PT As localizações dos centros de dados da plataforma Google Cloud está em constante crescimento, dando aos clientes da Kinsta a oportunidade de aproveitar novas localizações para ?
Traduzir "construída em localizações" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "construída em localizações" de português para espanhol
Traduções de construída em localizações
"construída em localizações" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
| localizações | lugares ubicaciones |
Tradução de português para espanhol de construída em localizações
português
espanhol
ES Las ubicaciones de los centros de datos de Google Cloud Platform siguen creciendo, de ahí las posibilidades de los clientes de Kinsta de aprovechar nuevas ubicaciones ?
| português | espanhol |
|---|---|
| localizações | ubicaciones |
| centros | centros |
| dados | datos |
| plataforma | platform |
| cloud | cloud |
| crescimento | creciendo |
| kinsta | kinsta |
| aproveitar | aprovechar |
| novas | nuevas |
PT As localizações dos centros de dados da plataforma Google Cloud está em constante crescimento, dando aos clientes da Kinsta a oportunidade de aproveitar novas localizações para seus sites e lojas on-line.
ES Las ubicaciones de los centros de datos de Google Cloud Platform siguen creciendo, de ahí las posibilidades de los clientes de Kinsta de aprovechar nuevas ubicaciones para sus sitios web y tiendas online.
| português | espanhol |
|---|---|
| localizações | ubicaciones |
| centros | centros |
| dados | datos |
| plataforma | platform |
| cloud | cloud |
| crescimento | creciendo |
| kinsta | kinsta |
| aproveitar | aprovechar |
| novas | nuevas |
| lojas | tiendas |
PT Construída em localizações estratégicas, as pa eram edificadas com uma série de barreiras e trincheiras que protegiam seus habitantes de invasores
ES Construidas en lugares estratégicos, las pa eran edificadas inteligentemente con una serie de empalizadas y trincheras que protegían a los habitantes de los intrusos
| português | espanhol |
|---|---|
| localizações | lugares |
| série | serie |
| habitantes | habitantes |
PT Construída entre 1568 e 1584, Il Gesú foi a primeira igreja jesuíta construída em Roma. É um dos melhores exemplos da arte barroca romana.
ES Construida entre 1568 y 1584, Il Gesú fue la primera iglesia jesuita que se construyó en Roma. Es uno de los mejores ejemplos del arte barroco romano.
| português | espanhol |
|---|---|
| e | y |
| igreja | iglesia |
| exemplos | ejemplos |
| arte | arte |
PT Construída sob as ordens de Constantino o Grande durante o século IV, a Basílica de São João de Latrão foi a primeira igreja construída em Roma.
ES Edificada bajo las órdenes del Constantino el Grande durante el siglo IV, la Basílica de San Juan de Letrán fue la primera iglesia que se construyó en Roma.
| português | espanhol |
|---|---|
| constantino | constantino |
| grande | grande |
| joão | juan |
| roma | roma |
| ordens | órdenes |
PT Construída entre 1568 e 1584, Il Gesú foi a primeira igreja jesuíta construída em Roma. É um dos melhores exemplos da arte barroca romana.
ES Construida entre 1568 y 1584, Il Gesú fue la primera iglesia jesuita que se construyó en Roma. Es uno de los mejores ejemplos del arte barroco romano.
| português | espanhol |
|---|---|
| e | y |
| igreja | iglesia |
| exemplos | ejemplos |
| arte | arte |
PT Construída sob as ordens de Constantino o Grande durante o século IV, a Basílica de São João de Latrão foi a primeira igreja construída em Roma.
ES Edificada bajo las órdenes del Constantino el Grande durante el siglo IV, la Basílica de San Juan de Letrán fue la primera iglesia que se construyó en Roma.
| português | espanhol |
|---|---|
| constantino | constantino |
| grande | grande |
| joão | juan |
| roma | roma |
| ordens | órdenes |
PT Construída entre 1568 e 1584, Il Gesú foi a primeira igreja jesuíta construída em Roma. É um dos melhores exemplos da arte barroca romana.
ES Construida entre 1568 y 1584, Il Gesú fue la primera iglesia jesuita que se construyó en Roma. Es uno de los mejores ejemplos del arte barroco romano.
| português | espanhol |
|---|---|
| e | y |
| igreja | iglesia |
| exemplos | ejemplos |
| arte | arte |
PT Construída sob as ordens de Constantino o Grande durante o século IV, a Basílica de São João de Latrão foi a primeira igreja construída em Roma.
ES Edificada bajo las órdenes del Constantino el Grande durante el siglo IV, la Basílica de San Juan de Letrán fue la primera iglesia que se construyó en Roma.
| português | espanhol |
|---|---|
| constantino | constantino |
| grande | grande |
| joão | juan |
| roma | roma |
| ordens | órdenes |
PT Construída entre 1568 e 1584, Il Gesú foi a primeira igreja jesuíta construída em Roma. É um dos melhores exemplos da arte barroca romana.
ES Construida entre 1568 y 1584, Il Gesú fue la primera iglesia jesuita que se construyó en Roma. Es uno de los mejores ejemplos del arte barroco romano.
| português | espanhol |
|---|---|
| e | y |
| igreja | iglesia |
| exemplos | ejemplos |
| arte | arte |
PT Construída sob as ordens de Constantino o Grande durante o século IV, a Basílica de São João de Latrão foi a primeira igreja construída em Roma.
ES Edificada bajo las órdenes del Constantino el Grande durante el siglo IV, la Basílica de San Juan de Letrán fue la primera iglesia que se construyó en Roma.
| português | espanhol |
|---|---|
| constantino | constantino |
| grande | grande |
| joão | juan |
| roma | roma |
| ordens | órdenes |
PT Construída entre 1568 e 1584, Il Gesú foi a primeira igreja jesuíta construída em Roma. É um dos melhores exemplos da arte barroca romana.
ES Construida entre 1568 y 1584, Il Gesú fue la primera iglesia jesuita que se construyó en Roma. Es uno de los mejores ejemplos del arte barroco romano.
| português | espanhol |
|---|---|
| e | y |
| igreja | iglesia |
| exemplos | ejemplos |
| arte | arte |
PT Construída sob as ordens de Constantino o Grande durante o século IV, a Basílica de São João de Latrão foi a primeira igreja construída em Roma.
ES Edificada bajo las órdenes del Constantino el Grande durante el siglo IV, la Basílica de San Juan de Letrán fue la primera iglesia que se construyó en Roma.
| português | espanhol |
|---|---|
| constantino | constantino |
| grande | grande |
| joão | juan |
| roma | roma |
| ordens | órdenes |
PT Construída entre 1568 e 1584, Il Gesú foi a primeira igreja jesuíta construída em Roma. É um dos melhores exemplos da arte barroca romana.
ES Construida entre 1568 y 1584, Il Gesú fue la primera iglesia jesuita que se construyó en Roma. Es uno de los mejores ejemplos del arte barroco romano.
| português | espanhol |
|---|---|
| e | y |
| igreja | iglesia |
| exemplos | ejemplos |
| arte | arte |
PT Construída sob as ordens de Constantino o Grande durante o século IV, a Basílica de São João de Latrão foi a primeira igreja construída em Roma.
ES Edificada bajo las órdenes del Constantino el Grande durante el siglo IV, la Basílica de San Juan de Letrán fue la primera iglesia que se construyó en Roma.
| português | espanhol |
|---|---|
| constantino | constantino |
| grande | grande |
| joão | juan |
| roma | roma |
| ordens | órdenes |
PT Construída sob as ordens de Constantino o Grande durante o século IV, a Basílica de São João de Latrão foi a primeira igreja construída em Roma.
ES Edificada bajo las órdenes del Constantino el Grande durante el siglo IV, la Basílica de San Juan de Letrán fue la primera iglesia que se construyó en Roma.
| português | espanhol |
|---|---|
| constantino | constantino |
| grande | grande |
| joão | juan |
| roma | roma |
| ordens | órdenes |
PT Construída sob as ordens de Constantino o Grande durante o século IV, a Basílica de São João de Latrão foi a primeira igreja construída em Roma.
ES Edificada bajo las órdenes del Constantino el Grande durante el siglo IV, la Basílica de San Juan de Letrán fue la primera iglesia que se construyó en Roma.
| português | espanhol |
|---|---|
| constantino | constantino |
| grande | grande |
| joão | juan |
| roma | roma |
| ordens | órdenes |
PT Construída sob as ordens de Constantino o Grande durante o século IV, a Basílica de São João de Latrão foi a primeira igreja construída em Roma.
ES Edificada bajo las órdenes del Constantino el Grande durante el siglo IV, la Basílica de San Juan de Letrán fue la primera iglesia que se construyó en Roma.
| português | espanhol |
|---|---|
| constantino | constantino |
| grande | grande |
| joão | juan |
| roma | roma |
| ordens | órdenes |
PT Construída sob as ordens de Constantino o Grande durante o século IV, a Basílica de São João de Latrão foi a primeira igreja construída em Roma.
ES Edificada bajo las órdenes del Constantino el Grande durante el siglo IV, la Basílica de San Juan de Letrán fue la primera iglesia que se construyó en Roma.
| português | espanhol |
|---|---|
| constantino | constantino |
| grande | grande |
| joão | juan |
| roma | roma |
| ordens | órdenes |
PT Construída entre 1568 e 1584, Il Gesú foi a primeira igreja jesuíta construída em Roma. É um dos melhores exemplos da arte barroca romana.
ES Construida entre 1568 y 1584, Il Gesú fue la primera iglesia jesuita que se construyó en Roma. Es uno de los mejores ejemplos del arte barroco romano.
| português | espanhol |
|---|---|
| e | y |
| igreja | iglesia |
| exemplos | ejemplos |
| arte | arte |
PT Construída entre 1568 e 1584, Il Gesú foi a primeira igreja jesuíta construída em Roma. É um dos melhores exemplos da arte barroca romana.
ES Construida entre 1568 y 1584, Il Gesú fue la primera iglesia jesuita que se construyó en Roma. Es uno de los mejores ejemplos del arte barroco romano.
| português | espanhol |
|---|---|
| e | y |
| igreja | iglesia |
| exemplos | ejemplos |
| arte | arte |
PT Construída entre 1568 e 1584, Il Gesú foi a primeira igreja jesuíta construída em Roma. É um dos melhores exemplos da arte barroca romana.
ES Construida entre 1568 y 1584, Il Gesú fue la primera iglesia jesuita que se construyó en Roma. Es uno de los mejores ejemplos del arte barroco romano.
| português | espanhol |
|---|---|
| e | y |
| igreja | iglesia |
| exemplos | ejemplos |
| arte | arte |
PT Construída entre 1568 e 1584, Il Gesú foi a primeira igreja jesuíta construída em Roma. É um dos melhores exemplos da arte barroca romana.
ES Construida entre 1568 y 1584, Il Gesú fue la primera iglesia jesuita que se construyó en Roma. Es uno de los mejores ejemplos del arte barroco romano.
| português | espanhol |
|---|---|
| e | y |
| igreja | iglesia |
| exemplos | ejemplos |
| arte | arte |
PT Juntamente com nossa solução Geo Key Manager, os Serviços Regionais permitem que os Clientes escolham as localizações dos data centers onde as chaves TLS são armazenadas e a desativação TLS ocorre
ES Regional Services, junto con nuestra solución Geo Key Manager, permite que los clientes elijan las ubicaciones de los centros de datos donde se almacenan las claves TLS y donde se produce la terminación de TLS
| português | espanhol |
|---|---|
| nossa | nuestra |
| solução | solución |
| geo | geo |
| manager | manager |
| serviços | services |
| regionais | regional |
| permitem | permite |
| localizações | ubicaciones |
| tls | tls |
PT Ele também pode revelar localizações geográficas que estão começando a realizar mais menções e viagens, o que pode dar credibilidade ao abrir um novo estabelecimento.
ES También puede revelar ubicaciones geográficas que comienzan a tener más menciones y viajes, lo que puede otorgar credibilidad para abrir una ubicación nueva.
| português | espanhol |
|---|---|
| revelar | revelar |
| localizações | ubicaciones |
| menções | menciones |
| e | y |
| viagens | viajes |
| credibilidade | credibilidad |
| abrir | abrir |
| novo | nueva |
PT Nesta seção, avaliaremos as diferentes localizações e servidores oferecidos pelo ProtonVPN. Também falaremos sobre a possibilidade de solicitar um IP dedicado.
ES En esta sección echaremos un vistazo a los distintos servidores y las localizaciones que ofrece ProtonVPN. También hablaremos de si es posible solicitar una dirección IP dedicada.
| português | espanhol |
|---|---|
| seção | sección |
| servidores | servidores |
| protonvpn | protonvpn |
| falaremos | hablaremos |
| ip | ip |
| dedicado | dedicada |
PT PureVPN – Localizações dos servidores
ES Ubicaciones de los servidores de PureVPN
| português | espanhol |
|---|---|
| localizações | ubicaciones |
| servidores | servidores |
| purevpn | purevpn |
PT Visão geral da empresa Estrutura organizacional Localizações
ES Descripción general de la empresa Estructura de la organización Ubicaciones
| português | espanhol |
|---|---|
| geral | general |
| localizações | ubicaciones |
PT Top locations (Principais localizações) Usa geolocalização para exibir em que lugar do mundo os destinatários estão abrindo as suas campanhas.
ES Principales ubicaciones Utiliza la geolocalización para mostrar en qué parte del mundo abren tus campañas los destinatarios.
| português | espanhol |
|---|---|
| principais | principales |
| usa | utiliza |
| geolocalização | geolocalización |
| exibir | mostrar |
| destinatários | destinatarios |
| campanhas | campañas |
PT Encontre seu próximo destino relaxante em um de nossos resorts com localizações deslumbrantes, spas que rejuvenescem e campos de golfe premiados.
ES Encuentre su próxima escapada de relajación en uno de nuestros resorts en ubicaciones espectaculares, con spas revitalizantes y campos de golf galardonados.
| português | espanhol |
|---|---|
| encontre | encuentre |
| localizações | ubicaciones |
| e | y |
| campos | campos |
| golfe | golf |
PT ?Autoptimize? foi traduzido para 29 localizações. Agradecemos aos tradutores por suas contribuições.
ES «Autoptimize» ha sido traducido a 29 idiomas locales. Gracias a los traductores por sus contribuciones.
| português | espanhol |
|---|---|
| traduzido | traducido |
| tradutores | traductores |
| contribuições | contribuciones |
PT Atualmente o WP Engine usa MaxCDN como seu fornecedor CDN e tem apenas 19 localizações. Algumas regiões não estão incluidas.
ES WP Engine actualmente usa MaxCDN como su proveedor de CDN y solo tiene 19 ubicaciones. Algunas regiones no están incluidas.
| português | espanhol |
|---|---|
| atualmente | actualmente |
| engine | engine |
| usa | usa |
| fornecedor | proveedor |
| cdn | cdn |
| apenas | solo |
| localizações | ubicaciones |
| regiões | regiones |
| wp | wp |
PT Todos os locais estão disponíveis em todos os planos (sem taxas extras ou ocultas), começando a partir de US$ 30/mês! O Flywheel só lhe permite escolher entre 5 localizações
ES ¡Todas las ubicaciones están disponibles en todos los planes (sin cargos adicionales ni ocultos), desde tan solo $30/mes! Flywheel solo te permite elegir entre 5 ubicaciones
| português | espanhol |
|---|---|
| disponíveis | disponibles |
| planos | planes |
| sem | sin |
| taxas | cargos |
| ocultas | ocultos |
| mês | mes |
| escolher | elegir |
PT Uma rede de nuvem será composta por uma variedade de hardware físico distribuído em diversas localizações geográficas.
ES Una red de nube consiste en varios sistemas de hardware físicos que pueden ubicarse en distintos lugares geográficos.
| português | espanhol |
|---|---|
| nuvem | nube |
| hardware | hardware |
| físico | físicos |
| localizações | lugares |
PT ?Debug Bar? foi traduzido para 15 localizações. Agradecemos aos tradutores por suas contribuições.
ES «Barra de depuración» ha sido traducido a 15 idiomas locales. Gracias a los traductores por sus contribuciones.
| português | espanhol |
|---|---|
| bar | barra |
| traduzido | traducido |
| tradutores | traductores |
| contribuições | contribuciones |
PT Por exemplo, quando você busca uma vaga, nós armazenamos os cargos, localizações e faixas salariais (se houver) das vagas buscadas ou clicadas
ES Por ejemplo, cuando buscas empleos, guardamos los cargos, las ubicaciones y el rango de sueldos general (si está disponible) de los empleos que buscas y en los que haces clic
| português | espanhol |
|---|---|
| busca | buscas |
| localizações | ubicaciones |
PT A Meister, empresa internacional de desenvolvimento de software, utiliza o 1Password em suas quatro localizações para compartilhar senhas com simplicidade e facilidade entre a equipe.
ES Meister, una empresa internacional de desarrollo de software, utiliza 1Password en sus cuatro sedes para compartir contraseñas como equipo de una manera fácil y sencilla.
| português | espanhol |
|---|---|
| internacional | internacional |
| desenvolvimento | desarrollo |
| software | software |
| utiliza | utiliza |
PT Baixe fotos, contas, hashtags e localizações do Instagram
ES Descargar fotos, cuentas, hashtags y ubicaciones de Instagram
| português | espanhol |
|---|---|
| baixe | descargar |
| fotos | fotos |
| contas | cuentas |
| hashtags | hashtags |
| e | y |
| localizações | ubicaciones |
PT A Apple tem uma série de diagramas que mostram as localizações do indicador de contato de líquido (LCI) para verificar se os dados do iOS estão em perigo
ES Apple tiene una serie de diagramas que muestran las ubicaciones del indicador de contacto de líquido (LCI) para verificar si sus datos de iOS están en peligro
| português | espanhol |
|---|---|
| série | serie |
| diagramas | diagramas |
| mostram | muestran |
| localizações | ubicaciones |
| indicador | indicador |
| contato | contacto |
| líquido | líquido |
| verificar | verificar |
| ios | ios |
| perigo | peligro |
PT Pode também enviar pessoas para diferentes URLs com base na sua localização, o que é útil se o seu programa de afiliados tem sites com diferentes localizações:
ES También puede enviar a gente a URLs distintas, basado en su ubicación, el cual es muy útil si su programa de afiliado tiene sitios localizados de forma separada:
| português | espanhol |
|---|---|
| pessoas | gente |
| urls | urls |
| programa | programa |
| afiliados | afiliado |
| base | basado |
PT Com mais de 28 localizações dos centros de dados para escolher e a velocidade da rede de baixa latência Premium Tier do Google, Kinsta é uma ótima opção para hospedar seus sites WordPress.
ES Con 28 ubicaciones de centros de datos para elegir y la velocidad de la red Premium Tier de baja latencia de Google, Kinsta es una gran opción para alojar tus sitios de WordPress.
| português | espanhol |
|---|---|
| localizações | ubicaciones |
| centros | centros |
| dados | datos |
| e | y |
| velocidade | velocidad |
| baixa | baja |
| latência | latencia |
| premium | premium |
| kinsta | kinsta |
| é | es |
| hospedar | alojar |
| seus | tus |
| wordpress | wordpress |
PT Toronto é a mais recente adição aos locais dos centros de dados da plataforma Google Cloud, e o segundo centro de dados no Canadá. Além de Toronto, a plataforma Google Cloud Platform agora oferece um total de 9 localizações na América do Norte:
ES Toronto es la incorporación más reciente a las ubicaciones de los centros de datos de Google Cloud Platform, y el segundo centro de datos en Canadá. Además de Toronto, Google Cloud Platform ofrece ahora un total de 9 ubicaciones en Norteamérica:
| português | espanhol |
|---|---|
| toronto | toronto |
| é | es |
| dados | datos |
| cloud | cloud |
PT Com profissionais de projeto e construção em 16 localizações, temos as vantagens de uma presença global aliada aos benefícios dos recursos, técnicas e conhecimentos locais
ES Con profesionales de diseño y construcción en 16 ubicaciones, tenemos las ventajas de una presencia global, así como los beneficios de recursos, aptitudes y experiencia locales
| português | espanhol |
|---|---|
| profissionais | profesionales |
| temos | tenemos |
| presença | presencia |
| global | global |
| conhecimentos | experiencia |
PT A inclusão da icônica marca de hotéis de luxo Waldorf Astoria Hotels & Resorts em localizações como Londres, Edimburgo, Berlim, Amsterdã e Jerusalém.
ES El establecimiento de la icónica marca de hoteles de lujo Waldorf Astoria Hotels & Resorts en lugares como Londres, Edimburgo, Berlín, Ámsterdam y Jerusalén.
| português | espanhol |
|---|---|
| luxo | lujo |
| localizações | lugares |
| londres | londres |
| edimburgo | edimburgo |
| berlim | berlín |
PT Há múltiplas maneiras de entrar em contato com a equipe do HSBC, você pode visitar a sua filial local, já que a companhia tem numerosas localizações pelo mundo todo
ES Hay varias formas de contactar al equipo de HSBC; puede visitar su sucursal local, ya que la empresa tiene numerosas ubicaciones en todo el mundo
| português | espanhol |
|---|---|
| maneiras | formas |
| mundo | mundo |
| hsbc | hsbc |
PT Por outro lado, se você estiver procurando por uma companhia local conveniente para organizar tudo pessoalmente, a Jet Peru tem múltiplas localizações no Peru, o que torna fácil para que pessoas locais lidem com suas finanças.
ES Por otro lado, si está buscando una compañía local conveniente para configurar todo en persona Jet Peru seria una buena opción, tienen varias ubicaciones en Perú, lo que facilita el manejo de las finanzas por parte de la población local.
| português | espanhol |
|---|---|
| jet | jet |
| pessoas | persona |
| finanças | finanzas |
| peru | perú |
PT Sempre que você desejar descobrir onde os seus filhos estão, o Spyic lhe dará acesso a localização deles em tempo real. Você poderá verificar o histórico de localizações e descobrir onde eles estiveram.
ES Cuando sientas que necesitas consultar su ubicación en tiempo real, Spyic lo hace posible. Puedes incluso revisar el historial de los lugares que han visitado.
| português | espanhol |
|---|---|
| spyic | spyic |
| localização | ubicación |
| real | real |
| poderá | puedes |
| histórico | historial |
| localizações | lugares |
PT Visão geral da empresa Localizações
ES Descripción general de la empresa Ubicaciones
| português | espanhol |
|---|---|
| geral | general |
| localizações | ubicaciones |
PT Ele não documenta apenas ativos de negócios de uma perspectiva financeira, mas também captura informações sobre a relação entre componentes, especificações ou suas localizações
ES No sólo documenta los activos comerciales desde una perspectiva financiera, sino que también captura información sobre la relación entre los componentes, las especificaciones o sus ubicaciones
| português | espanhol |
|---|---|
| ativos | activos |
| perspectiva | perspectiva |
| financeira | financiera |
| informações | información |
| relação | relación |
| componentes | componentes |
| especificações | especificaciones |
| ou | o |
| localizações | ubicaciones |
| de negócios | comerciales |
PT As nossas localizações em todo o mundo.
ES Nuestras ubicaciones en todo el mundo.
| português | espanhol |
|---|---|
| nossas | nuestras |
| localizações | ubicaciones |
| mundo | mundo |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
construída em localizações localizacoes diferentes localizações múltiplas localizações várias localizações geográficas localizações físicas duas localizações resorts em localizações nossas localizações globais localizações globais localizações geográficas escolham as localizações resorts com localizações público por localizações plataforma construída plataforma e construída construída e construída especificamente construída desde nuvem construída e construída construída usando construída começa api e construída construída através hospedagem é construída interface construída cerâmica é construída construída porque construída durante arquitetura construída angular é construída construída há monitor foi construída rede construída especialmente construída sido construída ferramenta é construída construída sob primeira igreja construída aspecto modesto construída construída praticamente construída após usina construída empresa construída estrutura construída índice foi construída regra é construída construída uma rede construída com base
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe