Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "avarias" para inglês

Mostrando 5 de 5 traduções da frase "avarias" de português para inglês

Tradução de português para inglês de avarias

português
inglês

PT Esta arquitetura garante que você sempre receba seus dados em caso de possíveis falhas devido a avarias temporárias ou perda de conexão.

EN This architecture guarantees that you always get your data in case of potential failures due to temporary malfunctions or loss of connection.

português inglês
arquitetura architecture
garante guarantees
sempre always
receba get
falhas failures
ou or
perda loss
conexão connection

PT No entanto, não podemos ser responsáveis por quaisquer danos decorrentes de interferências, omissões, interrupções, vírus informáticos, avarias telefónicas ou desconexões fora do nosso controlo.

EN However, we cannot be responsible for any damages from interferences, omissions, interruptions, computer viruses, telephone breakdowns or disconnections beyond our control.

português inglês
responsáveis responsible
danos damages
omissões omissions
interrupções interruptions
vírus viruses
ou or
controlo control

PT avarias nas células originadas por falhas de montagem que não puderam ser detectadas

EN breakdowns occur in the switchgears with origin in assembly failures that could not be detected

português inglês
falhas failures
montagem assembly

PT avarias nas células originadas por falhas de montagem que não puderam ser detectadas

EN breakdowns occur in the switchgears with origin in assembly failures that could not be detected

português inglês
falhas failures
montagem assembly

PT Proteja os dispositivos da sua empresa contra danos acidentais e avarias mecânicas.

EN Protect your business devices against accidental damage and mechanical breakdowns.

Mostrando 5 de 5 traduções