PT Peruca africana pequena encaracolada feminina moda cabelo encaracolado longo Cabelo encaracolado europeu e americano centavos cabelo encaracolado pequeno ondulado preto
Traduzir "〰" para inglês
Definição
português
〰 => Traço ondulado inglês
〰 => Wavy dash Mostrando 46 de 46 traduções da frase "〰" de português para inglês
Tradução de português para inglês de 〰
português
inglês
EN African small curly wig women fashion long curly hair European and American cent long curly hair small wave micro curly hair black
| português | inglês |
|---|---|
| africana | african |
| moda | fashion |
| cabelo | hair |
| longo | long |
| europeu | european |
| e | and |
| americano | american |
| preto | black |
PT Indústrias de embalagens em papelão ondulado e cartão
EN Corrugated cardboard and card packaging industries
| português | inglês |
|---|---|
| indústrias | industries |
| embalagens | packaging |
| cartão | card |
| papelão | cardboard |
PT Com o avanço das embalagens flexíveis, a indústria de embalagens em papelão ondulado e cartão precisam se reinventar a cada dia
EN With the advancement of flexible packaging, the corrugated cardboard and card packaging industry has to reinvent itself every day
| português | inglês |
|---|---|
| avanço | advancement |
| embalagens | packaging |
| indústria | industry |
| cartão | card |
| precisam | has |
| reinventar | reinvent |
| dia | day |
| papelão | cardboard |
PT A Tetra Pak uniu forças com a L-PAK, líder na produção de papelão ondulado na Rússia, para lançar uma nova linha de reciclagem de última geração para embalagens cartonadas
EN In addition to the efficiency of our production processes, the quality of our buildings makes a significant difference to the sustainability of our operations.
PT Etapa 3: Execute o seguinte comando para mencionar o tráfego da Internet vindo da VPN.Substituir \ com seu nome de host do servidor.Parece que "hwsrv \. Nesse caso, você não precisaria do traço entre o" Hwsrv "e o"
EN Step 3: Run the following command to masquerade the internet traffic coming from the VPN. Replace \ with your server hostname. It will looks like, "hwsrv\. In this case, you would not need the dash in between the "hwsrv" and the "\"
| português | inglês |
|---|---|
| comando | command |
| internet | internet |
| vpn | vpn |
| substituir | replace |
| precisaria | need |
| traço | dash |
PT 6 pincéis de ponto e traço (pincéis vetoriais fornecidos no formato .afbrushes)
EN 6 Dot and Dash brushes (vector brushes supplied in .afbrushes format)
| português | inglês |
|---|---|
| pincéis | brushes |
| ponto | dot |
| traço | dash |
| fornecidos | supplied |
| formato | format |
PT Dentro desses estilos, existem muitas variações de espessura de traço, terminações (definidas ou arredondadas) com ou sem sombra, etc
EN Within these styles, there are lots of variations of stroke thickness, terminations (defined or round) with shade or without one, etc
| português | inglês |
|---|---|
| estilos | styles |
| variações | variations |
| espessura | thickness |
| definidas | defined |
| ou | or |
| sem | without |
| sombra | shade |
| etc | etc |
PT As Barcarolles eram tradicionalmente cantadas por gôndolas venezianas e normalmente seguem um ritmo que lembra o traço do gondoleiro
EN Barcarolles were traditionally sung by Venetian gondoliers and they typically follow a rhythm reminiscent of the gondolier's stroke
| português | inglês |
|---|---|
| tradicionalmente | traditionally |
| normalmente | typically |
| seguem | follow |
| ritmo | rhythm |
PT Suba seu próprio traço ou escolha dentre os estilos principais do SketchUp para dar um toque mais pessoal
EN Upload your own hand strokes or choose from SketchUp’s core styles to create a warm touch
| português | inglês |
|---|---|
| ou | or |
| escolha | choose |
| estilos | styles |
| principais | core |
| sketchup | sketchup |
| dar | create |
| toque | touch |
PT Esses ícones têm pixels perfeitos, a 50 × 50 pixels e o estilo é delineado, com o traço base sendo 2px
EN These icons are pixel-perfect at 50×50 pixels and the style is outline with the base stroke being 2px
| português | inglês |
|---|---|
| ícones | icons |
| perfeitos | perfect |
| estilo | style |
| base | base |
PT O pacote de ícones consistente no estilo de design Dotted apresenta gráficos criados em uma tela de 80x80 px com uma largura de traço consistente de 2 px
EN The consistent icon pack in Dotted design style features graphics created on an 80x80 px canvas with a consistent stroke width of 2 px
| português | inglês |
|---|---|
| pacote | pack |
| ícones | icon |
| consistente | consistent |
| gráficos | graphics |
| criados | created |
| tela | canvas |
| largura | width |
| px | px |
PT Esses ícones têm pixels perfeitos, a 50 × 50 pixels e o estilo é delineado, com o traço base sendo 2px
EN These icons are pixel-perfect at 50×50 pixels and the style is outline with the base stroke being 2px
| português | inglês |
|---|---|
| ícones | icons |
| perfeitos | perfect |
| estilo | style |
| base | base |
PT Esses ícones têm pixels perfeitos, a 50 × 50 pixels e o estilo é delineado, com o traço base sendo 2px
EN These icons are pixel-perfect at 50×50 pixels and the style is outline with the base stroke being 2px
| português | inglês |
|---|---|
| ícones | icons |
| perfeitos | perfect |
| estilo | style |
| base | base |
PT Esses ícones têm pixels perfeitos, a 50 × 50 pixels e o estilo é delineado, com o traço base sendo 2px
EN These icons are pixel-perfect at 50×50 pixels and the style is outline with the base stroke being 2px
| português | inglês |
|---|---|
| ícones | icons |
| perfeitos | perfect |
| estilo | style |
| base | base |
PT Você verá o que acontece com seus desenhos e com sua própria mão ou estilo ao misturar técnicas, trocar ferramentas ou combinar todas elas. Um ilustrador pode ter vários recursos? O seu traço muda de acordo com as ferramentas ou limites marcados?
EN Discover new styles when you mix techniques, change tools or a combination of both. Can an illustrator use multiple resources? Does your stroke change according to different tools or are there limitations?
| português | inglês |
|---|---|
| ou | or |
| estilo | styles |
| ilustrador | illustrator |
PT A partir do conhecimento de técnicas e desenho, você começará a ilustrar brincando, criando a partir de um desenho automático, onde o cérebro ou o racional permanece em segundo plano contra o pictórico, o traço, a brincadeira, o erro e a busca.
EN By learning these techniques, begin to illustrate by playing and step away from creating anything automatically. Open your mind to new styles, make mistakes, and search for new approaches.
| português | inglês |
|---|---|
| técnicas | techniques |
| você | your |
| ilustrar | illustrate |
| brincando | playing |
| automático | automatically |
| erro | mistakes |
PT * Qais Shqair Embora o pioneirismo seja um traço marcante que dignifica o Estado do Kuwait por suas contribuições culturais no meio regional do
EN *Qais Shqair While pioneering is a striking feature of the state of Kuwait for its cultural contributions to the region of the Gulf and the Arab
| português | inglês |
|---|---|
| contribuições | contributions |
| culturais | cultural |
PT O traço tem 16 centímetros de altura, consiste em 4 teclas direcionais e até 3 microfones
EN Dash is 16 centimeters tall, consists of 4 directional keys and as many as 3 microphones
| português | inglês |
|---|---|
| traço | dash |
| altura | tall |
| teclas | keys |
| microfones | microphones |
PT Uma medida de inventiva / curiosa vs. consistente / cauteloso. Este traço ajuda você a encontrar candidatos que são imaginativos, abertos a mudanças, inquisitivas e apreciem a arte.
EN A measure of inventive/curious vs. consistent/cautious. This trait helps you find candidates who are imaginative, open to change, inquisitive and appreciate art.
| português | inglês |
|---|---|
| medida | measure |
| vs | vs |
| consistente | consistent |
| ajuda | helps |
| candidatos | candidates |
| abertos | open |
| mudanças | change |
| arte | art |
PT Uma medida de eficiente / organizada vs. fácil / descuidado. Esse traço ajuda você a encontrar candidatos com forte senso de dever, são focados e disciplinados. Também aponta candidatos que podem ser excessivamente cautelosos.
EN A measure of efficient/organized vs. easy-going/careless. This trait helps you find candidates with strong sense of duty, are achievement focused and disciplined. It also points out candidates who might be overly cautious.
| português | inglês |
|---|---|
| eficiente | efficient |
| organizada | organized |
| vs | vs |
| fácil | easy |
| ajuda | helps |
| candidatos | candidates |
| forte | strong |
| senso | sense |
| dever | duty |
| aponta | points |
| podem | might |
| excessivamente | overly |
PT Esse traço ajuda você a encontrar candidatos que tiram a energia de uma multidão e propensam a agir
EN This trait helps you find candidates who draw from a crowd's energy and prone to act on
| português | inglês |
|---|---|
| ajuda | helps |
| você | you |
| candidatos | candidates |
| energia | energy |
| uma | a |
| multidão | crowd |
| agir | act |
PT Este traço ajuda você a encontrar candidatos que são confiáveis, compassivos, prestativos, simpáticos
EN This trait helps you find candidates who are trustworthy, compassionate, helpful, sympathetic
| português | inglês |
|---|---|
| candidatos | candidates |
| confiáveis | trustworthy |
PT As Barcarolles eram tradicionalmente cantadas por gôndolas venezianas e normalmente seguem um ritmo que lembra o traço do gondoleiro
EN Barcarolles were traditionally sung by Venetian gondoliers and they typically follow a rhythm reminiscent of the gondolier's stroke
| português | inglês |
|---|---|
| tradicionalmente | traditionally |
| normalmente | typically |
| seguem | follow |
| ritmo | rhythm |
PT Suba seu próprio traço ou escolha dentre os estilos principais do SketchUp para dar um toque mais pessoal
EN Upload your own hand strokes or choose from SketchUp’s core styles to create a warm touch
| português | inglês |
|---|---|
| ou | or |
| escolha | choose |
| estilos | styles |
| principais | core |
| sketchup | sketchup |
| dar | create |
| toque | touch |
PT Esses ícones são pixel perfect em 50x50 pixels e o estilo é delineado com traço base de 2px
EN These icons are pixel-perfect at 50×50 pixels and the style is outline with the base stroke being 2px
| português | inglês |
|---|---|
| ícones | icons |
| perfect | perfect |
| estilo | style |
| base | base |
PT O consistente pacote de ícones no estilo Dotted apresenta gráficos criados em uma tela de 80x80 px com uma largura de traço consistente de 2 px
EN The consistent icon pack in Dotted design style features graphics created on an 80x80 px canvas with a consistent stroke width of 2 px
| português | inglês |
|---|---|
| consistente | consistent |
| pacote | pack |
| ícones | icon |
| gráficos | graphics |
| criados | created |
| tela | canvas |
| largura | width |
| px | px |
PT Esses ícones são pixel perfect em 30x30 pixels e o estilo é delineado com traço base de 2px
EN These icons are pixel-perfect at 30×30 pixels and the style is outline with the base stroke of 2px
| português | inglês |
|---|---|
| ícones | icons |
| perfect | perfect |
| estilo | style |
| base | base |
PT Aprender a desenhar um nariz deve ser sua primeira tarefa, pois é o traço facial mais fácil de recriar usando lápis e papel. Há uma variedade de métodos que podem ser usados, conforme você esteja desenhando um rosto diretamente ou de perfil.
EN Learning how to draw a nose should be your first task, as it?s the easiest facial feature to recreate using pencil and paper. There are a variety of methods that can be used, depending on whether you?re drawing a face straight on or in profile.
| português | inglês |
|---|---|
| nariz | nose |
| tarefa | task |
| recriar | recreate |
| lápis | pencil |
| papel | paper |
| variedade | variety |
| métodos | methods |
| diretamente | straight |
| perfil | profile |
PT E, felizmente, no desenho digital, qualquer traço imperfeito pode ser refeito até ficar adequado.
EN And fortunately, in digital drawing, any imperfect stroke can be undone until it fits.
| português | inglês |
|---|---|
| felizmente | fortunately |
| desenho | drawing |
PT O WILL™ SDK for ink oferece a possibilidade de incluir recursos premium de tinta digital em seus aplicativos através da coleta de dados brutos feitos com a entrada de caneta e utilizando cada traço para criar uma bonita tinta digital
EN The WILL™ SDK for ink empowers you to include premium digital inking features in your applications by taking raw pen input data and rendering every stroke into beautiful digital ink
| português | inglês |
|---|---|
| sdk | sdk |
| recursos | features |
| premium | premium |
| tinta | ink |
| aplicativos | applications |
| dados | data |
| brutos | raw |
| caneta | pen |
| bonita | beautiful |
PT Codificação de serialização para codificação e decodificação dos dados do traço WILL™.
EN Serialization encoding for encoding and decoding WILL™ stroke data.
| português | inglês |
|---|---|
| codificação | encoding |
| serialização | serialization |
| decodificação | decoding |
| dados | data |
PT Etapa 3: Execute o seguinte comando para mencionar o tráfego da Internet vindo da VPN.Substituir \ com seu nome de host do servidor.Parece que "hwsrv \. Nesse caso, você não precisaria do traço entre o" Hwsrv "e o"
EN Step 3: Run the following command to masquerade the internet traffic coming from the VPN. Replace \ with your server hostname. It will looks like, "hwsrv\. In this case, you would not need the dash in between the "hwsrv" and the "\"
| português | inglês |
|---|---|
| comando | command |
| internet | internet |
| vpn | vpn |
| substituir | replace |
| precisaria | need |
| traço | dash |
PT 6 pincéis de ponto e traço (pincéis vetoriais fornecidos no formato .afbrushes)
EN 6 Dot and Dash brushes (vector brushes supplied in .afbrushes format)
| português | inglês |
|---|---|
| pincéis | brushes |
| ponto | dot |
| traço | dash |
| fornecidos | supplied |
| formato | format |
PT Etapa 3: Execute o seguinte comando para mencionar o tráfego da Internet vindo da VPN.Substituir \ com seu nome de host do servidor.Parece que "hwsrv \. Nesse caso, você não precisaria do traço entre o" Hwsrv "e o"
EN Step 3: Run the following command to masquerade the internet traffic coming from the VPN. Replace \ with your server hostname. It will looks like, "hwsrv\. In this case, you would not need the dash in between the "hwsrv" and the "\"
| português | inglês |
|---|---|
| comando | command |
| internet | internet |
| vpn | vpn |
| substituir | replace |
| precisaria | need |
| traço | dash |
PT Etapa 3: Execute o seguinte comando para mencionar o tráfego da Internet vindo da VPN.Substituir \ com seu nome de host do servidor.Parece que "hwsrv \. Nesse caso, você não precisaria do traço entre o" Hwsrv "e o"
EN Step 3: Run the following command to masquerade the internet traffic coming from the VPN. Replace \ with your server hostname. It will looks like, "hwsrv\. In this case, you would not need the dash in between the "hwsrv" and the "\"
| português | inglês |
|---|---|
| comando | command |
| internet | internet |
| vpn | vpn |
| substituir | replace |
| precisaria | need |
| traço | dash |
PT Etapa 3: Execute o seguinte comando para mencionar o tráfego da Internet vindo da VPN.Substituir \ com seu nome de host do servidor.Parece que "hwsrv \. Nesse caso, você não precisaria do traço entre o" Hwsrv "e o"
EN Step 3: Run the following command to masquerade the internet traffic coming from the VPN. Replace \ with your server hostname. It will looks like, "hwsrv\. In this case, you would not need the dash in between the "hwsrv" and the "\"
| português | inglês |
|---|---|
| comando | command |
| internet | internet |
| vpn | vpn |
| substituir | replace |
| precisaria | need |
| traço | dash |
PT Etapa 3: Execute o seguinte comando para mencionar o tráfego da Internet vindo da VPN.Substituir \ com seu nome de host do servidor.Parece que "hwsrv \. Nesse caso, você não precisaria do traço entre o" Hwsrv "e o"
EN Step 3: Run the following command to masquerade the internet traffic coming from the VPN. Replace \ with your server hostname. It will looks like, "hwsrv\. In this case, you would not need the dash in between the "hwsrv" and the "\"
| português | inglês |
|---|---|
| comando | command |
| internet | internet |
| vpn | vpn |
| substituir | replace |
| precisaria | need |
| traço | dash |
PT Etapa 3: Execute o seguinte comando para mencionar o tráfego da Internet vindo da VPN.Substituir \ com seu nome de host do servidor.Parece que "hwsrv \. Nesse caso, você não precisaria do traço entre o" Hwsrv "e o"
EN Step 3: Run the following command to masquerade the internet traffic coming from the VPN. Replace \ with your server hostname. It will looks like, "hwsrv\. In this case, you would not need the dash in between the "hwsrv" and the "\"
| português | inglês |
|---|---|
| comando | command |
| internet | internet |
| vpn | vpn |
| substituir | replace |
| precisaria | need |
| traço | dash |
PT Etapa 3: Execute o seguinte comando para mencionar o tráfego da Internet vindo da VPN.Substituir \ com seu nome de host do servidor.Parece que "hwsrv \. Nesse caso, você não precisaria do traço entre o" Hwsrv "e o"
EN Step 3: Run the following command to masquerade the internet traffic coming from the VPN. Replace \ with your server hostname. It will looks like, "hwsrv\. In this case, you would not need the dash in between the "hwsrv" and the "\"
| português | inglês |
|---|---|
| comando | command |
| internet | internet |
| vpn | vpn |
| substituir | replace |
| precisaria | need |
| traço | dash |
PT Etapa 3: Execute o seguinte comando para mencionar o tráfego da Internet vindo da VPN.Substituir \ com seu nome de host do servidor.Parece que "hwsrv \. Nesse caso, você não precisaria do traço entre o" Hwsrv "e o"
EN Step 3: Run the following command to masquerade the internet traffic coming from the VPN. Replace \ with your server hostname. It will looks like, "hwsrv\. In this case, you would not need the dash in between the "hwsrv" and the "\"
| português | inglês |
|---|---|
| comando | command |
| internet | internet |
| vpn | vpn |
| substituir | replace |
| precisaria | need |
| traço | dash |
PT Etapa 3: Execute o seguinte comando para mencionar o tráfego da Internet vindo da VPN.Substituir \ com seu nome de host do servidor.Parece que "hwsrv \. Nesse caso, você não precisaria do traço entre o" Hwsrv "e o"
EN Step 3: Run the following command to masquerade the internet traffic coming from the VPN. Replace \ with your server hostname. It will looks like, "hwsrv\. In this case, you would not need the dash in between the "hwsrv" and the "\"
| português | inglês |
|---|---|
| comando | command |
| internet | internet |
| vpn | vpn |
| substituir | replace |
| precisaria | need |
| traço | dash |
PT Etapa 3: Execute o seguinte comando para mencionar o tráfego da Internet vindo da VPN.Substituir \ com seu nome de host do servidor.Parece que "hwsrv \. Nesse caso, você não precisaria do traço entre o" Hwsrv "e o"
EN Step 3: Run the following command to masquerade the internet traffic coming from the VPN. Replace \ with your server hostname. It will looks like, "hwsrv\. In this case, you would not need the dash in between the "hwsrv" and the "\"
| português | inglês |
|---|---|
| comando | command |
| internet | internet |
| vpn | vpn |
| substituir | replace |
| precisaria | need |
| traço | dash |
PT Etapa 3: Execute o seguinte comando para mencionar o tráfego da Internet vindo da VPN.Substituir \ com seu nome de host do servidor.Parece que "hwsrv \. Nesse caso, você não precisaria do traço entre o" Hwsrv "e o"
EN Step 3: Run the following command to masquerade the internet traffic coming from the VPN. Replace \ with your server hostname. It will looks like, "hwsrv\. In this case, you would not need the dash in between the "hwsrv" and the "\"
| português | inglês |
|---|---|
| comando | command |
| internet | internet |
| vpn | vpn |
| substituir | replace |
| precisaria | need |
| traço | dash |
PT A "seta", que é um traço imediatamente seguido do sinal maior que (->).
EN The "arrow", which is a dash immediately followed by a greater than sign (->).
| português | inglês |
|---|---|
| seta | arrow |
| um | a |
| traço | dash |
| seguido | followed |
| gt | gt |
PT Dentro desses estilos, existem muitas variações de espessura de traço, terminações (definidas ou arredondadas) com ou sem sombra, etc
EN Within these styles, there are lots of variations of stroke thickness, terminations (defined or round) with shade or without one, etc
| português | inglês |
|---|---|
| estilos | styles |
| variações | variations |
| espessura | thickness |
| definidas | defined |
| ou | or |
| sem | without |
| sombra | shade |
| etc | etc |
PT Você pode monitorar o progresso do upload no canto inferior direito. Concluído o upload, aparecerá um traço verde ao lado do número de arquivos carregados.
EN You can track the progress of the upload in the bottom-right corner. Once the upload is complete, a green checkmark will appear next to the number of files uploaded.
Mostrando 46 de 46 traduções
Traduções semelhantes
traço é o traço o seu traço o traço tem largura de traço precisaria do traço lembra o traço utilizando cada traço papelão ondulado pequeno ondulado pretoTraduzir 〰 para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe