PT Na antiga propriedade rural onde vivia a família de Chaplin, "Manoir de Ban", em Corsier-sur-Vevey, um mundo totalmente novo sobre o homem com chapéu-coco está previsto para abrir em 17 de Abril 2016
PT Na antiga propriedade rural onde vivia a família de Chaplin, "Manoir de Ban", em Corsier-sur-Vevey, um mundo totalmente novo sobre o homem com chapéu-coco está previsto para abrir em 17 de Abril 2016
EN The villa of the Hermitage Foundation solely houses changing art exhibitions
PT Em 1839, um farmacêutico alemão mudou-se para Vevey, na parte francesa da Suíça, e mudou seu nome de Heinrich Nestle para Henri Nestlé
EN The visitor trail provides a complete immersion into the brand, history and products of Cailler of Switzerland
português | inglês |
---|---|
suíça | switzerland |
PT Uma vida cultural ativa e possibilidades excelentes de compras caracterizam as cidades de Lausanne, Vevey-Montreux, Nyon, Rolle, Morges e Yverdon-les-Bains
EN An active cultural life and outstanding shopping characterise the cities of Lausanne, Vevey-Montreux, Nyon, Rolle, Morges and Yverdon-les-Bains
português | inglês |
---|---|
vida | life |
cultural | cultural |
ativa | active |
excelentes | outstanding |
compras | shopping |
lausanne | lausanne |
PT Na antiga propriedade rural onde vivia a família de Chaplin, "Manoir de Ban", em Corsier-sur-Vevey, um mundo totalmente novo sobre o homem com chapéu-coco está previsto para abrir em 17 de Abril 2016
EN On the former country estate of the Chaplin family, "Manoir de Ban" in Corsier-sur-Vevey, a whole new world around the man with the bowler hat has been opened
português | inglês |
---|---|
propriedade | estate |
onde | been |
família | family |
ban | ban |
mundo | world |
totalmente | whole |
novo | new |
homem | man |
chapéu | hat |
PT Em 1839, um farmacêutico alemão mudou-se para Vevey, na parte francesa da Suíça, e mudou seu nome de Heinrich Nestle para Henri Nestlé
EN The visitor trail provides a complete immersion into the brand, history and products of Cailler of Switzerland
português | inglês |
---|---|
suíça | switzerland |
PT Mais informações sobre: + Vevey Noël
EN Find out more about: + 23rd Swiss Art Supermarket in Solothurn
PT O Hotel des Trois Couronnes de Vevey foi construído em 1842 às margens do lago Léman
EN The Hôtel des Trois Couronnes in Vevey was built in 1842, right on the shores of Lake Geneva
português | inglês |
---|---|
o | the |
foi | was |
construído | built |
margens | shores |
lago | lake |
trois | trois |
Mostrando 7 de 7 traduções