Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "pelas principais empresas" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "pelas principais empresas" de português para espanhol

Traduções de pelas principais empresas

"pelas principais empresas" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

pelas 1 a a continuación a la a las a los a través de además al algunas algunos aquí así años aún cada ciudad como con contenido continuación crear cuales cualquier cuando cómo de de la de las de los del desde después después de donde dos durante día e el en en el en la en los en línea entre equipo es esta estado estas este esto estos está están forma fue gran grandes ha hacer hacia han hasta hay herramientas la las le lo lo que los lugar línea manera mejor mejores menos mientras mismo muchas muchos muy más más de no no es nos nuestra nuestras nuestro nuestros o otras otros para parte pero personal personas por por el porque preguntas productos puede páginas que qué red se sea seguridad según ser servicio servicios si sido sin sitio sitio web sitios sitios web sobre solo somos son su sus también tan tanto tener tiempo tiene todas todas las todo todo el mundo todos todos los trabajo través tres tu tus un una uno uso usted usuario usuarios vez web y y el ya él
principais a a través de además ahora clave contenido datos de desde dos el en el entre equipo es esta estas están gran grandes hasta herramientas importantes información la mayoría las los líder línea mayoría mejor muy más más de no o palabras palabras clave para pero plataforma por principal principales puede que servicios sobre solo son también todos tres una uno ya
empresas a administración agencias aplicaciones asistencia atención al cliente ayuda comerciales compañías con crear cualquier datos de negocios del desarrollo empresa empresarial empresariales empresas equipo equipos forma gestión grupo hace hacer industria información línea manera marketing negocio negocios organizaciones organización plataforma poder precios productos puede red rendimiento sector servicio servicios sistema software tareas tener todo todos trabajan trabajo una uso ventas y

Tradução de português para espanhol de pelas principais empresas

português
espanhol

PT As assinaturas eletrônicas foram identificadas pelas principais empresas de analistas do setor como uma das principais prioridades de negócios para as seguradoras

ES Las firmas electrónicas han sido identificadas por firmas de analistas líderes de la industria como una de las principales prioridades comerciales para las aseguradoras

português espanhol
eletrônicas electrónicas
principais principales
analistas analistas
prioridades prioridades
seguradoras aseguradoras
de negócios comerciales

PT Uma das principais razões pelas quais as empresas oferecem mensagens é fornecer suporte mais contextual e mais bem informado, de acordo com as empresas pesquisadas no Relatório de tendências de 2020 da Zendesk

ES Una de las principales razones por las que las compañías ofrecen mensajería es para brindar un soporte más contextual y mejor informado, según las compañías encuestadas en el Informe de tendencias de Zendesk de 2020

português espanhol
principais principales
razões razones
empresas compañías
mensagens mensajería
é es
suporte soporte
contextual contextual
informado informado
tendências tendencias
zendesk zendesk

PT Uma das principais razões pelas quais as empresas oferecem mensagens é fornecer suporte mais contextual e mais bem informado, de acordo com as empresas pesquisadas no Relatório de tendências de 2020 da Zendesk

ES Una de las principales razones por las que las compañías ofrecen mensajería es para brindar un soporte más contextual y mejor informado, según las compañías encuestadas en el Informe de tendencias de Zendesk de 2020

português espanhol
principais principales
razões razones
empresas compañías
mensagens mensajería
é es
suporte soporte
contextual contextual
informado informado
tendências tendencias
zendesk zendesk

PT Uma das principais razões pelas quais as empresas oferecem mensagens é fornecer suporte mais contextual e mais bem informado, de acordo com as empresas pesquisadas no Relatório de tendências de 2020 da Zendesk

ES Una de las principales razones por las que las compañías ofrecen mensajería es para brindar un soporte más contextual y mejor informado, según las compañías encuestadas en el Informe de tendencias de Zendesk de 2020

português espanhol
principais principales
razões razones
empresas compañías
mensagens mensajería
é es
suporte soporte
contextual contextual
informado informado
tendências tendencias
zendesk zendesk

PT Uma das principais razões pelas quais as empresas oferecem mensagens é fornecer suporte mais contextual e mais bem informado, de acordo com as empresas pesquisadas no Relatório de tendências de 2020 da Zendesk

ES Una de las principales razones por las que las compañías ofrecen mensajería es para brindar un soporte más contextual y mejor informado, según las compañías encuestadas en el Informe de tendencias de Zendesk de 2020

português espanhol
principais principales
razões razones
empresas compañías
mensagens mensajería
é es
suporte soporte
contextual contextual
informado informado
tendências tendencias
zendesk zendesk

PT Uma das principais razões pelas quais as empresas oferecem mensagens é fornecer suporte mais contextual e mais bem informado, de acordo com as empresas pesquisadas no Relatório de tendências de 2020 da Zendesk

ES Una de las principales razones por las que las compañías ofrecen mensajería es para brindar un soporte más contextual y mejor informado, según las compañías encuestadas en el Informe de tendencias de Zendesk de 2020

português espanhol
principais principales
razões razones
empresas compañías
mensagens mensajería
é es
suporte soporte
contextual contextual
informado informado
tendências tendencias
zendesk zendesk

PT Uma das principais razões pelas quais as empresas oferecem mensagens é fornecer suporte mais contextual e mais bem informado, de acordo com as empresas pesquisadas no Relatório de tendências de 2020 da Zendesk

ES Una de las principales razones por las que las compañías ofrecen mensajería es para brindar un soporte más contextual y mejor informado, según las compañías encuestadas en el Informe de tendencias de Zendesk de 2020

português espanhol
principais principales
razões razones
empresas compañías
mensagens mensajería
é es
suporte soporte
contextual contextual
informado informado
tendências tendencias
zendesk zendesk

PT Uma das principais razões pelas quais as empresas oferecem mensagens é fornecer suporte mais contextual e mais bem informado, de acordo com as empresas pesquisadas no Relatório de tendências de 2020 da Zendesk

ES Una de las principales razones por las que las compañías ofrecen mensajería es para brindar un soporte más contextual y mejor informado, según las compañías encuestadas en el Informe de tendencias de Zendesk de 2020

português espanhol
principais principales
razões razones
empresas compañías
mensagens mensajería
é es
suporte soporte
contextual contextual
informado informado
tendências tendencias
zendesk zendesk

PT Uma das principais razões pelas quais as empresas oferecem mensagens é fornecer suporte mais contextual e mais bem informado, de acordo com as empresas pesquisadas no Relatório de tendências de 2020 da Zendesk

ES Una de las principales razones por las que las compañías ofrecen mensajería es para brindar un soporte más contextual y mejor informado, según las compañías encuestadas en el Informe de tendencias de Zendesk de 2020

português espanhol
principais principales
razões razones
empresas compañías
mensagens mensajería
é es
suporte soporte
contextual contextual
informado informado
tendências tendencias
zendesk zendesk

PT Uma das principais razões pelas quais as empresas oferecem mensagens é fornecer suporte mais contextual e mais bem informado, de acordo com as empresas pesquisadas no Relatório de tendências de 2020 da Zendesk

ES Una de las principales razones por las que las compañías ofrecen mensajería es para brindar un soporte más contextual y mejor informado, según las compañías encuestadas en el Informe de tendencias de Zendesk de 2020

português espanhol
principais principales
razões razones
empresas compañías
mensagens mensajería
é es
suporte soporte
contextual contextual
informado informado
tendências tendencias
zendesk zendesk

PT Uma das principais razões pelas quais as empresas oferecem mensagens é fornecer suporte mais contextual e mais bem informado, de acordo com as empresas pesquisadas no Relatório de tendências de 2020 da Zendesk

ES Una de las principales razones por las que las compañías ofrecen mensajería es para brindar un soporte más contextual y mejor informado, según las compañías encuestadas en el Informe de tendencias de Zendesk de 2020

português espanhol
principais principales
razões razones
empresas compañías
mensagens mensajería
é es
suporte soporte
contextual contextual
informado informado
tendências tendencias
zendesk zendesk

PT Uma das principais razões pelas quais as empresas oferecem mensagens é fornecer suporte mais contextual e mais bem informado, de acordo com as empresas pesquisadas no Relatório de tendências de 2020 da Zendesk

ES Una de las principales razones por las que las compañías ofrecen mensajería es para brindar un soporte más contextual y mejor informado, según las compañías encuestadas en el Informe de tendencias de Zendesk de 2020

português espanhol
principais principales
razões razones
empresas compañías
mensagens mensajería
é es
suporte soporte
contextual contextual
informado informado
tendências tendencias
zendesk zendesk

PT Uma das principais razões pelas quais as empresas oferecem mensagens é fornecer suporte mais contextual e mais bem informado, de acordo com as empresas pesquisadas no Relatório de tendências de 2020 da Zendesk

ES Una de las principales razones por las que las compañías ofrecen mensajería es para brindar un soporte más contextual y mejor informado, según las compañías encuestadas en el Informe de tendencias de Zendesk de 2020

português espanhol
principais principales
razões razones
empresas compañías
mensagens mensajería
é es
suporte soporte
contextual contextual
informado informado
tendências tendencias
zendesk zendesk

PT Uma das principais razões pelas quais as empresas oferecem mensagens é fornecer suporte mais contextual e mais bem informado, de acordo com as empresas pesquisadas no Relatório de tendências de 2020 da Zendesk

ES Una de las principales razones por las que las compañías ofrecen mensajería es para brindar un soporte más contextual y mejor informado, según las compañías encuestadas en el Informe de tendencias de Zendesk de 2020

português espanhol
principais principales
razões razones
empresas compañías
mensagens mensajería
é es
suporte soporte
contextual contextual
informado informado
tendências tendencias
zendesk zendesk

PT Uma das principais razões pelas quais as empresas oferecem mensagens é fornecer suporte mais contextual e mais bem informado, de acordo com as empresas pesquisadas no Relatório de tendências de 2020 da Zendesk

ES Una de las principales razones por las que las compañías ofrecen mensajería es para brindar un soporte más contextual y mejor informado, según las compañías encuestadas en el Informe de tendencias de Zendesk de 2020

português espanhol
principais principales
razões razones
empresas compañías
mensagens mensajería
é es
suporte soporte
contextual contextual
informado informado
tendências tendencias
zendesk zendesk

PT O FSA foi um órgão independente que foi financiado pelas taxas pagas pelas empresas que regulamentados

ES La FSA es un organismo independiente que fue financiado por los honorarios pagados por las empresas que se regula

português espanhol
independente independiente
financiado financiado
taxas honorarios
pagas pagados
empresas empresas
fsa fsa

PT O FSA foi um órgão independente que foi financiado pelas taxas pagas pelas empresas que regulamentados

ES La FSA es un organismo independiente que fue financiado por los honorarios pagados por las empresas que se regula

português espanhol
independente independiente
financiado financiado
taxas honorarios
pagas pagados
empresas empresas
fsa fsa

PT 123 MILHÕES DE GALÕES de combustível de aviação da floresta amazônica foram consumidos pelas principais companhias aéreas no LAX e SFO em 2020. As principais companhias aéreas são American Airlines, Delta, United, Southwest e Alaska Airlines.

ES 123 MILLONES DE GALONES de combustible para aviones de la selva amazónica fueron consumidos por las principales aerolíneas en LAX y SFO en 2020. Las principales aerolíneas son American Airlines, Delta, United, Southwest y Alaska Airlines.

português espanhol
combustível combustible
floresta selva
principais principales
airlines airlines
delta delta
companhias aéreas aerolíneas

PT 123 MILHÕES DE GALÕES de combustível de aviação da floresta amazônica foram consumidos pelas principais companhias aéreas no LAX e SFO em 2020. As principais companhias aéreas são American Airlines, Delta, United, Southwest, Alaska Airlines.

ES 123 MILLONES DE GALONES de combustible para aviones de la selva amazónica fueron consumidos por las principales aerolíneas en LAX y SFO en 2020. Las principales aerolíneas son American Airlines, Delta, United, Southwest, Alaska Airlines.

português espanhol
combustível combustible
floresta selva
principais principales
airlines airlines
delta delta
companhias aéreas aerolíneas

PT Ferramentas premiadas escolhidas pelas principais empresas do mundo

ES Herramientas galardonadas en las que confían las empresas líderes mundiales

português espanhol
ferramentas herramientas
empresas empresas
mundo mundiales

PT Capacite sua equipe com conteúdo criado pelas principais universidades e empresas

ES Empodera a tu equipo con contenidos creados por las principales empresas y universidades.

português espanhol
sua tu
conteúdo contenidos
principais principales
universidades universidades
criado creados

PT Explore soluções de marketing de eventos virtuais, online e presenciais utilizadas pelas principais empresas do mundo.

ES Explora las soluciones de marketing de eventos virtuales, en línea y presenciales utilizadas por las principales empresas del mundo.

português espanhol
explore explora
soluções soluciones
marketing marketing
eventos eventos
virtuais virtuales
online en línea
presenciais presenciales
utilizadas utilizadas
principais principales
empresas empresas

PT O SOCi é uma plataforma de gestão de mídia social e reputação para empresas com mais de 10 unidades. Usado pelas principais marcas, incluindo Sport Clips, Greystar e Ace Hardware, o SOCi resolve as... Leia mais

ES eClincher ofrece una solución completa de gestión de redes sociales, marketing y asistencia. - Publicación y planificación más integraciones. - Automatización de publicaciones con colas de espera,... Leer más

português espanhol
gestão gestión
e y
marcas marketing
leia leer

PT Com mais de 30 milhões de usuários em todo o mundo em todos os setores, a Jive é constantemente reconhecida como líder pelas principais empresas de analistas.

ES Con más de 30 millones de usuarios de todos los sectores y en todo el mundo, Jive es reconocido constantemente como líder por las mejores consultoras.

português espanhol
usuários usuarios
mundo mundo
setores sectores
é es
constantemente constantemente
reconhecida reconocido

PT Um inquérito conduzido por peritos da Virginia Tech trouxe à luz algumas das mais sérias preocupações citadas pelas principais empresas e negócios que ainda não utilizaram a autenticação DMARC:

ES Una encuesta realizada por expertos de Virginia Tech ha sacado a la luz algunas de las preocupaciones más graves citadas por las principales empresas y negocios que aún no han utilizado la autenticación DMARC:

português espanhol
inquérito encuesta
peritos expertos
virginia virginia
luz luz
preocupações preocupaciones
principais principales
autenticação autenticación
dmarc dmarc

PT Confiada pelas principais empresas do mundo

ES Con la confianza de las empresas más importantes del mundo

português espanhol
principais importantes
empresas empresas

PT Criamos uma solução exclusiva para otimizar os pagamentos. Hoje, somos a plataforma escolhida pelas principais empresas do mundo.

ES Creamos una solución única con el objetivo de optimizar los pagos. Hoy en día, somos la plataforma de pagos preferida de las empresas más importantes del mundo.

português espanhol
solução solución
otimizar optimizar
pagamentos pagos
somos somos
principais importantes
empresas empresas

PT O SOCi é uma plataforma de gestão de mídia social e reputação para empresas com mais de 10 unidades. Usado pelas principais marcas, incluindo Sport Clips, Greystar e Ace Hardware, o SOCi resolve as

ES Missinglettr crea campañas estratégicas y automatizadas en las redes sociales para cada publicación de blog que hagas, para que tú puedas enfocarte en lo que es realmente importante. Missinglettr

português espanhol
é es

PT O SOCi é uma plataforma de gestão de mídia social e reputação para empresas com mais de 10 unidades. Usado pelas principais marcas, incluindo Sport Clips, Greystar e Ace Hardware, o SOCi resolve as

ES Missinglettr crea campañas estratégicas y automatizadas en las redes sociales para cada publicación de blog que hagas, para que tú puedas enfocarte en lo que es realmente importante. Missinglettr

português espanhol
é es

PT Ferramentas premiadas escolhidas pelas principais empresas do mundo

ES Herramientas galardonadas en las que confían las empresas líderes mundiales

português espanhol
ferramentas herramientas
empresas empresas
mundo mundiales

PT Ferramentas premiadas escolhidas pelas principais empresas do mundo

ES Herramientas galardonadas en las que confían las empresas líderes mundiales

português espanhol
ferramentas herramientas
empresas empresas
mundo mundiales

PT Ferramentas premiadas escolhidas pelas principais empresas do mundo

ES Herramientas galardonadas en las que confían las empresas líderes mundiales

português espanhol
ferramentas herramientas
empresas empresas
mundo mundiales

PT Confiada pelas principais empresas do mundo

ES Con la confianza de las empresas más importantes del mundo

português espanhol
principais importantes
empresas empresas

PT Ferramentas premiadas escolhidas pelas principais empresas do mundo

ES Herramientas galardonadas en las que confían las empresas líderes mundiales

português espanhol
ferramentas herramientas
empresas empresas
mundo mundiales

PT Ferramentas premiadas escolhidas pelas principais empresas do mundo

ES Herramientas galardonadas en las que confían las empresas líderes mundiales

português espanhol
ferramentas herramientas
empresas empresas
mundo mundiales

PT Criamos uma solução exclusiva para otimizar os pagamentos. Hoje, somos a plataforma escolhida pelas principais empresas do mundo.

ES Creamos una solución única con el objetivo de optimizar los pagos. Hoy en día, somos la plataforma de pagos preferida de las empresas más importantes del mundo.

português espanhol
solução solución
otimizar optimizar
pagamentos pagos
somos somos
principais importantes
empresas empresas

PT Aqui estão algumas das principais razões pelas quais as empresas e especialistas em SEO estão mudando para a ferramenta de pesquisa de palavras-chave do Ranktracker.

ES Estas son algunas de las principales razones por las que las empresas y los especialistas en SEO se están pasando a la herramienta de búsqueda de palabras clave de Ranktracker.

português espanhol
razões razones
empresas empresas
especialistas especialistas
seo seo
pesquisa búsqueda
palavras palabras

PT Capacite sua equipe com conteúdo criado pelas principais universidades e empresas

ES Empodera a tu equipo con contenidos creados por las principales empresas y universidades.

português espanhol
sua tu
conteúdo contenidos
principais principales
universidades universidades
criado creados

PT Um perfil criterioso que será visto somente pelas principais empresas de pesquisa de executivos

ES Un perfil discreto que solo verán las principales empresas de búsqueda de ejecutivos

português espanhol
perfil perfil
visto ver
principais principales
empresas empresas
pesquisa búsqueda
executivos ejecutivos

PT Confiado pelas principais empresas do SaaS

ES Con la confianza de las principales empresas de SaaS

português espanhol
principais principales
empresas empresas
saas saas

PT Com sede próxima de Boston, Massachusetts, o ProcessUnity é usado pelas principais empresas de serviços financeiros e comerciais do mundo.

ES Con sede fuera de Boston, Massachusetts, ProcessUnity lo utilizan las principales empresas de servicios financieros y empresas comerciales del mundo.

português espanhol
usado utilizan
principais principales
serviços servicios
financeiros financieros
boston boston
massachusetts massachusetts

PT Talvez você tenha interesse pelas séries de drama suecas ou pelas telenovelas mexicanas, que não são transmitidas no seu país

ES Tal vez te interesen las series dramáticas suecas o las telenovelas mexicanas, pero no se emiten en tu país

português espanhol
talvez tal vez
séries series
ou o
país país
interesse interesen

PT Espalhe a notícia para os seus fãs pelas medias sociais, emails, flyers colados nos postes da sua cidade, nas faixas dos aviões na praia, nas placas dos caminhões pelas estradas ou em qualquer outro método que funcionar para você

ES Corre la voz entre tus fans a través de tus canales de medios sociales favoritos, de tu correo electrónico, de folletos pegados en los postes del teléfono, de señales de humo y de cualquier otro método que se te ocurra

português espanhol
fãs fans
sociais sociales
método método
postes postes

PT Como um meio de medir força e poder, o levantamento de peso era praticado tanto pelas antigas sociedades egípcias quanto pelas gregas

ES Como representación para medir la fuerza y la fortaleza, la halterofilia fue practicada en las sociedades egipcias y griegas antiguas

português espanhol
era fue
antigas antiguas
sociedades sociedades

PT VF International Sagl gere estas VF Plataformas Digitais e é responsável pelas nossas atividades de comercialização. As subsidiárias locais da VF são responsáveis pelas compras que faz online ou na loja.

ES VF International Sagl opera estas Plataformas Digitales y es responsable de nuestras actividades de marketing. Las filiales locales de VF son responsables de las compras que realices con ellos en línea o en la tienda.

português espanhol
plataformas plataformas
nossas nuestras
atividades actividades
subsidiárias filiales
locais locales

PT Estes Termos de Uso são regidos pelas leis do Estado da Flórida, EUA, excluindo qualquer conflito de leis, regras ou princípios semelhantes, e pelas leis, regulamentos e tratados aplicáveis dos Estados Unidos da América

ES Estos Términos de Uso se rigen por las leyes del Estado de Florida, Estados Unidos, Excluyendo cualquier conflicto de leyes, normas o principios similares, y las leyes aplicables, reglamentos y tratados de los Estados Unidos de América

português espanhol
estes estos
flórida florida
excluindo excluyendo
conflito conflicto
princípios principios
semelhantes similares
tratados tratados
aplicáveis aplicables
unidos unidos

PT Há muitas razões pelas quais o JFD é a empresa certa para investir. Focada no cliente e transparente, sempre colocamos você em primeiro lugar. Descubra mais razões pelas quais você deve nos escolher.

ES Hay muchas razones por las que JFD es la compañía adecuada para invertir. Centrada en el cliente y con plena transparencia, siempre te ponemos en primer lugar. Descubre más razones por las que deberías elegirnos.

português espanhol
razões razones
jfd jfd
é es
empresa compañía
investir invertir
focada centrada
cliente cliente
você te
lugar lugar
descubra descubre

PT A educação é um dos primeiros serviços exigidos pelas famílias e pelas crianças e jovens durante as crises - e, no entanto, é muitas vezes o primeiro serviço suspenso e um dos últimos serviços a ser retomados

ES La educación es uno de los primeros servicios que demandan las familias, los niños, niñas y los jóvenes durante las crisis, y sin embargo con demasiada frecuencia es el primer servicio suspendido y uno de los últimos servicios que se reanudan

português espanhol
educação educación
famílias familias
crises crisis
entanto sin embargo
suspenso suspendido

PT VF International Sagl gere estas VF Plataformas Digitais e é responsável pelas nossas atividades de comercialização. As subsidiárias locais da VF são responsáveis pelas compras que faz online ou na loja.

ES VF International Sagl opera estas Plataformas Digitales y es responsable de nuestras actividades de marketing. Las filiales locales de VF son responsables de las compras que realices con ellos en línea o en la tienda.

português espanhol
plataformas plataformas
nossas nuestras
atividades actividades
subsidiárias filiales
locais locales

PT VF International Sagl gere estas VF Plataformas Digitais e é responsável pelas nossas atividades de comercialização. As subsidiárias locais da VF são responsáveis pelas compras que faz online ou na loja.

ES VF International Sagl opera estas Plataformas Digitales y es responsable de nuestras actividades de marketing. Las filiales locales de VF son responsables de las compras que realices con ellos en línea o en la tienda.

português espanhol
plataformas plataformas
nossas nuestras
atividades actividades
subsidiárias filiales
locais locales

Mostrando 50 de 50 traduções