Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "sistema de bits" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "sistema de bits" de português para espanhol

Traduções de sistema de bits

"sistema de bits" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

sistema a a través de acceso administración aplicaciones aplicación base cada como con conexión configuración contenido control crear código cómo de del desde dirección dispositivo dispositivos el el sistema empresarial empresas en en el en línea entorno equipo forma funciones gestión hacer hardware herramientas infraestructura instalar inteligente la la aplicación la red las las aplicaciones los mac manera mediante mejor opciones plataforma proceso procesos productos qué recursos red rendimiento seguimiento ser servicio servicios servidor si sistema sistema operativo sistemas sitio sitio web sitios software solo soporte system tiempo todas las todo todos los trabajo un una usar uso usuario utiliza utilizando web
bits bits

Tradução de português para espanhol de sistema de bits

português
espanhol

PT Ganhe 10 e todas as versões abaixo do Windows Arquivo PST do MS Outlook 2000, 2003, 2007, 2010 (32/64 bits), 2013 (32/64 bits), 2016 (32 bits e 64 bits), 2019 (32 bits e 64 bits)

ES Windows 2000, 2003, 2008, XP, Vista, Windows 7/8 / 8.1, 2008/2012, Windows 10 (32 y 64 bits) Arquivo PST para MS Outlook 2000, 2003, 2007, 2010 (32/64 bits), 2013 (32/64 bits), 2016 (32 bits y 64 bits), 2019 (32 bits y 64 bits)

português espanhol
e y
pst pst
bits bits

PT Ganhe 10 e todas as versões abaixo do Windows Arquivo PST do MS Outlook 2000, 2003, 2007, 2010 (32/64 bits), 2013 (32/64 bits), 2016 (32 bits e 64 bits), 2019 (32 bits e 64 bits)

ES Windows 2000, 2003, 2008, XP, Vista, Windows 7/8 / 8.1, 2008/2012, Windows 10 (32 y 64 bits) Arquivo PST para MS Outlook 2000, 2003, 2007, 2010 (32/64 bits), 2013 (32/64 bits), 2016 (32 bits y 64 bits), 2019 (32 bits y 64 bits)

português espanhol
e y
pst pst
bits bits

PT Por exemplo, o Stat Client de 64 bits requer um cliente/driver de banco de dados de 64 bits, e o Stat Client de 32 bits requer um cliente/driver de banco de dados de 32 bits.

ES Por ejemplo, el cliente de Stat de 64 bits requiere un cliente/controlador de la base de datos de 64 bits aplicable, y el cliente de Stat de 32 bits requiere un cliente/controlador de la base de datos de 32 bits aplicable.

português espanhol
bits bits
requer requiere
driver controlador
dados datos
e y

PT O IPv6 amplia o número de bits de endereços de rede de 32 bits (no IPv4) para 128 bits, oferecendo endereços IP únicos globalmente mais que suficientes para todos os dispositivos em rede do mundo.

ES IPv6 expande la cantidad de bits de direcciones de red de 32 (en IPv4) a 128, lo que proporciona más que suficientes direcciones IP únicas para cada dispositivo conectado en red del planeta.

português espanhol
bits bits
endereços direcciones
oferecendo proporciona
ip ip
suficientes suficientes
mundo planeta

PT Ficheiros PDF protegidos com palavra-passe. Ficheiros são encriptados usando RC4 128-bits, AES 128-bits ou AES 256-bits

ES Proteja con contraseña los archivos PDF y aplique los permisos. Los archivos se cifran utilizando RC4 de 128 bits, AES de 128 bits o AES de 256 bits

português espanhol
ficheiros archivos
palavra-passe contraseña
aes aes
ou o
bits bits

PT ECC (P-224, P-256, P-384, P-521 bits), RSA (até RSA 4096 bits) usando um controlador de segurança on-card com geração de pares de chaves e gerador de bits aleatórios determinísticos (DRBG)

ES ECC (P-224, P-256, P-384, P-521 bits), RSA (hasta RSA 4096 bits) usando un controlador de seguridad en la tarjeta con generación de pares de claves y generador de bits aleatorios determinista (DRBG)

português espanhol
bits bits
rsa rsa
controlador controlador
segurança seguridad
pares pares
chaves claves
e y
gerador generador
ecc ecc
card tarjeta

PT Os depuradores Delphi macOS de 64 bits ARM e Android de 64 bits agora são baseados na arquitetura do depurador LLDB, que já estava em uso para o depurador Delphi iOS de 64 bits

ES Los depuradores Delphi macOS de 64 bits ARM y Android de 64 bits ahora se basan en la arquitectura del depurador LLDB, que ya estaba en uso para el depurador Delphi iOS de 64 bits

português espanhol
macos macos
bits bits
e y
android android
arquitetura arquitectura
uso uso
ios ios

PT Esta é a página que você pode encontrar em.Selecione 32 bits ou 64 bits com base no PC que você está usando.A grande maioria dos PCs mais recentes nos dias de hoje são de 64 bits.

ES Esta es la página en la que puedes encontrar masilla.Seleccione 32 bits o 64 bits en función de la PC que está usando.La gran mayoría de las PC más recientes en estos días son de 64 bits.

português espanhol
encontrar encontrar
selecione seleccione
bits bits
usando usando
pc pc

PT Algumas pessoas dirão que 4096 bits fornecem apenas um pouco de segurança extra em comparação com 2048 bits - bem, dizemos que vale a pena pegar esse bit extra.

ES Habrá quien diga que los 4096 bits ofrecen tan solo un poco más de seguridad que los 2048 bits, pero nosotros opinamos que ese poco más bien vale la pena tenerlo.

português espanhol
fornecem ofrecen
segurança seguridad

PT Oferecemos compatibilidade com todas as intensidades de bits, mas recomendados um valor de intensidade de bits de 10 ou mais para obter resultados com a melhor qualidade

ES Aceptamos varias profundidades de color, pero recomendamos una profundidad de 10 bits o más para obtener los resultados de más alta calidad

português espanhol
bits bits
ou o
obter obtener
resultados resultados

PT Abaixo do gráfico, você encontrará a taxa de bits, a taxa média de bits, a taxa de quadros, a taxa média de quadros e a resolução de vídeo da sua transmissão. Essas métricas também são atualizadas em tempo real.

ES Debajo del gráfico encontrarás la velocidad de bits, la velocidad de bits promedio, la frecuencia de fotogramas, la frecuencia de fotogramas promedio y la resolución de video para tu transmisión. Estas métricas también se actualizan en tiempo real.

português espanhol
gráfico gráfico
bits bits
quadros fotogramas
resolução resolución
métricas métricas
real real

PT Aplicativos de 32 bits executados na maioria dos dispositivos Apple até o iOS 11, mas exigiam uma versão de 64 bits do iOS 12 em diante

ES Las aplicaciones de 32 bits se ejecutaron en la mayoría de los dispositivos de Apple hasta iOS 11, pero requirieron una versión de 64 bits desde iOS 12 en adelante

português espanhol
bits bits
ios ios

PT Procura de produtos Vantagens da compra direta Windows 1064 bits / 32 bits Versão em caixa ou Download Meios de pagamento Envio Devolução Condições da licença MAGIX Atualizações Contacto para assistência durante a compra

ES Buscador de productos Ventajas de la compra directa Windows 1064 bits / 32 bits Versión en caja o descarga Formas de pago Envío Devolución Condiciones de la licencia MAGIX Actualizaciones Contacto para el asesoramiento en compra

português espanhol
direta directa
windows windows
bits bits
caixa caja
download descarga
meios formas
envio envío
condições condiciones
licença licencia
magix magix
contacto contacto

PT Procurando um som lo-fi autêntico? Ao reduzir a largura de banda do material de áudio através de menores taxas de amostragem e de bits (por exemplo, 22 kHz e 8 bits), o wizardFX Bitcrusher produz distorções vivas e até agressivas.

ES ¿Buscas auténticos sonidos lo-fi? Al reducir el ancho de banda del material de audio a través de menores tasas de muestreo y de bits (por ejemplo, 22 kHz y 8 bits) WizardFX Bitcrusher te permite producir todo tipo de distorsiones.

português espanhol
reduzir reducir
largura ancho
banda banda
material material
menores menores
taxas tasas
amostragem muestreo
e y
bits bits
khz khz
distorções distorsiones
procurando buscas
wizardfx wizardfx

PT Ele é oferecido nas arquiteturas x86 (32 bits ou 64 bits, dependendo do SUSE Linux Enterprise Server subjacente) e ppc64 (IBM POWER "Big Endian").

ES Se ofrece en las arquitecturas x86 (32 bits o 64 bits, en función del SUSE Linux Enterprise Server subyacente) y ppc64 (IBM POWER "Big Endian").

português espanhol
oferecido se ofrece
nas en
arquiteturas arquitecturas
bits bits
ou o
linux linux
enterprise enterprise
server server
subjacente subyacente
ibm ibm

PT Ao contrário de alguns de seus concorrentes, a Sonos oferece suporte à qualidade de CD (16 bits), mas ainda não entrou no movimento de alta resolução (24 bits) e não é provável que o faça tão cedo

ES A diferencia de algunos de sus competidores, Sonos admite hasta calidad de CD (16 bits), pero aún no se ha subido al tren de alta resolución (24 bits) y no es probable que lo haga pronto

português espanhol
concorrentes competidores
qualidade calidad
bits bits
resolução resolución
e y
provável probable
cedo pronto
sonos sonos

PT Assim como os demais alto-falantes da Sonos, o Playbase suporta qualidade de CD (16 bits), o que significa que não há áudio de alta resolução (24 bits), que empresas como Sony e LG oferecem em seus sistemas com várias salas.

ES Al igual que con el resto de altavoces Sonos, la Playbase admite hasta calidad de CD (16 bits), lo que significa que no hay audio de alta resolución (24 bits), que ofrecen los gustos de Sony y LG dentro de sus sistemas multisala.

português espanhol
qualidade calidad
bits bits
significa significa
resolução resolución
sony sony
e y
oferecem ofrecen
sistemas sistemas

PT Selecione a Taxa de Bits Média (Kbps). Em seguida, digite a taxa de bits média adequada para seu arquivo de vídeo:

ES Selecciona la tasa de transferencia de bits promedio (kbps). A continuación, introduce la tasa de transferencia promedio adecuada para tu archivo de video:

português espanhol
selecione selecciona
bits bits
seguida a continuación
digite introduce
adequada adecuada
seu tu
arquivo archivo
vídeo video

PT Microsoft SQL Server 2014, qualquer edição, 32 bits (x86) ou 64 bits (x64), com ou sem pacote de serviços

ES Microsoft SQL Server 2014, cualquier edición, 32 bits (x86) o 64 bits (x64), con Service Pack o sin él

português espanhol
microsoft microsoft
sql sql
edição edición
bits bits
sem sin
pacote pack

PT Microsoft SQL Server 2012, qualquer edição, 32 bits (x86) ou 64 bits (x64), com ou sem pacote de serviços

ES Microsoft SQL Server 2012, cualquier edición, 32 bits (x86) o 64 bits (x64), con Service Pack o sin él

português espanhol
microsoft microsoft
sql sql
edição edición
bits bits
sem sin
pacote pack

PT Windows 7 (32 bits e 64 bits) ao Windows 10

ES Windows 7 (32 bits y 64 bits) a Windows 10

português espanhol
bits bits
e y
ao a

PT O Rapid Recovery Core exige um dos seguintes sistemas operacionais (OS) Windows de 64 bits. Ele não pode ser executado em sistemas Windows de 32 bits ou em qualquer distribuição do Linux.

ES El Rapid Recovery Core requiere uno de los siguientes sistemas operativos (SO) Windows de 64 bits. No se ejecuta en sistemas Windows de 32 bits ni en ninguna distribución de Linux.

português espanhol
exige requiere
seguintes siguientes
sistemas sistemas
operacionais operativos
windows windows
bits bits
executado ejecuta
distribuição distribución
linux linux

PT Windows 8.1 (32 bits e 64 bits)

ES Windows 8.1 (32 bits y 64 bits)

português espanhol
windows windows
bits bits
e y

PT Seu computador deve executar um dos seguintes sistemas operacionais (edição de 32 bits ou 64 bits):

ES El equipo debe ejecutar uno de los siguientes sistemas operativos (edición de 32 bits o 64 bits):

português espanhol
deve debe
seguintes siguientes
sistemas sistemas
edição edición
bits bits

PT Se o IIS estiver em execução no modo de 64 bits, a configuração do Recovery Manager for Exchange o definirá para o modo de 32 bits

ES Si IIS se ejecuta en el modo de 64 bits, la configuración de Recovery Manager for Exchange lo configurará para que se ejecute en el modo de 32 bits

português espanhol
se si
modo modo
bits bits
manager manager
iis iis

PT Além disso, você tem à sua disposição uma janela de seleção dedicada para a incorporação de unidades de áudio (AU) de 64 bits e plug-ins VST 2.x de 64 bits.

ES Además, hay una ventana de selección dedicada para la integración de unidades de audio de 64 bits (AU) y plug-ins VST 2.x de 64 bits.

português espanhol
janela ventana
seleção selección
dedicada dedicada
áudio audio
bits bits
e y
x x

PT WINDOWS XP SP3 (32 bits e 64 bits) (disponível apenas na China)

ES WINDOWS XP SP3 (32 y 64 bits) (disponible en China únicamente)

português espanhol
windows windows
bits bits
e y
disponível disponible
na en
china china
xp xp
apenas únicamente

PT Java Runtime Environment versão 8, 32 bits e 64 bits, também é necessário neste caso.

ES En este caso, también se requiere Java Runtime Environment versión 8 (32 y 64 bits).

português espanhol
java java
environment environment
versão versión
bits bits
e y
também también
necessário requiere
caso caso

PT Funciona em 32 bits e 64 bits: Windows 7 SP1/8/10, Windows Server 2008 R2/2012/2012 R2/2016/2019

ES Funciona en 32 bits y 64 bits: Windows 7 SP1/8/10, Windows Server 2008 R2/2012/2012 R2/2016/2019

português espanhol
funciona funciona
em en
bits bits
e y
server server

PT Por exemplo MD5, abreviatura de Message-Digest Algorithm 5, produz um valor de hash de 128 bits, enquanto SHA-1 produz um valor de hash de 160 bits

ES Por ejemplo MD5, abreviatura de Message-Digest Algorithm 5, produce un valor hash de 128 bits, mientras que SHA-1 produce un valor hash de 160 bits

português espanhol
produz produce
valor valor
bits bits
abreviatura abreviatura

PT Placa gráfica Yeston RX550-2G 4HD 4 telas com suporte dividido em tela com profundidade de cor de 10 bits HDR 2G / 128 bits / GDDR5 Memória 4 portas de saída HD

ES Yeston RX550-2G 4HD Tarjeta gráfica de 4 pantallas compatible con pantalla dividida Profundidad de color de 10 bits HDR 2G / 128bit / GDDR5 Memoria 4 puertos de salida HD

português espanhol
dividido dividida
profundidade profundidad
cor color
bits bits
hdr hdr
memória memoria
hd hd

PT ZoneAlarm pode ser obtido para PCs a partir do Windows 7 (32 bits e 64 bits)

ES ZoneAlarm está disponible para PC a partir de Windows 7 (32 bits y 64 bits)

português espanhol
partir partir
bits bits
e y
ser está

PT O Movie Studio oferece não apenas 8 bits, mas 16 bits de profundidade das cores para o seu fluxo de trabalho de edição

ES Movie Studio te ofrece no solo 8-bits, sino Deep Color de 16 bits para tu flujo de trabajo de edición

português espanhol
oferece ofrece
apenas solo
bits bits
cores color
fluxo flujo
edição edición

PT Por exemplo, você pode criar uma matriz de inteiros de 8 bits que compartilhe o mesmo ArrayBuffer como uma matriz de inteiros de 32 bits existentes a partir dos mesmos dados

ES Por ejemplo, puedes crear una matriz de enteros de 8 bits que comparta el mismo ArrayBuffer con una matriz de enteros de 32 bits a partir de los mismos datos

português espanhol
criar crear
matriz matriz
bits bits
compartilhe comparta
partir partir
dados datos

PT Microsoft Windows 10 (32 bits e 64 bits)

ES Microsoft Windows 10 (32 bits y 64 bits)

português espanhol
bits bits
e y

PT Microsoft Windows 8.1 (32 bits e 64 bits)

ES Microsoft Windows 8.1 (32 bits y 64 bits)

português espanhol
bits bits
e y

PT Microsoft Windows 8 (32 bits e 64 bits)

ES Microsoft Windows 8 (32 bits y 64 bits)

português espanhol
bits bits
e y

PT Microsoft Windows 7 (32 bits e 64 bits)

ES Microsoft Windows 7 (32 bits y 64 bits)

português espanhol
bits bits
e y

PT Microsoft Windows Server 2008 (32 bits e 64 bits)

ES Microsoft Windows Server 2008 (32 bits y 64 bits)

português espanhol
server server
bits bits
e y

PT Windows 7 (32 bits e 64 bits) ao Windows 10

ES Windows 7 (32 bits y 64 bits) a Windows 10

português espanhol
bits bits
e y
ao a

PT Além disso, você tem à sua disposição uma janela de seleção dedicada para a incorporação de unidades de áudio (AU) de 64 bits e plug-ins VST 2.x de 64 bits.

ES Además, hay una ventana de selección dedicada para la integración de unidades de audio de 64 bits (AU) y plug-ins VST 2.x de 64 bits.

português espanhol
janela ventana
seleção selección
dedicada dedicada
áudio audio
bits bits
e y
x x

PT Procurando um som lo-fi autêntico? Ao reduzir a largura de banda do material de áudio através de menores taxas de amostragem e de bits (por exemplo, 22 kHz e 8 bits), o wizardFX Bitcrusher produz distorções vivas e até agressivas.

ES ¿Buscas auténticos sonidos lo-fi? Al reducir el ancho de banda del material de audio a través de menores tasas de muestreo y de bits (por ejemplo, 22 kHz y 8 bits) WizardFX Bitcrusher te permite producir todo tipo de distorsiones.

português espanhol
reduzir reducir
largura ancho
banda banda
material material
menores menores
taxas tasas
amostragem muestreo
e y
bits bits
khz khz
distorções distorsiones
procurando buscas
wizardfx wizardfx

PT Procura de produtos Vantagens da compra direta Windows 1064 bits / 32 bits Versão em caixa ou Download Meios de pagamento Envio Devolução Condições da licença MAGIX Atualizações Contacto para assistência durante a compra

ES Buscador de productos Ventajas de la compra directa Windows 1064 bits / 32 bits Versión en caja o descarga Formas de pago Envío Devolución Condiciones de la licencia MAGIX Actualizaciones Contacto para el asesoramiento en compra

português espanhol
direta directa
windows windows
bits bits
caixa caja
download descarga
meios formas
envio envío
condições condiciones
licença licencia
magix magix
contacto contacto

PT Geração de pares de chaves assimétricas no cartão (RSA até 4096 bits e curvas elípticas até 521 bits)

ES Generación de pares de claves asimétricas en la tarjeta (RSA hasta 4096 bits y curvas elípticas hasta 521 bits)

português espanhol
pares pares
chaves claves
cartão tarjeta
rsa rsa
bits bits
e y
curvas curvas

PT Funciona com versões de 32 e 64 bits do Internet Explorer e Firefox e versões de 32 bits do Chrome

ES Funciona con versiones de 32 y 64 bits de Internet Explorer y Firefox, y versiones de Chrome de 32 bits

português espanhol
funciona funciona
versões versiones
e y
bits bits
internet internet
explorer explorer
firefox firefox

PT O Rapid Recovery Core exige um dos seguintes sistemas operacionais (OS) Windows de 64 bits. Ele não pode ser executado em sistemas Windows de 32 bits ou em qualquer distribuição do Linux.

ES El Rapid Recovery Core requiere uno de los siguientes sistemas operativos (SO) Windows de 64 bits. No se ejecuta en sistemas Windows de 32 bits ni en ninguna distribución de Linux.

português espanhol
exige requiere
seguintes siguientes
sistemas sistemas
operacionais operativos
windows windows
bits bits
executado ejecuta
distribuição distribución
linux linux

PT Windows 8.1 (32 bits e 64 bits)

ES Windows 8.1 (32 bits y 64 bits)

português espanhol
windows windows
bits bits
e y

PT Para criar uma conexão bem-sucedida, a arquitetura (número de bits) ou o cliente/driver do banco de dados deve corresponder à arquitetura (número de bits) do Stat Client

ES Para crear una conexión correcta, la arquitectura (cantidad de bits) o el cliente/controlador de la base de datos deben coincidir con la arquitectura (cantidad de bits) del cliente de Stat

português espanhol
criar crear
conexão conexión
arquitetura arquitectura
bits bits
driver controlador
dados datos
deve deben
corresponder coincidir

PT Procura de produtos Vantagens da compra direta Windows 1164 bits / 32 bits Versão em caixa ou Download Meios de pagamento Envio Devolução Condições da licença MAGIX Atualizações Contacto para assistência durante a compra

ES Buscador de productos Ventajas de la compra directa Windows 1164 bits / 32 bits Versión en caja o descarga Formas de pago Envío Devolución Condiciones de la licencia MAGIX Actualizaciones Contacto para el asesoramiento en compra

português espanhol
direta directa
windows windows
bits bits
caixa caja
download descarga
meios formas
envio envío
condições condiciones
licença licencia
magix magix
contacto contacto

PT WINDOWS XP SP3 (32 bits e 64 bits) (disponível apenas na China)

ES WINDOWS XP SP3 (32 y 64 bits) (disponible en China únicamente)

português espanhol
windows windows
bits bits
e y
disponível disponible
na en
china china
xp xp
apenas únicamente

Mostrando 50 de 50 traduções