Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "incluir a palavra chave" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "incluir a palavra chave" de português para espanhol

Traduções de incluir a palavra chave

"incluir a palavra chave" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

incluir a acceso además adicional adicionales agregar ahora al algunas algunos antes aplicaciones archivos añadir cada como con contenido contenidos correo correos crear cualquier cuando cómo datos de de la debe debes desde detalles el en en el entre equipo es eso esta estado estas este esto está ha hacer han hasta hay incluir incluso incluya incluye incorporar información la la información las le los los datos lugar línea mejor mensaje mismo más no nuestro o obtener otra otro otros palabras para para el para incluir pero personal por productos puede que quieres qué recursos sea ser si sin sin embargo sitio sitio web sobre solo son su sus también tener texto tiempo tiene tienes todas todos trabajo tu tus un una uno usted web y
palavra a a continuación a la a las a los ahora al algo base búsqueda cada clave como con contenido contraseña crear cualquier cuando cuenta cómo datos de de la de las de los debe decir del el ella en en el en la en los encontrar entre es escribir eso esta estar estas este esto está están estás francés frase hace hacer han hay herramienta idioma información keyword la la herramienta las le lo los mi más nada no no es nombre nosotros nuestro o objetivo palabra palabra clave palabras palabras clave para para cada para el pero podría por por ejemplo porque primera puede pueden puedes que qué se se puede sea ser si sin sobre solo son su sus sí también te tener texto tiempo tiene tienen tienes toda todo todos tu tus término un un poco una uno usar usted utiliza ver vez voz word y
chave a a través de base clave claves como contenido cuenta cómo del desde el forma herramienta importantes keyword keywords la herramienta llave línea manera más no palabra palabra clave palabras palabras clave por principales que qué seguimiento superior texto tool tu ubicación una uno usar uso

Tradução de português para espanhol de incluir a palavra chave

português
espanhol

PT Mas sem uma página web que contém uma determinada palavra-chave, não há absolutamente nenhuma maneira que os motores de busca irá classificar página tal para a palavra-chave, mesmo que possa ser a sua palavra-chave alvo.

ES Pero sin una página web que contiene una palabra clave determinada, no hay absolutamente ninguna manera los motores de búsqueda fila de la página como una para la palabra clave, incluso si eso podría ser su palabra clave objetivo.

português espanhol
determinada determinada
absolutamente absolutamente
maneira manera
motores motores
busca búsqueda
alvo objetivo

PT "Alexa, peça ao Mestre do Word para jogar um jogo": Isso é como Geografia. Alexa fala uma palavra, então você tem que seguir com uma palavra que comece com a última letra da palavra que ela disse.

ES "Alexa, pídele a Word Master que juegue": esto es como Geografía. Alexa dice una palabra, luego debes seguir con una palabra que comience con la última letra de la palabra que dijo.

português espanhol
alexa alexa
mestre master
geografia geografía
comece comience

PT "Alexa, peça ao Mestre do Word para jogar um jogo": Isso é como Geografia. Alexa fala uma palavra, então você tem que seguir com uma palavra que comece com a última letra da palavra que ela disse.

ES "Alexa, pídele a Word Master que juegue": esto es como Geografía. Alexa dice una palabra, luego debes seguir con una palabra que comience con la última letra de la palabra que dijo.

português espanhol
alexa alexa
mestre master
geografia geografía
comece comience

PT A tal palavra tem o som parecido com outra palavra, mas elas não têm relação alguma? A palavra “Russian” (Russo) não tem nenhuma relação etimológica com “rush in” (entrar com pressa)

ES ¿La palabra tiene un sonido similar al de otra palabra o frase que no tenga ninguna relación con ella? Por ejemplo, la palabra "ruso" no tiene ninguna relación etimológica con la palabra "rosa"

português espanhol
parecido similar
outra otra
relação relación
russo ruso

PT Dependendo do país, estes preços podem não incluir taxas, podem incluir apenas IVA ou podem incluir todas as taxas (IVA e imposto municipal)

ES Dependiendo del país, estos precios pueden incluir impuestos, ya sea únicamente el IVA o bien todos los impuestos aplicables (IVA e impuesto local)

português espanhol
dependendo dependiendo
país país
podem pueden
incluir incluir
ou o
apenas únicamente
e e

PT Você encontrará informações sobre o volume de cada palavra-chave, quais as principais contas que tuitaram essas palavras-chave e um detalhamento das métricas em cada palavra-chave

ES Encontrarás información sobre el volumen de cada palabra clave, qué cuentas principales tuitearon esas palabras clave y un desglose de los indicadores sobre cada palabra clave

português espanhol
informações información
volume volumen
contas cuentas
e y
métricas indicadores

PT Número médio de pesquisas mensais por uma determinada palavra-chave ao longo de 12 meses. Avalie o valor de uma palavra-chave e quanto vantajosa ela pode ser para seus rankings.

ES La cantidad promedio de búsquedas mensuales de una palabra clave en particular durante 12 meses. Calcula el valor y el beneficio de la palabra clave para tu posicionamiento.

português espanhol
médio promedio
pesquisas búsquedas
mensais mensuales
determinada particular
e y
rankings posicionamiento

PT Identificamos o Tópico Pai ao ver a página classificada em #1 para a sua palavra chave e descobrindo a palavra chave responsável por enviar mais tráfego para essa página.

ES Identificamos el Tema Principal tomando la página posicionada #1 para tu palabra clave y encontrando la palabra clave responsable de enviar la mayor cantidad de tráfico a esa página.

português espanhol
tópico tema
sua tu
e y
enviar enviar
mais mayor
tráfego tráfico

PT A palavra na frase exemplo não coincide com a palavra digitada.

ES La palabra en la oración de ejemplo no coincide con la palabra ingresada.

português espanhol
exemplo ejemplo

PT Para verificar a palavra-chave Rank no ranking do Google, use o nosso livre palavra-chave posição Checker

ES Para comprobar la clasificación en Google de la palabra clave, usa nuestro comprobador gratuito de posicionamiento de palabra clave

português espanhol
google google
use usa
nosso nuestro
livre gratuito

PT Em uma definição clara, Straight-to-Point, uma posição da palavra-chave é o Rank ou o degrau que um Web site prende nos motores da busca, com relação a outros sites competindo, para uma palavra-chave dada.

ES De una manera clara y rápida, el posicionamiento de palabra clave es la clasificación o rango que ocupa un sitio web en los motores de búsqueda, en relación con otros sitios web de la competencia, para una palabra clave determinada.

português espanhol
clara clara
motores motores
busca búsqueda
relação relación
outros otros

PT Basta conectar uma palavra-chave e o Hashtagify preencherá várias hashtags relacionadas, frequentemente utilizadas junto a sua palavra-chave inicial.

ES Solamente ingresa una palabra clave y Hashtagify te mostrará varios hashtags relacionados que se utilizan normalmente junto a tu palabra clave base.

português espanhol
e y
hashtags hashtags
relacionadas relacionados
utilizadas utilizan

PT Você também pode acrescentar a mesma palavra-chave a diferentes grupos – cada palavra-chave pode ter até cinco tags.

ES También puedes añadir la misma palabra clave a diferentes grupos: cada palabra clave puede tener hasta cinco etiquetas.

português espanhol
acrescentar añadir
diferentes diferentes
grupos grupos
cada cada
tags etiquetas

PT Os comandos básicos são funções de uma só palavra prefaciadas com git, muitas vezes utilizadas a partir da linha de comando. Por exemplo, os comandos básicos são de uma só palavra:

ES Los comandos básicos son funciones de una sola palabra precedidas por git, que suelen utilizarse desde la línea de comandos. Por ejemplo:

português espanhol
básicos básicos
funções funciones
git git
linha línea
muitas vezes suelen

PT Keyword Research também ajuda muito em descobrir a palavra-chave competição, para o qual você pode usar um verificador de palavras-chave ou ferramenta concorrência palavra-chave.

ES Investigación de la palabra también una gran ayuda en la búsqueda de la competencia de palabras clave, para lo cual puede utilizar un corrector de palabras clave o la herramienta de la competencia de palabras clave.

português espanhol
research investigación
ajuda ayuda
usar utilizar
um una

PT Se a concorrência para uma palavra-chave é maior, então você deve passar para a próxima palavra-chave com baixa concorrência e tentar obtê-lo classificado

ES Si la competencia para una palabra clave es mayor, entonces usted debe pasar a la siguiente palabra clave con bajo nivel de competencia y tratar de conseguir que el puesto

português espanhol
concorrência competencia
é es
maior mayor
você usted
próxima siguiente
baixa bajo
e y

PT verificador de palavra-chave é a ferramenta que você deve usar para uma análise abrangente da concorrência palavra-chave.

ES corrector de palabras clave es la herramienta que se debe utilizar para un amplio análisis de la competencia de palabras clave.

português espanhol
usar utilizar
análise análisis
abrangente amplio
concorrência competencia
palavra palabras

PT A questão é: você incluirá essa palavra no logotipo? Nessa situação, é muito difícil inventar algo sem essa palavra, mas dando diretamente a entender que se trata de uma empresa bancária

ES La pregunta es, ¿incluirás esta palabra en el logo? En esta situación, es muy difícil llegar a algo sin esta palabra, pero directamente dando a entender que se trata de una empresa bancaria

português espanhol
logotipo logo
situação situación
difícil difícil
sem sin
dando dando
diretamente directamente
entender entender
empresa empresa
bancária bancaria

PT Palavra-chave densidade é calculada com base no percentual de quantas vezes essas palavras-chave é mostrado em um particular tendo página web em consideração a sua contagem total de palavra

ES Densidad de palabras clave se calcula basándose en el porcentaje de cuántas veces se muestra estas palabras clave en una toma de la página web en particular en consideración su recuento total de palabras

português espanhol
densidade densidad
percentual porcentaje
particular particular
consideração consideración
contagem recuento

PT Este verificador palavra é gratuito e fácil de usar, e você pode escolher qual idioma basear este verificador palavra sobre para melhores resultados

ES Esta palabra corrector es gratuito y fácil de usar, y se puede elegir el idioma de basar esta palabra corrector de obtener mejores resultados

português espanhol
é es
gratuito gratuito
e y
usar usar
escolher elegir
idioma idioma
resultados resultados

PT Utilize esta ferramenta gratuita palavra-chave de cauda longa, e você também pode usar a ferramenta de planejador Google palavra-chave na formação de estratégia do seu site

ES Utilice esta herramienta gratuita de palabras clave de cola larga, y también se puede utilizar la herramienta de planificador de Google de palabras clave en la formación de la estrategia de su sitio web

português espanhol
gratuita gratuita
cauda cola
longa larga
e y
também también
planejador planificador
google google
formação formación
estratégia estrategia
palavra palabras

PT Digite a palavra-chave abaixo e clique em “Verificar palavra-chave dificuldade” botão.

ES Introduzca la palabra a continuación y haga clic en “Check Palabra clave de dificultad” botón.

português espanhol
e y
verificar check
dificuldade dificultad
botão botón

PT Então, quais são as palavras corretas? Quanto maior é a competição (dificuldade) para uma palavra-chave, mais difícil é a classificação elevada nos SERP para essa palavra-chave

ES ¿Cuáles son las palabras clave adecuadas? Cuanto más alto es la competencia (dificultad) para una palabra clave, más difícil es de alto rango en la SERP para esa palabra clave

português espanhol
classificação rango
serp serp

PT Digite as palavras-chave no campo fornecido. Você pode inserir uma palavra-chave de cada vez, ou várias palavras-chave. No entanto, se você está entrando em mais de uma palavra-chave, não se esqueça de separá-los com um ponto e vírgula.

ES Introduzca las palabras clave en el campo dado. Puede introducir una palabra clave a la vez, o varias palabras clave. Sin embargo, si se introduce más de una palabra clave, no se olvide de separarlos con un punto y coma.

português espanhol
campo campo
ou o
entanto sin embargo
esqueça olvide
vírgula coma

PT Digite a palavra-chave (s) e clique em “Verificar palavra-chave dificuldade.”

ES Introduzca la palabra (s) y haga clic en “Check Palabra clave de dificultad.”

português espanhol
s s
e y
verificar check
dificuldade dificultad

PT A dificuldade SEO palavra-chave é apenas uma das muitas métricas para a pesquisa palavra-chave adequada.

ES La dificultad de SEO palabra clave es sólo una de las muchas métricas para la investigación de palabras clave adecuadas.

português espanhol
dificuldade dificultad
seo seo
é es
métricas métricas
pesquisa investigación
adequada adecuadas

PT Vai além da verificação do plágio palavra por palavra e da verificação do sentido por sentido do plágio

ES Va más allá de verificar el plagio palabra por palabra y en verificar el plagio significado por significado

português espanhol
além más allá de
verificação verificar
plágio plagio
palavra palabra
e y

PT Acesse o aplicativo Alexa (Dispositivos> Selecione seu Echo> Configurações> Wake Word) para escolher uma nova palavra da lista. Você precisará selecionar a palavra de ativação para cada dispositivo Echo individual.

ES Dirígete a la aplicación Alexa (Dispositivos> Selecciona tu Echo> Configuración> Wake Word) para elegir una nueva palabra de la lista. Deberá seleccionar la palabra de activación para cada dispositivo Echo individual.

português espanhol
nova nueva
lista lista
ativação activación
precisar deberá

PT O hóquei no gelo teve origem no Canadá no início do século 19, baseado em vários esportes similares praticados na Europa, embora a palavra "hóquei" venha da antiga palavra francesa "hocquet", que significa "bastão", ou "taco"

ES El hockey sobre hielo nació en Canadá a principios del siglo XIX, inspirado en varios deportes similares practicados en Europa, aunque la palabra "hockey" procede del antiguo término francés "hocquet", que significa "palo"

português espanhol
gelo hielo
século siglo
vários varios
esportes deportes
similares similares
europa europa
embora aunque
antiga antiguo
francesa francés
significa significa

PT Cada palavra é automaticamente carimbada pela Sonix. Basta clicar em uma palavra para reproduzir o áudio daquele exato momento.

ES Cada palabra es automáticamente marca de tiempo por Sonix. Simplemente haga clic en una palabra para reproducir el audio de ese momento exacto.

português espanhol
é es
automaticamente automáticamente
exato exacto

PT Você pode ver abaixo, eles estão simplesmente raspando os posts do nosso blog palavra por palavra, juntamente com todos os nossos artigos em todos os domínios acima.

ES Puede ver a continuación, como simplemente están haciendo scraping de nuestras publicaciones del blog palabra por palabra, junto con todos nuestros artículos en todos los dominios anteriores.

português espanhol
simplesmente simplemente
posts publicaciones
blog blog
domínios dominios

PT Short-tail – Uma palavra-chave que é apenas uma palavra e é tipicamente difícil de classificar com eles, uma vez que são usados com tanta frequência por muitos sites diferentes

ES Short-tail – Una palabra clave que es sólo una palabra y es típicamente difícil de clasificar con ellos ya que son usados tan a menudo por muchos sitios diferentes.

português espanhol
e y
tipicamente típicamente
difícil difícil
classificar clasificar
usados usados
sites sitios

PT Por exemplo, se você digitar qualquer palavra-chave e a ferramenta exibir "1" como resultado, isso indica que seu site está em primeiro lugar no Google com essa palavra em relação ao mecanismo de pesquisa selecionado (local)

ES Por ejemplo, si ingresa cualquier palabra clave y la herramienta da "1" como resultado, entonces indica que su sitio ocupa el primer lugar en Google para esa palabra con respecto al motor de búsqueda seleccionado (ubicación)

português espanhol
indica indica
google google
mecanismo motor
pesquisa búsqueda
selecionado seleccionado

PT Você pode usar a ferramenta Rank Checker palavra-chave em nosso site para obter a classificação prática de qualquer palavra-chave no mecanismo de pesquisa.

ES Puede utilizar la herramienta Palabra clave Rank Checker en nuestro sitio web para obtener la clasificación práctica de cualquier palabra clave en el motor de búsqueda.

português espanhol
nosso nuestro
mecanismo motor
pesquisa búsqueda
checker checker

PT Minha palavra favorita em outra língua é ?parola?, que é simplesmente ?palavra? mesmo, em italiano.

ES Mi palabra favorita en otra lengua es “parola”, que justamente significa ‘palabra’ en italiano.

português espanhol
minha mi
favorita favorita
outra otra
língua lengua
italiano italiano

PT Quanto mais vezes uma palavra-chave estiver presente em um conjunto de dados, maior e mais forte será a palavra-chave.

ES Cuantas más veces una palabra clave está presente en un conjunto de datos, la palabra clave aparecerá más grande y más remarcada.

português espanhol
presente presente
dados datos
e y

PT Nos casos em que a marca Soundiiz já foi estabelecida, usamos somente o símbolo. Embora o símbolo possa existir sem a palavra, a palavra nunca deve existir sem o símbolo.

ES En aquellos casos en los que la marca Soundiiz ya está consolidada, simplemente utilizamos el icono por sí solo. Aunque el icono podría aparecer solo sin las letras, estas nunca podrán aparecer sin el icono.

português espanhol
casos casos
usamos utilizamos
somente solo
embora aunque
soundiiz soundiiz

PT Quanto mais vezes uma palavra-chave estiver presente em um conjunto de dados, maior e mais forte será a palavra-chave.

ES Cuantas más veces una palabra clave está presente en un conjunto de datos, la palabra clave aparecerá más grande y más remarcada.

português espanhol
presente presente
dados datos
e y

PT Acesse o aplicativo Alexa (Dispositivos> Selecione seu Echo> Configurações> Wake Word) para escolher uma nova palavra da lista. Você precisará selecionar a palavra de ativação para cada dispositivo Echo individual.

ES Dirígete a la aplicación Alexa (Dispositivos> Selecciona tu Echo> Configuración> Wake Word) para elegir una nueva palabra de la lista. Deberá seleccionar la palabra de activación para cada dispositivo Echo individual.

português espanhol
nova nueva
lista lista
ativação activación
precisar deberá

PT Em seguida, você terá que dizer "Oi Google" algumas vezes para que o Assistente se lembre e reconheça como você diz a frase. Ele pode então usar a frase como uma palavra de ativação e uma palavra de desbloqueio de dispositivo.

ES Luego, tendrá que decir 'Ok Google' varias veces para que el Asistente pueda recordar y reconocer cómo dice la frase. Luego puede usar la frase como palabra de activación y palabra de desbloqueo del dispositivo.

português espanhol
google google
assistente asistente
usar usar
ativação activación
dispositivo dispositivo

PT Minha palavra favorita em outra língua é ?parola?, que é simplesmente ?palavra? mesmo, em italiano.

ES Mi palabra favorita en otra lengua es “parola”, que justamente significa ‘palabra’ en italiano.

português espanhol
minha mi
favorita favorita
outra otra
língua lengua
italiano italiano

PT Minha palavra favorita em outro idioma é ?magnifique?, uma palavra em Francês que significa ?magnífico?.

ES Mi palabra favorita en otro idioma es «magnifique», una palabra francesa que significa «magnífico».

português espanhol
minha mi
favorita favorita
outro otro
uma una
significa significa
magnífico magnífico

PT Minha palavra favorita em outro idioma é “aloha”, uma palavra havaiana para dizer olá e tchau.

ES Mi palabra favorita en otro idioma es “aloha”, palabra hawaiana para decir hola y adiós.

português espanhol
minha mi
favorita favorita
outro otro
idioma idioma
é es
aloha aloha
dizer decir
e y

PT (A palavra sueca é egensinne; suas conotações parecem torná-la uma parente da palavra finlandesa sisu.)

ES (La palabra en sueco es egensinne, que por sus connotaciones sería prima hermana de la palabra finlandesa sisu).

português espanhol
é es
finlandesa finlandesa

PT 2.3 Sem a licença e autorização explícita do titular da conta e palavra-passe, qualquer pessoa não possui o direito de utilizar a conta e palavra-passe de outros

ES 2.3 Nadie tiene derecho a utilizar la cuenta o la contraseña de otra persona sin el permiso y la autorización expresos del titular de la cuenta y la contraseña

português espanhol
e y
titular titular
palavra-passe contraseña
direito derecho
utilizar utilizar
outros otra

PT 2.4 Não recomendamos que você autorize a palavra-passe da sua conta para outros usarem, se dano for causado a nós ou aos terceiros durante a utilização da palavra-passe da sua conta por outros, essa responsabilidade também será assumida por si.

ES 2.4 No le recomendamos que autorice a otros a utilizar la contraseña de su cuenta y usted será responsable de cualquier daño que nos cause a nosotros o a terceros el uso de la contraseña de su cuenta por parte de otros.

português espanhol
palavra-passe contraseña
conta cuenta
outros otros
dano daño
ou o
terceiros terceros
recomendamos recomendamos

PT Para verificar a palavra-chave Rank no ranking do Google, use o nosso livre palavra-chave posição Checker

ES Para comprobar la clasificación en Google de la palabra clave, usa nuestro comprobador gratuito de posicionamiento de palabra clave

português espanhol
google google
use usa
nosso nuestro
livre gratuito

PT Além do planejador de pesquisa de palavra-chave de alta velocidade Ranktracker, Ranktracker também oferece várias ferramentas SEO secundárias que vão muito além da pesquisa de palavra-chave básica.

ES Además del planificador de investigación de palabras clave de alta velocidad de Ranktracker, éste también ofrece varias herramientas secundarias de SEO que van mucho más allá de la investigación básica de palabras clave.

português espanhol
planejador planificador
pesquisa investigación
velocidade velocidad
ferramentas herramientas
seo seo
básica básica
palavra palabras

PT Em seguida, introduza essa palavra-chave na barra de pesquisa do Ranktracker, e ser-lhe-á mostrada uma longa lista de palavras-chave secundárias que poderá utilizar para além da sua palavra-chave primária.

ES A continuación, introduzca esa palabra clave en la barra de búsqueda de Ranktracker, y se le mostrará una larga lista de palabras clave secundarias que puede utilizar además de su palabra clave principal.

português espanhol
seguida a continuación
introduza introduzca
barra barra
pesquisa búsqueda
e y
longa larga
lista lista
utilizar utilizar
além además

PT Um verificador SERP é uma ferramenta que é utilizada para conduzir o rastreio SERP. Normalmente introduz-se-lhe uma palavra-chave e mostra-lhe os resultados para essa palavra-chave.

ES Un SERP checker es una herramienta que se utiliza para realizar un seguimiento de las SERP. Por lo general, se introduce una palabra clave en él y le mostrará los resultados para esa palabra clave.

português espanhol
utilizada utiliza
conduzir realizar
rastreio seguimiento
resultados resultados
serp serp
verificador checker
mostra mostrará

Mostrando 50 de 50 traduções