Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "escala ilimitada" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "escala ilimitada" de português para espanhol

Traduções de escala ilimitada

"escala ilimitada" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

escala a alcance aumentar bajo calidad con conjunto cualquier el es escala escalabilidad escalar flexible forma gran hacer lograr línea medida mejor nivel obtener parte por productos que sector sitio sitios tiempo todo una uno web
ilimitada ilimitada ilimitado

Tradução de português para espanhol de escala ilimitada

português
espanhol

PT Velocidade ilimitada significa velocidade ilimitada

ES Velocidad ilimitada significa velocidad ilimitada

português espanhol
velocidade velocidad
ilimitada ilimitada
significa significa

PT Inclui entrada ilimitada no parque para o resto do Temporada de 2023 incluindo Fright Fest e Luminova Holidays, entrada ilimitada no parque para o Temporada 2024 e MAIS!

ES Incluye entrada ilimitada al parque para el resto del Temporada 2023 que incluye Fright Fest y Luminova Holidays, entrada ilimitada al parque para el Temporada 2024 e MÁS!

PT Escala ilimitada — nenhum equipamento para gerenciar

ES Escala ilimitada: sin dispositivos que administrar

português espanhol
escala escala
ilimitada ilimitada
nenhum sin
para que
gerenciar administrar

PT No entanto, muitas ainda não sabem como combinar a infraestrutura local legada com a promessa de escala ilimitada e flexibilidade oferecida pelos serviços baseados em nuvem

ES Sin embargo, muchas de ellas siguen sin saber exactamente cómo combinar la infraestructura in situ existente con la promesa de escalabilidad y flexibilidad ilimitadas que ofrecen los servicios basados en la nube

português espanhol
muitas muchas
promessa promesa
e y
serviços servicios
nuvem nube
local situ

PT Grabyo é uma plataforma em nuvem com escala ilimitada para que possa suportar grandes equipes acessando simultaneamente as principais características e serviços de produção.

ES Grabyo es una plataforma en la nube con un escalado ilimitado, por lo que puede dar soporte a grandes equipos que acceden a las principales funciones y servicios de producción de forma simultánea.

português espanhol
nuvem nube
ilimitada ilimitado
grandes grandes
equipes equipos
principais principales
características funciones
produção producción

PT Uma plataforma colaborativa para produção e streaming de vídeo remoto. Escala ilimitada para eventos e transmissões complexas. Ferramentas baseadas em navegadores, disponíveis em qualquer lugar.

ES Una plataforma colaborativa para la producción y transmisión de vídeo, de manera remota. Escala ilimitada para eventos y transmisiones sencillas y complejas. Herramientas basadas en el navegador, disponibles en cualquier parte.

português espanhol
plataforma plataforma
colaborativa colaborativa
produção producción
e y
streaming transmisión
vídeo vídeo
escala escala
ilimitada ilimitada
eventos eventos
transmissões transmisiones
complexas complejas
ferramentas herramientas
baseadas basadas
navegadores navegador
disponíveis disponibles

PT No entanto, muitas ainda não sabem como combinar a infraestrutura local legada com a promessa de escala ilimitada e flexibilidade oferecida pelos serviços baseados em nuvem

ES Sin embargo, muchas de ellas siguen sin saber exactamente cómo combinar la infraestructura in situ existente con la promesa de escalabilidad y flexibilidad ilimitadas que ofrecen los servicios basados en la nube

português espanhol
muitas muchas
promessa promesa
e y
serviços servicios
nuvem nube
local situ

PT Incremente suas cargas de trabalho desbloqueando a escala quase ilimitada, a simultaneidade e o desempenho do Snowflake com o Alteryx.

ES Potencia tus cargas de trabajo utilizando la escala, concurrencia y rendimiento casi ilimitados de Snowflake con Alteryx.

PT A Netskope oferece uma solução de decodificação de SSL/TLS de alto desempenho, nativa da nuvem, ilimitada em sua escala e capacidade de aceitar ambientes multinuvens

ES Netskope proporciona una solución de descifrado de SSL/TLS nativa en la nube y de alto rendimiento con escalabilidad ilimitada y compatibilidad con entornos de varias nubes

PT Clique no menu suspenso Diário / Semanal para alterar a escala de tempo. As opções de escala de tempo dependem do número de pontos de dados disponíveis.

ES Haz clic en el menú desplegable Diario/Semanal para cambiar la escala temporal. Las opciones de escala temporal dependen de la cantidad de puntos de datos disponibles.

português espanhol
clique clic
diário diario
alterar cambiar
escala escala
opções opciones
dependem dependen
pontos puntos
dados datos
disponíveis disponibles
menu menú

PT Chamada de Escala S, é uma sucessora mais acessível da Escala Wyze original de US $ 30 lançada no ano passado.

ES Llamada Scale S, es un sucesor más asequible de la Wyze Scale original de $ 30 lanzada el año pasado.

português espanhol
chamada llamada
s s
é es
acessível asequible
original original
passado pasado

PT No geral, a configuração de um teste em sua plataforma foi tão fácil ou mais fácil que os concorrentes. Criar perguntas de escala de classificação foi super divertido; ter etiquetas de modelo para a escala foi muito útil.

ES En general, configurar una prueba en su plataforma fue tan fácil o más que en las de los competidores. Crear preguntas de escalas de evaluación fue super increíble; tener etiquetas con plantillas para la escala fue muy útil.

português espanhol
configuração configurar
plataforma plataforma
ou o
concorrentes competidores
etiquetas etiquetas

PT Escala: Por padrão, os dados são exibidos a 100% do tamanho. Você pode ampliar esse número para aumentar o zoom, ou diminuir e esse número para reduzir a escala do tamanho do papel, conforme desejado.

ES Escala: de forma predeterminada, los datos se muestran al 100 % de su tamaño. Puede aumentar este número para incrementar el tamaño de los datos o reducirlo para disminuirlo, según sea necesario.

português espanhol
exibidos muestran

PT foto em escala de cinza, ponte de brooklyn, novo, york, escala de cinza, foto, ponte, cidade, noite, preto Public Domain

ES san francisco, financiero, distrito, rascacielos, paisaje urbano, noche, arquitectura, bahía, área de la bahía, gran ciudad Public Domain

português espanhol
noite noche
domain domain

PT fotografia em escala de cinza, corredor de construção, cinza, escala, fotografia, corredor, pavimento, arquitetura, construção, estrutura Public Domain

ES Bomba centrífuga, industria, bomba, wervelstroompomp, impulspomp, generación de combustible y energía, tubería, válvula de máquina, tecnología, tubo - tubo Public Domain

português espanhol
domain domain

PT 10X Mini Multi-funcional Handheld LED Escala Lupa Portátil 28mm Joalheiro Lupa Lupa com 8 LED Ferramenta de Ampliação de Escala de Retículo de Luz

ES 10X Mini Lupa de mano LED multifuncional Lupa portátil Lupa de joyería de 28 mm con 8 LED Herramienta de aumento de escala de retícula de luz

português espanhol
mini mini
escala escala
ferramenta herramienta
ampliação aumento
lupa lupa

PT Há uma maneira fácil de corrigir os dois:Viés → peça para provarem com dados.Escalas desalinhadas → conte a eles sobre sua escala e peça que eles classifiquem sua escala.

ES Hay una manera fácil de arreglar ambos:Sesgo → pídales que lo demuestren con datos.Escalas desalineadas → infórmeles sobre su escala y pídales que califiquen con su escala.

português espanhol
maneira manera
fácil fácil
corrigir arreglar
viés sesgo
dados datos
e y

PT Os prós dessa escala são que não há talvez e há sim ou não polarizados. Quando todo entrevistador segue essa escala, fica fácil discutir um candidato no contexto de sua contratação.

ES Las ventajas de esta escala son que no hay tal vez y sí o no que se polarizan. Cuando todos los entrevistadores siguen esta escala, es fácil hablar sobre un candidato en el contexto de su contratación.

português espanhol
prós ventajas
escala escala
talvez tal vez
segue siguen
fácil fácil
discutir hablar
candidato candidato
contexto contexto
contratação contratación

PT cinza, foto em escala, preto, escala de cinza, foto, Filmadora, objetos, preguiçoso, câmeras, fotografia e branco Public Domain

ES cámara, fotografía, objetos, slr, lente, primer plano, cámara - equipo fotográfico, temas de fotografía, tecnología, interiores Public Domain

português espanhol
objetos objetos
domain domain

PT Não somente em empreendimentos em larga escala, como grandes empresas geradoras e distribuidoras de eletricidade, mas também em pequena escala — o consumidor —

ES Pero no solo a gran escala —grandes empresas generadoras y distribuidoras de electricidad—, sino también a pequeña escala —el consumidor—

português espanhol
somente solo
escala escala
empresas empresas
e y
eletricidade electricidad
pequena pequeña
consumidor consumidor

PT Após o início de uma operação de escalabilidade, o Aurora Serverless tenta encontrar um ponto de alteração de escala, que é o momento em que o banco de dados pode concluir a alteração de escala com segurança

ES Una vez que se inicia una operación de escalado, Aurora Serverless intenta encontrar un punto de escalado, que es el punto temporal en el cual la base de datos puede completar el escalado de manera segura

português espanhol
operação operación
aurora aurora
tenta intenta
dados datos

PT Provisionamento de toque zero em grande escala: Obtenha blueprints de dispositivos em minutos e aplique facilmente modelos de dispositivos a sites em qualquer escala.

ES Aprovisionamiento sin intervención a gran escala: Obtenga planos de dispositivos en minutos y aplique fácilmente plantillas de dispositivos a los sitios en cualquier escala.

português espanhol
provisionamento aprovisionamiento
zero sin
grande gran
escala escala
dispositivos dispositivos
minutos minutos
e y
aplique aplique
facilmente fácilmente
modelos plantillas
sites sitios

PT Escala fácil e escala horizontal gerenciada pela plataforma

ES Es fácil de ampliar, y la plataforma gestiona la incorporación de equipos.

português espanhol
fácil fácil
e y
plataforma plataforma
escala ampliar

PT No geral, configurar um teste em sua plataforma foi tão fácil ou mais fácil do que os concorrentes. Criar perguntas de escala de classificação foi super incrível; ter rótulos modelo para a escala foi muito útil.

ES En general, configurar una prueba en su plataforma fue tan fácil o más fácil que los competidores. Crear preguntas de escala de calificación fue increíble; tener etiquetas con plantillas para la escala fue muy útil.

PT Escala: Por padrão, os dados são exibidos a 100% do tamanho. Você pode ampliar esse número para aumentar o zoom, ou diminuir e esse número para reduzir a escala do tamanho do papel, conforme desejado.

ES Escala: de forma predeterminada, los datos se muestran al 100 % de su tamaño. Puede aumentar este número para incrementar el tamaño de los datos o reducirlo para disminuirlo, según sea necesario.

PT Os componentes podem ser integrados em bioreatores de diferentes tamanhos, desde a escala de laboratório até a produção em larga escala.

ES Los componentes pueden integrarse en biorreactores de distintos tamaños, desde los de escala de laboratorio hasta los de producción a gran escala.

PT Clique no menu suspenso Diário / Semanal para alterar a escala de tempo. As opções de escala de tempo dependem do número de pontos de dados disponíveis.

ES Haz clic en el menú desplegable Diario/Semanal para cambiar la escala temporal. Las opciones de escala temporal dependen de la cantidad de puntos de datos disponibles.

PT Clique no menu suspenso Diário para alterar a escala de tempo. As opções de escala de tempo dependem do número de pontos de dados disponíveis.

ES Haz clic en el menú desplegable Diario para cambiar la escala temporal. Las opciones de escala temporal dependen de la cantidad de puntos de datos disponibles.

PT Mitigação ilimitada de ataques de DDoS, com até 100 Tbps de capacidade

ES Mitigación gratuita de ataques DDoS con hasta 100 Tbps de capacidad

português espanhol
mitigação mitigación
ataques ataques
ddos ddos
capacidade capacidad

PT Diferencie o tráfego de ataque do tráfego normal e obtenha proteção ilimitada com uma abordagem multicamada para abranger todos os seus vetores de ataque.

ES Distingue el tráfico de ataque del normal y obtén protección ilimitada con un enfoque multicapa que abarque todos los vectores de ataque.

português espanhol
ataque ataque
normal normal
e y
proteção protección
ilimitada ilimitada
abordagem enfoque
vetores vectores

PT Suporte ao tempo de atividade 24 por dia, 7 dias por semana, 365 dias por ano Incluindo Mitigação de DDoS ilimitada e um contato de suporte dedicado.

ES Asistencia de tiempo de funcionamiento 24/7/365 Incluye mitigación de DDoS ilimitada y un punto de contacto de soporte dedicado.

português espanhol
atividade funcionamiento
incluindo incluye
mitigação mitigación
ddos ddos
ilimitada ilimitada
e y
contato contacto
dedicado dedicado

PT Nossa proteção contra DDoS ilimitada e sempre acionada para seus ativos na web (HTTP/HTTPS) é alimentada pela inteligência coletada na Rede global da Cloudflare, que está sempre aprendendo

ES Nuestra protección contra DDoS siempre activa y de uso no medido para tus activos web (HTTP/HTTPs) se alimenta de la información proveniente de la red global de Cloudflare, en constante aprendizaje

português espanhol
ddos ddos
e y
ativos activos
inteligência información
global global
aprendendo aprendizaje

PT Detenha os maiores ataques com uma proteção ilimitada e sempre ativada que opera na borda da rede, reduzindo o tempo decorrido até a mitigação e eliminando os obstáculos enfrentados pelo desempenho na web.

ES Neutraliza los mayores ataques con una protección siempre activa e ilimitada que opera en el perímetro de la red, reduciendo así el tiempo de mitigación y eliminando el impacto en el rendimiento.

português espanhol
maiores mayores
ataques ataques
proteção protección
ilimitada ilimitada
opera opera
reduzindo reduciendo
mitigação mitigación
eliminando eliminando
desempenho rendimiento

PT "Combinar a Sala de Espera com o Cloudflare Workers nos permitiu aumentar a capacidade para atender a uma demanda quase ilimitada."

ES "El uso combinado del servicio de Sala de espera con Cloudflare Workers nos ha permitido adaptarnos a una demanda prácticamente ilimitada".

português espanhol
sala sala
espera espera
cloudflare cloudflare
workers workers
permitiu permitido
demanda demanda
ilimitada ilimitada

PT Bloqueie ameaças conhecidas e desconhecidas da internet — e controle facilmente os fluxos de dados — pela imposição de regras de DNS, HTTP, rede e isolamento de navegadores com inspeção SSL ilimitada.

ES Bloquea amenazas de Internet conocidas o desconocidas —y controla fácilmente los flujos de datos— aplicando reglas de aislamiento de DNS, HTTP, red y navegador con inspección SSL ilimitada.

português espanhol
bloqueie bloquea
ameaças amenazas
conhecidas conocidas
e y
facilmente fácilmente
fluxos flujos
dados datos
regras reglas
dns dns
http http
isolamento aislamiento
navegadores navegador
ssl ssl
ilimitada ilimitada

PT Proteção contra DDoS avançada e com mitigação ilimitada para você e seus clientes em nossa Rede global de 100 Tbps.

ES Consigue una protección contra DDoS eficaz para ti y tus clientes con mitigación ilimitada en nuestra red global de 100 Tbps.

português espanhol
proteção protección
ddos ddos
e y
mitigação mitigación
ilimitada ilimitada
clientes clientes
rede red
global global

PT A mitigação de ataques de DDoS ilimitada garante a disponibilidade contínua da distribuição de conteúdo em vídeo.

ES La mitigación ilimitada de los ataques DDoS garantiza la disponibilidad continua de la transmisión de contenidos de vídeo.

português espanhol
mitigação mitigación
ataques ataques
ddos ddos
ilimitada ilimitada
garante garantiza
disponibilidade disponibilidad
contínua continua
conteúdo contenidos
vídeo vídeo

PT Além disso, você pode obter um site mais rápido e mais seguro com caching de conteúdo e mitigação de DDoS ilimitada, sem custo adicional, com qualquer plano que você escolher.

ES Además, puedes mejorar la rapidez y seguridad de tu sitio web con caching de contenido y mitigación de DDoS ilimitada sin coste adicional con cualquier plan que elijas.

português espanhol
você tu
rápido rapidez
e y
seguro seguridad
conteúdo contenido
mitigação mitigación
ddos ddos
ilimitada ilimitada
custo coste
escolher elijas

PT Mitigação ilimitada de ataques de DDoS, com até 100 Tbps de capacidade e priorização de rede

ES Mitigación de uso no medido de ataques DDoS con capacidad de hasta 100 Tbps y priorización de red

português espanhol
mitigação mitigación
ataques ataques
ddos ddos
capacidade capacidad
e y
rede red

PT Com o DNS Gerenciado da Cloudflare, você obtém uma mitigação ilimitada e sem aferição dos ataques de DDoS baseados no DNS

ES Con el DNS gestionado de Cloudflare obtienes mitigación ilimitada de uso no medido frente a ataques DDoS basados en el DNS

português espanhol
dns dns
gerenciado gestionado
você no
obtém obtienes
mitigação mitigación
ilimitada ilimitada
ataques ataques
ddos ddos

PT Com práticas recomendadas de análise visual integradas, o Tableau oferece uma exploração de dados ilimitada e sem interromper seu fluxo de análise

ES Gracias a las prácticas recomendadas de análisis visual incorporadas, con Tableau, es posible explorar los datos sin límites y sin interrumpir el flujo de análisis

português espanhol
práticas prácticas
recomendadas recomendadas
visual visual
sem sin
interromper interrumpir
fluxo flujo

PT Se você não quer ter este tipo de problema e prefere usar a internet de forma ilimitada, recomendamos que utilize uma VPN paga. Confira nossa lista com as melhores VPNs premium baratas caso queira um bom serviço sem gastar muito.

ES Si no quieres toparte con estos límites y prefieres usar Internet sin preocupaciones, te recomendamos una VPN de pago.

português espanhol
e y
paga pago
recomendamos recomendamos

PT Aproveite os recursos avançados, uma capacidade ilimitada de personalização e integrações que atendem às necessidades exclusivas da sua empresa, em qualquer setor

ES Disfruta de funciones sofisticadas y listas para usar, una capacidad ilimitada de personalización e integraciones de terceros perfectas que satisfacen las necesidades únicas de tu empresa en cualquier sector

português espanhol
aproveite disfruta
ilimitada ilimitada
personalização personalización
integrações integraciones
necessidades necesidades
sua tu
empresa empresa
setor sector
exclusivas únicas

PT Com o Magento Commerce, usufrua de recursos prontos para uso, capacidade ilimitada de personalização e integrações perfeitas com outros fornecedores.

ES Disfruta de funciones sofisticadas y listas para usar, una capacidad ilimitada de personalización y perfectas integraciones de terceros con Magento Commerce.

português espanhol
prontos listas
ilimitada ilimitada
personalização personalización
e y
integrações integraciones
magento magento

PT Martin Solveig mostra ao público do Wake Up Call por que é um dos DJs e produtores mais populares e solicitados do mundo, energizando a multidão com batidas implacáveis e energia ilimitada.

ES Martin Solveig demuestra al público de Wake Up Call por qué es uno de los disc jockeys y productores más famosos y solicitados del mundo entero, animando a la multitud con su ritmo incesante y energía sin límites.

português espanhol
mostra demuestra
e y
produtores productores
solicitados solicitados
energia energía
martin martin

PT A KVM que é fornecida com o Red Hat Enterprise Linux tem todas as funcionalidades de hipervisor com recursos básicos de gerenciamento, permitindo que os clientes executem uma quantidade ilimitada de máquinas virtuais isoladas em um único host

ES La KVM que se envía con Red Hat Enterprise Linux tiene todas las funcionalidades del hipervisor con capacidades de gestión básicas y permite a los clientes ejecutar un número ilimitado de máquinas virtuales aisladas en un único host

português espanhol
enterprise enterprise
linux linux
básicos básicas
gerenciamento gestión
permitindo permite
ilimitada ilimitado
virtuais virtuales
isoladas aisladas
host host

PT O Tableau é uma plataforma avançada e intuitiva, que estimula a curiosidade e a criatividade com exploração ilimitada de dados

ES Tableau es una solución eficaz e intuitiva, que impulsa la curiosidad y la creatividad con una capacidad de exploración de datos ilimitada

português espanhol
intuitiva intuitiva
curiosidade curiosidad
criatividade creatividad
exploração exploración
ilimitada ilimitada
dados datos

PT Se quiser usar os dados off-line ou levá-los para a memória, o Tableau permite que você extraia quantidades maciças de dados, possibilitando uma experiência de exploração ilimitada em segundos

ES Cuando desee trabajar con datos sin conexión o incorporarlos en memoria, Tableau le permitirá extraer enormes cantidades de datos en cuestión de segundos para que los explore de manera ilimitada

português espanhol
quiser desee
off-line sin conexión
memória memoria
você le
extraia extraer
ilimitada ilimitada
segundos segundos

PT Chamado de “padrão ouro” em termos de análise visual, o Tableau Desktop oferece exploração de dados ilimitada por meio de uma interface intuitiva, que estimula a curiosidade, a criatividade e a tomada de decisões impulsionadas por dados.

ES Tableau Desktop se considera el “modelo de excelencia” en el análisis visual. Permite explorar datos sin límites mediante una interfaz intuitiva, que fomenta la curiosidad, la creatividad y la toma de decisiones basadas en los datos.

português espanhol
padrão modelo
termos sin
interface interfaz
intuitiva intuitiva
curiosidade curiosidad
criatividade creatividad
e y
tomada toma
decisões decisiones
desktop desktop

PT Sua coleção está bloqueada, você pode fazer upgrade de sua conta para obter uma coleção ilimitada.

ES Tu colección está bloqueada, puedes mejorar tu plan para conseguir colecciones ilimitadas.

português espanhol
upgrade mejorar

Mostrando 50 de 50 traduções