PT O que procura? Custo de Vida em El Salvador Crime em El Salvador Clima em El Salvador Saúde em El Salvador Poluição em El Salvador Preços de Imóveis em El Salvador Qualidade de Vida em El Salvador Trânsito em El Salvador
Traduzir "el salvador" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "el salvador" de português para espanhol
Tradução de português para espanhol de el salvador
português
espanhol
ES ¿Qué estás buscando? Costo de Vida en El Salvador Criminalidad en El Salvador Clima en El Salvador Sanidad en El Salvador Contaminación en El Salvador Precios de Inmuebles en El Salvador Calidad de Vida en El Salvador Tráfico en El Salvador
| português | espanhol |
|---|---|
| procura | buscando |
| vida | vida |
| crime | criminalidad |
| clima | clima |
| saúde | sanidad |
| poluição | contaminación |
| imóveis | inmuebles |
| trânsito | tráfico |
| salvador | salvador |
PT O que procura? Custo de Vida em El Salvador Crime em El Salvador Clima em El Salvador Saúde em El Salvador Poluição em El Salvador Preços de Imóveis em El Salvador Qualidade de Vida em El Salvador Trânsito em El Salvador
ES ¿Qué estás buscando? Costo de Vida en El Salvador Criminalidad en El Salvador Clima en El Salvador Sanidad en El Salvador Contaminación en El Salvador Precios de Inmuebles en El Salvador Calidad de Vida en El Salvador Tráfico en El Salvador
| português | espanhol |
|---|---|
| procura | buscando |
| vida | vida |
| crime | criminalidad |
| clima | clima |
| saúde | sanidad |
| poluição | contaminación |
| imóveis | inmuebles |
| trânsito | tráfico |
| salvador | salvador |
PT A Catedral Basílica Primacial São Salvador é a igreja mãe de todas as igrejas na circunscrição eclesiástica de São Salvador da Bahia, onde fica a cátedra do arcebispo metropolitano e primaz do Brasil
ES La Catedral Basílica de San Salvador es la iglesia madre de todas las iglesias en el distrito eclesiástico de San Salvador de Bahia, donde está la cátedra del arzobispo metropolitano cardenal primado de Brasil
| português | espanhol |
|---|---|
| mãe | madre |
| brasil | brasil |
| salvador | salvador |
PT Criativos em São Salvador, El Salvador
ES Creativos en San Salvador, El Salvador
| português | espanhol |
|---|---|
| criativos | creativos |
| em | en |
| salvador | salvador |
PT As melhores empresas em Salvador, Bahia
ES Las mejores empresas en Aguascalientes, Aguascalientes
| português | espanhol |
|---|---|
| empresas | empresas |
PT Adoção do Bitcoin não afetará as negociações com o FMI, afirma presidente do banco central de El Salvador
ES El tribunal superior de Pakistán ordena al gobierno regular las criptomonedas en tres meses
PT 7 de setembro torna-se o 'Dia do Bitcoin' em El Salvador e o BTC finalmente torna-se moeda legal
ES PayPal lanza una nueva aplicación de consumo para criptomonedas, ahorros y depósitos directos
| português | espanhol |
|---|---|
| e | y |
PT O Dia do Bitcoin em El Salvador é marcado por problemas operacionais, pois os servidores de carteira BTC do estado ficam offline.
ES La aplicación ofrece a los clientes la posibilidad de gestionar todas las transacciones relacionadas con PayPal desde un único panel.
PT Estúdio independente de desenvolvimento visual e de ilustrações baseado em El Salvador. Criado por Enrique Figueroa em 2016, como um hub de conteúdo e aprendizado para artistas Affinity.
ES Estudio de desarrollo visual e ilustración independiente con sede en El Salvador. Creado por Enrique Figueroa en 2016, como un centro de contenido y aprendizaje para artistas de Affinity.
| português | espanhol |
|---|---|
| estúdio | estudio |
| ilustrações | ilustración |
| criado | creado |
| hub | centro |
| conteúdo | contenido |
| artistas | artistas |
| salvador | salvador |
PT Desfrute das relaxantes praias de Morro de São Paulo no seu ritmo com este transfer saindo de Salvador. Descubra este fascinante lugar do Brasil!
ES En este tour descubriremos la espeluznante historia del campo de concentración más terrorífico del siglo XX. Una visita imprescindible en Polonia.
| português | espanhol |
|---|---|
| lugar | campo |
PT As melhores empresas em Salvador, Bahia | Glassdoor
ES Las mejores empresas en Salvador, Bahia (Brasil) | Glassdoor
| português | espanhol |
|---|---|
| empresas | empresas |
| salvador | salvador |
PT As melhores empresas de Finanças em Salvador, Bahia
ES Las principales empresas de Atención al consumidor en Salvador, Bahia (Brasil)
| português | espanhol |
|---|---|
| empresas | empresas |
| salvador | salvador |
PT As melhores empresas de Agricultura e silvicultura em Salvador, Bahia
ES Las principales empresas de Minería y metalurgia en Salvador, Bahia (Brasil)
| português | espanhol |
|---|---|
| empresas | empresas |
| salvador | salvador |
PT As melhores empresas de Fabricação em Salvador, Bahia
ES Las principales empresas de Industria manufacturera en Salvador, Bahia (Brasil)
| português | espanhol |
|---|---|
| salvador | salvador |
PT Trabalho Humanitário da CARE em El Salvador - CARE
ES El trabajo humanitario de CARE en El Salvador - CARE
| português | espanhol |
|---|---|
| trabalho | trabajo |
| humanitário | humanitario |
| em | en |
| salvador | salvador |
PT Em 2019, a CARE trabalhou em El Salvador nas áreas de Segurança Alimentar e Nutricional e Resiliência às Mudanças Climáticas.
ES En 2019, CARE trabajó en El Salvador en las áreas de Seguridad Alimentaria y Nutricional y Resiliencia al Cambio Climático.
| português | espanhol |
|---|---|
| segurança | seguridad |
| alimentar | alimentaria |
| nutricional | nutricional |
| resiliência | resiliencia |
| mudanças | cambio |
| salvador | salvador |
PT Em 2019, a CARE trabalhou em El Salvador nas áreas de Segurança Alimentar e Nutricional e Resiliência às Mudanças Climáticas
ES En 2019, CARE trabajó en El Salvador en las áreas de Seguridad Alimentaria y Nutricional y Resiliencia al Cambio Climático
| português | espanhol |
|---|---|
| segurança | seguridad |
| alimentar | alimentaria |
| nutricional | nutricional |
| resiliência | resiliencia |
| mudanças | cambio |
| salvador | salvador |
PT Vídeo do FIDA: empresas rurais se adaptando à pandemia em El Salvador
ES Video del FIDA: Empresas rurales adaptándose a la pandemia en El Salvador
| português | espanhol |
|---|---|
| vídeo | video |
| empresas | empresas |
| rurais | rurales |
| à | el |
| pandemia | pandemia |
| salvador | salvador |
PT O produtor de laticínios Maynor Tejada, de El Salvador, explica como ele e sua empresa foram afetados pela pandemia COVID-19.
ES El productor de lácteos Maynor Tejada de El Salvador explica cómo él y su negocio se han visto afectados por la pandemia de COVID-19.
| português | espanhol |
|---|---|
| produtor | productor |
| laticínios | lácteos |
| explica | explica |
| e | y |
| empresa | negocio |
| afetados | afectados |
| pandemia | pandemia |
| salvador | salvador |
PT El Salvador vai construir um hospital veterinário de US$ 4 milhões usando lucros do fundo Bitcoin
ES El Salvador construirá un hospital veterinario de USD 4 millones con las ganancias del fondo de Bitcoin
| português | espanhol |
|---|---|
| construir | construir |
| hospital | hospital |
| milhões | millones |
| lucros | ganancias |
| fundo | fondo |
| bitcoin | bitcoin |
| salvador | salvador |
PT El Salvador está procurando reforçar a adoção de sua carteira Chivo Bitcoin emitida pelo governo, oferecendo descontos em compras de gasolina de US$ 0,20 por galão para consumidores que pagam usando BTC.
ES Gary Gensler, el jefe de la Comisión de Valores de Estados Unidos, ha confirmado que su agencia no tiene la autoridad o la intención de prohibir las criptomonedas
PT Títulos de investimento de El Salvador sofrem com a entrada em vigor da Lei Bitcoin
ES El Departamento del Tesoro de Estados Unidos planea una ofensiva contra las stablecoins a pesar de que el dominio de Tether disminuye
PT Os investidores em títulos parecem estar apostando contra a polêmica Lei do Bitcoin de El Salvador, mas outros fatores devem ser levados em consideração.
ES Mientras que el dominio de Tether ha caído al 56%, USDC y BUSD han subido un 23.9% y 10.4% respectivamente.
| português | espanhol |
|---|---|
| em | mientras |
PT El Salvador diz que comerciantes devem aceitar transações em BTC ou serão processados
ES SkyBridge recauda USD 100 millones para el fondo Algorand y presenta un ETF para empresas de criptomonedas
PT O chefe de pesquisa do Blockchain.com, Garrick Hileman, discutiu a adoção do bitcoin em El Salvador como moeda nacional, destacando os riscos potenciais de segurança das carteiras controladas pelo governo.
ES El jefe de investigación de Blockchain.com, Garrick Hileman, habló sobre la adopción de bitcoin en El Salvador como moneda nacional, y describió los posibles riesgos de seguridad de las billeteras controladas por el gobierno.
| português | espanhol |
|---|---|
| chefe | jefe |
| pesquisa | investigación |
| blockchain | blockchain |
| adoção | adopción |
| bitcoin | bitcoin |
| moeda | moneda |
| nacional | nacional |
| riscos | riesgos |
| segurança | seguridad |
| carteiras | billeteras |
| governo | gobierno |
| salvador | salvador |
PT Bit2Me compensou um total de 29 toneladas de CO2 em projetos no Chile e El Salvador. O seu roadmap visa atingir a neutralidade de carbono e oferecer a…
ES Bit2Me ha compensado un total de 29 toneladas de CO2 en proyectos en Chile y El Salvador. Su roadmap tiene el objetivo de alcanzar la neutralidad en c…
| português | espanhol |
|---|---|
| toneladas | toneladas |
| projetos | proyectos |
| chile | chile |
| e | y |
| atingir | alcanzar |
| neutralidade | neutralidad |
| salvador | salvador |
PT O chefe de pesquisa do Blockchain.com.com, Garrick Hileman, discutiu a adoção do bitcoin em El Salvador como moeda nacional, destacando os riscos potenciais de segurança das carteiras controladas pelo governo.
ES El jefe de investigación de Blockchain.com.com, Garrick Hileman, habló sobre la adopción de bitcoin en El Salvador como moneda nacional, y describió los posibles riesgos de seguridad de las billeteras controladas por el gobierno.
| português | espanhol |
|---|---|
| chefe | jefe |
| pesquisa | investigación |
| blockchain | blockchain |
| adoção | adopción |
| bitcoin | bitcoin |
| moeda | moneda |
| nacional | nacional |
| riscos | riesgos |
| segurança | seguridad |
| carteiras | billeteras |
| governo | gobierno |
| salvador | salvador |
PT Faça o Download da Carteira Trust para El Salvador Bitcoin
ES Descargue Trust Billetera con El Salvador Bitcoin
| português | espanhol |
|---|---|
| download | descargue |
| carteira | billetera |
| trust | trust |
| bitcoin | bitcoin |
| salvador | salvador |
PT O Bitcoin é uma moeda corrente legal em El Salvador?
ES ¿Es Bitcoin una oferta legal en El Salvador?
| português | espanhol |
|---|---|
| bitcoin | bitcoin |
| é | es |
| uma | una |
| legal | legal |
| em | en |
| salvador | salvador |
PT Bitcoin será agora considerado uma moeda corrente legal em El Salvador
ES Bitcoin ahora se considerará moneda de curso legal en El Salvador
| português | espanhol |
|---|---|
| bitcoin | bitcoin |
| agora | ahora |
| uma | de |
| moeda | moneda |
| legal | legal |
| em | en |
| salvador | salvador |
PT Considerando que El Salvador é em grande parte uma economia baseada na circulação de cédulas de dinheiro, a adoção do bitcoin como moeda corrente ajudará a estimular o poder e o potencial do bitcoin
ES Dado que El Salvador es en gran medida una economía de efectivo, la adopción de bitcoin como moneda de curso legal ayudará a estimular el poder y el potencial de bitcoin
| português | espanhol |
|---|---|
| grande | gran |
| economia | economía |
| adoção | adopción |
| bitcoin | bitcoin |
| estimular | estimular |
| salvador | salvador |
| ajudar | ayudará |
PT Onde posso obter um Bitcoin Carteira em El Salvador?
ES ¿Dónde puedo obtener una Billetera Bitcoin en El Salvador?
| português | espanhol |
|---|---|
| onde | dónde |
| posso | puedo |
| um | una |
| bitcoin | bitcoin |
| carteira | billetera |
| em | en |
| salvador | salvador |
PT Com El Salvador anunciando que a bitcoin agora será aceita como moeda corrente, encontrar uma carteira que você possa usar para armazenar sua bitcoin é crucial
ES Con El Salvador anunciando que bitcoin ahora será aceptado como moneda de curso legal, encontrar una billetera que pueda usar para almacenar su bitcoin es crucial
| português | espanhol |
|---|---|
| anunciando | anunciando |
| bitcoin | bitcoin |
| agora | ahora |
| aceita | aceptado |
| encontrar | encontrar |
| carteira | billetera |
| armazenar | almacenar |
| crucial | crucial |
| salvador | salvador |
PT A Trust Carteira é a melhor carteira de bitcoin que você pode obter em El Salvador tanto para telefones iOS quanto para telefones Android
ES La Billetera Trust es la mejor billetera de bitcoins que puede obtener en El Salvador para teléfonos iOS y Android
| português | espanhol |
|---|---|
| trust | trust |
| carteira | billetera |
| bitcoin | bitcoins |
| telefones | teléfonos |
| ios | ios |
| android | android |
| salvador | salvador |
PT 'A Queda de Lúcifer', 'O Salvador' e 'A Virgem Maria, o menino Jesus e o Espírito Santo com os anjos ao fundo', de Antonio María Esquivel.
ES 'La caída de Luzbel', 'El Salvador' y 'La Virgen María, el niño Jesús y el Espíritu Santo con ángeles en el fondo', de Antonio María Esquivel.
| português | espanhol |
|---|---|
| o | o |
| e | y |
| virgem | virgen |
| maria | maría |
| menino | niño |
| jesus | jesús |
| espírito | espíritu |
| santo | santo |
| fundo | fondo |
| antonio | antonio |
| queda | caída |
| salvador | salvador |
PT O lançamento do novo produto pode realmente fazer a diferença e ajudar os clientes no setor de fornecimento de alimentos a melhorar a funcionalidade e manter a eficiência, que é um dos principais parâmetros competitivos”, conclui Tony Salvador.
ES Aquí puede resultar determinante nuestro nuevo producto, que permite que los clientes del sector de los servicios de comida mejoren la funcionalidad y mantengan la eficiencia, que es un factor competitivo clave», concluye Tony Salvador.
| português | espanhol |
|---|---|
| novo | nuevo |
| e | y |
| alimentos | comida |
| funcionalidade | funcionalidad |
| eficiência | eficiencia |
| principais | clave |
| conclui | concluye |
| melhorar | mejoren |
| manter | mantengan |
| tony | tony |
| salvador | salvador |
PT O serviço ao cliente da Syncee é tão bom. A aplicação do meu fornecedor estava a fazer com que a minha loja estivesse em baixo com mais frequência do que não. Syncee era um verdadeiro salvador de vidas.
ES El servicio de atención al cliente de Syncee es muy bueno. La aplicación de mi proveedor provocaba que mi tienda no funcionara a menudo. Syncee fue un verdadero salvavidas.
| português | espanhol |
|---|---|
| cliente | cliente |
| loja | tienda |
| mais | muy |
PT Previsões e relatórios de surf para os melhores beach breaks, recifes e point breaks em El Salvador
ES Pronóstico de surf y reportes de surf para las mejores playas, arrecifes y puntas en El Salvador
| português | espanhol |
|---|---|
| relatórios | reportes |
| surf | surf |
| beach | playas |
| salvador | salvador |
PT Os Surf Spots são agrupados em regiões e a ferramenta Localizador de Ondas sugere os melhores spots para Surfar em El Salvador todos os dias com base nas previsões locais para surf.
ES Los surf spots están agrupados en regiones y nuestro BuscaOlas encuentra los mejores surf spots para Surfear en El Salvador cada día basado en el pronóstico local.
| português | espanhol |
|---|---|
| são | están |
| agrupados | agrupados |
| e | y |
| dias | día |
| salvador | salvador |
| base | basado |
PT A sustentação do Javascript deve ser girada sobre a fim usar estes mapas animados do swell. De vez em quando visite nosso mapas básicos de swell de El Salvador onde cada uma se torna uma imagem separada.
ES Importante: JavaScript tiene que estar habilitado para usar los mapas dinámicos. Mire tambien nuestras Mapas de oleaje para El Salvador para ver las previsiones individuales.
| português | espanhol |
|---|---|
| javascript | javascript |
| usar | usar |
| mapas | mapas |
| swell | oleaje |
| nosso | nuestras |
| salvador | salvador |
PT El Salvador ressalta o emprendimento para o desenvolvimento da juventude na Cúpula Ibero-Americana. Verdad Digital, 31/10/2016
ES Concluye la XXV Cumbre Iberoamericana con la firma de la Declaración de Cartagena. Diario Dom, 31/10/2016
| português | espanhol |
|---|---|
| cúpula | cumbre |
PT “Perseverar é resistir sem forçar o obstáculo, é não fugir durante a luta, é ficar sem jamais aceitar a desumanização, é identificar o obstáculo, mesmo que esse obstáculo se chame mal, à luz da Cruz do Salvador
ES “Perseverar es resistir sin forzar el obstáculo, no es huir durante la lucha, es permanecer ahí sin aceptar nunca la deshumanización, es identificar el obstáculo, aunque este obstáculo se llame mal, a la luz de la Cruz del Salvador
| português | espanhol |
|---|---|
| resistir | resistir |
| forçar | forzar |
| luta | lucha |
| ficar | permanecer |
| aceitar | aceptar |
| identificar | identificar |
| mal | mal |
| luz | luz |
| cruz | cruz |
| mesmo que | aunque |
| salvador | salvador |
PT Sentimos que tínhamos que fazer alguma coisa e fomos provocados por um líder da comunidade de Beiru, em Salvador, na Bahia
ES Necesitábamos hacer algo y justamente fuimos provocados por un líder comunitario de Beiru, en Salvador de Bahía
| português | espanhol |
|---|---|
| e | y |
| líder | líder |
| comunidade | comunitario |
| salvador | salvador |
PT Bukele também prevê um crescimento explosivo próximo para as duas iniciativas internas baseadas em BTC de El Salvador - Bitcoin City e Volcano Bonds.
ES La red de Bitcoin experimentó un repunte de seis meses para alcanzar el sábado un nuevo máximo histórico de hash rate de 207.53 millones de tera hashes por segundo (TH/s).
PT Com esta compra, a reserva de Bitcoin de El Salvador agora chega a 1.270 BTC, que vale quase $ 60,3 milhões no momento da escrita
ES El fondo de criptoactivos SBI consta de siete criptomonedas, incluidas Bitcoin, Ethereum, Litecoin, XRP, Bitcoin Cash, Chainlink y Polkadot, ninguna de las cuales supera el 20% en proporción.
PT Nesta edição, os eventos serão realizados em 3 países, Guatemala, Honduras e El Salvador, com acesso presencial e virtual.
ES En esta edición los eventos se realizarán desde 3 países, Guatemala, Honduras y El Salvador, con acceso presencial y virtual.
| português | espanhol |
|---|---|
| edição | edición |
| eventos | eventos |
| países | países |
| e | y |
| acesso | acceso |
| virtual | virtual |
| guatemala | guatemala |
| honduras | honduras |
| salvador | salvador |
PT Paraguai é o mais novo país com coleção própria no e-BlueInfo, se unindo ao Brasil, Colômbia, El Salvador, Guatemala e Peru
ES Paraguay es el más nuevo país con su propia colección e-BlueInfo, uniéndose a Brasil, Colombia, El Salvador, Guatemala y Perú
| português | espanhol |
|---|---|
| paraguai | paraguay |
| é | es |
| país | país |
| coleção | colección |
| e | y |
| salvador | salvador |
| guatemala | guatemala |
PT Com o apoio de sua RNIE e universidades, El Salvador avança na luta contra a pandemia
ES Con el apoyo de su RNIE y universidades, El Salvador avanza en la lucha contra la pandemia
| português | espanhol |
|---|---|
| apoio | apoyo |
| sua | su |
| e | y |
| universidades | universidades |
| luta | lucha |
| pandemia | pandemia |
| salvador | salvador |
PT Juan Salvador Agraz, 44, 05109, Cidade do México - México
ES Juan Salvador Agraz, 44, 05109, Ciudad de México - México
| português | espanhol |
|---|---|
| juan | juan |
| cidade | ciudad |
| méxico | méxico |
| salvador | salvador |
PT Com quanto anseio e amor ela esperou o Salvador
ES De hecho, el 16 de noviembre de 2021 celebramos ya el 136º aniversario del nacimiento del Padre José Kentenich
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe