PT As séries de artigos técnicos do Projetista Tier Acreditado complementam o Padrão Tier: topologia de infraestrutura do local do datacenter proporcionando maior clareza sobre as consequências Tier de subsistemas específicos
Traduzir "tier no nível" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "tier no nível" de português para espanhol
Traduções de tier no nível
"tier no nível" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de português para espanhol de tier no nível
português
espanhol
ES La serie de documentos técnicos del Accredited Tier Designer complementa el Tier Standard de la infraestructura del sitio del centro de datos: Topología por medio de proveer mayor claridad sobre las consecuencias de determinados subsistemas en el Tier
| português | espanhol |
|---|---|
| séries | serie |
| técnicos | técnicos |
| topologia | topología |
| infraestrutura | infraestructura |
| local | sitio |
| maior | mayor |
| clareza | claridad |
| consequências | consecuencias |
| subsistemas | subsistemas |
| acreditado | accredited |
| projetista | designer |
PT As séries de artigos técnicos do Projetista Tier Acreditado complementam o Padrão Tier: topologia de infraestrutura do local do datacenter proporcionando maior clareza sobre as consequências Tier de subsistemas específicos
ES La serie de documentos técnicos del Accredited Tier Designer complementa el Tier Standard de la infraestructura del sitio del centro de datos: Topología por medio de proveer mayor claridad sobre las consecuencias de determinados subsistemas en el Tier
| português | espanhol |
|---|---|
| séries | serie |
| técnicos | técnicos |
| topologia | topología |
| infraestrutura | infraestructura |
| local | sitio |
| maior | mayor |
| clareza | claridad |
| consequências | consecuencias |
| subsistemas | subsistemas |
| acreditado | accredited |
| projetista | designer |
PT Accredited Tier Specialist fornece instruções intensivas nos Padrões de Tier (Topologia e Sustentabilidade Operacional) para garantir uma aplicação do nível de gerenciamento precisa e bem-sucedida.
ES El curso de Especialista de Tier Certificado proporciona una instrucción intensiva en ambos Estándares de Tier (Topología y Sustentabilidad operativa) para asegurar una aplicación adecuada y exitosa en el nivel de gestión.
| português | espanhol |
|---|---|
| specialist | especialista |
| fornece | proporciona |
| padrões | estándares |
| topologia | topología |
| e | y |
| sustentabilidade | sustentabilidad |
| operacional | operativa |
| garantir | asegurar |
| aplicação | aplicación |
| gerenciamento | gestión |
PT Accredited Tier Specialist fornece instruções intensivas nos Padrões de Tier (Topologia e Sustentabilidade Operacional) para garantir uma aplicação do nível de gerenciamento precisa e bem-sucedida.
ES El curso de Especialista de Tier Certificado proporciona una instrucción intensiva en ambos Estándares de Tier (Topología y Sustentabilidad operativa) para asegurar una aplicación adecuada y exitosa en el nivel de gestión.
| português | espanhol |
|---|---|
| specialist | especialista |
| fornece | proporciona |
| padrões | estándares |
| topologia | topología |
| e | y |
| sustentabilidade | sustentabilidad |
| operacional | operativa |
| garantir | asegurar |
| aplicação | aplicación |
| gerenciamento | gestión |
PT Já concedemos mais de 2500 Certificações Tier em mais de 110 países, e treinamos mais de cinco mil profissionais com nossos cursos educacionais Accredited Tier.
ES Hemos otorgado más de 2500 certificaciones Tier en más de 110 países y formado a más de cinco mil profesionales en nuestros Programas de Capacitación Tier Acreditados.
| português | espanhol |
|---|---|
| certificações | certificaciones |
| países | países |
| e | y |
| mil | mil |
| profissionais | profesionales |
PT O processo de Certificação Tier de instalações construídas inclui demonstrações de sistema ao vivo sob condições reais, validando o desempenho de acordo com o objetivo de Tier de sua organização
ES El proceso de la Tier Certification of Constructed Facility incluye demostraciones en vivo del sistema en condiciones reales, lo que ayuda a validar el rendimiento de acuerdo con el Tier que desee para su organización
| português | espanhol |
|---|---|
| processo | proceso |
| inclui | incluye |
| condições | condiciones |
| reais | reales |
| desempenho | rendimiento |
| sua | su |
PT Nossas premiações TIER-Ready III e TIER-Ready IV garantem aos nossos clientes uma avaliação independente de mais alta qualidade da nossa confiabilidade.”
ES Nuestros galardones TIER-Ready III y TIER-Ready IV proporcionan a nuestros clientes una evaluación independiente de calidad superior de nuestra confiabilidad”.
| português | espanhol |
|---|---|
| iii | iii |
| e | y |
| clientes | clientes |
| avaliação | evaluación |
| independente | independiente |
| qualidade | calidad |
| confiabilidade | confiabilidad |
PT Você possui um Datacenter de produção sem Certificação de Tier? Uma avaliação operacional semelhante está disponível para qualquer datacenter existente que não tenha recebido nenhuma forma de Certificação Tier
ES ¿Tiene un centro de producción de datos que no está Tier Certified? Se dispone de una evaluación operativa similar para cualquier centro de datos existente que no haya obtenido ninguna forma de Certificación Tier
| português | espanhol |
|---|---|
| produção | producción |
| certificação | certificación |
| avaliação | evaluación |
| operacional | operativa |
| semelhante | similar |
| existente | existente |
| forma | forma |
PT Ciclo de vida: começando com o Tier Standard na fase Design Document e continuando com as fases Constructed Facility e Operational Sustainability, o Tier Standard cobre todas as suas necessidades.
ES Ciclo de vida: desde Tier Standard en la fase de documentos de diseño hasta las fases de instalaciones construidas y sustentabilidad operativa (Operational Sustainability), Tier Standard le brinda lo que necesita.
| português | espanhol |
|---|---|
| design | diseño |
| suas | le |
| necessidades | necesita |
PT A certificação Tier de um datacenter é baseada em Tier Standards, que são um conjunto imparcial de infraestrutura e critérios operacionais
ES La Certificación Tier de centros de datos se basa en Tier Standards, un conjunto imparcial de criterios de infraestructura y operativos
| português | espanhol |
|---|---|
| certificação | certificación |
| imparcial | imparcial |
| infraestrutura | infraestructura |
| e | y |
| critérios | criterios |
| operacionais | operativos |
PT Nossa avaliação de Tier é uma avaliação holística de sua instalação existente para determinar a classificação de Tier mais provável com base na topologia do local ou na função e desempenho do local.
ES Nuestra evaluación de Tier es una evaluación holística de sus instalaciones existentes para determinar la calificación de Tier más probable basada en la topología del sitio, o la función y el rendimiento del sitio.
| português | espanhol |
|---|---|
| nossa | nuestra |
| é | es |
| instalação | instalaciones |
| existente | existentes |
| provável | probable |
| topologia | topología |
| local | sitio |
| ou | o |
| função | función |
| e | y |
| desempenho | rendimiento |
PT Como parte integrante de seu Programa de Tier expandido, o Uptime Institute se orgulha em oferecer o curriculum de Projetista Tier Acreditado. Este curso é desenvolvido, fornecido e mantido pelos Serviços Profissionais do Uptime Institute.
ES Como una parte integral de su Programa Tier, el Uptime Institute se complace en ofrecer el plan de estudios de Diseñador de Tier Acreditado. A este curso lo desarrollan, brindan y mantienen los Servicios profesionales del Uptime Institute.
| português | espanhol |
|---|---|
| integrante | integral |
| institute | institute |
| projetista | diseñador |
| acreditado | acreditado |
| profissionais | profesionales |
| uptime | uptime |
PT O seminário de mecânica avançada do Uptime Institute é um curso voltado para o usuário final que enriqueceu meus conhecimentos sobre os datacenters de Tier III e Tier IV.
ES El Seminario Advanced Mechanical del Uptime Institute es un curso orientado a los usuarios finales que enriqueció mis conocimientos sobre centros de datos Tier III y Tier IV.
| português | espanhol |
|---|---|
| seminário | seminario |
| institute | institute |
| curso | curso |
| usuário | usuarios |
| final | finales |
| iii | iii |
| e | y |
| uptime | uptime |
PT Accredited Tier Specialist possui características similares como Projetista Tier Acreditado: educação pelo corpo docente sênior e denominação profissional do Uptime Institute
ES El Especialista de Tier Acreditado tiene características similares al Diseñador de Tier Acreditado: educación por parte del personal educativo del Uptime Institute y una designación profesional
| português | espanhol |
|---|---|
| características | características |
| similares | similares |
| projetista | diseñador |
| acreditado | acreditado |
| e | y |
| institute | institute |
| uptime | uptime |
PT Nos cinco dias do nosso programa Accredited Tier Designer, você cobrirá tópicos de uma visão geral a uma análise completa dos sistemas Tier. Nosso curso tem sete seções:
ES En los cinco días de nuestro programa Accredited Tier Designer, abordará temas desde una descripción general de los sistemas de nivel hasta un análisis exhaustivo. Nuestra clase tiene siete secciones:
| português | espanhol |
|---|---|
| dias | días |
| tier | nivel |
| tópicos | temas |
| análise | análisis |
| sistemas | sistemas |
| seções | secciones |
| designer | designer |
PT O programa do The Accredited Tier Designer é ideal para iniciantes em sistemas de design de Tier, bem como para aqueles que querem aprofundar seu conhecimento e se tornarem credenciados no campo de design
ES El programa The Accredited Tier Designer es ideal tanto para los principiantes como para los sistemas de diseño Tier, así como para aquellos que desean ampliar sus conocimientos y estar acreditados en el campo del diseño
| português | espanhol |
|---|---|
| iniciantes | principiantes |
| sistemas | sistemas |
| design | diseño |
| querem | desean |
| conhecimento | conocimientos |
| campo | campo |
| designer | designer |
PT O comentário, em uma seção separada, oferece exemplos práticos de projetos de sistema de infraestrutura de local e configurações que satisfazem as definições de Tier como meio de esclarecer os critérios de classificação de Tier.
ES El Comentario del Standard, en una sección separada, brinda ejemplos prácticos de diseños de infraestructura de sitios y configuraciones que cumplen las definiciones Tier, a fin de aclarar el criterio de clasificación Tier.
| português | espanhol |
|---|---|
| comentário | comentario |
| separada | separada |
| oferece | brinda |
| exemplos | ejemplos |
| projetos | diseños |
| infraestrutura | infraestructura |
| definições | definiciones |
| esclarecer | aclarar |
| critérios | criterio |
| classificação | clasificación |
| local | sitios |
PT Padrão Tier do Uptime Institute: A sustentabilidade operacional estabelece os comportamentos e riscos além do sistema de classificação Tier (I, II, III, IV) que impactam no desempenho do datacenter em longo prazo
ES Tier Standard de Uptime Institute: La Sustentabilidad Operativa establece los comportamientos y riesgos fuera del Sistema de Clasificación Tier (I, II, III y IV) que impactan el desempeño del centro de datos a largo plazo
| português | espanhol |
|---|---|
| sustentabilidade | sustentabilidad |
| operacional | operativa |
| estabelece | establece |
| comportamentos | comportamientos |
| e | y |
| riscos | riesgos |
| sistema | sistema |
| classificação | clasificación |
| desempenho | desempeño |
| longo | largo |
| prazo | plazo |
| uptime | uptime |
| ii | ii |
PT Em comparação com a rede tier padrão do Google Cloud, a tier premium encaminha a maior parte do tráfego através da rede privada de data centers do Google em vez da Internet pública
ES En comparación con la red de nivel estándar de Google Cloud, el nivel premium enruta la mayoría del tráfico a través de la red privada de centros de datos de Google en lugar de la Internet pública
| português | espanhol |
|---|---|
| cloud | cloud |
| premium | premium |
| tráfego | tráfico |
| privada | privada |
| data | datos |
| pública | pública |
PT De acordo com um estudo realizado pela Cedexis, a rede premium tier do Google é quase 30% mais rápida do que a rede tier padrão.
ES Según un estudio realizado por Cedexis, la red de nivel premium de Google es casi un 30% más rápida que la red de nivel estándar.
| português | espanhol |
|---|---|
| estudo | estudio |
| realizado | realizado |
| premium | premium |
| mais | más |
| rápida | rápida |
PT Embora o WP Engine também utilize a plataforma Google Cloud Platform, eles não disponibilizam produtos top-tier (VMs C2 otimizadas por computador e rede Premium Tier) para todos os planos
ES Si bien WP Engine también utiliza Google Cloud Platform, no pone a disposición de todos los planes los productos de primer nivel (VMs optimizadas para cómputo C2 y red de nivel premium)
| português | espanhol |
|---|---|
| embora | si bien |
| engine | engine |
| utilize | utiliza |
| cloud | cloud |
| vms | vms |
| otimizadas | optimizadas |
| e | y |
| premium | premium |
| tier | nivel |
| planos | planes |
| wp | wp |
PT Como o Uptime Institute é o fundador e a fonte confiável da Certificação Tier de datacenters, você pode confiar em nossas classificações de Certificação Tier para medir sua capacidade e atender aos seus requisitos de desempenho
ES Dado que Uptime Institute es el fundador y un proveedor de confianza para la Certificación Tier de centros de datos, puede confiar en nuestras calificaciones de la Certificación Tier para medir su capacidad y satisfacer sus requisitos de desempeño
| português | espanhol |
|---|---|
| institute | institute |
| é | es |
| fundador | fundador |
| e | y |
| certificação | certificación |
| classificações | calificaciones |
| atender | satisfacer |
| requisitos | requisitos |
| uptime | uptime |
PT As definições de Tier de datacenters definem critérios, mas não opções de tecnologia específicas ou opções de design para satisfazer o Tier
ES Las definiciones de Tier de centros de datos definen criterios, pero no opciones de tecnología u opciones de diseño específicas para cumplir con los requisitos del Tier
| português | espanhol |
|---|---|
| definições | definiciones |
| definem | definen |
| tecnologia | tecnología |
| específicas | específicas |
| design | diseño |
| satisfazer | cumplir |
PT O Uptime Institute pode avaliar e certificar seu projeto e instalação usando os padrões de nossos requisitos de Tier classification para fornecer uma Certificação Tier
ES Uptime Institute puede calificar y certificar su diseño e instalación utilizando los estándares de nuestros requisitos de Tier Classification para proporcionar una Certificación Tier
| português | espanhol |
|---|---|
| institute | institute |
| pode | puede |
| certificar | certificar |
| usando | utilizando |
| fornecer | proporcionar |
| certificação | certificación |
| uptime | uptime |
PT Como uma instalação Tier I, o desligamento inesperado de um datacenter Tier II afetará o sistema.
ES Al igual que una instalación de Tier I, un apagado imprevisto de un centro de datos de Tier II afectará al sistema.
| português | espanhol |
|---|---|
| i | i |
| ii | ii |
PT Diferentemente dos Tier I e Tier II, essas instalações não exigem desligamentos quando o equipamento precisar de manutenção ou substituição
ES A diferencia de los Tier I y Tier II, estas instalaciones no requieren el cierre del sitio cuando el equipo necesita mantenimiento o sustitución
| português | espanhol |
|---|---|
| i | i |
| e | y |
| instalações | instalaciones |
| exigem | requieren |
| equipamento | equipo |
| precisar | necesita |
| manutenção | mantenimiento |
| substituição | sustitución |
| ii | ii |
PT Já concedemos mais de 2500 Certificações Tier em mais de 110 países, e treinamos mais de cinco mil profissionais com nossos cursos educacionais Accredited Tier.
ES Hemos otorgado más de 2500 certificaciones Tier en más de 110 países y formado a más de cinco mil profesionales en nuestros Programas de Capacitación Tier Acreditados.
| português | espanhol |
|---|---|
| certificações | certificaciones |
| países | países |
| e | y |
| mil | mil |
| profissionais | profesionales |
PT O processo de Certificação Tier de instalações construídas inclui demonstrações de sistema ao vivo sob condições reais, validando o desempenho de acordo com o objetivo de Tier de sua organização
ES El proceso de la Tier Certification of Constructed Facility incluye demostraciones en vivo del sistema en condiciones reales, lo que ayuda a validar el rendimiento de acuerdo con el Tier que desee para su organización
| português | espanhol |
|---|---|
| processo | proceso |
| inclui | incluye |
| condições | condiciones |
| reais | reales |
| desempenho | rendimiento |
| sua | su |
PT Ciclo de vida: começando com o Tier Standard na fase Design Document e continuando com as fases Constructed Facility e Operational Sustainability, o Tier Standard cobre todas as suas necessidades.
ES Ciclo de vida: desde Tier Standard en la fase de documentos de diseño hasta las fases de instalaciones construidas y sustentabilidad operativa (Operational Sustainability), Tier Standard le brinda lo que necesita.
| português | espanhol |
|---|---|
| design | diseño |
| suas | le |
| necessidades | necesita |
PT A certificação Tier de um datacenter é baseada em Tier Standards, que são um conjunto imparcial de infraestrutura e critérios operacionais
ES La Certificación Tier de centros de datos se basa en Tier Standards, un conjunto imparcial de criterios de infraestructura y operativos
| português | espanhol |
|---|---|
| certificação | certificación |
| imparcial | imparcial |
| infraestrutura | infraestructura |
| e | y |
| critérios | criterios |
| operacionais | operativos |
PT Você possui um Datacenter de produção sem Certificação de Tier? Uma avaliação operacional semelhante está disponível para qualquer datacenter existente que não tenha recebido nenhuma forma de Certificação Tier
ES ¿Tiene un centro de producción de datos que no está Tier Certified? Se dispone de una evaluación operativa similar para cualquier centro de datos existente que no haya obtenido ninguna forma de Certificación Tier
| português | espanhol |
|---|---|
| produção | producción |
| certificação | certificación |
| avaliação | evaluación |
| operacional | operativa |
| semelhante | similar |
| existente | existente |
| forma | forma |
PT Nossas premiações TIER-Ready III e TIER-Ready IV garantem aos nossos clientes uma avaliação independente de mais alta qualidade da nossa confiabilidade.”
ES Nuestros galardones TIER-Ready III y TIER-Ready IV proporcionan a nuestros clientes una evaluación independiente de calidad superior de nuestra confiabilidad”.
| português | espanhol |
|---|---|
| iii | iii |
| e | y |
| clientes | clientes |
| avaliação | evaluación |
| independente | independiente |
| qualidade | calidad |
| confiabilidade | confiabilidad |
PT Nossa avaliação de Tier é uma avaliação holística de sua instalação existente para determinar a classificação de Tier mais provável com base na topologia do local ou na função e desempenho do local.
ES Nuestra evaluación de Tier es una evaluación holística de sus instalaciones existentes para determinar la calificación de Tier más probable basada en la topología del sitio, o la función y el rendimiento del sitio.
| português | espanhol |
|---|---|
| nossa | nuestra |
| é | es |
| instalação | instalaciones |
| existente | existentes |
| provável | probable |
| topologia | topología |
| local | sitio |
| ou | o |
| função | función |
| e | y |
| desempenho | rendimiento |
PT O seminário de mecânica avançada do Uptime Institute é um curso voltado para o usuário final que enriqueceu meus conhecimentos sobre os datacenters de Tier III e Tier IV.
ES El Seminario Advanced Mechanical del Uptime Institute es un curso orientado a los usuarios finales que enriqueció mis conocimientos sobre centros de datos Tier III y Tier IV.
| português | espanhol |
|---|---|
| seminário | seminario |
| institute | institute |
| curso | curso |
| usuário | usuarios |
| final | finales |
| iii | iii |
| e | y |
| uptime | uptime |
PT Nos cinco dias do nosso programa Accredited Tier Designer, você cobrirá tópicos de uma visão geral a uma análise completa dos sistemas Tier. Nosso curso tem sete seções:
ES En los cinco días de nuestro programa Accredited Tier Designer, abordará temas desde una descripción general de los sistemas de nivel hasta un análisis exhaustivo. Nuestra clase tiene siete secciones:
| português | espanhol |
|---|---|
| dias | días |
| tier | nivel |
| tópicos | temas |
| análise | análisis |
| sistemas | sistemas |
| seções | secciones |
| designer | designer |
PT O programa do The Accredited Tier Designer é ideal para iniciantes em sistemas de design de Tier, bem como para aqueles que querem aprofundar seu conhecimento e se tornarem credenciados no campo de design
ES El programa The Accredited Tier Designer es ideal tanto para los principiantes como para los sistemas de diseño Tier, así como para aquellos que desean ampliar sus conocimientos y estar acreditados en el campo del diseño
| português | espanhol |
|---|---|
| iniciantes | principiantes |
| sistemas | sistemas |
| design | diseño |
| querem | desean |
| conhecimento | conocimientos |
| campo | campo |
| designer | designer |
PT Como parte integrante de seu Programa de Tier expandido, o Uptime Institute se orgulha em oferecer o curriculum de Projetista Tier Acreditado. Este curso é desenvolvido, fornecido e mantido pelos Serviços Profissionais do Uptime Institute.
ES Como una parte integral de su Programa Tier, el Uptime Institute se complace en ofrecer el plan de estudios de Diseñador de Tier Acreditado. A este curso lo desarrollan, brindan y mantienen los Servicios profesionales del Uptime Institute.
| português | espanhol |
|---|---|
| integrante | integral |
| institute | institute |
| projetista | diseñador |
| acreditado | acreditado |
| profissionais | profesionales |
| uptime | uptime |
PT Accredited Tier Specialist possui características similares como Projetista Tier Acreditado: educação pelo corpo docente sênior e denominação profissional do Uptime Institute
ES El Especialista de Tier Acreditado tiene características similares al Diseñador de Tier Acreditado: educación por parte del personal educativo del Uptime Institute y una designación profesional
| português | espanhol |
|---|---|
| características | características |
| similares | similares |
| projetista | diseñador |
| acreditado | acreditado |
| e | y |
| institute | institute |
| uptime | uptime |
PT O comentário, em uma seção separada, oferece exemplos práticos de projetos de sistema de infraestrutura de local e configurações que satisfazem as definições de Tier como meio de esclarecer os critérios de classificação de Tier.
ES El Comentario del Standard, en una sección separada, brinda ejemplos prácticos de diseños de infraestructura de sitios y configuraciones que cumplen las definiciones Tier, a fin de aclarar el criterio de clasificación Tier.
| português | espanhol |
|---|---|
| comentário | comentario |
| separada | separada |
| oferece | brinda |
| exemplos | ejemplos |
| projetos | diseños |
| infraestrutura | infraestructura |
| definições | definiciones |
| esclarecer | aclarar |
| critérios | criterio |
| classificação | clasificación |
| local | sitios |
PT Padrão Tier do Uptime Institute: A sustentabilidade operacional estabelece os comportamentos e riscos além do sistema de classificação Tier (I, II, III, IV) que impactam no desempenho do datacenter em longo prazo
ES Tier Standard de Uptime Institute: La Sustentabilidad Operativa establece los comportamientos y riesgos fuera del Sistema de Clasificación Tier (I, II, III y IV) que impactan el desempeño del centro de datos a largo plazo
| português | espanhol |
|---|---|
| sustentabilidade | sustentabilidad |
| operacional | operativa |
| estabelece | establece |
| comportamentos | comportamientos |
| e | y |
| riscos | riesgos |
| sistema | sistema |
| classificação | clasificación |
| desempenho | desempeño |
| longo | largo |
| prazo | plazo |
| uptime | uptime |
| ii | ii |
PT Se estiver em um plano de marketing pago que não atenda às suas necessidades, você pode fazer downgrade de pacote para pacote, nível para nível, e pacote e nível para outro pacote e nível.
ES Si tienes un plan de pago que no se ajusta a tus necesidades, puedes cambiar a un plan inferior desde un paquete a otro, desde un nivel a otro o desde un paquete y un nivel a otro paquete y otro nivel.
| português | espanhol |
|---|---|
| plano | plan |
| necessidades | necesidades |
| pacote | paquete |
| nível | nivel |
| e | y |
| outro | otro |
PT O padrão de Topologia Tier do Uptime Institute foi criado para garantir que qualquer organização possa atender aos níveis necessários de serviços do negócios, contando com um nível previsível de desempenho no datacenter
ES El estándar de topología Tier de Uptime Institute se creó para asegurar que cualquier organización pueda satisfacer los niveles de servicios de negocios que necesita mediante un nivel predecible de desempeño en el centro de datos
| português | espanhol |
|---|---|
| topologia | topología |
| previsível | predecible |
| desempenho | desempeño |
| uptime | uptime |
| criado | creó |
PT Reduz o risco do projeto ao pré-validar projeto para fins de conformidade com TIER no nível do fabricante.
ES Disminuye el riesgo de los proyectos al llevar a cabo una validación previa de los diseños con el fin de garantizar el cumplimiento TIER a nivel de fabricante.
| português | espanhol |
|---|---|
| risco | riesgo |
| conformidade | cumplimiento |
| fabricante | fabricante |
PT Desenvolvido pelo Uptime Institute há mais de 25 anos, a certificação Tier é uma medida comprovada da capacidade da sua infraestrutura de datacenter para atender ao nível de desempenho do qual a empresa depende
ES Desarrollada hace más de 25 años, la Certificación Tier de Uptime Institute es una medida comprobada de la capacidad de la infraestructura de su centro de datos para cumplir con el nivel de desempeño que su negocio necesita
| português | espanhol |
|---|---|
| desenvolvido | desarrollada |
| anos | años |
| certificação | certificación |
| é | es |
| sua | su |
| infraestrutura | infraestructura |
| atender | cumplir |
| empresa | negocio |
| uptime | uptime |
PT O treinamento oferecido e o rigoroso processo de revisão da Certificação Tier de documentos de projeto são de alto nível profissional.
ES La capacitación ofrecida y el proceso de revisión riguroso para el Tier Certification of Design Documents es a un alto nivel profesional.
| português | espanhol |
|---|---|
| treinamento | capacitación |
| e | y |
| rigoroso | riguroso |
| processo | proceso |
| revisão | revisión |
| são | es |
| projeto | design |
PT Ele proporciona um nível de detalhes adequado para educar os proprietários de datacenters sobre como os Tier Standards interagem com suas instalações cruciais
ES Proporciona un nivel de detalle adecuado para educar a los propietarios de centros de datos sobre cómo interactúan los estándares de nivel con sus instalaciones críticas
| português | espanhol |
|---|---|
| proporciona | proporciona |
| adequado | adecuado |
| educar | educar |
| standards | estándares |
| interagem | interactúan |
| instalações | instalaciones |
PT A obtenção da designação “Expert” no programa Accredited Tier Specialist exige a conclusão de quaisquer dois (2) seminários avançados adicionais que ainda não foram feitos no nível de designação Professional
ES Para obtener la designación de Experto en el programa Accredited Tier Specialist es necesario finalizar dos (2) seminarios avanzados cualesquiera que no se hayan cursado en el nivel de designación Profesional
| português | espanhol |
|---|---|
| obtenção | obtener |
| designação | designación |
| expert | experto |
| exige | necesario |
| conclusão | finalizar |
| avançados | avanzados |
| professional | profesional |
PT Para obter mais informações sobre a tabela Principais serviços do nível gratuito por uso, consulte Tracking Your Free Tier Usage.
ES Para obtener más información acerca de la tabla de principales servicios de la capa gratuita por uso, consulte la sección seguimiento de uso de su capa gratuita.
| português | espanhol |
|---|---|
| obter | obtener |
| mais | más |
| informações | información |
| tabela | tabla |
| principais | principales |
| uso | uso |
| consulte | consulte |
| tracking | seguimiento |
| nível | capa |
PT Os proprietários de datacenters podem querer alcançar um nível específico de Tier para atender às suas demandas de negócios
ES Es posible que los propietarios de centros de datos deseen alcanzar un nivel de Tier concreto para satisfacer sus demandas empresariales
| português | espanhol |
|---|---|
| alcançar | alcanzar |
| específico | concreto |
| atender | satisfacer |
| demandas | demandas |
| negócios | empresariales |
PT Um datacenter Tier I é o nível de capacidade básico com infraestrutura para apoiar a tecnologia da informação para um ambiente de escritório e além
ES Un centro de datos de Tier I es el nivel de capacidad básico con infraestructura necesaria para respaldar la tecnología de la información en un entorno de oficina y otros entornos similares
| português | espanhol |
|---|---|
| i | i |
| é | es |
| capacidade | capacidad |
| básico | básico |
| infraestrutura | infraestructura |
| apoiar | respaldar |
| tecnologia | tecnología |
| escritório | oficina |
| e | y |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
nível para nível tier sistemas tier programa tier ready certificação tier iii consequências tier rede premium tier accredited tier specialist certificação tier iv tier iv é tier iii tier standard tier classification tier standards certificação tier certificação tier é tier iv topologia tier programa tier é certificado tier iv tier standard reconhecido projetista tier acreditado padrão tier sistema tier classification tier e certificações tier classificação de tier tier iv é estudar a tier tier para maximizar o accredited tier programa accredited tier rede tier estes motores tier maior nível nível nível excepcional nível ideal conformidade nível alto nível novo nível nível top nível empresarial elevado nível nível instantaneamente próximo nível outro nível nível à medida nível interno nível superior
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe