PT Gaspacho de pepino (Sopa fria de pepino com iogurte)
PT Gaspacho de pepino (Sopa fria de pepino com iogurte)
EN Cucumber Gazpacho (Cold cucumber soup with yoghurt)
português | inglês |
---|---|
pepino | cucumber |
sopa | soup |
fria | cold |
iogurte | yoghurt |
PT Este gaspacho de pepino verde gramado é um grampo de verão e tão refrescante: uma sopa fria de pepino com menta e iogurte!
EN This grassy green cucumber gazpacho is a summertime staple and so refreshing: a cold cucumber soup with mint and yogurt!
português | inglês |
---|---|
pepino | cucumber |
verde | green |
tão | so |
refrescante | refreshing |
sopa | soup |
fria | cold |
iogurte | yogurt |
PT , uma série de restaurantes temporários em Atlanta e Athens que servem pratos e artigos gourmet, como pepino e couve-rábano com molho de camarão e um prato de linguiça de porco, em um menu que muda sazonalmente.
EN , a pop-up dinner series in Atlanta and Athens serving up gourmet goods like cucumber and kohlrabi in shrimp sauce and a pork sausage dish, though the menu changes by the season.
português | inglês |
---|---|
atlanta | atlanta |
gourmet | gourmet |
pepino | cucumber |
molho | sauce |
porco | pork |
menu | menu |
muda | changes |
PT , uma série de restaurantes temporários em Atlanta e Athens que servem pratos e artigos gourmet, como pepino e couve-rábano com molho de camarão e um prato de linguiça de porco, em um menu que muda sazonalmente.
EN , a pop-up dinner series in Atlanta and Athens serving up gourmet goods like cucumber and kohlrabi in shrimp sauce and a pork sausage dish, though the menu changes by the season.
português | inglês |
---|---|
atlanta | atlanta |
gourmet | gourmet |
pepino | cucumber |
molho | sauce |
porco | pork |
menu | menu |
muda | changes |
PT Até 751, quando foi invadida pelos Lombardos, Roma formava parte do Império Bizantino. Em 756, Pepino o Breve outorgou a Roma o poder sobre regiões próximas a Roma, surgindo os Estados Pontifícios.
EN The spread of Christianity gave the Bishop of Rome great religious and political strength and Rome became the center of Christianity. Until Rome was declared capital of the Kingdom of Italy, Rome was the capital of the Papal States.
português | inglês |
---|---|
roma | rome |
poder | strength |
PT Coquetel de pepino com limão contra a cerca viva no jardim
EN Cucumber cocktail with lime against the hedge in garden
português | inglês |
---|---|
coquetel | cocktail |
pepino | cucumber |
a | the |
jardim | garden |
PT Limonada de coquetel de pepino com limão contra a sebe no jardim
EN Cucumber cocktail lemonade with lime against the hedge in garden
português | inglês |
---|---|
coquetel | cocktail |
pepino | cucumber |
a | the |
jardim | garden |
PT Limonada de coquetel de pepino com limão na mesa
EN Cucumber cocktail lemonade with lime on the table
português | inglês |
---|---|
coquetel | cocktail |
pepino | cucumber |
mesa | table |
PT Limonada de coquetel de pepino com limão contra sebe branca no jardim
EN Cucumber cocktail lemonade with lime against white hedge in garden
português | inglês |
---|---|
coquetel | cocktail |
pepino | cucumber |
branca | white |
jardim | garden |
PT Metade do pepino fresco verde isolado no fundo branco
EN Half of Green fresh Cucumber isolated on white background
português | inglês |
---|---|
metade | half |
do | of |
pepino | cucumber |
fresco | fresh |
isolado | isolated |
fundo | background |
PT Legumes verdes variados com aipo, pepino, abobrinha e alface fresca em uma caixa de madeira
EN Assorted green vegetables with celery, cucumbers, zucchini and fresh lettuce in a wooden crate
português | inglês |
---|---|
legumes | vegetables |
verdes | green |
abobrinha | zucchini |
alface | lettuce |
fresca | fresh |
PT pepino em conserva ou marinado isolado em recorte de fundo branco
EN pickled or marinated cucumber isolated on white background cutout
português | inglês |
---|---|
pepino | cucumber |
ou | or |
isolado | isolated |
fundo | background |
branco | white |
PT Aí vem - a melhor salada de pepino com dill & sour cream. Com esta receita, você pode prepará-la de forma rápida e fresca!
EN Here it comes - the really best cucumber salad with dill & sour cream. ➜ With this recipe you conjure it up quickly and fresh on the table!
português | inglês |
---|---|
melhor | best |
salada | salad |
pepino | cucumber |
amp | amp |
receita | recipe |
você | you |
rápida | quickly |
fresca | fresh |
PT Limonada de pepino com limão e menta
EN Cucumber lemonade with lime & mint
português | inglês |
---|---|
pepino | cucumber |
PT Não há nada mais refrescante no verão do que uma limonada de pepino! ➜ Veja aqui como fazer sua própria limonada em casa com limão e menta - deliciosa!
EN In the summer there is nothing more refreshing than a cucumber lemonade! ➜ so you make the lemonade yourself at home with lime and mint - delicious!
português | inglês |
---|---|
refrescante | refreshing |
verão | summer |
pepino | cucumber |
deliciosa | delicious |
PT Até 751, quando foi invadida pelos Lombardos, Roma formava parte do Império Bizantino. Em 756, Pepino o Breve outorgou a Roma o poder sobre regiões próximas a Roma, surgindo os Estados Pontifícios.
EN The spread of Christianity gave the Bishop of Rome great religious and political strength and Rome became the center of Christianity. Until Rome was declared capital of the Kingdom of Italy, Rome was the capital of the Papal States.
português | inglês |
---|---|
roma | rome |
poder | strength |
PT Até 751, quando foi invadida pelos Lombardos, Roma formava parte do Império Bizantino. Em 756, Pepino o Breve outorgou a Roma o poder sobre regiões próximas a Roma, surgindo os Estados Pontifícios.
EN The spread of Christianity gave the Bishop of Rome great religious and political strength and Rome became the center of Christianity. Until Rome was declared capital of the Kingdom of Italy, Rome was the capital of the Papal States.
português | inglês |
---|---|
roma | rome |
poder | strength |
PT Até 751, quando foi invadida pelos Lombardos, Roma formava parte do Império Bizantino. Em 756, Pepino o Breve outorgou a Roma o poder sobre regiões próximas a Roma, surgindo os Estados Pontifícios.
EN The spread of Christianity gave the Bishop of Rome great religious and political strength and Rome became the center of Christianity. Until Rome was declared capital of the Kingdom of Italy, Rome was the capital of the Papal States.
português | inglês |
---|---|
roma | rome |
poder | strength |
PT Até 751, quando foi invadida pelos Lombardos, Roma formava parte do Império Bizantino. Em 756, Pepino o Breve outorgou a Roma o poder sobre regiões próximas a Roma, surgindo os Estados Pontifícios.
EN The spread of Christianity gave the Bishop of Rome great religious and political strength and Rome became the center of Christianity. Until Rome was declared capital of the Kingdom of Italy, Rome was the capital of the Papal States.
português | inglês |
---|---|
roma | rome |
poder | strength |
PT Até 751, quando foi invadida pelos Lombardos, Roma formava parte do Império Bizantino. Em 756, Pepino o Breve outorgou a Roma o poder sobre regiões próximas a Roma, surgindo os Estados Pontifícios.
EN The spread of Christianity gave the Bishop of Rome great religious and political strength and Rome became the center of Christianity. Until Rome was declared capital of the Kingdom of Italy, Rome was the capital of the Papal States.
português | inglês |
---|---|
roma | rome |
poder | strength |
PT Até 751, quando foi invadida pelos Lombardos, Roma formava parte do Império Bizantino. Em 756, Pepino o Breve outorgou a Roma o poder sobre regiões próximas a Roma, surgindo os Estados Pontifícios.
EN The spread of Christianity gave the Bishop of Rome great religious and political strength and Rome became the center of Christianity. Until Rome was declared capital of the Kingdom of Italy, Rome was the capital of the Papal States.
português | inglês |
---|---|
roma | rome |
poder | strength |
PT Até 751, quando foi invadida pelos Lombardos, Roma formava parte do Império Bizantino. Em 756, Pepino o Breve outorgou a Roma o poder sobre regiões próximas a Roma, surgindo os Estados Pontifícios.
EN The spread of Christianity gave the Bishop of Rome great religious and political strength and Rome became the center of Christianity. Until Rome was declared capital of the Kingdom of Italy, Rome was the capital of the Papal States.
português | inglês |
---|---|
roma | rome |
poder | strength |
PT Até 751, quando foi invadida pelos Lombardos, Roma formava parte do Império Bizantino. Em 756, Pepino o Breve outorgou a Roma o poder sobre regiões próximas a Roma, surgindo os Estados Pontifícios.
EN The spread of Christianity gave the Bishop of Rome great religious and political strength and Rome became the center of Christianity. Until Rome was declared capital of the Kingdom of Italy, Rome was the capital of the Papal States.
português | inglês |
---|---|
roma | rome |
poder | strength |
PT Até 751, quando foi invadida pelos Lombardos, Roma formava parte do Império Bizantino. Em 756, Pepino o Breve outorgou a Roma o poder sobre regiões próximas a Roma, surgindo os Estados Pontifícios.
EN The spread of Christianity gave the Bishop of Rome great religious and political strength and Rome became the center of Christianity. Until Rome was declared capital of the Kingdom of Italy, Rome was the capital of the Papal States.
português | inglês |
---|---|
roma | rome |
poder | strength |
PT salada, pepino, pimentão, queijo, saudável, comida, tigela, bem-estar, alimentação saudável, comida e bebida Public Domain
EN oatmeal, blueberries, almonds, breakfast, food, spoon, bowl, food and drink, table, freshness Public Domain
português | inglês |
---|---|
tigela | bowl |
e | and |
bebida | drink |
public | public |
domain | domain |
PT saudável, ovos do café da manhã, feijão, legumes, próprio, café da manhã, ovos, brunch, pepino, alface Public Domain
EN scrambled eggs, tomatoes, bread, breakfast, food, food and drink, freshness, indoors, table, healthy eating Public Domain
português | inglês |
---|---|
saudável | healthy |
ovos | eggs |
public | public |
domain | domain |
Mostrando 26 de 26 traduções