PT Fundo abstrato com formas líquidas de fluxo multicolorido 664204 Vetor no Vecteezy
Traduzir "líquidas" para inglês
Mostrando 32 de 32 traduções da frase "líquidas" de português para inglês
Tradução de português para inglês de líquidas
português
inglês
EN Abstract background with multicolored flow liquid shapes 664204 Vector Art at Vecteezy
| português | inglês |
|---|---|
| fundo | background |
| abstrato | abstract |
| formas | shapes |
| fluxo | flow |
| no | at |
PT Fundo abstrato com formas líquidas de fluxo multicolorido Vetor grátis
EN Abstract background with multicolored flow liquid shapes Free Vector
| português | inglês |
|---|---|
| fundo | background |
| abstrato | abstract |
| formas | shapes |
| fluxo | flow |
| vetor | vector |
| grátis | free |
PT Reduzir o nosso impacto não será suficiente. Vamos ainda mais longe, dando um passo em direção às emissões líquidas nulas. Para isso, assumimos os seguintes compromissos:
EN However, reducing our impact will not be enough. We go further, to take a step towards net zero emissions. This is put in force with the following key commitments:
| português | inglês |
|---|---|
| reduzir | reducing |
| impacto | impact |
| emissões | emissions |
| compromissos | commitments |
PT Contas a receber, líquidas de provisões de US $ 3.165 em 2020 e US $ 2.524 em 2019
EN Accounts receivable, net of allowances of $3,165 in 2020 and $2,524 in 2019
| português | inglês |
|---|---|
| contas | accounts |
PT Para evitar dúvidas nossas cargas líquidas do imposto devem têm prioridade sobre quaisquer impostos na atribuição das verbas que recebeu de você.
EN For the avoidance of doubt our charges net of tax shall take priority over any taxes in the allocation of monies received from you.
| português | inglês |
|---|---|
| dúvidas | doubt |
| nossas | our |
| prioridade | priority |
| recebeu | received |
PT Visão da Iberdrola sobre a realização do objetivo de zero emissões líquidas até 2050.
EN Iberdrola's vision on achieving the goal of zero net emissions by 2050.
| português | inglês |
|---|---|
| visão | vision |
| iberdrola | iberdrola |
| objetivo | goal |
| zero | zero |
| emissões | emissions |
PT — proporcionaram sua visão para avançar rumo a uma economia com emissões líquidas nulas a partir de diferentes perspectivas setoriais: finanças, energia, indústria, etc.
EN — contributed their vision on how to move towards an economy with zero net emissions from different sectoral perspectives: finance, energy, industry, etc.
| português | inglês |
|---|---|
| sua | their |
| visão | vision |
| avançar | move |
| emissões | emissions |
| diferentes | different |
| perspectivas | perspectives |
| energia | energy |
| indústria | industry |
| etc | etc |
PT , cujo objetivo é aglutinar uma grande aliança de agentes para avançar em termos do objetivo de emissões líquidas nulas em 2050 ou inclusive antes. A Iberdrola faz parte desta iniciativa por meio de sua adesão na campanha
EN campaign, which aims to bring together a broad alliance of players willing to pull together to fulfil the goal of net zero emissions by 2050. Iberdrola is involved in this initiative through its adherence to the
| português | inglês |
|---|---|
| aliança | alliance |
| emissões | emissions |
| iberdrola | iberdrola |
| iniciativa | initiative |
| adesão | adherence |
| campanha | campaign |
| grande | broad |
PT Capital realizado: 4,2 bilhões de ienes japoneses Vendas líquidas: 88,6 bilhões de ienes japoneses (ano fiscal encerrado em 03/2020, consolidado) Funcionários: 1.012 (a partir de 31 de março de 2020)
EN Paid-in capital: 4.2 billion Japanese yen Net sales: 108.5 billion Japanese yen (fiscal year ending 03/2021, consolidated)
| português | inglês |
|---|---|
| capital | capital |
| bilhões | billion |
| japoneses | japanese |
| vendas | sales |
| ano | year |
| fiscal | fiscal |
| consolidado | consolidated |
PT Vendas líquidas consolidadas no ano fiscal findo em março de 2020: 88,6 bilhões de ienes japoneses.
EN Consolidated net sales in fiscal year ending March 2020: 108.53 billion Japanese yen.
| português | inglês |
|---|---|
| vendas | sales |
| consolidadas | consolidated |
| ano | year |
| fiscal | fiscal |
| março | march |
| bilhões | billion |
| japoneses | japanese |
PT e desempenhará um papel vital para atingir o objetivo do Reino Unido de emissões líquidas nulas de gases de efeito estufa até 2050.
EN and will play a vital role in achieving the UK's goal of zero net greenhouse gas emissions by 2050.
| português | inglês |
|---|---|
| papel | role |
| vital | vital |
| atingir | achieving |
| emissões | emissions |
| gases | gas |
| estufa | greenhouse |
| desempenhar | play |
| reino unido | uk |
PT Transporte suas cargas líquidas e secas a granel com segurança pela Europa e além
EN Transport your liquid and dry bulk cargo safely across Europe and beyond
| português | inglês |
|---|---|
| transporte | transport |
| cargas | cargo |
| europa | europe |
PT Reduzir o nosso impacto não será suficiente. Vamos ainda mais longe, dando um passo em direção às emissões líquidas nulas. Para isso, assumimos os seguintes compromissos:
EN However, reducing our impact will not be enough. We go further, to take a step towards net zero emissions. This is put in force with the following key commitments:
| português | inglês |
|---|---|
| reduzir | reducing |
| impacto | impact |
| emissões | emissions |
| compromissos | commitments |
PT Visão da Iberdrola sobre a realização do objetivo de zero emissões líquidas até 2050.
EN Iberdrola's vision on achieving the goal of zero net emissions by 2050.
| português | inglês |
|---|---|
| visão | vision |
| iberdrola | iberdrola |
| objetivo | goal |
| zero | zero |
| emissões | emissions |
PT — proporcionaram sua visão para avançar rumo a uma economia com emissões líquidas nulas a partir de diferentes perspectivas setoriais: finanças, energia, indústria, etc.
EN — contributed their vision on how to move towards an economy with zero net emissions from different sectoral perspectives: finance, energy, industry, etc.
| português | inglês |
|---|---|
| sua | their |
| visão | vision |
| avançar | move |
| emissões | emissions |
| diferentes | different |
| perspectivas | perspectives |
| energia | energy |
| indústria | industry |
| etc | etc |
PT , cujo objetivo é aglutinar uma grande aliança de agentes para avançar em termos do objetivo de emissões líquidas nulas em 2050 ou inclusive antes. A Iberdrola faz parte desta iniciativa por meio de sua adesão na campanha
EN campaign, which aims to bring together a broad alliance of players willing to pull together to fulfil the goal of net zero emissions by 2050. Iberdrola is involved in this initiative through its adherence to the
| português | inglês |
|---|---|
| aliança | alliance |
| emissões | emissions |
| iberdrola | iberdrola |
| iniciativa | initiative |
| adesão | adherence |
| campanha | campaign |
| grande | broad |
PT e desempenhará um papel vital para atingir o objetivo do Reino Unido de emissões líquidas nulas de gases de efeito estufa até 2050.
EN and will play a vital role in achieving the UK's goal of zero net greenhouse gas emissions by 2050.
| português | inglês |
|---|---|
| papel | role |
| vital | vital |
| atingir | achieving |
| emissões | emissions |
| gases | gas |
| estufa | greenhouse |
| desempenhar | play |
| reino unido | uk |
PT Os leitores DataMan também lidam facilmente com códigos em várias distâncias de trabalho, graças à tecnologia de lentes líquidas de alta resolução para focagem automática rápida e confiável.
EN DataMan readers also handle codes at various working distances easily thanks to high resolution liquid lens technology for quick and reliable autofocusing.
| português | inglês |
|---|---|
| leitores | readers |
| dataman | dataman |
| códigos | codes |
| várias | various |
| distâncias | distances |
| trabalho | working |
| tecnologia | technology |
| lentes | lens |
| resolução | resolution |
| confiável | reliable |
PT será um ponto importante de discussão nas próximas negociações climáticas da COP26 em Glasgow, e os países e empresas estão liberando compromissos de "emissões líquidas zero" nesse ínterim que
EN to be a major point of discussion at the upcoming COP26 climate talks in Glasgow, and countries and firms are releasing ?net zero emissions? commitments in the interim which
| português | inglês |
|---|---|
| um | a |
| ponto | point |
| importante | major |
| discussão | discussion |
| glasgow | glasgow |
| países | countries |
| empresas | firms |
| compromissos | commitments |
| emissões | emissions |
| zero | zero |
PT Capital realizado: 4,2 bilhões de ienes japoneses Vendas líquidas: 88,6 bilhões de ienes japoneses (ano fiscal encerrado em 03/2020, consolidado) Funcionários: 1.012 (a partir de 31 de março de 2020)
EN Paid-in capital: 4.2 billion Japanese yen Net sales: 108.8 billion Japanese yen (fiscal year ending 03/2022, consolidated)
| português | inglês |
|---|---|
| capital | capital |
| bilhões | billion |
| japoneses | japanese |
| vendas | sales |
| ano | year |
| fiscal | fiscal |
| consolidado | consolidated |
PT Em 2021, nossas vendas líquidas atingiram mais de 11.145 bilhões de euros.
EN In 2021, our net sales reached more than €11.145 billion.
| português | inglês |
|---|---|
| nossas | our |
| vendas | sales |
| atingiram | reached |
| bilhões | billion |
PT vindo mitigar um order block pra ter força pra ir de encontro as areas liquidas abaixo dando oportunidade 1 pra 2.5
EN GBP/NZD broke its strong resistance and retested in the 15 min timeframe.
PT vindo mitigar um order block pra ter força pra ir de encontro as areas liquidas abaixo dando oportunidade 1 pra 2.5
EN GBP/NZD broke its strong resistance and retested in the 15 min timeframe.
PT vindo mitigar um order block pra ter força pra ir de encontro as areas liquidas abaixo dando oportunidade 1 pra 2.5
EN GBP/NZD broke its strong resistance and retested in the 15 min timeframe.
PT vindo mitigar um order block pra ter força pra ir de encontro as areas liquidas abaixo dando oportunidade 1 pra 2.5
EN GBP/NZD broke its strong resistance and retested in the 15 min timeframe.
PT vindo mitigar um order block pra ter força pra ir de encontro as areas liquidas abaixo dando oportunidade 1 pra 2.5
EN GBP/NZD broke its strong resistance and retested in the 15 min timeframe.
PT vindo mitigar um order block pra ter força pra ir de encontro as areas liquidas abaixo dando oportunidade 1 pra 2.5
EN GBP/NZD broke its strong resistance and retested in the 15 min timeframe.
PT vindo mitigar um order block pra ter força pra ir de encontro as areas liquidas abaixo dando oportunidade 1 pra 2.5
EN GBP/NZD broke its strong resistance and retested in the 15 min timeframe.
PT vindo mitigar um order block pra ter força pra ir de encontro as areas liquidas abaixo dando oportunidade 1 pra 2.5
EN GBP/NZD broke its strong resistance and retested in the 15 min timeframe.
PT vindo mitigar um order block pra ter força pra ir de encontro as areas liquidas abaixo dando oportunidade 1 pra 2.5
EN GBP/NZD broke its strong resistance and retested in the 15 min timeframe.
PT vindo mitigar um order block pra ter força pra ir de encontro as areas liquidas abaixo dando oportunidade 1 pra 2.5
EN GBP/NZD broke its strong resistance and retested in the 15 min timeframe.
PT Para evitar dúvidas nossas cargas líquidas do imposto devem têm prioridade sobre quaisquer impostos na atribuição das verbas que recebeu de você.
EN For the avoidance of doubt our charges net of tax shall take priority over any taxes in the allocation of monies received from you.
Mostrando 32 de 32 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe