PT Normalmente, a quantidade de dados não rotulados é maior do que a quantidade de dados rotulados e o algoritmo usa os dados rotulados para aprender sobre os dados não rotulados
Traduzir "rotulados" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "rotulados" de português para espanhol
Tradução de português para espanhol de rotulados
português
espanhol
ES Normalmente, la cantidad de datos sin etiquetar es mayor que la cantidad de datos etiquetados y el algoritmo utiliza los datos etiquetados para conocer los datos sin etiquetar
| português | espanhol |
|---|---|
| maior | mayor |
| e | y |
| algoritmo | algoritmo |
| usa | utiliza |
PT Normalmente, a quantidade de dados não rotulados é maior do que a quantidade de dados rotulados e o algoritmo usa os dados rotulados para aprender sobre os dados não rotulados
ES Normalmente, la cantidad de datos sin etiquetar es mayor que la cantidad de datos etiquetados y el algoritmo utiliza los datos etiquetados para conocer los datos sin etiquetar
| português | espanhol |
|---|---|
| maior | mayor |
| e | y |
| algoritmo | algoritmo |
| usa | utiliza |
PT Na sua área de trabalho, faça o mesmo e abra os módulos rotulados na pasta.Aqui, você verá agora dois add-ons e servidores rotulados.
ES Desde su escritorio, haga lo mismo y abra las carpetas marcadas con los módulos.Aquí, ahora verá dos carpetas etiquetadas y servidores.
| português | espanhol |
|---|---|
| abra | abra |
| módulos | módulos |
| pasta | carpetas |
| servidores | servidores |
| aqui | aquí |
PT Esses algoritmos seguem a linha do meio entre os dois primeiros tipos, devido ao uso de dados rotulados e não rotulados para treinamento
ES Estos algoritmos siguen la línea media entre los dos primeros tipos, debido al uso de datos etiquetados y no etiquetados para el aprendizaje
| português | espanhol |
|---|---|
| algoritmos | algoritmos |
| seguem | siguen |
| linha | línea |
| tipos | tipos |
| devido | debido |
| uso | uso |
| dados | datos |
| e | y |
| treinamento | aprendizaje |
PT Na sua área de trabalho, faça o mesmo e abra os módulos rotulados na pasta.Aqui, você verá agora dois add-ons e servidores rotulados.
ES Desde su escritorio, haga lo mismo y abra las carpetas marcadas con los módulos.Aquí, ahora verá dos carpetas etiquetadas y servidores.
| português | espanhol |
|---|---|
| abra | abra |
| módulos | módulos |
| pasta | carpetas |
| servidores | servidores |
| aqui | aquí |
PT Esses algoritmos seguem a linha do meio entre os dois primeiros tipos, devido ao uso de dados rotulados e não rotulados para treinamento
ES Estos algoritmos siguen la línea media entre los dos primeros tipos, debido al uso de datos etiquetados y no etiquetados para el aprendizaje
| português | espanhol |
|---|---|
| algoritmos | algoritmos |
| seguem | siguen |
| linha | línea |
| tipos | tipos |
| devido | debido |
| uso | uso |
| dados | datos |
| e | y |
| treinamento | aprendizaje |
PT Alan descobre um fenômeno sobrenatural bizarro na área local da cidade, que transforma as pessoas em nojentos envoltos em escuridão rapidamente rotulados como Os Possuídos
ES Alan descubre un extraño fenómeno sobrenatural en el área local de la ciudad, que convierte a la gente en desagradables envueltos en oscuridad rápidamente etiquetados como Los Poseídos
| português | espanhol |
|---|---|
| descobre | descubre |
| fenômeno | fenómeno |
| transforma | convierte |
| rapidamente | rápidamente |
| alan | alan |
PT Na conta FTP que você conectou, procure os módulos rotulados na pasta e clique duas vezes nessa pasta do seu programa FTP.
ES En la cuenta FTP con la que conectó, busque las carpetas etiquetadas los módulos y haga doble clic en esta carpeta de su programa FTP.
| português | espanhol |
|---|---|
| ftp | ftp |
| procure | busque |
| módulos | módulos |
| clique | clic |
| programa | programa |
PT Aqui, as lições aprendidas anteriormente podem ser aplicadas a novos dados com a ajuda de exemplos rotulados para prever resultados futuros
ES Aquí, las lecciones aprendidas anteriormente se pueden aplicar a nuevos datos con la ayuda de ejemplos etiquetados para predecir resultados futuros
| português | espanhol |
|---|---|
| lições | lecciones |
| anteriormente | anteriormente |
| podem | pueden |
| aplicadas | aplicar |
| novos | nuevos |
| dados | datos |
| ajuda | ayuda |
| exemplos | ejemplos |
| prever | predecir |
| resultados | resultados |
| futuros | futuros |
| aqui | aquí |
PT Em vez disso, esses algoritmos exploram os dados, fazem inferências de conjuntos de dados e revelam quaisquer estruturas ocultas que possam estar em dados não rotulados.
ES En su lugar, estos algoritmos exploran los datos, extraen inferencias a partir de los conjuntos de datos y revelan cualquier estructura oculta que pueda estar en los datos sin etiquetar.
| português | espanhol |
|---|---|
| algoritmos | algoritmos |
| conjuntos | conjuntos |
| e | y |
| revelam | revelan |
| possam | pueda |
PT Acelere o treinamento de seus modelos de visão computacional e supere as barreiras da geração de dados do mundo real criando dados sintéticos rotulados em escala.
ES Acelera el entrenamiento de tus modelos de visión computarizada y supera las barreras que presenta la generación de datos del mundo real mediante la creación de datos sintéticos etiquetados a gran escala.
| português | espanhol |
|---|---|
| treinamento | entrenamiento |
| seus | tus |
| modelos | modelos |
| visão | visión |
| barreiras | barreras |
| dados | datos |
| real | real |
| escala | escala |
PT Em muitos casos, você os encontrará rotulados como "Funciona com Alexa" ao comprá-los
ES En muchos casos, los encontrará etiquetados como "Funciona con Alexa" cuando los compre
| português | espanhol |
|---|---|
| muitos | muchos |
| casos | casos |
| funciona | funciona |
| alexa | alexa |
| encontrar | encontrará |
PT Se não houver espaço para adicionar mais dados, ele verá se há algum desses arquivos não rotulados por aí, e se houver, ele vai descobrir quais partes deles precisa para criar espaço.
ES Si no hay espacio para agregar más datos, verá si hay alguno de esos archivos sin etiquetar, y si los hay, eliminará cualquier parte de ellos que necesite para hacer espacio.
| português | espanhol |
|---|---|
| espaço | espacio |
| adicionar | agregar |
| e | y |
| partes | parte |
PT Eles têm um monte de arquivos neles, e onde você apagou dados, esses arquivos ainda estarão lá, mas com duas advertências: eles podem ter sido parcialmente ou totalmente sobrescritos, e eles não serão rotulados.
ES Tienen un montón de archivos en ellos, y donde ha borrado los datos, esos archivos seguirán ahí, pero con dos advertencias: pueden haber sido sobrescritos parcial o totalmente, y estarán sin etiquetar.
| português | espanhol |
|---|---|
| e | y |
| totalmente | totalmente |
PT Carregue várias faixas e Sonix irá combiná-las em uma transcrição com os alto-falantes automaticamente rotulados.
ES Sube varias pistas y Sonix las combinará en una transcripción con los altavoces etiquetados automáticamente.
| português | espanhol |
|---|---|
| faixas | pistas |
| sonix | sonix |
| transcrição | transcripción |
| automaticamente | automáticamente |
| falantes | altavoces |
PT Inicialmente, no modo auto-supervisionado, usando dados não rotulados e tentando obter a melhor representação de fala possível
ES Primeramente, empieza en modo auto-supervisado usando datos sin clasificar e intenta obtener la mejor representación del discurso
| português | espanhol |
|---|---|
| modo | modo |
| usando | usando |
| dados | datos |
| tentando | intenta |
| obter | obtener |
| representação | representación |
| e | e |
PT E em seguida, usando o ajuste fino supervisionado, momento em que os dados rotulados ensinam o modelo a prever palavras ou fonemas específicos
ES Después, usando un ajuste de precisión supervisado, durante el cual datos ya clasificados enseñan al modelo a predecir palabras y fonemas concretos
| português | espanhol |
|---|---|
| e | y |
| usando | usando |
| ajuste | ajuste |
| ensinam | enseñan |
| modelo | modelo |
| prever | predecir |
| palavras | palabras |
| em | durante |
PT Usamos o Wav2Vec e consideramos sua abordagem bastante poderosa para construir modelos de reconhecimento automático de voz para idiomas regionais com disponibilidade limitada de dados rotulados.
ES Hemos usado Wav2Vec y su método es muy poderoso para construir modelos de reconocimiento automático de voz para idiomas regionales con poca disponibilidad de datos clasificados.
| português | espanhol |
|---|---|
| e | y |
| abordagem | método |
| poderosa | poderoso |
| modelos | modelos |
| reconhecimento | reconocimiento |
| automático | automático |
| idiomas | idiomas |
| regionais | regionales |
| disponibilidade | disponibilidad |
| dados | datos |
PT Parafusos codificados por cores e cabos internos rotulados.
ES Tornillos codificados por color y cables etiquetados en su interior.
| português | espanhol |
|---|---|
| parafusos | tornillos |
| cores | color |
| e | y |
| cabos | cables |
| internos | interior |
PT Implementando marcação 2D e tecnologias de leitura In-Sight, agora temos uma maneira infalível e eficiente de garantir que nossos produtos sejam rotulados adequadamente.
ES Mediante la implementación de tecnologías de lectura In-Sight y de marcaje 2D, ahora disponemos de un modo infalible y eficaz para garantizar que nuestros productos se etiqueten de la forma más adecuada.
| português | espanhol |
|---|---|
| e | y |
| tecnologias | tecnologías |
| leitura | lectura |
| agora | ahora |
| eficiente | eficaz |
PT Rotular Papéis de Parede Não Rotulados
ES Etiquetar un Fondo de pantalla sin Etiqueta
| português | espanhol |
|---|---|
| não | sin |
PT Mudar Tema (Imagem de Fundo) Rotular Papéis de Parede Não Rotulados Nos ajude! / Se torne um Premium Nossa API de Papéis de Parede
ES Cambiar Tema (Imagen de Fondo) Etiquetar un Fondo de pantalla sin Etiqueta Apóyanos! / Convertirse en Premium Nuestros Fondo de Pantalla API
| português | espanhol |
|---|---|
| mudar | cambiar |
| tema | tema |
| imagem | imagen |
| fundo | fondo |
| não | sin |
| premium | premium |
| api | api |
PT No entanto, essa abordagem pressupõe que amplos dados rotulados estejam disponíveis no momento da previsão - uma restrição irreal para muitos sistemas de produção
ES Sin embargo, este enfoque asume que hay una abundancia de datos etiquetados disponibles en el momento de la predicción, una restricción poco realista para muchos sistemas de producción
| português | espanhol |
|---|---|
| entanto | sin embargo |
| abordagem | enfoque |
| dados | datos |
| disponíveis | disponibles |
| momento | momento |
| restrição | restricción |
| sistemas | sistemas |
| produção | producción |
PT Neste relatório, exploramos várias abordagens para lidar com o desvio de conceito quando os dados rotulados não estão prontamente acessíveis.
ES En este informe exploramos varios enfoques para tratar la deriva conceptual cuando no se puede acceder con facilidad a datos etiquetados.
| português | espanhol |
|---|---|
| relatório | informe |
| abordagens | enfoques |
| lidar | tratar |
PT No entanto, essa abordagem pressupõe que amplos dados rotulados estejam disponíveis no momento da previsão - uma restrição irreal para muitos sistemas de produção
ES Sin embargo, este enfoque asume que hay una abundancia de datos etiquetados disponibles en el momento de la predicción, una restricción poco realista para muchos sistemas de producción
| português | espanhol |
|---|---|
| entanto | sin embargo |
| abordagem | enfoque |
| dados | datos |
| disponíveis | disponibles |
| momento | momento |
| restrição | restricción |
| sistemas | sistemas |
| produção | producción |
PT Neste relatório, exploramos várias abordagens para lidar com o desvio de conceito quando os dados rotulados não estão prontamente acessíveis.
ES En este informe exploramos varios enfoques para tratar la deriva conceptual cuando no se puede acceder con facilidad a datos etiquetados.
| português | espanhol |
|---|---|
| relatório | informe |
| abordagens | enfoques |
| lidar | tratar |
PT Em muitos casos, você os encontrará rotulados como "Funciona com Alexa" ao comprá-los
ES En muchos casos, los encontrará etiquetados como "Funciona con Alexa" cuando los compre
| português | espanhol |
|---|---|
| muitos | muchos |
| casos | casos |
| funciona | funciona |
| alexa | alexa |
| encontrar | encontrará |
PT Obtenha dados perfeitamente rotulados e de alta qualidade para treinamento de visão computacional por uma fração do custo.
ES Obtén datos de alta calidad, perfectamente etiquetados para el entrenamiento utilizado en la visión computarizada a una fracción del costo.
| português | espanhol |
|---|---|
| dados | datos |
| perfeitamente | perfectamente |
| treinamento | entrenamiento |
| visão | visión |
| fração | fracción |
PT Implementando marcação 2D e tecnologias de leitura In-Sight, agora temos uma maneira infalível e eficiente de garantir que nossos produtos sejam rotulados adequadamente.
ES Mediante la implementación de tecnologías de lectura In-Sight y de marcaje 2D, ahora disponemos de un modo infalible y eficaz para garantizar que nuestros productos se etiqueten de la forma más adecuada.
| português | espanhol |
|---|---|
| e | y |
| tecnologias | tecnologías |
| leitura | lectura |
| agora | ahora |
| eficiente | eficaz |
PT Muitos fabricantes de produtos de consumo embalados (CPG, na sigla em inglês) imprimem e digitalizam códigos de barras 1D e 2D ou texto em itens para garantir que sejam rotulados com precisão e divulguem o conteúdo correto
ES Muchos fabricantes de bienes de consumo empacados (CPG) imprimen y escanean los códigos de barras 1D y 2D o el texto de artículos para asegurarse que estén correctamente etiquetados y que anuncien contenidos correctos
| português | espanhol |
|---|---|
| muitos | muchos |
| fabricantes | fabricantes |
| consumo | consumo |
| e | y |
| códigos | códigos |
| barras | barras |
| texto | texto |
| correto | correctamente |
PT A maioria dos chips montados em uma PCB são rotulados com uma sequência de caracteres alfanuméricos para rastreá-los durante a produção
ES La mayoría de los chips montados sobre una PCB se etiquetan con una cadena de caracteres alfanuméricos para rastrearlos durante su producción
| português | espanhol |
|---|---|
| são | su |
| sequência | cadena |
| caracteres | caracteres |
| produção | producción |
| pcb | pcb |
PT Muitas empresas imprimem e digitalizam códigos de barras 1D e 2D ou texto em itens para garantir que sejam rotulados com precisão e divulguem o conteúdo correto
ES Muchas compañías imprimen y escanean los códigos de barras 1D y 2D o texto de artículos para asegurarse de que estén correctamente etiquetados y que anuncien contenidos correctos
| português | espanhol |
|---|---|
| muitas | muchas |
| empresas | compañías |
| e | y |
| códigos | códigos |
| barras | barras |
| texto | texto |
| correto | correctamente |
PT É importante dizer: se você não pode fornecer dados de treinamento bons e rotulados para aprender, o machine learning não pode aprender. É por isso que é importante garantir que suas fontes de dados usem práticas de rotulagem adequadas.
ES Es importante decir: si no puede proporcionar buenos datos de entrenamiento etiquetados para aprender, el aprendizaje automático no puede aprender. Por eso es importante asegurarse de que sus fuentes de datos utilicen prácticas de etiquetado adecuadas.
| português | espanhol |
|---|---|
| importante | importante |
| bons | buenos |
| machine | automático |
| fontes | fuentes |
| práticas | prácticas |
| adequadas | adecuadas |
| usem | utilicen |
PT Para ficarem mais inteligentes ao longo do tempo, os bots coletam e validam as informações dos clientes e aprendem continuamente com os dados ativos e automaticamente rotulados dos clientes.
ES Los bots recopilan y validan la información del cliente, y aprenden continuamente con los datos que se etiquetan de manera automática, por lo que se vuelven más inteligentes con el paso del tiempo.
| português | espanhol |
|---|---|
| mais | más |
| inteligentes | inteligentes |
| bots | bots |
| e | y |
| clientes | cliente |
| continuamente | continuamente |
| automaticamente | automática |
PT Se não houver espaço para adicionar mais dados, ele verá se há algum desses arquivos não rotulados por aí, e se houver, ele vai descobrir quais partes deles precisa para criar espaço.
ES Si no hay espacio para agregar más datos, verá si hay alguno de esos archivos sin etiquetar, y si los hay, eliminará cualquier parte de ellos que necesite para hacer espacio.
| português | espanhol |
|---|---|
| espaço | espacio |
| adicionar | agregar |
| e | y |
| partes | parte |
PT Eles têm um monte de arquivos neles, e onde você apagou dados, esses arquivos ainda estarão lá, mas com duas advertências: eles podem ter sido parcialmente ou totalmente sobrescritos, e eles não serão rotulados.
ES Tienen un montón de archivos en ellos, y donde ha borrado los datos, esos archivos seguirán ahí, pero con dos advertencias: pueden haber sido sobrescritos parcial o totalmente, y estarán sin etiquetar.
| português | espanhol |
|---|---|
| e | y |
| totalmente | totalmente |
PT ⚠️Nota: Infelizmente, não é possível criar um GIF com vídeos rotulados como 360. Se você estiver tentando criar um GIF usando um vídeo 360 existente, precisará excluir e reenviar o vídeo sem marcar a opção para que o vídeo seja 360.
ES ⚠️Nota: Lamentablemente, no es posible crear un GIF con los videos etiquetados como 360. Si estás intentando crear un GIF con un video 360 existente, tendrás que eliminarlo y subirlo de nuevo sin marcar la opción de que sea 360.
| português | espanhol |
|---|---|
| infelizmente | lamentablemente |
| criar | crear |
| gif | gif |
| tentando | intentando |
| marcar | marcar |
PT Na conta FTP que você conectou, procure os módulos rotulados na pasta e clique duas vezes nessa pasta do seu programa FTP.
ES En la cuenta FTP con la que conectó, busque las carpetas etiquetadas los módulos y haga doble clic en esta carpeta de su programa FTP.
| português | espanhol |
|---|---|
| ftp | ftp |
| procure | busque |
| módulos | módulos |
| clique | clic |
| programa | programa |
PT Aqui, as lições aprendidas anteriormente podem ser aplicadas a novos dados com a ajuda de exemplos rotulados para prever resultados futuros
ES Aquí, las lecciones aprendidas anteriormente se pueden aplicar a nuevos datos con la ayuda de ejemplos etiquetados para predecir resultados futuros
| português | espanhol |
|---|---|
| lições | lecciones |
| anteriormente | anteriormente |
| podem | pueden |
| aplicadas | aplicar |
| novos | nuevos |
| dados | datos |
| ajuda | ayuda |
| exemplos | ejemplos |
| prever | predecir |
| resultados | resultados |
| futuros | futuros |
| aqui | aquí |
PT Em vez disso, esses algoritmos exploram os dados, fazem inferências de conjuntos de dados e revelam quaisquer estruturas ocultas que possam estar em dados não rotulados.
ES En su lugar, estos algoritmos exploran los datos, extraen inferencias a partir de los conjuntos de datos y revelan cualquier estructura oculta que pueda estar en los datos sin etiquetar.
| português | espanhol |
|---|---|
| algoritmos | algoritmos |
| conjuntos | conjuntos |
| e | y |
| revelam | revelan |
| possam | pueda |
PT No entanto, essa abordagem pressupõe que amplos dados rotulados estejam disponíveis no momento da previsão - uma restrição irreal para muitos sistemas de produção
ES Sin embargo, este enfoque asume que hay una abundancia de datos etiquetados disponibles en el momento de la predicción, una restricción poco realista para muchos sistemas de producción
| português | espanhol |
|---|---|
| entanto | sin embargo |
| abordagem | enfoque |
| dados | datos |
| disponíveis | disponibles |
| momento | momento |
| restrição | restricción |
| sistemas | sistemas |
| produção | producción |
PT Neste relatório, exploramos várias abordagens para lidar com o desvio de conceito quando os dados rotulados não estão prontamente acessíveis.
ES En este informe exploramos varios enfoques para tratar la deriva conceptual cuando no se puede acceder con facilidad a datos etiquetados.
| português | espanhol |
|---|---|
| relatório | informe |
| abordagens | enfoques |
| lidar | tratar |
PT No entanto, essa abordagem pressupõe que amplos dados rotulados estejam disponíveis no momento da previsão - uma restrição irreal para muitos sistemas de produção
ES Sin embargo, este enfoque asume que hay una abundancia de datos etiquetados disponibles en el momento de la predicción, una restricción poco realista para muchos sistemas de producción
| português | espanhol |
|---|---|
| entanto | sin embargo |
| abordagem | enfoque |
| dados | datos |
| disponíveis | disponibles |
| momento | momento |
| restrição | restricción |
| sistemas | sistemas |
| produção | producción |
PT Neste relatório, exploramos várias abordagens para lidar com o desvio de conceito quando os dados rotulados não estão prontamente acessíveis.
ES En este informe exploramos varios enfoques para tratar la deriva conceptual cuando no se puede acceder con facilidad a datos etiquetados.
| português | espanhol |
|---|---|
| relatório | informe |
| abordagens | enfoques |
| lidar | tratar |
PT No entanto, essa abordagem pressupõe que amplos dados rotulados estejam disponíveis no momento da previsão - uma restrição irreal para muitos sistemas de produção
ES Sin embargo, este enfoque asume que hay una abundancia de datos etiquetados disponibles en el momento de la predicción, una restricción poco realista para muchos sistemas de producción
| português | espanhol |
|---|---|
| entanto | sin embargo |
| abordagem | enfoque |
| dados | datos |
| disponíveis | disponibles |
| momento | momento |
| restrição | restricción |
| sistemas | sistemas |
| produção | producción |
PT Neste relatório, exploramos várias abordagens para lidar com o desvio de conceito quando os dados rotulados não estão prontamente acessíveis.
ES En este informe exploramos varios enfoques para tratar la deriva conceptual cuando no se puede acceder con facilidad a datos etiquetados.
| português | espanhol |
|---|---|
| relatório | informe |
| abordagens | enfoques |
| lidar | tratar |
PT No entanto, essa abordagem pressupõe que amplos dados rotulados estejam disponíveis no momento da previsão - uma restrição irreal para muitos sistemas de produção
ES Sin embargo, este enfoque asume que hay una abundancia de datos etiquetados disponibles en el momento de la predicción, una restricción poco realista para muchos sistemas de producción
| português | espanhol |
|---|---|
| entanto | sin embargo |
| abordagem | enfoque |
| dados | datos |
| disponíveis | disponibles |
| momento | momento |
| restrição | restricción |
| sistemas | sistemas |
| produção | producción |
PT Neste relatório, exploramos várias abordagens para lidar com o desvio de conceito quando os dados rotulados não estão prontamente acessíveis.
ES En este informe exploramos varios enfoques para tratar la deriva conceptual cuando no se puede acceder con facilidad a datos etiquetados.
| português | espanhol |
|---|---|
| relatório | informe |
| abordagens | enfoques |
| lidar | tratar |
PT No entanto, essa abordagem pressupõe que amplos dados rotulados estejam disponíveis no momento da previsão - uma restrição irreal para muitos sistemas de produção
ES Sin embargo, este enfoque asume que hay una abundancia de datos etiquetados disponibles en el momento de la predicción, una restricción poco realista para muchos sistemas de producción
| português | espanhol |
|---|---|
| entanto | sin embargo |
| abordagem | enfoque |
| dados | datos |
| disponíveis | disponibles |
| momento | momento |
| restrição | restricción |
| sistemas | sistemas |
| produção | producción |
PT Neste relatório, exploramos várias abordagens para lidar com o desvio de conceito quando os dados rotulados não estão prontamente acessíveis.
ES En este informe exploramos varios enfoques para tratar la deriva conceptual cuando no se puede acceder con facilidad a datos etiquetados.
| português | espanhol |
|---|---|
| relatório | informe |
| abordagens | enfoques |
| lidar | tratar |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe