Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "encontrá las ao final" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "encontrá las ao final" de português para espanhol

Traduções de encontrá las ao final

"encontrá las ao final" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

las a a continuación a la a las a los acceder además ahora al algunas algunos antes antes de aplicación aquí así cada cambiar cambios cliente como con contenido correo crear cualquier cualquier momento cuando cómo datos de de la de las de los debe debes del desde desea desees después después de durante e ejemplo el ellas ellos en en el en la en los en lugar de entre equipo era es esta estas este esto estos está están forma fácil ha hace hacer hacerlo hacia hasta hay haz herramientas importante importantes incluso información la las le les lo lo que los luego lugar mediante mejor mejores mensajes mientras mis mismo momento muchas mucho muy más necesario necesita ni no no es nos nosotros nuestras nuestro nuestros o obtener otra otras otros para para que para ver parte pero personal personas por porque posible preguntas problemas propias pueda puede puedes página páginas que quiere quieres qué respuestas se sea seguridad ser servicio servicios si sin sin embargo sitio sitio web sobre solo son su sus sí sólo también tan tanto te tener tiempo tiene tienen tienes tienes que toda todas todas las todo todos todos los trabajo través tu tus un una una vez uno usar uso usted utiliza utilizar varias ver vez visita web y ya ya que
final a la a los a través de así año cada como cuando datos de la de las de los del desde después donde dos durante día el en en el entre es este esto están fin final finales fines forma hasta la versión las mejor mes momento mucho más más de nueva o objetivo otros parte periodo pro proceso que qué ser será si siempre sin sobre también tan tiempo través tu una una vez ver versión vez vida y última último

Tradução de português para espanhol de encontrá las ao final

português
espanhol

PT O que são TikTok Stories, como criá-las e encontrá-las e quem pode usá-las?

ES ¿Qué son las Historias de TikTok, cómo crearlas y encontrarlas, y quién puede usarlas?

português espanhol
stories historias
tiktok tiktok

PT Remova as travas. Depois de soltá-las, basta puxá-las para removê-las do case do console. Guarde-as com cuidado para não perdê-las.

ES Quita las rejillas de los extremos. Simplemente tira de las rejillas para quitarlas de la carcasa de tu Xbox 360 y déjalas a un lado.

PT Você encontra suas notificações na aba do Assistente de Vendas (a lâmpada na parte superior direita da sua visualização do Pipedrive). Você também pode encontrá-las em seu perfil de usuário.

ES Puedes encontrar las notificaciones en la pestaña Asistente de ventas (el foco en la parte superior derecha de tu vista de Pipedrive). También puedes encontrarlas en tu perfil de usuario.

português espanhol
notificações notificaciones
aba pestaña
assistente asistente
vendas ventas
parte parte
direita derecha
visualização vista
também también
pode puedes
perfil perfil
usuário usuario
pipedrive pipedrive

PT Salve todas as suas capturas de tela em um local no Dropbox. Encontrá-las fica muito mais fácil quando você sabe que tem um lugar definido para armazená-las.

ES Centraliza y guarda todas tus capturas de pantalla en un solo lugar con Dropbox. Tener un espacio para almacenarlas facilita mucho el proceso a la hora de encontrarlas.

português espanhol
salve guarda
todas todas
tela pantalla
dropbox dropbox
fácil facilita

PT De qualquer forma, você precisará de algumas credenciais de login SSH. Geralmente você pode encontrá-las em seu painel de controle de hospedagem web, ou você pode enviá-las por e-mail e pedir ajuda.

ES En cualquier caso, necesitarás unas credenciales de acceso SSH. Normalmente las puedes encontrar en el panel de control de tu alojamiento web, o puedes enviarles un correo electrónico y pedirles ayuda.

português espanhol
credenciais credenciales
login acceso
ssh ssh
geralmente normalmente
controle control
hospedagem alojamiento
web web
pedir pedirles
ajuda ayuda
precisar necesitarás

PT Todas as interfaces serial virtuais criadas com a ajuda do Virtual Serial Port Driver se comportam exatamente como as reais, portanto você não terá problemas para encontrá-las e acessá-las no Gerenciador de Dispositivos de sua máquina.

ES Todas las interfaces serie virtuales creadas con la ayuda de Virtual Serial Port Driver se comportan exactamente igual que las reales, por lo que no tendrá problemas para encontrarlas y acceder a ellas en el Administrador de Dispositivos de su máquina.

português espanhol
interfaces interfaces
criadas creadas
ajuda ayuda
exatamente exactamente
reais reales
gerenciador administrador

PT Todos os sistemas de computadores têm vulnerabilidades, e os desenvolvedores de malware não cansam de tentar encontrá-las e explorá-las. Isso faz com que a proteção contra malware seja uma atividade em constante evolução.

ES Todos los sistemas informáticos tienen puntos vulnerables, y los desarrolladores de malware son perseverantes a la hora de encontrarlos y explotarlos. Por eso, la seguridad contra el malware es un tema que nunca deja de evolucionar.

português espanhol
e y
desenvolvedores desarrolladores
malware malware
proteção seguridad

PT Salve todas as suas capturas de tela em um local no Dropbox. Encontrá-las fica muito mais fácil quando você sabe que tem um lugar definido para armazená-las.

ES Centraliza y guarda todas tus capturas de pantalla en un solo lugar con Dropbox. Tener un espacio para almacenarlas facilita mucho el proceso a la hora de encontrarlas.

português espanhol
salve guarda
todas todas
tela pantalla
dropbox dropbox
fácil facilita

PT Se tiver permissão para alterá-las, considere recortá-las e adicionar seu próprio logotipo para torná-las exclusivas para o seu site.

ES Si tienes permitido modificarlas, plantéate la posibilidad de recortarlas y añadir tu propio logotipo para convertirlas en únicas para tu sitio.

português espanhol
e y
adicionar añadir
logotipo logotipo
site sitio
exclusivas únicas

PT Jotform oferece-o a opção de salvar todas as ordens de serviço enviadas em PDFs, permitindo-o acessá-las, baixá-las e compartilhá-las com facilidade

ES Jotform le da la opción de guardar todas las órdenes de trabajo enviadas en archivos PDF que puede descargar y compartir fácilmente

português espanhol
jotform jotform
enviadas enviadas
ordens órdenes

PT Como o mercado de criptomoeda está se desenvolvendo rapidamente, estamos continuamente adicionando novas moedas digitais para que você possa trocá-las, vendê-las e comprá-las em minutos

ES Debido a que el mercado de las criptomonedas se desarrolla muy rápidamente, estamos ampliando continuamente la lista de monedas digitales disponibles para intercambiar a los mejores tipos de cambio, así como para comprar y vender a los mejores precios

português espanhol
criptomoeda criptomonedas
rapidamente rápidamente
continuamente continuamente
moedas monedas
digitais digitales

PT Como o mercado de criptomoeda está se desenvolvendo rapidamente, estamos continuamente adicionando novas moedas digitais para que você possa trocá-las, vendê-las e comprá-las em minutos

ES Debido a que el mercado de las criptomonedas se desarrolla muy rápidamente, estamos ampliando continuamente la lista de monedas digitales disponibles para intercambiar a los mejores tipos de cambio, así como para comprar y vender a los mejores precios

português espanhol
criptomoeda criptomonedas
rapidamente rápidamente
continuamente continuamente
moedas monedas
digitais digitales

PT Como chegar no (a) Las Vegas (LAS) do aeroporto de Las Vegas?

ES ¿Cómo llego al Aeropuerto Las Vegas (LAS) desde Las Vegas?

português espanhol
aeroporto aeropuerto

PT Implementar políticas para criar senhas fortes, mantê-las privadas, armazená-las com segurança e alterá-las regularmente

ES Implementar políticas en torno a la creación de contraseñas seguras, mantenerlas en privado, almacenarlas de forma segura y cambiarlas con regularidad.

português espanhol
implementar implementar
políticas políticas
senhas contraseñas
privadas privado
e y
regularmente con regularidad

PT Nós os ajudamos a contratar as pessoas certas e os assessoramos em como recompensá-las, desenvolvê-las e motivá-las, ao mesmo tempo que auxiliamos os profissionais a navegar e avançar em suas carreiras

ES Los ayudamos a contratar al personal correcto, y los asesoramos acerca de cómo recompensar y motivar a sus trabajadores, mientras participamos en el desarrollo de profesionales conforme atraviesan y progresan en sus carreras

português espanhol
ajudamos ayudamos
contratar contratar
certas correcto
e y
carreiras carreras

PT Nós os ajudamos a contratar as pessoas certas e os assessoramos em como recompensá-las, desenvolvê-las e motivá-las, ao mesmo tempo que auxiliamos os profissionais a conduzir e avançar em suas carreiras.

ES Los ayudamos a contratar al personal correcto, y los asesoramos acerca de cómo recompensar y motivar a sus trabajadores, mientras participamos en el desarrollo de profesionales conforme atraviesan y progresan en sus carreras.

português espanhol
ajudamos ayudamos
contratar contratar
certas correcto
e y
carreiras carreras

PT No entanto, as luzes Govee não existem isoladamente, e você pode facilmente adicioná-las ao Alexa ou ao Google Assistant, para que você possa controlá-las ou agrupá-las com outros dispositivos

ES Sin embargo, las luces Govee no existen de forma aislada, y puedes añadirlas fácilmente a Alexa o Google Assistant, para poder controlarlas o agruparlas con otros dispositivos

português espanhol
entanto sin embargo
luzes luces
existem existen
facilmente fácilmente
alexa alexa
ou o
google google
assistant assistant
outros otros
dispositivos dispositivos

PT Quando você desenvolve imagens de container, é necessário ter um local para salvá-las, compartilhá-las e acessá-las à medida que são criadas: é aí que o registro entra em cena. 

ES Cuando trabaja con imágenes de contenedores, necesita un lugar para guardarlas, compartirlas y acceder a ellas a medida que se generen. Ahí entra en juego el registro de contenedores. 

PT Nanase Sakura de 23 anos é uma enfermeira recém formada. Ela conheceu Dr. Kairi Tendo há alguns anos e se apaixonou por ele .Para encontra encontrá-lo novamente ela estudou bastante para ser uma enfermeira. Depois?

ES Sakura Nanase conoció al chico de sus sueños, el Dr. Tendo Kairi a través de un encuentro casual y se enamoró de él. Queriendo volver a verlo, estudió mucho y por fin se convirtió en enfermera. Sin embargo, cuando?

português espanhol
enfermeira enfermera
e y
dr dr
novamente volver

PT No Syncee Marketplace, você encontra fornecedores confiáveis com suprimentos para festas de boa qualidade. Quer esteja à procura de um produto para uma festa de aniversário ou uma despedida de solteiro, vai encontrá-lo aqui.

ES En Syncee Marketplace encontrarás proveedores de confianza con artículos de fiesta de buena calidad. Tanto si buscas un producto para una fiesta de cumpleaños como para una despedida de soltero, aquí lo encontrarás.

português espanhol
marketplace marketplace
fornecedores proveedores
confiáveis de confianza
aqui aquí

PT Quando você encontra um Anishinabe, encontra um ser humano autêntico, uma pessoa genuína e rica de valores

ES Cuando encuentras un Anishinabe, encuentras un ser humano auténtico, una persona genuina y llena de valor

português espanhol
quando cuando
ser ser
autêntico auténtico
e y

PT Finalmente, o hotel NH Collection Santiago Casacostanera de 4 estrelas encontra-se na zona Vitacura e é ideal para viagens de negócios, pois encontra-se a 25 minutos do aeroporto e perto da zona financeira

ES Por último, el hotel NH Collection Santiago Casacostanera (4 estrellas) está en la zona de Vitacura y es la opción perfecta para viajes de negocios, pues se encuentra a 25 minutos del aeropuerto, cerca del barrio financiero

português espanhol
santiago santiago
estrelas estrellas
e y
é es
ideal perfecta
viagens viajes
negócios negocios
minutos minutos
aeroporto aeropuerto
perto cerca
financeira financiero
nh nh
encontra encuentra

PT Nanase Sakura de 23 anos é uma enfermeira recém formada. Ela conheceu Dr. Kairi Tendo há alguns anos e se apaixonou por ele .Para encontra encontrá-lo novamente ela estudou bastante para ser uma enfermeira. Depois?

ES Sakura Nanase conoció al chico de sus sueños, el Dr. Tendo Kairi a través de un encuentro casual y se enamoró de él. Queriendo volver a verlo, estudió mucho y por fin se convirtió en enfermera. Sin embargo, cuando?

português espanhol
enfermeira enfermera
e y
dr dr
novamente volver

PT Vamos gerar automaticamente uma página com listas de produtos para sua loja, além de páginas para cada produto e ferramentas de SEO que facilitam encontrá-las na web

ES Generaremos automáticamente una página de listados de productos para tu tienda, así como páginas para cada producto y herramientas SEO para que sea más fácil encontrarlos en Internet

português espanhol
automaticamente automáticamente
loja tienda
ferramentas herramientas
seo seo
listas listados

PT Neste guia, veremos o que são métricas de mídia social, por que são importantes, como encontrá-las e em quais você deve prestar atenção

ES En esta guía, cubriremos qué son los indicadores de redes sociales, por qué son importantes, cómo encontrarlos y a cuáles les deberías poner atención

português espanhol
guia guía
métricas indicadores
importantes importantes
e y
deve deberías
atenção atención

PT Você pode encontrá-las no menu que abre ao clicar no logotipo da Apple, no canto superior esquerdo

ES Puedes encontrarlo en el menú que se abre al hacer clic en el logotipo de Apple en la esquina superior izquierda

português espanhol
abre abre
logotipo logotipo
canto esquina
menu menú

PT Nós não temos todas as respostas, porém, juntos, sabemos como encontrá-las.

ES No tenemos todas las respuestas, pero sabemos cómo podemos encontrarlas: juntos.

português espanhol
juntos juntos
sabemos sabemos

PT Neste guia, vamos apresentá-lo às revisões do WordPress e explicar onde encontrá-las. Em seguida, vamos orientá-lo sobre como usar as revisões e evitar que elas tenham um impacto negativo em seu site.

ES En esta guía, te presentaremos las revisiones de WordPress y te explicaremos dónde encontrarlas. A continuación, te explicaremos cómo utilizar las revisiones y evitar que afecten negativamente a tu sitio.

português espanhol
guia guía
revisões revisiones
wordpress wordpress
explicar explicaremos
seguida a continuación
usar utilizar
evitar evitar
site sitio

PT Credenciais SSH – você pode encontrá-las em seu painel de controle Kinsta

ES Credenciales de SSH – las puedes encontrar en tu panel de control de Kinsta

português espanhol
credenciais credenciales
ssh ssh
controle control
kinsta kinsta

PT Você pode encontrá-las ao final da página.

ES Este artículo ha sido visto 1073 veces.

PT É possível encontrá-las em lojas de artigos para a casa e também na internet. Se quiser algo ainda mais clássico, vá a um antiquário para procurar uma cesta.

ES Puedes encontrarla en la mayoría de las tiendas de artículos para el hogar o puedes comprarla en línea. Si realmente quieres ser auténtico, puedes visitar las tiendas de antigüedades para conseguir una.

português espanhol
possível puedes
lojas tiendas
casa hogar
quiser quieres
é ser

PT Este artigo foi coescrito por Maggie Moran. Maggie Moran é uma Jardineira Profissional na Pennsylvania. Há 13 referências neste artigo. Você pode encontrá-las ao final da página. Este artigo foi visualizado 11 824 vezes.

ES Este artículo fue coescrito por Maggie Moran. Maggie Moran es profesional en jardinería en Pensilvania. En este artículo, hay 13 referencias citadas, que se pueden ver en la parte inferior de la página. Este artículo ha sido visto 18 154 veces.

português espanhol
referências referencias

PT É preferível usar toras específicas para essa parte da edificação, que geralmente são longas e sem corte. É possível encontrá-las em madeireiras e serrarias. Casas de construção e reforma também podem ser de grande ajuda.

ES Los postes para techumbre son, en esencia, trozos largos de madera sin cortar, los cuales puedes conseguir en los almacenes de madera. Asimismo, quizás puedas conseguirlos a través de proveedores de techumbre y tiendas de bricolaje.

português espanhol
longas largos
e y
sem sin
corte cortar

PT Você pode encontrá-las ao final da página

ES En este artículo, hay 15 referencias citadas, que se pueden ver en la parte inferior de la página

português espanhol
pode pueden

PT Portanto, se você anexar um Bloco às suas chaves e depois perdê-las, poderá usar seu telefone e até mesmo aproveitar uma comunidade de usuários mais ampla para encontrá-los.

ES Por lo tanto, si adjunta un mosaico a sus llaves y luego las pierde, puede usar su teléfono e incluso aprovechar una comunidad de usuarios más amplia para encontrarlas.

português espanhol
chaves llaves
telefone teléfono
comunidade comunidad
usuários usuarios
ampla amplia

PT Encontre suas credenciais phpMyAdmin verificando seu painel de controle de hospedagem web. Pode até haver um link direto para fazer o login lá. Envie um e-mail ao seu host caso não consiga encontrá-las.

ES Encuentra tus credenciales de phpMyAdmin comprobando el panel de control de tu alojamiento web. Incluso puede haber un enlace directo para iniciar sesión allí. Envía un correo electrónico a tu host si no puedes encontrarlas.

português espanhol
encontre encuentra
credenciais credenciales
phpmyadmin phpmyadmin
envie envía

PT Se a sua última consulta MySQL tenta referenciar informações em um banco de dados e não consegue encontrá-las, você obviamente vai ter problemas

ES Si su última consulta MySQL intenta referenciar información en una base de datos y no puede encontrarla, obviamente se encontrará con problemas

português espanhol
consulta consulta
mysql mysql
tenta intenta
um una
e y
obviamente obviamente
problemas problemas

PT Se desejar ver mais opções, você pode encontrá-las em nossa lista das melhores VPNs deste ano.

ES Si quieres ver más opciones, puedes encontrarlas en nuestra lista de las mejores VPN de este año.

português espanhol
se si
desejar quieres
opções opciones
em en
nossa nuestra
lista lista
vpns vpn
ano año

PT Além disso, as tags podem ser adicionadas para que você possa encontrá-las facilmente mais tarde.

ES Además, se pueden agregar etiquetas para que pueda encontrarlas fácilmente más tarde.

português espanhol
tags etiquetas
adicionadas agregar
facilmente fácilmente
tarde tarde

PT Com Mailify Sunrise, pode guardar as suas imagens numa galeria pessoal para encontrá-las nas suas próximas criações.

ES Aprende a sincronizar la lista de contactos de Google Sheets con Mailify

português espanhol
mailify mailify

PT Por seu lado, o NH Madrid Las Tablas encontra-se junto ao IFEMA (onde se organiza a FITUR, feira internacional de turismo); ou então escolha um dos nossos hotéis de 4 estrelas para participar em feiras e conferências

ES Para los viajeros de negocios, la mejor opción es el NH Madrid Ventas

português espanhol
madrid madrid
escolha opción
é es
nh nh

PT Quais eram suas metas de desempenho? Você encontrá-los? Superá-las?

ES ¿Cuáles fueron los objetivos de rendimiento? ¿Los conoces? Superarlas?

português espanhol
eram fueron
suas les
metas objetivos
desempenho rendimiento

PT Além disso, as tags podem ser adicionadas para que você possa encontrá-las facilmente mais tarde.

ES Además, se pueden agregar etiquetas para que pueda encontrarlas fácilmente más tarde.

português espanhol
tags etiquetas
adicionadas agregar
facilmente fácilmente
tarde tarde

PT Otimize as suas Landing Pages com palavras chave para ajudar as pessoas a encontrá-las no Google.

ES Optimiza tus landing pages con palabras clave para ayudar a las personas a encontrarlas en Google.

português espanhol
otimize optimiza
suas tus
ajudar ayudar
pessoas personas
google google

PT Você vai encontrá-las nas inovações mais recentes que estamos trazendo para o mercado, na nova solução de ponta para trabalho híbrido, o Webex Suite.

ES Las encontrará en todas las últimas innovaciones que lanzamos al mercado en el nuevo conjunto de aplicaciones de Webex, la mejor solución de trabajo híbrido.

português espanhol
inovações innovaciones
mercado mercado
solução solución
trabalho trabajo
híbrido híbrido
webex webex

PT Nós não temos todas as respostas, porém, juntos, sabemos como encontrá-las.

ES No tenemos todas las respuestas, pero sabemos cómo podemos encontrarlas: juntos.

português espanhol
juntos juntos
sabemos sabemos

PT Este artigo foi coescrito por Maggie Moran. Maggie Moran é uma Jardineira Profissional na Pennsylvania. Há 13 referências neste artigo. Você pode encontrá-las ao final da página. Este artigo foi visualizado 16 740 vezes.

ES Este artículo fue coescrito por Maggie Moran. Maggie Moran es profesional en jardinería en Pensilvania. En este artículo, hay 13 referencias citadas, que se pueden ver en la parte inferior de la página. Este artículo ha sido visto 24 955 veces.

português espanhol
referências referencias

PT Você pode encontrá-las ao final da página.

ES Este artículo ha sido visto 1078 veces.

PT Você pode encontrá-las ao final da página

ES En este artículo, hay 15 referencias citadas, que se pueden ver en la parte inferior de la página

português espanhol
pode pueden

PT Por isso, não importa se você precisa de 10 ou de 200 pessoas, recém-formadas ou gerentes seniores: nossos consultores de recrutamento para projetos conhecem os canais perfeitos para encontrá-las.

ES Así que, tanto si necesita diez personas como 200, desde recién graduados hasta gerentes sénior, nuestros consultores de reclutamiento para proyectos conocen los canales perfectos para encontrarlos.

Mostrando 50 de 50 traduções