Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "cruzamento" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "cruzamento" de português para espanhol

Traduções de cruzamento

"cruzamento" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

cruzamento cruce

Tradução de português para espanhol de cruzamento

português
espanhol

PT Oportunidade perdida Paul Pogba (Manchester United), de cabeça do meio da área. Assistência de Bruno Fernandes com um cruzamento após escanteio.

ES Remate fallado por Paul Pogba (Manchester United) remate de cabeza desde el centro del área que se pierde por la izquierda. Asistencia de Bruno Fernandes con un centro al área tras un saque de esquina.

português espanhol
cabeça cabeza
assistência asistencia
após tras
bruno bruno

PT Oportunidade perdida Bruno Fernandes (Manchester United), de cabeça do meio da área. Assistência de Aaron Wan-Bissaka com um cruzamento.

ES Remate fallado por Bruno Fernandes (Manchester United) remate de cabeza desde el centro del área que se pierde por la izquierda. Asistencia de Aaron Wan-Bissaka con un centro al área.

português espanhol
cabeça cabeza
assistência asistencia
bruno bruno

PT Oportunidade perdida Raphaël Varane (Manchester United), de cabeça do meio da área. Assistência de Luke Shaw com um cruzamento após escanteio.

ES Remate fallado por Raphaël Varane (Manchester United) remate de cabeza desde el centro del área el balón se pierde por el lado derecho de la portería. Asistencia de Luke Shaw con un centro al área tras un saque de esquina.

português espanhol
cabeça cabeza
assistência asistencia
shaw shaw

PT Oportunidade perdida Andros Townsend (Everton), de cabeça do meio da área. Assistência de Lucas Digne com um cruzamento.

ES Remate fallado por Andros Townsend (Everton) remate de cabeza desde el centro del área que sale rozando el larguero. Asistencia de Lucas Digne con un centro al área.

português espanhol
cabeça cabeza
assistência asistencia
lucas lucas

PT Finalização defendida no centro superior do gol. Mason Greenwood (Manchester United) finalização com o pé esquerdo de fora da área. Assistência de Luke Shaw com um cruzamento.

ES Remate parado alto y por el centro de la portería. Mason Greenwood (Manchester United) remate con la izquierda desde fuera del área. Asistencia de Luke Shaw con un centro al área.

português espanhol
assistência asistencia
shaw shaw
um a

PT Finalização bloqueada, Abdoulaye Doucouré (Everton) finalização com o pé direito do meio da área. Assistência de Andros Townsend com um cruzamento.

ES Remate rechazado de Abdoulaye Doucouré (Everton) remate con la derecha desde el centro del área. Asistencia de Andros Townsend con un centro al área.

português espanhol
direito derecha
assistência asistencia

PT Oportunidade perdida Salomón Rondón (Everton), finalização com o pé direito do meio da área. Assistência de Anthony Gordon com um cruzamento.

ES Remate fallado por Salomón Rondón (Everton) remate con la derecha desde el centro del área el balón se pierde por el lado derecho de la portería. Asistencia de Anthony Gordon con un centro al área.

português espanhol
assistência asistencia
um a
gordon gordon

PT Finalização defendida no lado esquerdo do gol. Edinson Cavani (Manchester United) de cabeça do meio da área. Assistência de Fred com um cruzamento.

ES Remate parado por bajo a la izquierda. Edinson Cavani (Manchester United) remate de cabeza desde el centro del área. Asistencia de Fred con un centro al área.

português espanhol
cabeça cabeza
assistência asistencia
um a
fred fred

PT Oportunidade perdida Michael Keane (Everton), de cabeça do meio da área. Assistência de Andros Townsend com um cruzamento de bola parada.

ES Remate fallado por Michael Keane (Everton) remate de cabeza desde el centro del área que se pierde por la izquierda. Asistencia de Andros Townsend con un centro al área tras botar una falta.

português espanhol
cabeça cabeza
assistência asistencia
um una
michael michael

PT Oportunidade perdida Anthony Martial (Manchester United), de cabeça do lado esquerdo da pequena área. Assistência de Aaron Wan-Bissaka com um cruzamento.

ES Remate fallado por Anthony Martial (Manchester United) remate de cabeza a quemarropa desde el lado izquierdo que se pierde por la izquierda. Asistencia de Aaron Wan-Bissaka con un centro al área.

português espanhol
cabeça cabeza
lado lado
assistência asistencia
um a

PT Oportunidade perdida Rodrigo (Leeds United), de cabeça do meio da área. Assistência de Junior Firpo com um cruzamento.

ES Remate fallado por Rodrigo (Leeds United) remate de cabeza desde el centro del área el balón se pierde por el lado derecho de la portería. Asistencia de Junior Firpo con un centro al área.

português espanhol
cabeça cabeza
assistência asistencia
um a
leeds leeds

PT Oportunidade perdida Raphinha (Leeds United), de cabeça do meio da área. Assistência de Rodrigo com um cruzamento.

ES Remate fallado por Raphinha (Leeds United) remate de cabeza desde el centro del área el balón se pierde por el lado derecho de la portería. Asistencia de Rodrigo con un centro al área.

português espanhol
cabeça cabeza
assistência asistencia
um a
leeds leeds

PT Oportunidade perdida Reece Oxford (FC Augsburg), de cabeça de muito perto. Assistência de Mads Pedersen com um cruzamento após escanteio.

ES Remate fallado por Reece Oxford (FC Augsburg) remate de cabeza desde muy cerca el balón se pierde por el lado derecho de la portería. Asistencia de Mads Pedersen con un centro al área tras un saque de esquina.

português espanhol
cabeça cabeza
perto cerca
assistência asistencia
oxford oxford

PT Oportunidade perdida Robert Gumny (FC Augsburg), de cabeça do meio da área. Assistência de Mads Pedersen com um cruzamento após escanteio.

ES Remate fallado por Robert Gumny (FC Augsburg) remate de cabeza desde el centro del área el balón se pierde por el lado derecho de la portería. Asistencia de Mads Pedersen con un centro al área tras un saque de esquina.

português espanhol
cabeça cabeza
assistência asistencia

PT Oportunidade perdida Donyell Malen (Borussia Dortmund), finalização com o pé direito do lado esquerdo da área. Assistência de Marius Wolf com um cruzamento.

ES Remate fallado por Donyell Malen (Borussia Dortmund) remate con la derecha desde el lado izquierdo del interior del área el balón se pierde por el lado derecho de la portería. Asistencia de Marius Wolf con un centro al área.

português espanhol
lado lado
esquerdo izquierdo
assistência asistencia
um a

PT Oportunidade perdida Marco Reus (Borussia Dortmund), finalização com o pé direito de fora da área. Assistência de Raphael Guerreiro com um cruzamento após escanteio.

ES Remate fallado por Marco Reus (Borussia Dortmund) remate con la derecha desde fuera del área que se va alto y desviado por la derecha. Asistencia de Raphael Guerreiro con un centro al área tras un saque de esquina.

português espanhol
direito derecha
assistência asistencia
após tras

PT Oportunidade perdida Manuel Akanji (Borussia Dortmund), de cabeça do meio da área. Assistência de Raphael Guerreiro com um cruzamento após escanteio.

ES Remate fallado por Manuel Akanji (Borussia Dortmund) remate de cabeza desde el centro del área que se va alto y desviado por la derecha. Asistencia de Raphael Guerreiro con un centro al área tras un saque de esquina.

português espanhol
cabeça cabeza
assistência asistencia
após tras
manuel manuel

PT Oportunidade perdida Emiliano Papa (Arsenal de Sarandí), de cabeça de um ângulo dificil da esquerda. Assistência de Alan Ruiz com um cruzamento.

ES Remate fallado por Emiliano Papa (Arsenal de Sarandí) remate de cabeza escorado desde la izquierda que sale rozando el larguero. Asistencia de Alan Ruiz con un centro al área.

português espanhol
papa papa
cabeça cabeza
esquerda izquierda
assistência asistencia
arsenal arsenal
alan alan

PT Na 2ª divisão da Argentina, atacante do Almagro aproveita cruzamento e encaixa bicicleta espetacular no ângulo

ES Primera Nacional: Barracas Central ganó y es el único líder de la Zona B

português espanhol
e y

PT Quando o semáforo estiver vermelho, você deve parar. Quando o semáforo estiver amarelo, pare, a menos que você esteja muito próximo do cruzamento e seja inseguro parar.

ES Cuando el semáforo está en rojo, debés detenerte. Cuando el semáforo está en amarillo, debés detenerte, salvo que estés tan cerca de la intersección que sea riesgoso hacerlo.

português espanhol
próximo cerca
a menos que salvo

PT Oportunidade perdida Antonio Rüdiger (Chelsea), de cabeça do lado direito da pequena área. Assistência de Ben Chilwell com um cruzamento após escanteio.

ES Remate fallado por Antonio Rüdiger (Chelsea) remate de cabeza a quemarropa desde el lado derecho que se le va demasiado alto. Asistencia de Ben Chilwell con un centro al área tras un saque de esquina.

português espanhol
antonio antonio
cabeça cabeza
lado lado
direito derecho
assistência asistencia
ben ben
chelsea chelsea

PT Oportunidade perdida Ruben Loftus-Cheek (Chelsea), de cabeça do meio da área. Assistência de Ben Chilwell com um cruzamento após escanteio.

ES Remate fallado por Ruben Loftus-Cheek (Chelsea) remate de cabeza desde el centro del área que se pierde por la izquierda. Asistencia de Ben Chilwell con un centro al área tras un saque de esquina.

português espanhol
cabeça cabeza
assistência asistencia
ben ben
após tras
chelsea chelsea

PT Oportunidade perdida Shane Duffy (Brighton and Hove Albion), de cabeça do meio da área. Assistência de Solly March com um cruzamento após escanteio.

ES Remate fallado por Shane Duffy (Brighton & Hove Albion) remate de cabeza desde el centro del área muy cerca del palo izquierdo pero se marchó ligeramente desviado. Asistencia de Solly March con un centro al área tras un saque de esquina.

português espanhol
cabeça cabeza
assistência asistencia
após tras
um pero

PT Finalização bloqueada, Lewis Dunk (Brighton and Hove Albion) de cabeça do meio da área. Assistência de Pascal Groß com um cruzamento.

ES Remate rechazado de Lewis Dunk (Brighton & Hove Albion) remate de cabeza desde el centro del área. Asistencia de Pascal Groß con un centro al área.

português espanhol
cabeça cabeza
assistência asistencia
lewis lewis
pascal pascal

PT Oportunidade perdida Lewis Dunk (Brighton and Hove Albion), de cabeça do meio da área. Assistência de Marc Cucurella com um cruzamento após escanteio.

ES Remate fallado por Lewis Dunk (Brighton & Hove Albion) remate de cabeza desde el centro del área el balón se pierde por el lado derecho de la portería. Asistencia de Marc Cucurella con un centro al área tras un saque de esquina.

português espanhol
cabeça cabeza
assistência asistencia
lewis lewis

PT Assistência de Pascal Groß com um cruzamento após escanteio.

ES Asistencia de Pascal Groß con un centro al área tras un saque de esquina.

português espanhol
assistência asistencia
após tras
pascal pascal

PT Oportunidade perdida Dan Burn (Brighton and Hove Albion), de cabeça do meio da área. Assistência de Lewis Dunk com um cruzamento após escanteio.

ES Remate fallado por Dan Burn (Brighton & Hove Albion) remate de cabeza desde el centro del área que se le va demasiado alto. Asistencia de Lewis Dunk con un centro al área tras un saque de esquina.

português espanhol
cabeça cabeza
assistência asistencia
após tras
lewis lewis

PT Oportunidade perdida Olivier Giroud (Chelsea), de cabeça do meio da área. Assistência de Reece James com um cruzamento.

ES Remate fallado por Olivier Giroud (Chelsea) remate de cabeza desde el centro del área que se pierde por la izquierda. Asistencia de Reece James con un centro al área.

português espanhol
cabeça cabeza
assistência asistencia
james james
chelsea chelsea

PT Gol! FC Bayern München 4, Chelsea 1. Robert Lewandowski (FC Bayern München) de cabeça do meio da área para o centro do gol. Assistência de Álvaro Odriozola com um cruzamento.

ES ¡Gooooool! FC Bayern München 4, Chelsea 1. Robert Lewandowski (FC Bayern München) remate de cabeza desde el centro del área al centro de la portería. Asistencia de Álvaro Odriozola con un centro al área.

português espanhol
cabeça cabeza
assistência asistencia
chelsea chelsea

PT Gol! FC Bayern München 3, Chelsea 1. Corentin Tolisso (FC Bayern München) finalização com o pé direito de muito perto para o centro do gol. Assistência de Robert Lewandowski com um cruzamento.

ES ¡Gooooool! FC Bayern München 3, Chelsea 1. Corentin Tolisso (FC Bayern München) remate con la derecha desde muy cerca al centro de la portería. Asistencia de Robert Lewandowski con un centro al área.

português espanhol
direito derecha
muito muy
perto cerca
assistência asistencia
chelsea chelsea

PT Oportunidade perdida Thomas Müller (FC Bayern München), finalização com o pé direito do meio da área. Assistência de Alphonso Davies com um cruzamento.

ES Remate fallado por Thomas Müller (FC Bayern München) remate con la derecha desde el centro del área que sale rozando el larguero. Asistencia de Alphonso Davies con un centro al área.

português espanhol
direito derecha
assistência asistencia
thomas thomas

PT Oportunidade perdida Gabriel Jesus (Manchester City), de cabeça do meio da área. Assistência de Kevin De Bruyne com um cruzamento após escanteio.

ES Remate fallado por Gabriel Jesus (Manchester City) remate de cabeza desde el centro del área que se pierde por la izquierda. Asistencia de Kevin De Bruyne con un centro al área tras un saque de esquina.

português espanhol
gabriel gabriel
cabeça cabeza
assistência asistencia
kevin kevin
após tras
city city

PT Finalização bloqueada, Rodrigo (Manchester City) de cabeça do meio da área. Assistência de Kevin De Bruyne com um cruzamento.

ES Remate rechazado de Rodrigo (Manchester City) remate de cabeza desde el centro del área. Asistencia de Kevin De Bruyne con un centro al área.

português espanhol
cabeça cabeza
assistência asistencia
kevin kevin
city city

PT Gol! Manchester City 1, Real Madrid 1. Karim Benzema (Real Madrid) de cabeça do meio da área no lado direito do gol. Assistência de Rodrygo com um cruzamento.

ES ¡Gooooool! Manchester City 1, Real Madrid 1. Karim Benzema (Real Madrid) remate de cabeza desde el centro del área por el lado derecho de la portería. Asistencia de Rodrygo con un centro al área.

português espanhol
real real
madrid madrid
cabeça cabeza
lado lado
direito derecho
assistência asistencia
um a
city city

PT Faça uma dobra no cruzamento entre as duas retas

ES Haz un pliegue en la intersección de las dos líneas

PT Oportunidade perdida Stefan de Vrij (Países Baixos), de cabeça de muito perto. Assistência de Frenkie de Jong com um cruzamento após escanteio.

ES Remate fallado por Stefan de Vrij (Holanda) remate de cabeza desde muy cerca que se va alto y desviado por la derecha. Asistencia de Frenkie de Jong con un centro al área tras un saque de esquina.

português espanhol
cabeça cabeza
perto cerca
assistência asistencia
após tras
países baixos holanda

PT Finalização bloqueada, Denzel Dumfries (Países Baixos) finalização com o pé esquerdo do lado direito da área. Assistência de Memphis Depay com um cruzamento.

ES Remate rechazado de Denzel Dumfries (Holanda) remate con la izquierda desde el lado derecho del interior del área. Asistencia de Memphis Depay con un centro al área.

português espanhol
lado lado
assistência asistencia
denzel denzel
países baixos holanda

PT Finalização defendida em direção ao centro do gol. Memphis Depay (Países Baixos) finalização com o pé esquerdo do lado esquerdo da pequena área. Assistência de Denzel Dumfries com um cruzamento.

ES Remate parado bajo palos a rás de suelo. Memphis Depay (Holanda) remate con la izquierda a quemarropa desde el lado izquierdo. Asistencia de Denzel Dumfries con un centro al área.

português espanhol
centro centro
baixos bajo
lado lado
assistência asistencia
países baixos holanda
denzel denzel

PT Finalização bloqueada, Matthijs de Ligt (Países Baixos) de cabeça do meio da área. Assistência de Memphis Depay com um cruzamento.

ES Remate rechazado de Matthijs de Ligt (Holanda) remate de cabeza desde el centro del área. Asistencia de Memphis Depay con un centro al área.

português espanhol
cabeça cabeza
assistência asistencia
países baixos holanda

PT Oportunidade perdida Denzel Dumfries (Países Baixos), de cabeça do meio da área. Assistência de Memphis Depay com um cruzamento após escanteio.

ES Remate fallado por Denzel Dumfries (Holanda) remate de cabeza desde el centro del área el balón se pierde por el lado derecho de la portería. Asistencia de Memphis Depay con un centro al área tras un saque de esquina.

português espanhol
cabeça cabeza
assistência asistencia
denzel denzel
países baixos holanda

PT Oportunidade perdida Rodri (Espanha), de cabeça do lado esquerdo da pequena área. Assistência de Dani Olmo com um cruzamento após escanteio.

ES Remate fallado por Rodri (España) remate de cabeza a quemarropa desde el lado izquierdo que sale rozando el larguero. Asistencia de Dani Olmo con un centro al área tras un saque de esquina.

português espanhol
espanha españa
cabeça cabeza
lado lado
esquerdo izquierdo
assistência asistencia

PT Gol! Países Baixos 1, Espanha 1. Donny van de Beek (Países Baixos) finalização com o pé direito do meio da área para o centro do gol. Assistência de Owen Wijndal com um cruzamento.

ES ¡Gooooool! Holanda 1, España 1. Donny van de Beek (Holanda) remate con la derecha desde el centro del área al centro de la portería. Asistencia de Owen Wijndal con un centro al área.

português espanhol
direito derecha
assistência asistencia
países baixos holanda

PT Oportunidade perdida Rodri (Espanha), de cabeça do lado esquerdo da área. Assistência de Marco Asensio com um cruzamento após escanteio.

ES Remate fallado por Rodri (España) remate de cabeza desde el lado izquierdo del interior del área que se pierde por la izquierda. Asistencia de Marco Asensio con un centro al área tras un saque de esquina.

português espanhol
espanha españa
cabeça cabeza
lado lado
assistência asistencia

PT Finalização defendida em direção ao centro do gol. Virgil van Dijk (Países Baixos) de cabeça do meio da área. Assistência de Memphis Depay com um cruzamento.

ES Remate parado bajo palos a rás de suelo. Virgil van Dijk (Holanda) remate de cabeza desde el centro del área. Asistencia de Memphis Depay con un centro al área.

português espanhol
baixos bajo
cabeça cabeza
assistência asistencia
países baixos holanda

PT Oportunidade perdida Nathan Aké (Países Baixos), finalização com o pé esquerdo do meio da área. Assistência de Memphis Depay com um cruzamento após escanteio.

ES Remate fallado por Nathan Aké (Holanda) remate con la izquierda desde el centro del área el balón se pierde por el lado derecho de la portería. Asistencia de Memphis Depay con un centro al área tras un saque de esquina.

português espanhol
esquerdo izquierda
assistência asistencia
nathan nathan
países baixos holanda

PT Finalização defendida no lado esquerdo do gol. Nathan Aké (Países Baixos) finalização com o pé esquerdo do meio da área. Assistência de Calvin Stengs com um cruzamento.

ES Remate parado por bajo a la izquierda. Nathan Aké (Holanda) remate con la izquierda desde el centro del área. Asistencia de Calvin Stengs con un centro al área.

português espanhol
baixos bajo
assistência asistencia
um a
nathan nathan
países baixos holanda

PT Oportunidade perdida Luuk de Jong (Países Baixos), de cabeça do meio da área. Assistência de Calvin Stengs com um cruzamento após escanteio.

ES Remate fallado por Luuk de Jong (Holanda) remate de cabeza desde el centro del área que se le va demasiado alto. Asistencia de Calvin Stengs con un centro al área tras un saque de esquina.

português espanhol
cabeça cabeza
assistência asistencia
após tras
países baixos holanda

PT Finalização defendida no lado esquerdo do gol. Luuk de Jong (Países Baixos) de cabeça do meio da área. Assistência de Quincy Promes com um cruzamento.

ES Remate parado por bajo a la izquierda. Luuk de Jong (Holanda) remate de cabeza desde el centro del área. Asistencia de Quincy Promes con un centro al área.

português espanhol
baixos bajo
cabeça cabeza
assistência asistencia
um a
países baixos holanda

PT Oportunidade perdida Erik Sorga (Estonia), finalização com o pé direito do meio da área. Assistência de Taijo Teniste com um cruzamento.

ES Remate fallado por Erik Sorga (Estonia) remate con la derecha desde el centro del área el balón se pierde por el lado derecho de la portería. Asistencia de Taijo Teniste con un centro al área.

português espanhol
assistência asistencia
um a

PT Gol! Países Baixos 2, Estonia 0. Nathan Aké (Países Baixos) de cabeça do meio da área ao ângulo superior esquerdo. Assistência de Memphis Depay com um cruzamento após escanteio.

ES ¡Gooooool! Holanda 2, Estonia 0. Nathan Aké (Holanda) remate de cabeza desde el centro del área a la escuadra izquierda. Asistencia de Memphis Depay con un centro al área tras un saque de esquina.

português espanhol
cabeça cabeza
assistência asistencia
países baixos holanda
nathan nathan

Mostrando 50 de 50 traduções