PT Se quer ser um cachorro, você pode fazer de conta, mas eles [ISPs e empresas de telefonia] saberão tudo que você fala enquanto pretende ser um cachorro
PT Se quer ser um cachorro, você pode fazer de conta, mas eles [ISPs e empresas de telefonia] saberão tudo que você fala enquanto pretende ser um cachorro
EN If you want to be a dog you can pretend to be a dog, but they [ISPs and telecom companies] will know everything you say while pretending to be a dog
português | inglês |
---|---|
cachorro | dog |
isps | isps |
tudo | everything |
saber | know |
PT Se quer ser um cachorro, você pode fazer de conta, mas eles [ISPs e empresas de telefonia] saberão tudo que você fala enquanto pretende ser um cachorro
EN If you want to be a dog you can pretend to be a dog, but they [ISPs and telecom companies] will know everything you say while pretending to be a dog
português | inglês |
---|---|
cachorro | dog |
isps | isps |
tudo | everything |
saber | know |
PT porco em um cobertor, cachorro-quente, salsicha, comida, alface, almoço, jantar, comida e bebida, close-up, frescor | Pxfuel
EN pig in a blanket, hot dog, wiener, sausage, food, lettuce, lunch, dinner, food and drink, close-up | Pxfuel
português | inglês |
---|---|
em | in |
um | a |
cobertor | blanket |
alface | lettuce |
e | and |
bebida | drink |
pxfuel | pxfuel |
quente | hot |
cachorro | dog |
PT porco em um cobertor, cachorro-quente, salsicha, comida, alface, almoço, jantar, comida e bebida, close-up, frescor
EN pig in a blanket, hot dog, wiener, sausage, food, lettuce, lunch, dinner, food and drink, close-up
português | inglês |
---|---|
em | in |
um | a |
cobertor | blanket |
alface | lettuce |
e | and |
bebida | drink |
quente | hot |
cachorro | dog |
PT porco em um cobertor, cachorro-quente, salsicha, comida, alface, almoço, jantar, comida e bebida, close-up, frescor Public Domain
EN pig in a blanket, hot dog, wiener, sausage, food, lettuce, lunch, dinner, food and drink, close-up Public Domain
português | inglês |
---|---|
em | in |
um | a |
cobertor | blanket |
alface | lettuce |
e | and |
bebida | drink |
public | public |
domain | domain |
quente | hot |
cachorro | dog |
PT Estilo cachorro quente turco perfurado
EN Fastened and gagged wife screwed in slavery
PT porco em um cobertor, cachorro-quente, salsicha, comida, alface, almoço, jantar, comida e bebida, close-up, frescor Public Domain
EN red raw meat, Red, raw meat, beef, carrot, carrots, meat, raw, food, spice Public Domain
português | inglês |
---|---|
public | public |
domain | domain |
PT E, de repente, sua apresentação fria virou uma apresentação quente. E, na hora que você passa de frio para quente, sua taxa de sucesso sobe.
EN Suddenly your cold pitch is now a warm pitch. The instant you switch from cold to warm, your success rate goes up.
português | inglês |
---|---|
quente | warm |
hora | now |
taxa | rate |
sucesso | success |
de repente | suddenly |
PT Muito quente para dormir? Está um pouco quente, não é? O ventilador de Dyson irá ajudá-lo a se refrescar com ar purificado. Mas vale o preço
EN Too hot to sleep? It's a bit hot isn't it? Dyson's fan will help you cool down with purified air. But is it worth its asking price?
português | inglês |
---|---|
quente | hot |
ventilador | fan |
dyson | dyson |
irá | will |
ar | air |
PT Como eu disse, depende de você exatamente o que você faz, mas o objetivo é dar um primeiro passo largo, para transformar um lead morno em um lead quente quente.
EN Like I said, it’s up to you exactly what you do, but the goal is to make the big first step in turning a warm lead into a hot lead.
português | inglês |
---|---|
eu | i |
disse | said |
exatamente | exactly |
passo | step |
lead | lead |
PT mediante usinas situadas em jazidas. Estas jazidas podem ser de água quente (se o calor procede de camadas de água quente que circulam debaixo da superfície) ou secas (calor que provém das pedras).
EN using plants located on deposits. These may be hot water deposits, in which case the heat comes from layers of hot water flowing beneath the surface, or dry, which uses heat from rocks.
português | inglês |
---|---|
água | water |
camadas | layers |
debaixo | beneath |
superfície | surface |
ou | or |
PT 'Preto quente' e 'branco quente' apresentam imagens com alto nível de contraste
EN 'Black hot' and 'white hot' deliver images with a high level of contrast
português | inglês |
---|---|
quente | hot |
imagens | images |
alto | high |
nível | level |
contraste | contrast |
PT Muito quente para dormir? Está um pouco quente, não é? O ventilador de Dyson irá ajudá-lo a se refrescar com ar purificado. Mas vale o preço
EN Too hot to sleep? It's a bit hot isn't it? Dyson's fan will help you cool down with purified air. But is it worth its asking price?
português | inglês |
---|---|
quente | hot |
ventilador | fan |
dyson | dyson |
irá | will |
ar | air |
PT Como eu disse, depende de você exatamente o que você faz, mas o objetivo é dar um primeiro passo largo, para transformar um lead morno em um lead quente quente.
EN Like I said, it’s up to you exactly what you do, but the goal is to make the big first step in turning a warm lead into a hot lead.
português | inglês |
---|---|
eu | i |
disse | said |
exatamente | exactly |
passo | step |
lead | lead |
PT É como se sua amiga estivesse lhe falando sobre um filhote de cachorro Golden Retriever que ela deseja adotar e pedindo seu conselho, e você estivesse respondendo com uma lista de suas qualidades favoritas de Labradores
EN It’s like your friend telling you about a Golden Retriever puppy she wants to adopt and asking for your advice, and you responding by listing out your favorite qualities of Labradoodles
português | inglês |
---|---|
golden | golden |
deseja | wants |
conselho | advice |
respondendo | responding |
lista | listing |
qualidades | qualities |
favoritas | favorite |
PT Caso tenha cachorro, é importante evitar também que ele se aproxime dos ninhos.
EN If you have a dog, make sure you keep it well away as well.
português | inglês |
---|---|
cachorro | dog |
PT Ele mora no Oregon, e quando não está defendendo os direitos dos internautas, gosta de passear com seu cachorro e inventar histórias com sua filha.
EN He resides in Oregon, and when he's not advocating for the rights of internet users, he's walking with his dog and inventing stories with his daughter.
português | inglês |
---|---|
oregon | oregon |
direitos | rights |
cachorro | dog |
histórias | stories |
PT Durante seu tempo livre, ele gosta de fazer academia, relaxar na praia com sua família e brincar com seu cachorro.
EN In his spare time, he enjoys working out, relaxing on a beach with his family, and playing with his dog.
português | inglês |
---|---|
gosta | enjoys |
praia | beach |
família | family |
cachorro | dog |
brincar | playing |
PT Baseado no famoso meme "Doge" da internet, a moeda digital carrega o cachorro Shiba Inu do meme como seu logotipo e tem como objetivo ser uma alternativa mais alegre e divertida ao Bitcoin
EN Based on the famous "Doge" internet meme, the digital currency carries the meme's Shiba Inu dog as its logo and aims to be a more light-hearted and fun alternative to Bitcoin
português | inglês |
---|---|
famoso | famous |
doge | doge |
internet | internet |
moeda | currency |
cachorro | dog |
objetivo | aims |
divertida | fun |
bitcoin | bitcoin |
meme | meme |
inu | inu |
PT O CEO da Tesla tweetou sua afinidade com a criptomoeda com tema de cachorro em várias ocasiões e até mudou sua bio do Twitter para CEO da Dogecoin em determinado momento
EN The Tesla CEO has tweeted his affinity for the dog-theme cryptocurrency on numerous occasions and even changed his Twitter bio to CEO of Dogecoin at one point
português | inglês |
---|---|
ceo | ceo |
tesla | tesla |
afinidade | affinity |
criptomoeda | cryptocurrency |
tema | theme |
cachorro | dog |
ocasiões | occasions |
mudou | changed |
bio | bio |
dogecoin | dogecoin |
PT Mulher jovem e bonita e seu cachorro estar intrigado
EN Beautiful young woman and her dog being intrigued
português | inglês |
---|---|
jovem | young |
e | and |
cachorro | dog |
PT Jovem mulher segurando firme seu amado cachorro
EN Young woman holding tight her beloved dog
português | inglês |
---|---|
jovem | young |
segurando | holding |
cachorro | dog |
PT Baixe de graça 132397 ícones de Casinha de cachorro em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
EN Download 6266 free Dog house Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
português | inglês |
---|---|
baixe | download |
ícones | icons |
cachorro | dog |
ios | ios |
windows | windows |
material | material |
outros | other |
de graça | free |
PT Obtenha ícones gratuitos de Casinha de cachorro em iOS, Material, Windows e outros estilos de design para projetos de design na web, dispositivos móveis e gráficos
EN Get free Dog house icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects
português | inglês |
---|---|
obtenha | get |
gratuitos | free |
cachorro | dog |
ios | ios |
material | material |
windows | windows |
outros | other |
web | web |
móveis | mobile |
PT Homem com cachorro sentado junto no prado
EN Man with dog sitting together on meadow
português | inglês |
---|---|
homem | man |
cachorro | dog |
sentado | sitting |
PT Os computadores usam o aprendizado profundo de forma semelhante ao aprendizado de uma criança tentando identificar um cachorro
EN To understand how computers use deep learning, they use a similar process to that of a toddler trying to learn how to identify a dog
português | inglês |
---|---|
computadores | computers |
profundo | deep |
semelhante | similar |
ao | to |
tentando | trying |
cachorro | dog |
PT A criança aprende primeiro a associar uma imagem à palavra cachorro, conforme ela é falada por um adulto
EN A toddler first learns to associate a picture with the word dog as said by an adult
português | inglês |
---|---|
aprende | learns |
associar | associate |
imagem | picture |
cachorro | dog |
adulto | adult |
PT A criança passa a associar o som do latido a um cachorro
EN The child moves on to associate the sound of barking to a dog
português | inglês |
---|---|
criança | child |
associar | associate |
do | of |
um | a |
cachorro | dog |
PT Uma criança levará meses para conseguir fazer a associação certa com um cachorro
EN A child will take months to be able to make the right association with a dog
português | inglês |
---|---|
criança | child |
associação | association |
certa | right |
cachorro | dog |
PT cachorro fofo com livros na cama 2299414 Foto de stock no Vecteezy
EN Cute dog with books in bed 2299414 Stock Photo at Vecteezy
português | inglês |
---|---|
cachorro | dog |
fofo | cute |
livros | books |
cama | bed |
foto | photo |
stock | stock |
vecteezy | vecteezy |
PT cachorro fofo com livros na cama Foto gratuita
EN Cute dog with books in bed Free Photo
português | inglês |
---|---|
cachorro | dog |
fofo | cute |
livros | books |
cama | bed |
foto | photo |
gratuita | free |
PT jovem negra rindo enquanto deitava com o cachorro na esteira 3530702 Foto de stock no Vecteezy
EN Black young woman laughing while lying with her dog on mat 3530702 Stock Photo at Vecteezy
português | inglês |
---|---|
jovem | young |
negra | black |
rindo | laughing |
cachorro | dog |
foto | photo |
stock | stock |
vecteezy | vecteezy |
PT jovem negra rindo enquanto deitava com o cachorro na esteira Foto gratuita
EN Black young woman laughing while lying with her dog on mat Free Photo
português | inglês |
---|---|
jovem | young |
negra | black |
rindo | laughing |
cachorro | dog |
foto | photo |
gratuita | free |
PT jovem viajante com cachorro corgi nas montanhas 2843075 Foto de stock no Vecteezy
EN Young woman traveler with corgi dog in the mountains 2843075 Stock Photo at Vecteezy
português | inglês |
---|---|
jovem | young |
viajante | traveler |
cachorro | dog |
montanhas | mountains |
foto | photo |
stock | stock |
vecteezy | vecteezy |
PT jovem viajante com cachorro corgi nas montanhas Foto gratuita
EN Young woman traveler with corgi dog in the mountains Free Photo
português | inglês |
---|---|
jovem | young |
viajante | traveler |
cachorro | dog |
montanhas | mountains |
foto | photo |
gratuita | free |
PT cachorro na praia 3619781 Foto de stock no Vecteezy
EN Dog on the beach 3619781 Stock Photo at Vecteezy
português | inglês |
---|---|
cachorro | dog |
praia | beach |
foto | photo |
stock | stock |
vecteezy | vecteezy |
PT brincando com cachorro 3619761 Foto de stock no Vecteezy
EN playing with dog 3619761 Stock Photo at Vecteezy
português | inglês |
---|---|
brincando | playing |
cachorro | dog |
foto | photo |
stock | stock |
no | at |
vecteezy | vecteezy |
PT cachorro doméstico pula da cesta 3619746 Foto de stock no Vecteezy
EN domestic dog jumps out of basket 3619746 Stock Photo at Vecteezy
português | inglês |
---|---|
cachorro | dog |
doméstico | domestic |
cesta | basket |
foto | photo |
stock | stock |
vecteezy | vecteezy |
PT cachorro doméstico pula da cesta Foto Pro
EN domestic dog jumps out of basket Pro Photo
português | inglês |
---|---|
cachorro | dog |
doméstico | domestic |
cesta | basket |
foto | photo |
PT pata suja de cachorro 3619731 Foto de stock no Vecteezy
EN dirty paw of dog 3619731 Stock Photo at Vecteezy
português | inglês |
---|---|
de | of |
cachorro | dog |
foto | photo |
stock | stock |
no | at |
vecteezy | vecteezy |
PT cachorro com sorriso estranho e óculos escuros 3619729 Foto de stock no Vecteezy
EN dog with weird smile and dark glasses 3619729 Stock Photo at Vecteezy
português | inglês |
---|---|
cachorro | dog |
sorriso | smile |
estranho | weird |
óculos | glasses |
escuros | dark |
foto | photo |
stock | stock |
no | at |
vecteezy | vecteezy |
PT cachorro com sorriso estranho e óculos escuros Foto Pro
EN dog with weird smile and dark glasses Pro Photo
português | inglês |
---|---|
cachorro | dog |
sorriso | smile |
estranho | weird |
óculos | glasses |
escuros | dark |
foto | photo |
PT cachorro com sorriso estranho 3619730 Foto de stock no Vecteezy
EN dog with weird smile 3619730 Stock Photo at Vecteezy
português | inglês |
---|---|
cachorro | dog |
sorriso | smile |
estranho | weird |
foto | photo |
stock | stock |
no | at |
vecteezy | vecteezy |
PT cachorro pequeno em campo 1224650 Foto de stock no Vecteezy
EN Small dog in field 1224650 Stock Photo at Vecteezy
português | inglês |
---|---|
cachorro | dog |
pequeno | small |
campo | field |
foto | photo |
stock | stock |
vecteezy | vecteezy |
PT andando com um cachorro por do sol. jovem está na guia cão pastor australiano contra um lindo céu em um dia claro de outono. Steadicam câmera lenta foto 1306089 Vídeo stock no Vecteezy
EN Walking with a dog in the sunset. Young woman is on the leash Australian shepherd dog against a beautiful sky on a clear autumn day. Steadicam slow motion shot 1306089 Stock Video at Vecteezy
português | inglês |
---|---|
andando | walking |
jovem | young |
australiano | australian |
lindo | beautiful |
céu | sky |
dia | day |
claro | clear |
outono | autumn |
lenta | slow |
vídeo | video |
stock | stock |
vecteezy | vecteezy |
PT andando com um cachorro por do sol. jovem está na guia cão pastor australiano contra um lindo céu em um dia claro de outono. Steadicam câmera lenta foto Vídeo Pro
EN Walking with a dog in the sunset. Young woman is on the leash Australian shepherd dog against a beautiful sky on a clear autumn day. Steadicam slow motion shot Pro Video
português | inglês |
---|---|
andando | walking |
jovem | young |
australiano | australian |
lindo | beautiful |
céu | sky |
dia | day |
claro | clear |
outono | autumn |
lenta | slow |
vídeo | video |
PT macho passeia com cachorro 3609408 Vídeo stock no Vecteezy
EN Male strolls with doggie 3609408 Stock Video at Vecteezy
português | inglês |
---|---|
macho | male |
vídeo | video |
stock | stock |
no | at |
vecteezy | vecteezy |
PT macho passeia com cachorro Vídeo Pro
EN Male strolls with doggie Pro Video
português | inglês |
---|---|
macho | male |
vídeo | video |
PT “Cães de leitura” não são caninos comuns. Ler em voz alta para um cachorro pode ajudar na auto-confiança das crianças, além de melhorar suas habilidades e contribuir na criatividade.
EN Books are close to the Finns’ hearts. On average, every Finn buys four books and borrows a dozen from the library each year.
PT E quando decidem que está na hora de caçar o cachorro, eles poderão seguir seu cheiro pelo rastro que deixou com suas comunicações.
EN And when they decide it is time to chase the dog, they will be able to follow your scent via the trail left behind by your communications.
português | inglês |
---|---|
hora | time |
cachorro | dog |
deixou | left |
comunicações | communications |
Mostrando 50 de 50 traduções