Traduzir "base de usuários" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "base de usuários" de português para espanhol

Tradução de português para espanhol de base de usuários

português
espanhol

PT Davis (3, 9º entrada arremessada por Taylor 0 em base 2 Out); Kemp (8, 3º entrada arremessada por Urquidy 0 em base 1 Out); Brown 2 (20, 2º entrada arremessada por Urquidy 0 em base 0 Out, 9º entrada arremessada por Greinke 1 em base 0 Out)

ES Davis (3, 9o entrada ante Taylor 0 en base, 2 Out); Kemp (8, 3o entrada ante Urquidy 0 en base, 1 Out); Brown 2 (20, 2o entrada ante Urquidy 0 en base, 0 Out, 9o entrada ante Greinke 1 en base, 0 Out)

português espanhol
entrada entrada
taylor taylor
base base
davis davis

PT Machado 2 (26, 1º entrada arremessada por Gausman 0 em base 2 Out, 3º entrada arremessada por Gausman 0 em base 0 Out); Pham (15, 3º entrada arremessada por Gausman 0 em base 1 Out); Nola (2, 6º entrada arremessada por Littell 0 em base 0 Out)

ES Machado 2 (26, 1er entrada ante Gausman 0 en base, 2 Out, 3o entrada ante Gausman 0 en base, 0 Out); Pham (15, 3o entrada ante Gausman 0 en base, 1 Out); Nola (2, 6o entrada ante Littell 0 en base, 0 Out)

português espanhol
entrada entrada
base base
machado machado
pham pham

PT Moncada (13, 2º entrada arremessada por O'Brien 0 em base 0 Out); Robert 2 (12, 1º entrada arremessada por O'Brien 0 em base 1 Out, 8º entrada arremessada por Garrett 1 em base 2 Out); Sheets (10, 4º entrada arremessada por Cessa 0 em base 1 Out)

ES Moncada (13, 2o entrada ante O'Brien 0 en base, 0 Out); Robert 2 (12, 1er entrada ante O'Brien 0 en base, 1 Out, 8o entrada ante Garrett 1 en base, 2 Out); Sheets (10, 4o entrada ante Cessa 0 en base, 1 Out)

português espanhol
entrada entrada
o o
base base

PT Anderson 2 (16, 1º entrada arremessada por Civale 0 em base 0 Out, 2º entrada arremessada por Civale 2 em base 1 Out); Jiménez (9, 2º entrada arremessada por Civale 0 em base 0 Out); Robert (9, 2º entrada arremessada por Civale 0 em base 0 Out)

ES Anderson 2 (16, 1er entrada ante Civale 0 en base, 0 Out, 2o entrada ante Civale 2 en base, 1 Out); Jiménez (9, 2o entrada ante Civale 0 en base, 0 Out); Robert (9, 2o entrada ante Civale 0 en base, 0 Out)

português espanhol
entrada entrada
base base
anderson anderson

PT O Pinterest também tem uma ampla base de usuários internacionais. De acordo com o Statista, a rede possui 322 milhões de usuários internacionais e 87 milhões de usuários ativos por mês nos EUA.

ES Pinterest también tiene una amplia base internacional de usuarios. De acuerdo con Statista, la red presume 322 millones de usuarios internacionales y 87 millones de usuarios activos en los Estados Unidos.

português espanhol
também también
ampla amplia
base base
usuários usuarios
e y
ativos activos
pinterest pinterest

PT Para que possamos fornecer aos usuários anúncios de produtos, serviços e ofertas que sejam mais interessantes para os usuários, usamos serviços de publicidade direcionados e não direcionados com base nos interesses dos usuários.

ES Para que podamos proporcionar a los usuarios anuncios de productos, servicios y ofertas que son más interesantes para los usuarios, utilizamos servicios de publicidad dirigidos y no dirigidos en función de los intereses de los usuarios.

português espanhol
fornecer proporcionar
usuários usuarios
e y
mais más
interessantes interesantes
usamos utilizamos
direcionados dirigidos
interesses intereses

PT A partir daí, a base de usuários atingiu rapidamente 15 milhões de usuários e, em novembro passado, a Brave atingiu um marco de 20 milhões de usuários.

ES A partir de ahí, la base de usuarios alcanzó rápidamente los 15 millones de usuarios, y el pasado mes de noviembre Brave alcanzó un hito de 20 millones de usuarios.

português espanhol
partir partir
base base
usuários usuarios
rapidamente rápidamente
e y
passado pasado
marco hito
atingiu alcanzó

PT Para que possamos fornecer aos usuários anúncios de produtos, serviços e ofertas que sejam mais interessantes para os usuários, usamos serviços de publicidade direcionados e não direcionados com base nos interesses dos usuários.

ES Para que podamos proporcionar a los usuarios anuncios de productos, servicios y ofertas que son más interesantes para los usuarios, utilizamos servicios de publicidad dirigidos y no dirigidos en función de los intereses de los usuarios.

português espanhol
fornecer proporcionar
usuários usuarios
e y
mais más
interessantes interesantes
usamos utilizamos
direcionados dirigidos
interesses intereses

PT Por exemplo, fazer o upgrade de 500 usuários para 1000 usuários vai ter como resultado um total de 1000 usuários, não 1500 usuários.

ES Por ejemplo, si actualizas de 500 a 1000 usuarios, el total será de 1000, no 1500 usuarios.

português espanhol
usuários usuarios

PT Por exemplo, fazer o upgrade de 500 usuários para 1000 usuários vai ter como resultado um total de 1000 usuários, não 1500 usuários.

ES Por ejemplo, si actualizas de 500 a 1000 usuarios, el total será de 1000, no 1500 usuarios.

português espanhol
usuários usuarios

PT Um dos usuários convidados é sempre um ADMINISTRADOR que pode gerenciar outros usuários. Você pode convidar mais usuários ou excluir usuários, mas você não pode excluir o último ADMINISTRADOR.

ES Uno de los usuarios invitados siempre es un ADMINISTRADOR que puede administrar a otros usuarios. Puedes invitar a más usuarios o eliminar usuarios, pero no puedes eliminar al último ADMINISTRADOR.

PT Home Plate Umpire - Chad Fairchild, Árbitro da Primeira Base - Ted Barrett, Árbitro da Segunda Base - Adam Hamari, Árbitro da Terceira Base - CB Bucknor

ES Árbitro del plato - Chad Fairchild, Árbitro de primera base - Ted Barrett, Árbitro de segunda base - Adam Hamari, Árbitro de tercera base - CB Bucknor

português espanhol
da del
base base
terceira tercera
ted ted

PT Home Plate Umpire - Stu Scheurwater, Árbitro da Primeira Base - Lance Barksdale, Árbitro da Segunda Base - Angel Hernandez, Árbitro da Terceira Base - Tom Hallion

ES Árbitro del plato - Stu Scheurwater, Árbitro de primera base - Lance Barksdale, Árbitro de segunda base - Angel Hernandez, Árbitro de tercera base - Tom Hallion

português espanhol
da del
base base
terceira tercera
hernandez hernandez
tom tom

PT Home Plate Umpire - Joe West, Árbitro da Primeira Base - Ron Kulpa, Árbitro da Segunda Base - Bruce Dreckman, Árbitro da Terceira Base - Nic Lentz

ES Árbitro del plato - Joe West, Árbitro de primera base - Ron Kulpa, Árbitro de segunda base - Bruce Dreckman, Árbitro de tercera base - Nic Lentz

português espanhol
west west
da del
base base
ron ron
terceira tercera

PT Home Plate Umpire - Bruce Dreckman, Árbitro da Primeira Base - Nic Lentz, Árbitro da Segunda Base - Ron Kulpa, Árbitro da Terceira Base - Joe West

ES Árbitro del plato - Bruce Dreckman, Árbitro de primera base - Nic Lentz, Árbitro de segunda base - Ron Kulpa, Árbitro de tercera base - Joe West

português espanhol
da del
base base
ron ron
terceira tercera
west west

PT Home Plate Umpire - James Hoye, Árbitro da Primeira Base - Phil Cuzzi, Árbitro da Segunda Base - Fieldin Culbreth, Árbitro da Terceira Base - D.J. Reyburn

ES Árbitro del plato - James Hoye, Árbitro de primera base - Phil Cuzzi, Árbitro de segunda base - Fieldin Culbreth, Árbitro de tercera base - D.J. Reyburn

português espanhol
james james
da del
base base
phil phil
terceira tercera
d d

PT Home Plate Umpire - Will Little, Árbitro da Primeira Base - Greg Gibson, Árbitro da Segunda Base - Ryan Wills, Árbitro da Terceira Base - Rob Drake

ES Árbitro del plato - Will Little, Árbitro de primera base - Greg Gibson, Árbitro de segunda base - Ryan Wills, Árbitro de tercera base - Rob Drake

português espanhol
da del
base base
greg greg
ryan ryan
terceira tercera

PT Home Plate Umpire - Bruce Dreckman, Árbitro da Primeira Base - Joe West, Árbitro da Segunda Base - Nic Lentz, Árbitro da Terceira Base - Ron Kulpa

ES Árbitro del plato - Bruce Dreckman, Árbitro de primera base - Joe West, Árbitro de segunda base - Nic Lentz, Árbitro de tercera base - Ron Kulpa

português espanhol
da del
base base
west west
terceira tercera
ron ron

PT T. Turner 2 (27, 1º entrada arremessada por Lauer 0 em base 2 Out, 5º entrada arremessada por Lauer 3 em base 2 Out); Beaty (6, 7º entrada arremessada por Gustave 0 em base 1 Out)

ES T. Turner 2 (27, 1er entrada ante Lauer 0 en base, 2 Out, 5o entrada ante Lauer 3 en base, 2 Out); Beaty (6, 7o entrada ante Gustave 0 en base, 1 Out)

português espanhol
t t
entrada entrada
base base

PT Home Plate Umpire - Adam Hamari, Árbitro da Primeira Base - CB Bucknor, Árbitro da Segunda Base - Chad Fairchild, Árbitro da Terceira Base - Ted Barrett

ES Árbitro del plato - Adam Hamari, Árbitro de primera base - CB Bucknor, Árbitro de segunda base - Chad Fairchild, Árbitro de tercera base - Ted Barrett

português espanhol
da del
base base
terceira tercera
ted ted

PT Home Plate Umpire - Ted Barrett, Árbitro da Primeira Base - Adam Hamari, Árbitro da Segunda Base - CB Bucknor, Árbitro da Terceira Base - Chad Fairchild

ES Árbitro del plato - Ted Barrett, Árbitro de primera base - Adam Hamari, Árbitro de segunda base - CB Bucknor, Árbitro de tercera base - Chad Fairchild

português espanhol
da del
base base
terceira tercera
ted ted

PT 5°: Neuse em base com rebatida simples no infield para o arremessador, Neuse salvo na segunda base por erro de arremesso do terceira base Shaw.

ES 5°: Neuse se embasó con sencillo en el cuadro al lanzador, Neuse llegó a salvo en segunda por error de tiro del tercera base Shaw.

português espanhol
base base
simples sencillo
erro error
terceira tercera
shaw shaw

PT Home Plate Umpire - Lance Barksdale, Árbitro da Primeira Base - Stu Scheurwater, Árbitro da Segunda Base - Ted Barrett, Árbitro da Terceira Base - Angel Hernandez

ES Árbitro del plato - Lance Barksdale, Árbitro de primera base - Stu Scheurwater, Árbitro de segunda base - Ted Barrett, Árbitro de tercera base - Angel Hernandez

português espanhol
da del
base base
terceira tercera
ted ted
hernandez hernandez

PT Home Plate Umpire - Angel Hernandez, Árbitro da Primeira Base - Lance Barksdale, Árbitro da Segunda Base - Stu Scheurwater, Árbitro da Terceira Base - Ted Barrett

ES Árbitro del plato - Angel Hernandez, Árbitro de primera base - Lance Barksdale, Árbitro de segunda base - Stu Scheurwater, Árbitro de tercera base - Ted Barrett

português espanhol
da del
base base
terceira tercera
hernandez hernandez
ted ted

PT Home Plate Umpire - Ted Barrett, Árbitro da Primeira Base - Angel Hernandez, Árbitro da Segunda Base - Lance Barksdale, Árbitro da Terceira Base - Stu Scheurwater

ES Árbitro del plato - Ted Barrett, Árbitro de primera base - Angel Hernandez, Árbitro de segunda base - Lance Barksdale, Árbitro de tercera base - Stu Scheurwater

português espanhol
da del
base base
terceira tercera
ted ted
hernandez hernandez

PT Home Plate Umpire - Stu Scheurwater, Árbitro da Primeira Base - Ted Barrett, Árbitro da Segunda Base - Angel Hernandez, Árbitro da Terceira Base - Lance Barksdale

ES Árbitro del plato - Stu Scheurwater, Árbitro de primera base - Ted Barrett, Árbitro de segunda base - Angel Hernandez, Árbitro de tercera base - Lance Barksdale

português espanhol
da del
base base
terceira tercera
ted ted
hernandez hernandez

PT Home Plate Umpire - Shane Livensparger, Árbitro da Primeira Base - Mike Muchlinski, Árbitro da Segunda Base - Todd Tichenor, Árbitro da Terceira Base - Sam Holbrook

ES Árbitro del plato - Shane Livensparger, Árbitro de primera base - Mike Muchlinski, Árbitro de segunda base - Todd Tichenor, Árbitro de tercera base - Sam Holbrook

português espanhol
da del
base base
terceira tercera
mike mike
sam sam

PT Home Plate Umpire - Mike Muchlinski, Árbitro da Primeira Base - Sam Holbrook, Árbitro da Segunda Base - Nate Tomlinson, Árbitro da Terceira Base - Shane Livensparger

ES Árbitro del plato - Mike Muchlinski, Árbitro de primera base - Sam Holbrook, Árbitro de segunda base - Nate Tomlinson, Árbitro de tercera base - Shane Livensparger

português espanhol
da del
base base
terceira tercera
mike mike
sam sam

PT Haniger (35, 6º entrada arremessada por Diekman 0 em base 0 Out); Torrens (15, 6º entrada arremessada por Diekman 1 em base 1 Out); Raleigh (2, 5º entrada arremessada por Kaprielian 1 em base 0 Out)

ES Haniger (35, 6o entrada ante Diekman 0 en base, 0 Out); Torrens (15, 6o entrada ante Diekman 1 en base, 1 Out); Raleigh (2, 5o entrada ante Kaprielian 1 en base, 0 Out)

português espanhol
entrada entrada
base base
raleigh raleigh

PT Home Plate Umpire - Lance Barksdale, Árbitro da Primeira Base - Angel Hernandez, Árbitro da Segunda Base - Tom Hallion, Árbitro da Terceira Base - Stu Scheurwater

ES Árbitro del plato - Lance Barksdale, Árbitro de primera base - Angel Hernandez, Árbitro de segunda base - Tom Hallion, Árbitro de tercera base - Stu Scheurwater

português espanhol
da del
base base
terceira tercera
hernandez hernandez
tom tom

PT Home Plate Umpire - Angel Hernandez, Árbitro da Primeira Base - Tom Hallion, Árbitro da Segunda Base - Stu Scheurwater, Árbitro da Terceira Base - Lance Barksdale

ES Árbitro del plato - Angel Hernandez, Árbitro de primera base - Tom Hallion, Árbitro de segunda base - Stu Scheurwater, Árbitro de tercera base - Lance Barksdale

português espanhol
da del
base base
terceira tercera
hernandez hernandez
tom tom

PT Home Plate Umpire - John Libka, Árbitro da Primeira Base - Jeremie Rehak, Árbitro da Segunda Base - Andy Fletcher, Árbitro da Terceira Base - Will Little

ES Árbitro del plato - John Libka, Árbitro de primera base - Jeremie Rehak, Árbitro de segunda base - Andy Fletcher, Árbitro de tercera base - Will Little

português espanhol
john john
da del
base base
terceira tercera
andy andy

PT Home Plate Umpire - Andy Fletcher, Árbitro da Primeira Base - Will Little, Árbitro da Segunda Base - John Libka, Árbitro da Terceira Base - Jeremie Rehak

ES Árbitro del plato - Andy Fletcher, Árbitro de primera base - Will Little, Árbitro de segunda base - John Libka, Árbitro de tercera base - Jeremie Rehak

português espanhol
da del
base base
john john
terceira tercera
andy andy

PT Home Plate Umpire - Will Little, Árbitro da Primeira Base - John Libka, Árbitro da Segunda Base - Jeremie Rehak, Árbitro da Terceira Base - Andy Fletcher

ES Árbitro del plato - Will Little, Árbitro de primera base - John Libka, Árbitro de segunda base - Jeremie Rehak, Árbitro de tercera base - Andy Fletcher

português espanhol
da del
base base
john john
terceira tercera
andy andy

PT 5°: Phillips eliminado por bola rasteira em opção do defensor para a segunda, Walls salvo na segunda base por erro de arremesso do segunda base Odor, Walls salvo na terceira base por erro.

ES 5°: Phillips falló por jugada de selección a segunda, Walls llegó a salvo en segunda por error de tiro del segunda base Odor, Walls llegó a salvo en tercera por error.

português espanhol
phillips phillips
opção selección
base base
erro error
terceira tercera
odor odor

PT Home Plate Umpire - Alan Porter, Árbitro da Primeira Base - Chris Guccione, Árbitro da Segunda Base - Ramon DeJesus, Árbitro da Terceira Base - Ron Kulpa

ES Árbitro del plato - Alan Porter, Árbitro de primera base - Chris Guccione, Árbitro de segunda base - Ramon DeJesus, Árbitro de tercera base - Ron Kulpa

português espanhol
da del
base base
terceira tercera
ron ron
alan alan
chris chris

PT Home Plate Umpire - Ramon DeJesus, Árbitro da Primeira Base - Chad Whitson, Árbitro da Segunda Base - Alan Porter, Árbitro da Terceira Base - Chris Guccione

ES Árbitro del plato - Ramon DeJesus, Árbitro de primera base - Chad Whitson, Árbitro de segunda base - Alan Porter, Árbitro de tercera base - Chris Guccione

português espanhol
da del
base base
terceira tercera
alan alan
chris chris

PT Home Plate Umpire - Chad Whitson, Árbitro da Primeira Base - Alan Porter, Árbitro da Segunda Base - Chris Guccione, Árbitro da Terceira Base - Ramon DeJesus

ES Árbitro del plato - Chad Whitson, Árbitro de primera base - Alan Porter, Árbitro de segunda base - Chris Guccione, Árbitro de tercera base - Ramon DeJesus

português espanhol
da del
base base
terceira tercera
alan alan
chris chris

PT Home Plate Umpire - Doug Eddings, Árbitro da Primeira Base - Brian Knight, Árbitro da Segunda Base - Gabe Morales, Árbitro da Terceira Base - Bill Miller

ES Árbitro del plato - Doug Eddings, Árbitro de primera base - Brian Knight, Árbitro de segunda base - Gabe Morales, Árbitro de tercera base - Bill Miller

português espanhol
da del
base base
morales morales
terceira tercera
brian brian

PT Home Plate Umpire - Chris Guccione, Árbitro da Primeira Base - Ramon DeJesus, Árbitro da Segunda Base - Ron Kulpa, Árbitro da Terceira Base - Alan Porter

ES Árbitro del plato - Chris Guccione, Árbitro de primera base - Ramon DeJesus, Árbitro de segunda base - Ron Kulpa, Árbitro de tercera base - Alan Porter

português espanhol
da del
base base
ron ron
terceira tercera
chris chris
alan alan

PT Home Plate Umpire - Bill Miller, Árbitro da Primeira Base - Doug Eddings, Árbitro da Segunda Base - Brian Knight, Árbitro da Terceira Base - Gabe Morales

ES Árbitro del plato - Bill Miller, Árbitro de primera base - Doug Eddings, Árbitro de segunda base - Brian Knight, Árbitro de tercera base - Gabe Morales

português espanhol
da del
base base
terceira tercera
morales morales
brian brian

PT Home Plate Umpire - Gabe Morales, Árbitro da Primeira Base - Bill Miller, Árbitro da Segunda Base - Doug Eddings, Árbitro da Terceira Base - Brian Knight

ES Árbitro del plato - Gabe Morales, Árbitro de primera base - Bill Miller, Árbitro de segunda base - Doug Eddings, Árbitro de tercera base - Brian Knight

português espanhol
morales morales
da del
base base
terceira tercera
brian brian

PT Home Plate Umpire - Erich Bacchus, Árbitro da Primeira Base - Tripp Gibson, Árbitro da Segunda Base - Jerry Layne, Árbitro da Terceira Base - Hunter Wendelstedt

ES Árbitro del plato - Erich Bacchus, Árbitro de primera base - Tripp Gibson, Árbitro de segunda base - Jerry Layne, Árbitro de tercera base - Hunter Wendelstedt

português espanhol
da del
base base
terceira tercera

PT Home Plate Umpire - Jerry Layne, Árbitro da Primeira Base - Hunter Wendelstedt, Árbitro da Segunda Base - Erich Bacchus, Árbitro da Terceira Base - Tripp Gibson

ES Árbitro del plato - Jerry Layne, Árbitro de primera base - Hunter Wendelstedt, Árbitro de segunda base - Erich Bacchus, Árbitro de tercera base - Tripp Gibson

português espanhol
da del
base base
terceira tercera

PT Home Plate Umpire - Hunter Wendelstedt, Árbitro da Primeira Base - Erich Bacchus, Árbitro da Segunda Base - Tripp Gibson, Árbitro da Terceira Base - Jerry Layne

ES Árbitro del plato - Hunter Wendelstedt, Árbitro de primera base - Erich Bacchus, Árbitro de segunda base - Tripp Gibson, Árbitro de tercera base - Jerry Layne

português espanhol
da del
base base
terceira tercera

PT Home Plate Umpire - Mike Muchlinski, Árbitro da Primeira Base - Pat Hoberg, Árbitro da Segunda Base - Marty Foster, Árbitro da Terceira Base - Jim Wolf

ES Árbitro del plato - Mike Muchlinski, Árbitro de primera base - Pat Hoberg, Árbitro de segunda base - Marty Foster, Árbitro de tercera base - Jim Wolf

português espanhol
da del
base base
terceira tercera
jim jim
mike mike

PT 9°: LeMahieu eliminado por bola rasteira em opção do defensor para a terceira, LeMahieu para a segunda, Gardner salvo na terceira base por erro de arremesso do terceira base Padlo, Urshela out na terceira base.

ES 9°: LeMahieu falló por jugada de selección a tercera, LeMahieu a segunda, Gardner llegó a salvo en tercera por error de tiro del tercera base Padlo, Urshela out en tercera.

português espanhol
opção selección
terceira tercera
base base
erro error

PT Home Plate Umpire - Marty Foster, Árbitro da Primeira Base - Jim Wolf, Árbitro da Segunda Base - Mike Muchlinski, Árbitro da Terceira Base - Sam Holbrook

ES Árbitro del plato - Marty Foster, Árbitro de primera base - Jim Wolf, Árbitro de segunda base - Mike Muchlinski, Árbitro de tercera base - Sam Holbrook

português espanhol
da del
base base
jim jim
terceira tercera
mike mike
sam sam

PT Home Plate Umpire - Sam Holbrook, Árbitro da Primeira Base - Marty Foster, Árbitro da Segunda Base - Jim Wolf, Árbitro da Terceira Base - Mike Muchlinski

ES Árbitro del plato - Sam Holbrook, Árbitro de primera base - Marty Foster, Árbitro de segunda base - Jim Wolf, Árbitro de tercera base - Mike Muchlinski

português espanhol
da del
base base
jim jim
terceira tercera
sam sam
mike mike

PT Home Plate Umpire - Bruce Dreckman, Árbitro da Primeira Base - Nic Lentz, Árbitro da Segunda Base - Joe West, Árbitro da Terceira Base - Ron Kulpa

ES Árbitro del plato - Bruce Dreckman, Árbitro de primera base - Nic Lentz, Árbitro de segunda base - Joe West, Árbitro de tercera base - Ron Kulpa

português espanhol
da del
base base
west west
terceira tercera
ron ron

Mostrando 50 de 50 traduções