PT Pare em Te Araroa para admirar nossa árvore pohutukawa mais antiga, a seguir, suba até o topo do farol East Coast Lighthouse no ponto mais oriental da Nova Zelândia. Encontre mais coisas para fazer
Traduzir "lighthouse" para alemão
Mostrando 16 de 16 traduções da frase "lighthouse" de português para alemão
Tradução de português para alemão de lighthouse
português
alemão
DE Halte in Te Araroa an, um unseren ältesten Pōhutukawa-Baum zu bewundern, und besteige dann die Spitze des East Coast Lighthouse am östlichsten Punkt Neuseelands. Finde mehr Aktivitäten.
| português | alemão |
|---|---|
| árvore | baum |
| topo | spitze |
| ponto | punkt |
| encontre | finde |
| te | te |
| nova zelândia | neuseelands |
PT Suba até o topo da magnífica Castle Rock, a 162 metros sobre o nível do mar, e caminhe até o Castlepoint Lighthouse, um dos últimos faróis tripulados a serem construídos na Nova Zelândia
DE Klettere auf die Spitze des beeindruckenden Castle Rock in 162 Metern Höhe oder wandere zum Castlepint Lighthouse; einem der zuletzt gebauten bemannten Leuchttürme Neuseelands
| português | alemão |
|---|---|
| topo | spitze |
| metros | metern |
| nova zelândia | neuseelands |
PT De acordo com um artigo recente publicado no site da ZDNET, o provedor de segurança hospedado em nuvem Lighthouse Security Group foi adquirido por gigante da indústria de computadores IBM
DE Laut einem kürzlich auf der ZDNet-Website veröffentlichten Artikel wird der Cloud-Hosted-Sicherheitsanbieter Leuchtturm-Sicherheitsgruppe wurde vom Riesen des Computerindustrie erworben IBM
| português | alemão |
|---|---|
| recente | kürzlich |
| publicado | veröffentlichten |
| site | website |
| nuvem | cloud |
| foi | wurde |
| adquirido | erworben |
| gigante | riesen |
| ibm | ibm |
PT É a melhor prática para melhorar a qualidade do seu PWA e ficar em conformidade com as recomendações do Lighthouse, carregando imagens rapidamente e consumindo menos dados do celular.
DE Diese Vorgehensweise ist ein bewährtes Verfahren, um die Qualität Ihrer PWA zu verbessern und die Lighthouse-Empfehlungen einzuhalten, indem Bilder schnell geladen und weniger Mobilfunkdaten verbraucht werden.
| português | alemão |
|---|---|
| qualidade | qualität |
| recomendações | empfehlungen |
| imagens | bilder |
| rapidamente | schnell |
| menos | weniger |
| pwa | pwa |
PT Um lighthouse estratégico é uma nova área de negócios com importância estratégica.
DE Ein strategisches Lighthouse (dt. Leuchtturm) ist ein strategisches Geschäftsfeld mit Signalwirkung.
PT Enquanto estiver em Jupiter um jogo, não se esqueça de parar pelo histórico Jupiter Inlet Lighthouse & Museum para obter vistas panorâmicas da Flórida a linha costeira partir da varanda farol 105 degraus para cima
DE Während Jupiter Sie für ein Spiel, sollten Sie bei der historischen, um Panoramablick auf Jupiter Inlet Lighthouse & Museum das Florida Küste vom Leuchtturm 105 Balkon steigt
| português | alemão |
|---|---|
| jogo | spiel |
| histórico | historischen |
| museum | museum |
| flórida | florida |
| varanda | balkon |
| farol | leuchtturm |
PT Depois das emoções, não deixe a família experimentar alguma história da Flórida e cenário panorâmico no histórico Jupiter Inlet Lighthouse & Museum .
DE Lassen Sie die Familie nach dem Nervenkitzel unbedingt die Geschichte Floridas und die Panoramalandschaft im historischen Viertel erleben Jupiter Inlet Lighthouse & Museum .
| português | alemão |
|---|---|
| deixe | lassen |
| família | familie |
| experimentar | erleben |
| museum | museum |
PT Enquanto Miami ganha em grande número, The Palm Beaches pode reivindicar um dos primeiros arranha-céus do sul da Flórida, o belo e histórico Jupiter Lighthouse
DE Während Miami in schierer Anzahl gewinnt, The Palm Beaches kann einen der frühesten Hochhäuser Südfloridas, die schöne und historische Jupiter Lighthouse
| português | alemão |
|---|---|
| miami | miami |
| ganha | gewinnt |
| pode | kann |
| belo | schöne |
| histórico | historische |
PT Este é o lar do Lighthouse ArtCenter Gallery & 2D Studio , onde você encontrará tudo, desde trajes elegantes até cerâmica nativa americana ornamentada e artesanal em exposição
DE Hier befindet sich die Lighthouse ArtCenter Gallery & 2D Studio, in der Sie alles von stilvollen Kostümen bis hin zu kunstvollen, handgefertigten indianischen Töpferwaren finden
| português | alemão |
|---|---|
| studio | studio |
| tudo | alles |
| encontrar | finden |
PT É a melhor prática para melhorar a qualidade do seu PWA e ficar em conformidade com as recomendações do Lighthouse, carregando imagens rapidamente e consumindo menos dados do celular.
DE Diese Vorgehensweise ist ein bewährtes Verfahren, um die Qualität Ihrer PWA zu verbessern und die Lighthouse-Empfehlungen einzuhalten, indem Bilder schnell geladen und weniger Mobilfunkdaten verbraucht werden.
PT É a melhor prática para melhorar a qualidade do seu PWA e ficar em conformidade com as recomendações do Lighthouse, carregando imagens rapidamente e consumindo menos dados do celular.
DE Diese Vorgehensweise ist ein bewährtes Verfahren, um die Qualität Ihrer PWA zu verbessern und die Lighthouse-Empfehlungen einzuhalten, indem Bilder schnell geladen und weniger Mobilfunkdaten verbraucht werden.
PT É a melhor prática para melhorar a qualidade do seu PWA e ficar em conformidade com as recomendações do Lighthouse, carregando imagens rapidamente e consumindo menos dados do celular.
DE Diese Vorgehensweise ist ein bewährtes Verfahren, um die Qualität Ihrer PWA zu verbessern und die Lighthouse-Empfehlungen einzuhalten, indem Bilder schnell geladen und weniger Mobilfunkdaten verbraucht werden.
PT É a melhor prática para melhorar a qualidade do seu PWA e ficar em conformidade com as recomendações do Lighthouse, carregando imagens rapidamente e consumindo menos dados do celular.
DE Diese Vorgehensweise ist ein bewährtes Verfahren, um die Qualität Ihrer PWA zu verbessern und die Lighthouse-Empfehlungen einzuhalten, indem Bilder schnell geladen und weniger Mobilfunkdaten verbraucht werden.
PT Quando esse parâmetro é incluído, as pontuações de modelo individuais são mostradas. Você também receberá links de relatório do Lighthouse para cada modelo.
DE Wenn dieser Parameter enthalten ist, werden die einzelnen Vorlagen-Scores angezeigt. Sie erhalten auch für jede Vorlage Links zu Lighthouse-Berichten.
PT Usando o Google Lighthouse, um tema deve ter uma pontuação
DE Bei Google Lighthouse muss ein Design Scores
PT Saiba como gerar um relatório do Google Lighthouse para seu tema usando a CLI.
DE Erfahren Sie, wie Sie mithilfe des CLI einen Google Lighthouse-Bericht für Ihr Design erstellen.
Mostrando 16 de 16 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe