PT Compartilhar o SlideShare Make Your Visual Marketing Matter.
Traduzir "matter" para inglês
Mostrando 19 de 19 traduções da frase "matter" de português para inglês
Tradução de português para inglês de matter
português
inglês
EN Share Make Your Visual Marketing Matter SlideShare.
| português | inglês |
|---|---|
| compartilhar | share |
| slideshare | slideshare |
| your | your |
| visual | visual |
| marketing | marketing |
PT Front-matter é um bloco de YAML ou JSON no início do arquivo que é usado para definir configurações para o conteúdo que será escrito (como páginas ou postagens)
EN Front-matter is a block of YAML or JSON at the beginning of the file that is used to configure settings for your writings
| português | inglês |
|---|---|
| bloco | block |
| ou | or |
| json | json |
| usado | used |
| definir | configure |
| configurações | settings |
| yaml | yaml |
PT O Front-matter é terminado por três traços quando escrito em YAML ou três ponto e vírgula quando escrito em JSON.
EN Front-matter is terminated by three dashes when written in YAML or three semicolons when written in JSON.
| português | inglês |
|---|---|
| é | is |
| três | three |
| quando | when |
| escrito | written |
| ou | or |
| json | json |
| yaml | yaml |
PT Informações específicas da página e variáveis personalizadas definidas no front-matter.
EN Page specific information and custom variables set in front-matter.
| português | inglês |
|---|---|
| informações | information |
| página | page |
| variáveis | variables |
| definidas | set |
| no | in |
PT Você pode especificar layouts adicionais no front-matter ou configurá-lo como false para desativá-lo
EN You can specify additional layouts in the front-matter or set it to false to disable it
| português | inglês |
|---|---|
| você | you |
| especificar | specify |
| layouts | layouts |
| adicionais | additional |
| ou | or |
| lo | it |
PT Você pode especificar os links permanentes (permalinks) para o seu site em _config.yml ou no front-matter de cada postagem.
EN You can specify the permalinks for your site in _config.yml or in the front-matter for each post.
| português | inglês |
|---|---|
| especificar | specify |
| site | site |
| ou | or |
| postagem | post |
PT Você pode definir o idioma das páginas no front-matter ou modificar a configuração i18n_dir no arquivo _config.yml para habilitar a detecção automática pelo Hexo.
EN You can set the language of pages in front-matter, or modify the i18n_dir setting in _config.yml to enable automatic detection by Hexo.
| português | inglês |
|---|---|
| idioma | language |
| páginas | pages |
| ou | or |
| detecção | detection |
| hexo | hexo |
PT Os atributos de uma postagem podem ser definidos em data. A tabela abaixo inclui as informações mais importantes. Atributos adicionais podem vir a ser adicionados no front-matter.
EN The attributes of a post can be defined in data. The table below is not exhaustive. Additional attributes may be appended to the front-matter.
| português | inglês |
|---|---|
| atributos | attributes |
| postagem | post |
| definidos | defined |
| tabela | table |
PT O programa é afiliado da Kids Lives Matter (A vida das crianças importa, em tradução livre), com sede em Houston
EN The program is an affiliate of Houston-based Kids Lives Matter
| português | inglês |
|---|---|
| é | is |
| vida | lives |
| crianças | kids |
| importa | matter |
PT Esta semana, discutimos o último lançamento do telefone OnePlus, analisamos o Amazon Echo Show 15 e conversamos com o chefe do CSA sobre o Matter.
EN This week, we discuss the latest OnePlus phone launch, review the Amazon Echo Show 15, and talk to the head of the CSA about Matter.
| português | inglês |
|---|---|
| semana | week |
| último | latest |
| lançamento | launch |
| oneplus | oneplus |
| amazon | amazon |
| echo | echo |
| show | show |
| chefe | head |
| csa | csa |
PT Informações específicas da página e variáveis personalizadas definidas no front-matter.
EN Page specific information and custom variables set in front-matter.
| português | inglês |
|---|---|
| informações | information |
| página | page |
| variáveis | variables |
| definidas | set |
| no | in |
PT Você pode definir o idioma das páginas no front-matter ou modificar a configuração i18n_dir no arquivo _config.yml para habilitar a detecção automática pelo Hexo.
EN You can set the language of pages in front-matter, or modify the i18n_dir setting in _config.yml to enable automatic detection by Hexo.
| português | inglês |
|---|---|
| idioma | language |
| páginas | pages |
| ou | or |
| detecção | detection |
| hexo | hexo |
PT Front-matter é um bloco de YAML ou JSON no início do arquivo que é usado para definir configurações para o conteúdo que será escrito (como páginas ou postagens)
EN Front-matter is a block of YAML or JSON at the beginning of the file that is used to configure settings for your writings
| português | inglês |
|---|---|
| bloco | block |
| ou | or |
| json | json |
| usado | used |
| definir | configure |
| configurações | settings |
| yaml | yaml |
PT O Front-matter é terminado por três traços quando escrito em YAML ou três ponto e vírgula quando escrito em JSON.
EN Front-matter is terminated by three dashes when written in YAML or three semicolons when written in JSON.
| português | inglês |
|---|---|
| é | is |
| três | three |
| quando | when |
| escrito | written |
| ou | or |
| json | json |
| yaml | yaml |
PT Você pode especificar layouts adicionais no front-matter ou configurá-lo como false para desativá-lo
EN You can specify additional layouts in the front-matter or set it to false to disable it
| português | inglês |
|---|---|
| você | you |
| especificar | specify |
| layouts | layouts |
| adicionais | additional |
| ou | or |
| lo | it |
PT Você pode especificar os links permanentes (permalinks) para o seu site em _config.yml ou no front-matter de cada postagem.
EN You can specify the permalinks for your site in _config.yml or in the front-matter for each post.
| português | inglês |
|---|---|
| especificar | specify |
| site | site |
| ou | or |
| postagem | post |
PT Tealbook foi adoptado por empresas da Fortune 100 em múltiplos sectores e é o vencedor de muitos prémios de prestígio, incluindo Spend Matter 50 Vendors to Watch, Gartner's Cool Vendor, CIX Most Innovative Company e Most Upside Potential by C100
EN Tealbook has been adopted by Fortune 100 companies across multiple sectors and is the winner of many prestigious awards including Spend Matter 50 Vendors to Watch, Gartner?s Cool Vendor, CIX Most Innovative Company and Most Upside Potential by C100
| português | inglês |
|---|---|
| múltiplos | multiple |
| sectores | sectors |
| o | the |
| vencedor | winner |
| prémios | awards |
| incluindo | including |
| watch | watch |
| gartner | gartner |
| s | s |
| cool | cool |
PT Os atributos de uma postagem podem ser definidos em data. A tabela abaixo inclui as informações mais importantes. Atributos adicionais podem vir a ser adicionados no front-matter.
EN The attributes of a post can be defined in data. The table below is not exhaustive. Additional attributes may be appended to the front-matter.
| português | inglês |
|---|---|
| atributos | attributes |
| postagem | post |
| definidos | defined |
| tabela | table |
PT O programa é afiliado da Kids Lives Matter (A vida das crianças importa, em tradução livre), com sede em Houston
EN The program is an affiliate of Houston-based Kids Lives Matter
| português | inglês |
|---|---|
| é | is |
| vida | lives |
| crianças | kids |
| importa | matter |
Mostrando 19 de 19 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe