PT Para o relembrar disto, mostramos uma contagem decrescente na sua interface Ahrefs
"📉" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
decrescente | descending |
PT Para o relembrar disto, mostramos uma contagem decrescente na sua interface Ahrefs
EN To remind you of this, we show a countdown timer in the Ahrefs interface
português | inglês |
---|---|
mostramos | we show |
interface | interface |
ahrefs | ahrefs |
PT Como regra geral, use tÃtulos em ordem decrescente para guiar e direcionar o visitante das informações mais amplas até as mais especÃficas. Lembre-se:
EN As a general rule, you should use headings in descending order to funnel visitors from the broadest information to the most specific. Keep in mind:
português | inglês |
---|---|
regra | rule |
geral | general |
use | use |
tÃtulos | headings |
ordem | order |
decrescente | descending |
visitante | visitors |
informações | information |
especÃficas | specific |
PT Ele classifica os resultados automaticamente em ordem decrescente, começando pelas palavras-chave de melhor desempenho e descendo
EN It automatically sorts results in descending order, starting from the highest performing keywords and downwards
português | inglês |
---|---|
resultados | results |
automaticamente | automatically |
ordem | order |
decrescente | descending |
começando | starting |
desempenho | performing |
PT Cada atributo escolhido é exibido como série de valores distintos na estatÃstica. Posteriormente, decida se os dados serão ordenados em ordem crescente ou decrescente e defina seu perÃodo de tempo absoluto ou relativo.
EN Each chosen attribute is displayed as distinct value series in the statics. Afterwards, decide whether to sort the data in ascending or descending order and define its absolute or relative timeframe.
português | inglês |
---|---|
atributo | attribute |
escolhido | chosen |
exibido | displayed |
série | series |
distintos | distinct |
posteriormente | afterwards |
decida | decide |
decrescente | descending |
defina | define |
absoluto | absolute |
relativo | relative |
PT Incorporar um Temporizador de Contagem Decrescente para anunciar o inÃcio ou o fim de uma venda promocional especial.
EN Embed a Countdown Timer to announce the beginning or end of a special promo sale.
português | inglês |
---|---|
incorporar | embed |
temporizador | timer |
anunciar | announce |
ou | or |
venda | sale |
promocional | promo |
especial | special |
PT A classificação permite organizar parte ou a totalidade dos seus dados em ordem crescente ou decrescente
EN Sorting lets you organize all or part of your data in ascending or descending order
português | inglês |
---|---|
classificação | sorting |
permite | lets |
organizar | organize |
parte | part |
ou | or |
ordem | order |
decrescente | descending |
PT Para organizar seus dados em ordem crescente ou decrescente, use o comando Classificar linha
EN To organize your data in ascending or descending order, use the Sort Row command
português | inglês |
---|---|
seus | your |
ou | or |
decrescente | descending |
use | use |
comando | command |
linha | row |
PT NOTA: Ao classificar em ordem crescente ou decrescente, as linhas em branco ficarão abaixo das linhas com valores.
EN NOTE: When sorting in ascending or descending order, blank rows will be sorted below rows with values.
português | inglês |
---|---|
nota | note |
ordem | order |
ou | or |
decrescente | descending |
linhas | rows |
ficarão | will be |
abaixo | below |
PT Quando você classifica um relatório, os itens são classificados em ordem crescente ou decrescente
EN When you sort a report, items will be sorted in ascending or descending order
português | inglês |
---|---|
quando | when |
relatório | report |
são | be |
em | in |
ou | or |
decrescente | descending |
PT Em Classificar por, selecione o campo pelo qual deseja classificar o relatório e, em seguida, escolha se deseja que os resultados sejam classificados em ordem crescente ou decrescente.
EN Under Sort by, select the field that you want to sort the report by, then choose whether you want results to be sorted in Ascending or Descending order.
português | inglês |
---|---|
campo | field |
deseja | want |
relatório | report |
os | you |
resultados | results |
decrescente | descending |
PT Ordena as listas pelas avaliações de usuários, em ordem decrescente.
EN Sorts listings by user reviews, highest to lowest.
português | inglês |
---|---|
listas | listings |
avaliações | reviews |
usuários | user |
PT Essa opção classifica o diretório em função desses lances, em ordem decrescente
EN This option sorts the directory by those bids, highest to lowest
português | inglês |
---|---|
opção | option |
diretório | directory |
lances | bids |
PT Essa opção classifica o diretório em função dos lances, em ordem decrescente
EN This option sorts the directory by those bids, highest to lowest
português | inglês |
---|---|
opção | option |
diretório | directory |
lances | bids |
PT Nós compusemos uma lista de placas de vÃdeo em ordem decrescente de seu desempenho geral - ou seja, os resultados médios em benchmarks e jogos
EN We rated the GPUs using their overall performance, which means averaged benchmark and gaming results
português | inglês |
---|---|
uma | the |
geral | overall |
benchmarks | benchmark |
jogos | gaming |
PT Nós compusemos uma lista de placas de vÃdeo AMD em ordem decrescente do desempenho geral - ou seja, a média resulta em benchmarks
EN We rated AMD GPUs using their overall performance, which means averaged benchmark and gaming results
português | inglês |
---|---|
desempenho | performance |
geral | overall |
benchmarks | benchmark |
amd | amd |
a | which |
PT Nós compusemos uma lista de placas de vÃdeo NVIDIA em ordem decrescente do desempenho geral - ou seja, a média resulta em benchmarks
EN We rated NVIDIA GPUs using their overall performance, which means averaged benchmark and gaming results
português | inglês |
---|---|
nvidia | nvidia |
desempenho | performance |
geral | overall |
benchmarks | benchmark |
a | which |
PT Nós compusemos uma lista de processadores em ordem decrescente do desempenho geral - ou seja, a média resulta em benchmarks
EN We have compiled a list of processors in descending order of their overall performance - that is, average benchmark results
português | inglês |
---|---|
processadores | processors |
ordem | order |
decrescente | descending |
desempenho | performance |
geral | overall |
média | average |
benchmarks | benchmark |
PT Nós compusemos uma lista de processadores AMD em ordem decrescente do desempenho geral - ou seja, a média resulta em benchmarks
EN We rated AMD CPUs using their overall performance, which means averaged benchmark results
português | inglês |
---|---|
de | using |
desempenho | performance |
geral | overall |
benchmarks | benchmark |
amd | amd |
a | which |
PT Nós compusemos uma lista de processadores Intel em ordem decrescente do desempenho geral - ou seja, a média resulta em benchmarks
EN We rated Intel CPUs using their overall performance, which means averaged benchmark results
português | inglês |
---|---|
de | using |
intel | intel |
desempenho | performance |
geral | overall |
benchmarks | benchmark |
a | which |
PT Essa opção classifica o diretório em função dos lances, em ordem decrescente
EN This option sorts the directory by those bids, highest to lowest
português | inglês |
---|---|
opção | option |
diretório | directory |
lances | bids |
PT Essa opção classifica o diretório em função dos lances, em ordem decrescente
EN This option sorts the directory by those bids, highest to lowest
português | inglês |
---|---|
opção | option |
diretório | directory |
lances | bids |
PT Os elementos de tÃtulo não estão em ordem decrescente sequencial
EN Heading elements are not in a sequentially-descending order
português | inglês |
---|---|
elementos | elements |
tÃtulo | heading |
não | not |
estão | are |
ordem | order |
decrescente | descending |
PT Ordena as listas pelas avaliações de usuários, em ordem decrescente.
EN Sorts listings by user reviews, highest to lowest.
português | inglês |
---|---|
listas | listings |
avaliações | reviews |
usuários | user |
PT Essa opção classifica o diretório em função desses lances, em ordem decrescente
EN This option sorts the directory by those bids, highest to lowest
português | inglês |
---|---|
opção | option |
diretório | directory |
lances | bids |
PT Como regra geral, use tÃtulos em ordem decrescente para guiar e direcionar o visitante das informações mais amplas até as mais especÃficas. Lembre-se:
EN As a general rule, you should use headings in descending order to funnel visitors from the broadest information to the most specific. Keep in mind:
português | inglês |
---|---|
regra | rule |
geral | general |
use | use |
tÃtulos | headings |
ordem | order |
decrescente | descending |
visitante | visitors |
informações | information |
especÃficas | specific |
PT Incorporar um Temporizador de Contagem Decrescente para anunciar o inÃcio ou o fim de uma venda promocional especial.
EN Embed a Countdown Timer to announce the beginning or end of a special promo sale.
português | inglês |
---|---|
incorporar | embed |
temporizador | timer |
anunciar | announce |
ou | or |
venda | sale |
promocional | promo |
especial | special |
PT Para organizar seus dados em ordem crescente ou decrescente, use o comando Classificar linha
EN To organize your data in ascending or descending order, use the Sort Row command
PT Quando você classifica um relatório, os itens são classificados em ordem crescente ou decrescente
EN When you sort a report, items will be sorted in ascending or descending order
PT Classifique seus grupos em ordem crescente ou decrescente.
EN Sort your groups in ascending or descending order.
PT O padrão é 1. A maneira pela qual pesquisar, dependendo do status de classificação do intervalo: em ordem crescente (1), não classificado (0) ou em ordem decrescente (-1).
EN The default is 1. The manner in which to search, depending on whether the range is sorted ascending (1), not sorted (0), or sorted descending (-1).
PT -1: Encontra o menor valor que seja maior ou igual a search_value (exige que o intervalo esteja classificado em ordem decrescente)
EN -1: Finds the smallest value greater than or equal to search_value (requires that the range be sorted in descending order)
PT Essa opção classifica o diretório em função desses lances, em ordem decrescente
EN This option sorts the directory by those bids, highest to lowest
PT Como padrão, essa tabela mostra os URLs do site por ordem decrescente de visualizações de página
EN By default, this table displays your site URLs in descending order of pageviews
PT Use uma regra de classificação no corpo da solicitação para listar os resultados em ordem crescente ou decrescente. Apenas uma regra de classificação pode ser aplicada a qualquer pesquisa.
EN Use a sorting rule in the request body to list results in ascending or descending order. Only one sorting rule can be applied to any search.
PT O restante das classes é encontrado em 20-30% das páginas e estão, em ordem decrescente: fa, fa-*;, pull-right, pull-left, selected, disabled, clearfix, button, title, wp-*;, btn, container, e sr-only.
EN The rest of the classes are found on 20-30% of pages and are, in decreasing order: fa, fa-*;, pull-right, pull-left, selected, disabled, clearfix, button, title, wp-*;, btn, container, and sr-only.
PT Os seguintes seletores de atributo são utilizados entre 17 e 3% em ordem decrescente: disabled, dir, title, hidden, controls, data-type, data-align, href, poster, role, style, xmlns, aria-disabled, src, id, name, lang, e multiple.
EN The following attribute selectors are used on between 17 and 3% in descending order: disabled, dir, title, hidden, controls, data-type, data-align, href, poster, role, style, xmlns, aria-disabled, src, id, name, lang, and multiple.
PT As propriedades mais usadas são as declarações compeltas que variam de 95% a 92% das páginas para dispositivos móveis em ordem decrescente: font-weight, font-family, font-size, line-height, e font-style
EN The most used properties are longhands ranging from 95% to 92% of mobile pages in descending order: font-weight, font-family, font-size, line-height, and font-style
PT Essa opção classifica o diretório em função desses lances, em ordem decrescente
EN This option sorts the directory by those bids, highest to lowest
PT Anotações de gráfico - As anotações permitem misturar texto e sÃmbolos de forma tabular dentro do gráfico ou limite de um gráfico
EN IP*Works! Internet of Things (IoT) - Easily implement Internet of Things (IoT) communications protocols in your applications on any platform with this lightweight set of components
PT Crie um histograma, gráfico de torta, gráfico de linha, gráfico de radar e muito mais
EN Create a histogram, pie chart, line graph, radar chart and more
PT Em sua segunda linha do tempo, Joseph Priestley expande as técnicas do Gráfico Biográfico para criar o Novo Gráfico da História
EN His second timeline evolves the techniques in the Chart of Biography to create the New Chart of History
português | inglês |
---|---|
técnicas | techniques |
gráfico | chart |
história | history |
linha do tempo | timeline |
PT Além disso, embora seu gráfico seja salvo em seu evento recorrente, seu gráfico não será exibido automaticamente toda vez que você transmitir
EN Additionally, while your graphic will save to your recurring event, your graphic will not display automatically each time you stream
português | inglês |
---|---|
gráfico | graphic |
evento | event |
recorrente | recurring |
exibido | display |
automaticamente | automatically |
vez | time |
além disso | additionally |
PT bitcoin de negócios com gráfico gráfico 2991015 Foto de stock no Vecteezy
EN Business bitcoin with graph chart 2991015 Stock Photo at Vecteezy
português | inglês |
---|---|
bitcoin | bitcoin |
foto | photo |
stock | stock |
no | at |
vecteezy | vecteezy |
PT bitcoin de negócios com gráfico gráfico Foto gratuita
EN Business bitcoin with graph chart Free Photo
português | inglês |
---|---|
bitcoin | bitcoin |
foto | photo |
gratuita | free |
PT contador asiático trabalhando e analisando contabilidade de projeto de relatórios financeiros com gráfico gráfico e calculadora no conceito moderno de escritório, finanças e negócios. 2952481 Foto de stock no Vecteezy
EN Asian accountant working and analyzing financial reports project accounting with chart graph and calculator in modern office, finance and business concept. 2952481 Stock Photo at Vecteezy
português | inglês |
---|---|
contador | accountant |
asiático | asian |
analisando | analyzing |
relatórios | reports |
calculadora | calculator |
moderno | modern |
foto | photo |
stock | stock |
vecteezy | vecteezy |
PT contador asiático trabalhando e analisando contabilidade de projeto de relatórios financeiros com gráfico gráfico e calculadora no conceito moderno de escritório, finanças e negócios. Foto gratuita
EN Asian accountant working and analyzing financial reports project accounting with chart graph and calculator in modern office, finance and business concept. Free Photo
português | inglês |
---|---|
contador | accountant |
asiático | asian |
analisando | analyzing |
relatórios | reports |
calculadora | calculator |
moderno | modern |
foto | photo |
gratuita | free |
PT gráfico de negócios e gráfico do mercado de ações ou negociação forex 3366032 Foto de stock no Vecteezy
EN Business graph and chart stock market or forex trading 3366032 Stock Photo at Vecteezy
português | inglês |
---|---|
ou | or |
forex | forex |
foto | photo |
no | at |
vecteezy | vecteezy |
PT gráfico de negócios e gráfico do mercado de ações ou negociação forex Foto gratuita
EN Business graph and chart stock market or forex trading Free Photo
português | inglês |
---|---|
ações | stock |
ou | or |
forex | forex |
foto | photo |
gratuita | free |
PT Para alterar a formatação, os dados selecionados ou o tipo de gráfico que está sendo usado em um widget de gráfico:
EN To change formatting, selected data, or the type of chart being used in a chart widget:
português | inglês |
---|---|
formatação | formatting |
selecionados | selected |
ou | or |
gráfico | chart |
usado | used |
widget | widget |
PT Dê um clique duplo ou selecione Editar no menu de contexto do widget de gráfico que quiser editar. O paineld e configurações do widget de gráfico irá abrir.
EN Double-click on or select Edit form the context menu of the chart widget that you want to edit. The chart widget settings panel will open.
português | inglês |
---|---|
duplo | double |
ou | or |
menu | menu |
contexto | context |
widget | widget |
gráfico | chart |
configurações | settings |
Mostrando 50 de 50 traduções