Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "objetivo do roadster" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "objetivo do roadster" de português para espanhol

Traduções de objetivo do roadster

"objetivo do roadster" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

objetivo a a la a los a través de acceso al alcanzar aplicación así ayuda cada como con cosas crear cualquier cómo datos de de la de las de los debe del desde diseño donde el el fin empresa empresas en en el entre equipo es eso esta este esto estrategia están fin final finalidad forma función gestión grupo hacer hacia hemos herramientas información la las llegar a lograr los manera marketing mejores mercado meta más negocio nuestro objetivo objetivos obtener organización para parte plataforma poder por por el posible principal proceso productos programa propósito pueda puedan puede pueden puedes que qué rendimiento sea ser servicio servicios si sin sistema sobre son su sus también tener tiene tienen todo todos trabajar trabajo través tu una usar uso y éxito

Tradução de português para espanhol de objetivo do roadster

português
espanhol

PT O objetivo do Roadster é ser o carro elétrico mais rápido na estrada, com alguns números impressionantes anunciados até agora, com uma velocidade de 0-60 mph de 1,9 segundos e uma velocidade máxima acima de 250 mph

ES El objetivo del Roadster es ser el automóvil eléctrico más rápido en la carretera, con algunas cifras impresionantes anunciadas hasta ahora, con una velocidad de 0 a 60 mph en 1.9 segundos y una velocidad máxima de más de 250 mph

português espanhol
elétrico eléctrico
impressionantes impresionantes
agora ahora
segundos segundos
e y
máxima máxima

PT Aqui está tudo o que você precisa saber sobre a Tesla Motors, do Roadster ao Modelo Y e Cybertruck

ES Aquí encontrará todo lo que necesita saber sobre Tesla Motors, desde el Roadster hasta el Model Y y Cybertruck.

PT A Tesla conquistou mais do que seu quinhão de manchetes nos últimos anos. Mas o que a Tesla realmente oferece e o que está por vir? Aqui está tudo o que você precisa saber sobre a Tesla Motors, desde o Roadster até o Modelo Y.

ES Tesla ha ocupado más titulares de los que le corresponde en los últimos años. Pero, ¿qué ofrece realmente Tesla y qué se avecina en el futuro? Aquí encontrará todo lo que necesita saber sobre Tesla Motors, desde el Roadster hasta el Model Y.

português espanhol
manchetes titulares
anos años
oferece ofrece

PT O Tesla Roadster começou tudo em 2008 - e deveria retornar em 2020 (foi revisado por algumas fontes dos EUA, mas fora isso ainda está disponível apenas para reservas).

ES El Tesla Roadster comenzó todo en 2008, y debía regresar en 2020 (ha sido revisado por algunas fuentes estadounidenses, pero por lo demás, solo está disponible para reservaciones).

português espanhol
tesla tesla
e y
retornar regresar
revisado revisado
algumas algunas
fontes fuentes
eua estadounidenses
disponível disponible
reservas reservaciones
começou comenzó
deveria debía

PT Existem duas versões disponíveis para reserva: o Roadster e a série Founders, com uma diferença de $ 50k no preço entre os dois. As especificações básicas são divididas da seguinte forma:

ES Hay dos versiones disponibles para reserva: la Roadster y la Founders Series, con una diferencia de precio de 50.000 dólares entre las dos. Las especificaciones básicas se desglosan de la siguiente manera:

português espanhol
versões versiones
reserva reserva
série series
diferença diferencia
preço precio
especificações especificaciones
básicas básicas
seguinte siguiente
forma manera

PT Roadster: AWD, 620 milhas, 0-60 mph em 1,9 segundos

ES Roadster: AWD, 620 millas, 0-60 mph en 1.9 segundos

português espanhol
milhas millas
em en
segundos segundos

PT BMW I8 Roadster com três opções de design de cores: ouro, branco e cinza metálico

ES BMW I8 Roadster con tres opciones de diseño de color: dorado, blanco y gris metalizado

português espanhol
bmw bmw
opções opciones
design diseño
ouro dorado
e y

PT Aqui está tudo o que você precisa saber sobre a Tesla Motors, desde o Roadster até o Modelo Y e o Cybertruck

ES Aquí está todo lo que necesitas saber sobre Tesla Motors, desde el Roadster hasta el Model Y y el Cybertruck

português espanhol
saber saber

PT Polestar define pulsos de corrida com o roadster conceito Polestar O2

ES Polestar acelera el pulso con el concepto roadster Polestar O2

português espanhol
conceito concepto

PT Ele pega o pacote SUV e o condensa em um roadster menor, mais apertado e mais brilhante.

ES Toma el paquete SUV y lo condensa en un roadster más pequeño, más apretado y más brillante.

português espanhol
pega toma
o o
pacote paquete
suv suv
e y
em en
mais más
apertado apretado
brilhante brillante

PT O conceito de roadster elétrico da Polestar se tornará um modelo de produção completa em 2026.

ES El concepto de roadster eléctrico de Polestar se convertirá en un modelo de producción completa en 2026.

português espanhol
elétrico eléctrico
produção producción
completa completa

PT Para cada objetivo, decida alguns principais resultados que, quando atingidos, confirmariam que você alcançou o objetivo. Tenha certeza de que a equipe esteja escolhendo métricas que demonstrem o resultado do trabalho realizado pela equipe.

ES Establece una serie de resultados clave para cada objetivo que, una vez logrados, confirmen su consecución. Asegúrate de que el equipo elija unas métricas que permitan demostrar el resultado del trabajo que ha realizado.

português espanhol
principais clave
você su
equipe equipo
métricas métricas
realizado realizado

PT Embora tornar-se um escritor de primeira linha seja um objetivo desafiador, particularmente para assuntos populares, pode ser um objetivo digno de ser perseguido uma vez que você esteja confortável com a plataforma

ES A pesar de que conseguir esta distinción es una meta muy difícil, especialmente para temas populares, sería importante conseguirlo una vez que ya se haya familiarizado con la plataforma

português espanhol
objetivo meta
desafiador difícil
particularmente especialmente
assuntos temas

PT Conforme você avança em seus planos, lembre-se de que o objetivo não diz respeito a você. O objetivo é criar uma experiência única para seus clientes.

ES A medida que avanzas en dirección a tus planes, recuerda que esto no se trata solo de ti. Es sobre crear una experiencia única para tus clientes.

português espanhol
planos planes
criar crear
clientes clientes

PT O objetivo e o caráter do uso, incluindo se o uso é de natureza comercial ou para objetivo educativo, sem fins lucrativos.

ES El propósito y carácter del uso, incluyendo si dicho uso es de naturaleza comercial o es para fines educativos sin fines de lucro.

português espanhol
e y
caráter carácter
uso uso
incluindo incluyendo
se si
é es
natureza naturaleza
comercial comercial
sem sin

PT O objetivo deste livro é refletido no título ? de forma simples e acessível para fornecer uma idéia geral dos princípios de operação, objetivo e recursos do Bitcoin.

ES El propósito de este libro se refleja en el título, una forma simple y accesible para dar una idea general de los principios de operación, propósito y capacidades de Bitcoin.

português espanhol
objetivo propósito
livro libro
título título
forma forma
e y
fornecer dar
idéia idea
geral general
princípios principios
operação operación
recursos capacidades
bitcoin bitcoin

PT O objetivo principal deles era acompanhar Little Sisters em Rapture, mas o objetivo desta é apenas fazer com que esta abóbora pareça incrível.

ES Su propósito principal era escoltar a las Little Sisters alrededor de Rapture, pero el propósito de este es simplemente hacer que esta calabaza se vea increíble.

português espanhol
objetivo propósito
principal principal
apenas simplemente
abóbora calabaza
incrível increíble

PT , cujo objetivo é aglutinar uma grande aliança de agentes para avançar em termos do objetivo de emissões líquidas nulas em 2050 ou inclusive antes. A Iberdrola faz parte desta iniciativa por meio de sua adesão na campanha

ES , una coalición que tiene por objetivo aglutinar una gran alianza de actores para avanzar hacia el objetivo de emisiones netas nulas en 2050 o antes. Iberdrola forma parte de esta iniciativa a través de su adhesión en la campaña de

português espanhol
objetivo objetivo
grande gran
aliança alianza
avançar avanzar
emissões emisiones
ou o
iberdrola iberdrola
iniciativa iniciativa
campanha campaña

PT Em 2020, o Grupo Iberdrola atingiu 53 horas de treinamento por funcionário, com o objetivo de aumentá-las para 55 horas em 2022, graças ao incentivo de programas e iniciativas cujo objetivo consiste em contribuir para a excelência dos profissionais.

ES En 2020, el grupo Iberdrola alcanzó las 53 horas de formación por empleado, con el objetivo de aumentarlas a 55 horas en 2022, gracias al impulso de programas e iniciativas cuyo objetivo es contribuir a la excelencia de los profesionales.

português espanhol
treinamento formación
funcionário empleado
cujo cuyo
excelência excelencia
atingiu alcanzó

PT Uma sequência da popular IQ Ball, seu objetivo é fazer com que a pequena Tarzan Ball roxa atinja o alvo. Agarre-se às coisas para movê-lo em direção ao seu objetivo.

ES Una secuela del popular IQ Ball, tu objetivo es llevar la pequeña bola púrpura de Tarzán al objetivo. Aferrarse a las cosas que lo muevan hacia su objetivo.

português espanhol
popular popular
pequena pequeña
roxa púrpura

PT Concretamente, uma newsletter tem como objetivo o envio regular de informações por email para uma lista de destinatários, manter o interesse dos mesmos com mensagens segmentadas e de os orientar para o seu objetivo de conversão

ES Concretamente, el objetivo de una newsletter es enviar regularmente información por email a una lista de destinatarios, para mantener su interés con mensajes personalizados y empujarlos hacia la conversión

português espanhol
objetivo objetivo
lista lista
destinatários destinatarios
manter mantener
interesse interés
e y
conversão conversión
newsletter newsletter

PT O objetivo da DeltaQ passava por aumentar a conversão e, com esse objetivo, utilizou uma estratégia de remarketing dinâmico usando email marketing e o track & engage da E-goi.

ES El objetivo de DeltaQ era aumentar la conversión y, para ello, utilizó una estrategia remarketing dinámico de utilizando el email marketing y el Track & Engage de E-goi.

português espanhol
aumentar aumentar
conversão conversión
e y
estratégia estrategia
remarketing remarketing
dinâmico dinámico
usando utilizando
email email
marketing marketing

PT Se não tiver certeza sobre o seu objetivo de carreira ou não ter bastante resolvida em um objetivo, você verá que escrever um currículo poderoso e eficaz é extremamente difícil.

ES Si no está seguro acerca de su objetivo de la carrera o no haya bastante asentado en una meta, usted encontrará que escribir un curriculum vitae potente y eficaz es extremadamente difícil.

português espanhol
carreira carrera
bastante bastante
um una
escrever escribir
poderoso potente
e y
eficaz eficaz
extremamente extremadamente
difícil difícil

PT Não! Seu objetivo é conseguir o emprego. Os empregadores sabem disso! Substitua o objetivo com um resumo de suas habilidades e experiência.

ES ¡No! Su objetivo es conseguir el trabajo. Los empleadores saben que! Reemplazar el objetivo con un resumen de sus habilidades y experiencia.

português espanhol
emprego trabajo
empregadores empleadores
sabem saben
substitua reemplazar
resumo resumen
e y

PT Saiba o que colocar como objetivo no currículo. Veja dicas e exemplos para diferentes atividades profissionais. Entenda a importância do objetivo no currículo.

ES ¿Buscas trabajo de vigilante de seguridad y quieres saber cómo preparar el currículum para tener éxito? Sigue leyendo porque te contamos más detalles.

português espanhol
saiba saber
currículo currículum
e y
veja sigue

PT Portanto, o objetivo final da inteligência de preços é garantir que os preços sempre atendam a um objetivo comercial central: ou ser competitivo, proteger uma margem, estabelecer uma reputação, ou algo mais

ES Por lo tanto, el principal objetivo de la inteligencia de precios es garantizar que los precios estén alineados con alguna de las metas básicas de la empresa: ser competitiva, proteger los márgenes, crear una buena reputación, etc

português espanhol
portanto por lo tanto
inteligência inteligencia
comercial empresa
competitivo competitiva
margem márgenes
estabelecer crear
reputação reputación
algo alguna
mais tanto

PT , cujo objetivo é aglutinar uma grande aliança de agentes para avançar em termos do objetivo de emissões líquidas nulas em 2050 ou inclusive antes. A Iberdrola faz parte desta iniciativa por meio de sua adesão na campanha

ES , una coalición que tiene por objetivo aglutinar una gran alianza de actores para avanzar hacia el objetivo de emisiones netas nulas en 2050 o antes. Iberdrola forma parte de esta iniciativa a través de su adhesión en la campaña de

português espanhol
objetivo objetivo
grande gran
aliança alianza
avançar avanzar
emissões emisiones
ou o
iberdrola iberdrola
iniciativa iniciativa
campanha campaña

PT O objetivo da DeltaQ passava por aumentar a conversão e, com esse objetivo, utilizou uma estratégia de remarketing dinâmico usando email marketing e o track & engage da E-goi.

ES El objetivo de DeltaQ era aumentar la conversión y, para ello, utilizó una estrategia remarketing dinámico de utilizando el email marketing y el Track & Engage de E-goi.

português espanhol
aumentar aumentar
conversão conversión
e y
estratégia estrategia
remarketing remarketing
dinâmico dinámico
usando utilizando
email email
marketing marketing

PT O objetivo principal deles era acompanhar Little Sisters em Rapture, mas o objetivo desta é apenas fazer com que esta abóbora pareça incrível.

ES Su propósito principal era escoltar a las Little Sisters alrededor de Rapture, pero el propósito de este es simplemente hacer que esta calabaza se vea increíble.

português espanhol
objetivo propósito
principal principal
apenas simplemente
abóbora calabaza
incrível increíble

PT O objetivo do 5D IV é ser o melhor em todos os aspectos - um objetivo em que finalmente obtém sucesso com a qualidade da imagem.

ES El objetivo del 5D IV es ser el mejor todoterreno que pueda ser, un objetivo en el que finalmente tenga éxito con la calidad de imagen.

português espanhol
todos un
finalmente finalmente
imagem imagen
sucesso éxito

PT Uma sequência da popular IQ Ball, seu objetivo é fazer com que a pequena Tarzan Ball roxa atinja o alvo. Agarre-se às coisas para movê-lo em direção ao seu objetivo.

ES Una secuela del popular IQ Ball, tu objetivo es llevar la pequeña bola púrpura de Tarzán al objetivo. Aferrarse a las cosas que lo muevan hacia su objetivo.

português espanhol
popular popular
pequena pequeña
roxa púrpura

PT Para cada objetivo, decida alguns principais resultados que, quando atingidos, confirmariam que você alcançou o objetivo. Tenha certeza de que a equipe esteja escolhendo métricas que demonstrem o resultado do trabalho realizado pela equipe.

ES Establece una serie de resultados clave para cada objetivo que, una vez logrados, confirmen su consecución. Asegúrate de que el equipo elija unas métricas que permitan demostrar el resultado del trabajo que ha realizado.

português espanhol
principais clave
você su
equipe equipo
métricas métricas
realizado realizado

PT O objetivo e o caráter do uso, incluindo se o uso é de natureza comercial ou para objetivo educativo, sem fins lucrativos.

ES El propósito y carácter del uso, incluyendo si dicho uso es de naturaleza comercial o es para fines educativos sin fines de lucro.

português espanhol
e y
caráter carácter
uso uso
incluindo incluyendo
se si
é es
natureza naturaleza
comercial comercial
sem sin

PT Hoje, um número maior de organizações precisa considerar a redução de custos como um objetivo secundário para cumprir o objetivo principal de se tornar uma organização mais eficaz e inovadora.

ES Hoy en día, más empresas necesitan considerar la reducción de costos como un objetivo secundario para lograr su meta principal de convertirse en una organización más eficaz e innovadora.

português espanhol
precisa necesitan
considerar considerar
redução reducción
custos costos
secundário secundario
eficaz eficaz
inovadora innovadora

PT Escolher seu objetivo permite que o LinkedIn otimize e personalize a criação da sua campanha Um objetivo é a ação que você quer que seus clientes tomem após visualizarem seu anúncio

ES Esto nos ayuda a optimizar y personalizar el proceso de creación de la campaña en función de tu objetivo

PT Segue minha análise para índice americano, com primeiro objetivo alcançado rumo ao rompimento e busca do segundo objetivo em resistência.

ES Una vez mas target cumplido el pronostico fue llevado en un mercado alcista el dato de la inflacion salio negativo para el dolar por lo que eso hizo un boost para el US30 y EUR en aalcista, el precio topo exactamente donde se pronostico

PT Segue minha análise para índice americano, com primeiro objetivo alcançado rumo ao rompimento e busca do segundo objetivo em resistência.

ES Una vez mas target cumplido el pronostico fue llevado en un mercado alcista el dato de la inflacion salio negativo para el dolar por lo que eso hizo un boost para el US30 y EUR en aalcista, el precio topo exactamente donde se pronostico

PT Segue minha análise para índice americano, com primeiro objetivo alcançado rumo ao rompimento e busca do segundo objetivo em resistência.

ES Una vez mas target cumplido el pronostico fue llevado en un mercado alcista el dato de la inflacion salio negativo para el dolar por lo que eso hizo un boost para el US30 y EUR en aalcista, el precio topo exactamente donde se pronostico

PT Segue minha análise para índice americano, com primeiro objetivo alcançado rumo ao rompimento e busca do segundo objetivo em resistência.

ES Una vez mas target cumplido el pronostico fue llevado en un mercado alcista el dato de la inflacion salio negativo para el dolar por lo que eso hizo un boost para el US30 y EUR en aalcista, el precio topo exactamente donde se pronostico

PT Segue minha análise para índice americano, com primeiro objetivo alcançado rumo ao rompimento e busca do segundo objetivo em resistência.

ES Una vez mas target cumplido el pronostico fue llevado en un mercado alcista el dato de la inflacion salio negativo para el dolar por lo que eso hizo un boost para el US30 y EUR en aalcista, el precio topo exactamente donde se pronostico

PT Segue minha análise para índice americano, com primeiro objetivo alcançado rumo ao rompimento e busca do segundo objetivo em resistência.

ES Una vez mas target cumplido el pronostico fue llevado en un mercado alcista el dato de la inflacion salio negativo para el dolar por lo que eso hizo un boost para el US30 y EUR en aalcista, el precio topo exactamente donde se pronostico

PT Segue minha análise para índice americano, com primeiro objetivo alcançado rumo ao rompimento e busca do segundo objetivo em resistência.

ES Una vez mas target cumplido el pronostico fue llevado en un mercado alcista el dato de la inflacion salio negativo para el dolar por lo que eso hizo un boost para el US30 y EUR en aalcista, el precio topo exactamente donde se pronostico

PT Segue minha análise para índice americano, com primeiro objetivo alcançado rumo ao rompimento e busca do segundo objetivo em resistência.

ES Una vez mas target cumplido el pronostico fue llevado en un mercado alcista el dato de la inflacion salio negativo para el dolar por lo que eso hizo un boost para el US30 y EUR en aalcista, el precio topo exactamente donde se pronostico

PT Segue minha análise para índice americano, com primeiro objetivo alcançado rumo ao rompimento e busca do segundo objetivo em resistência.

ES Una vez mas target cumplido el pronostico fue llevado en un mercado alcista el dato de la inflacion salio negativo para el dolar por lo que eso hizo un boost para el US30 y EUR en aalcista, el precio topo exactamente donde se pronostico

PT Segue minha análise para índice americano, com primeiro objetivo alcançado rumo ao rompimento e busca do segundo objetivo em resistência.

ES Una vez mas target cumplido el pronostico fue llevado en un mercado alcista el dato de la inflacion salio negativo para el dolar por lo que eso hizo un boost para el US30 y EUR en aalcista, el precio topo exactamente donde se pronostico

PT Segue minha análise para índice americano, com primeiro objetivo alcançado rumo ao rompimento e busca do segundo objetivo em resistência.

ES Una vez mas target cumplido el pronostico fue llevado en un mercado alcista el dato de la inflacion salio negativo para el dolar por lo que eso hizo un boost para el US30 y EUR en aalcista, el precio topo exactamente donde se pronostico

PT Se estiveres a publicar uma campanha com um objetivo de consideração, podes otimizar para cliques em Pins ou cliques de saída. Se estiveres a publicar uma campanha com um objetivo de conversões, podes otimizar para conversões.

ES Si realizas una campaña con un objetivo de consideración, puedes optimizarla para los clics en el Pin o los clics salientes. Si realizas una campaña con un objetivo de conversiones, puedes optimizarla para las conversiones.

PT Primeiro, seu objetivo: decida um objetivo que seja prático, razoável e mensurável

ES Primero, tu objetivo: definir un objetivo accionable, razonable y medible

PT 2. Qual é o objetivo?  Além de definir seu objetivo, você também deve dedicar tempo para definir o sucesso.

ES 2. ¿Cuál es el objetivo?  Además de definir el objetivo, debes tomarte el tiempo para definir criterios de éxito.

PT Somos uma equipe pequena e dedicada de profissionais e entusiastas da segurança digital, que tem como objetivo trazer guias e dicas relevantes sobre como permanecer seguro, privado e livre na internet.

ES Somos un pequeño y dedicado equipo de profesionales y entusiastas de la ciberseguridad, cuyo objetivo es proporcionar pautas y consejos relevantes sobre cómo mantenerte seguro, con privacidad y libre cuando estés conectado.

português espanhol
equipe equipo
pequena pequeño
e y
dedicada dedicado
profissionais profesionales
entusiastas entusiastas
objetivo objetivo
dicas consejos
relevantes relevantes
livre libre

Mostrando 50 de 50 traduções