PT O suporte ao log out único diz respeito somente ao ecossistema do Smartsheet. Ao sair de um aplicativo dentro do ecossistema do Smartsheet, você sai do resto do ecossistema do Smartsheet.
"ecossistema" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
ecossistema | ökosystem |
PT O suporte ao log out único diz respeito somente ao ecossistema do Smartsheet. Ao sair de um aplicativo dentro do ecossistema do Smartsheet, você sai do resto do ecossistema do Smartsheet.
DE Die Unterstützung von Single Log-Out ist nur für die Smartsheet-Umgebung verfügbar. Wenn Sie sich von einer App innerhalb der Smartsheet-Umgebung abmelden, melden Sie sich auch vom Rest der Smartsheet-Umgebung ab.
PT Embora haja um ecossistema crescente de componentes WordPress compatíveis com AMP, ainda há muito o que fazer antes da compatibilidade maior com AMP no ecossistema
DE Obwohl es ein wachsendes Ökosystem von AMP-kompatiblen WordPress-Komponenten gibt, ist es noch ein weiter Weg bis zur mehrheitlichen AMP-Kompatibilität im Ökosystem
PT Embora haja um ecossistema crescente de componentes WordPress compatíveis com AMP, ainda há muito o que fazer antes da compatibilidade maior com AMP no ecossistema
DE Obwohl es ein wachsendes Ökosystem von AMP-kompatiblen WordPress-Komponenten gibt, ist es noch ein weiter Weg bis zur mehrheitlichen AMP-Kompatibilität im Ökosystem
PT Embora haja um ecossistema crescente de componentes WordPress compatíveis com AMP, ainda há muito o que fazer antes da compatibilidade maior com AMP no ecossistema
DE Obwohl es ein wachsendes Ökosystem von AMP-kompatiblen WordPress-Komponenten gibt, ist es noch ein weiter Weg bis zur mehrheitlichen AMP-Kompatibilität im Ökosystem
PT Embora haja um ecossistema crescente de componentes WordPress compatíveis com AMP, ainda há muito o que fazer antes da compatibilidade maior com AMP no ecossistema
DE Obwohl es ein wachsendes Ökosystem von AMP-kompatiblen WordPress-Komponenten gibt, ist es noch ein weiter Weg bis zur mehrheitlichen AMP-Kompatibilität im Ökosystem
PT Embora haja um ecossistema crescente de componentes WordPress compatíveis com AMP, ainda há muito o que fazer antes da compatibilidade maior com AMP no ecossistema
DE Obwohl es ein wachsendes Ökosystem von AMP-kompatiblen WordPress-Komponenten gibt, ist es noch ein weiter Weg bis zur mehrheitlichen AMP-Kompatibilität im Ökosystem
PT Embora haja um ecossistema crescente de componentes WordPress compatíveis com AMP, ainda há muito o que fazer antes da compatibilidade maior com AMP no ecossistema
DE Obwohl es ein wachsendes Ökosystem von AMP-kompatiblen WordPress-Komponenten gibt, ist es noch ein weiter Weg bis zur mehrheitlichen AMP-Kompatibilität im Ökosystem
PT Embora haja um ecossistema crescente de componentes WordPress compatíveis com AMP, ainda há muito o que fazer antes da compatibilidade maior com AMP no ecossistema
DE Obwohl es ein wachsendes Ökosystem von AMP-kompatiblen WordPress-Komponenten gibt, ist es noch ein weiter Weg bis zur mehrheitlichen AMP-Kompatibilität im Ökosystem
PT Embora haja um ecossistema crescente de componentes WordPress compatíveis com AMP, ainda há muito o que fazer antes da compatibilidade maior com AMP no ecossistema
DE Obwohl es ein wachsendes Ökosystem von AMP-kompatiblen WordPress-Komponenten gibt, ist es noch ein weiter Weg bis zur mehrheitlichen AMP-Kompatibilität im Ökosystem
PT Embora haja um ecossistema crescente de componentes WordPress compatíveis com AMP, ainda há muito o que fazer antes da compatibilidade maior com AMP no ecossistema
DE Obwohl es ein wachsendes Ökosystem von AMP-kompatiblen WordPress-Komponenten gibt, ist es noch ein weiter Weg bis zur mehrheitlichen AMP-Kompatibilität im Ökosystem
PT Embora haja um ecossistema crescente de componentes WordPress compatíveis com AMP, ainda há muito o que fazer antes da compatibilidade maior com AMP no ecossistema
DE Obwohl es ein wachsendes Ökosystem von AMP-kompatiblen WordPress-Komponenten gibt, ist es noch ein weiter Weg bis zur mehrheitlichen AMP-Kompatibilität im Ökosystem
PT Embora haja um ecossistema crescente de componentes WordPress compatíveis com AMP, ainda há muito o que fazer antes da compatibilidade maior com AMP no ecossistema
DE Obwohl es ein wachsendes Ökosystem von AMP-kompatiblen WordPress-Komponenten gibt, ist es noch ein weiter Weg bis zur mehrheitlichen AMP-Kompatibilität im Ökosystem
PT Embora haja um ecossistema crescente de componentes WordPress compatíveis com AMP, ainda há muito o que fazer antes da compatibilidade maior com AMP no ecossistema
DE Obwohl es ein wachsendes Ökosystem von AMP-kompatiblen WordPress-Komponenten gibt, ist es noch ein weiter Weg bis zur mehrheitlichen AMP-Kompatibilität im Ökosystem
PT Embora haja um ecossistema crescente de componentes WordPress compatíveis com AMP, ainda há muito o que fazer antes da compatibilidade maior com AMP no ecossistema
DE Obwohl es ein wachsendes Ökosystem von AMP-kompatiblen WordPress-Komponenten gibt, ist es noch ein weiter Weg bis zur mehrheitlichen AMP-Kompatibilität im Ökosystem
PT Embora haja um ecossistema crescente de componentes WordPress compatíveis com AMP, ainda há muito o que fazer antes da compatibilidade maior com AMP no ecossistema
DE Obwohl es ein wachsendes Ökosystem von AMP-kompatiblen WordPress-Komponenten gibt, ist es noch ein weiter Weg bis zur mehrheitlichen AMP-Kompatibilität im Ökosystem
PT Embora haja um ecossistema crescente de componentes WordPress compatíveis com AMP, ainda há muito o que fazer antes da compatibilidade maior com AMP no ecossistema
DE Obwohl es ein wachsendes Ökosystem von AMP-kompatiblen WordPress-Komponenten gibt, ist es noch ein weiter Weg bis zur mehrheitlichen AMP-Kompatibilität im Ökosystem
PT Embora haja um ecossistema crescente de componentes WordPress compatíveis com AMP, ainda há muito o que fazer antes da compatibilidade maior com AMP no ecossistema
DE Obwohl es ein wachsendes Ökosystem von AMP-kompatiblen WordPress-Komponenten gibt, ist es noch ein weiter Weg bis zur mehrheitlichen AMP-Kompatibilität im Ökosystem
PT Embora haja um ecossistema crescente de componentes WordPress compatíveis com AMP, ainda há muito o que fazer antes da compatibilidade maior com AMP no ecossistema
DE Obwohl es ein wachsendes Ökosystem von AMP-kompatiblen WordPress-Komponenten gibt, ist es noch ein weiter Weg bis zur mehrheitlichen AMP-Kompatibilität im Ökosystem
PT Embora haja um ecossistema crescente de componentes WordPress compatíveis com AMP, ainda há muito o que fazer antes da compatibilidade maior com AMP no ecossistema
DE Obwohl es ein wachsendes Ökosystem von AMP-kompatiblen WordPress-Komponenten gibt, ist es noch ein weiter Weg bis zur mehrheitlichen AMP-Kompatibilität im Ökosystem
PT Embora haja um ecossistema crescente de componentes WordPress compatíveis com AMP, ainda há muito o que fazer antes da compatibilidade maior com AMP no ecossistema
DE Obwohl es ein wachsendes Ökosystem von AMP-kompatiblen WordPress-Komponenten gibt, ist es noch ein weiter Weg bis zur mehrheitlichen AMP-Kompatibilität im Ökosystem
PT Embora haja um ecossistema crescente de componentes WordPress compatíveis com AMP, ainda há muito o que fazer antes da compatibilidade maior com AMP no ecossistema
DE Obwohl es ein wachsendes Ökosystem von AMP-kompatiblen WordPress-Komponenten gibt, ist es noch ein weiter Weg bis zur mehrheitlichen AMP-Kompatibilität im Ökosystem
PT Embora haja um ecossistema crescente de componentes WordPress compatíveis com AMP, ainda há muito o que fazer antes da compatibilidade maior com AMP no ecossistema
DE Obwohl es ein wachsendes Ökosystem von AMP-kompatiblen WordPress-Komponenten gibt, ist es noch ein weiter Weg bis zur mehrheitlichen AMP-Kompatibilität im Ökosystem
PT Embora haja um ecossistema crescente de componentes WordPress compatíveis com AMP, ainda há muito o que fazer antes da compatibilidade maior com AMP no ecossistema
DE Obwohl es ein wachsendes Ökosystem von AMP-kompatiblen WordPress-Komponenten gibt, ist es noch ein weiter Weg bis zur mehrheitlichen AMP-Kompatibilität im Ökosystem
PT Embora haja um ecossistema crescente de componentes WordPress compatíveis com AMP, ainda há muito o que fazer antes da compatibilidade maior com AMP no ecossistema
DE Obwohl es ein wachsendes Ökosystem von AMP-kompatiblen WordPress-Komponenten gibt, ist es noch ein weiter Weg bis zur mehrheitlichen AMP-Kompatibilität im Ökosystem
PT Defenda uma abordagem centrada no cliente com este modelo de Mapeamento de Ecossistema. Entenda o ecossistema da sua empresa de forma holística através do ponto de vista do cliente.
DE Setze dich für einen kundenorientierten Ansatz mit dieser Vorlage für Ecosystem Mapping ein. Verstehe das Ökosystem deines Unternehmens ganzheitlich durch Kundenbefürwortung.
PT Nosso ecossistema avançado de serviços de desempenho e segurança, ajustado especificamente para vídeo, oferece níveis ideais de entrega e tempo de funcionamento.
DE Unser umfangreiches Ökosystem mit Performance- und Sicherheitsservices, das speziell auf Video abgestimmt ist, bietet optimale Verfügbarkeit und Bereitstellung.
português | alemão |
---|---|
nosso | unser |
desempenho | performance |
especificamente | speziell |
vídeo | video |
PT A Cloudflare oferece um rico ecossistema de serviços de desempenho e segurança ajustados especificamente para vídeo, oferecendo o melhor tempo de atividade e distribuição
DE Cloudflare bietet ein umfangreiches Ökosystem mit Performance- und Sicherheitsservices, das für beste Verfügbarkeit und Bereitstellung speziell auf Videoinhalte abgestimmt ist
português | alemão |
---|---|
desempenho | performance |
especificamente | speziell |
melhor | beste |
PT Estamos entusiasmados em expandir nossa parceria com a Cloudflare e integrar a CNI em nosso ecossistema de serviços, permitindo que nossos clientes criem arquiteturas de TI multisserviço com conexão segura em apenas alguns minutos.
DE Wir freuen uns, die Partnerschaft mit Cloudflare stärken und CNI in unser Service-Ökosystem einbinden zu können, um Kunden den Aufbau sicher verbundener IT-Architekturen mit Multi-Service-Funktion innerhalb weniger Minuten zu ermöglichen.
português | alemão |
---|---|
parceria | partnerschaft |
cloudflare | cloudflare |
integrar | einbinden |
serviços | service |
permitindo | ermöglichen |
clientes | kunden |
arquiteturas | architekturen |
segura | sicher |
minutos | minuten |
PT O seu papel no ecossistema da saúde é mais importante e complexo do que nunca
DE Ihre Rolle im Gesundheitsökosystem ist wichtiger und komplexer denn je
português | alemão |
---|---|
papel | rolle |
no | im |
ecossistema | ökosystem |
saúde | gesundheits |
e | und |
complexo | komplexer |
nunca | je |
PT Crie um ecossistema personalizado para integrar todos os recursos necessários e automatize as principais funções.
DE Entwickle eine maßgeschneiderte Systemumgebung, um wichtige Funktionen zu integrieren und zu automatisieren.
português | alemão |
---|---|
personalizado | maßgeschneiderte |
integrar | integrieren |
e | und |
automatize | automatisieren |
principais | wichtige |
crie | entwickle |
PT Um ecossistema de parceiros e comunidade que permite que você aprenda, compartilhe e obtenha sucesso
DE Ein Partner und Community-Ökosystem, das Ihnen Gelegenheit gibt, zu lernen, zu teilen und erfolgreich zu sein
português | alemão |
---|---|
parceiros | partner |
comunidade | community |
aprenda | lernen |
compartilhe | teilen |
sucesso | erfolgreich |
PT Descubra como a Daikin substituiu o seu ecossistema digital disperso por um ponto de contacto global exclusivo centrado no utilizador
DE Erfahren Sie hier, wie Daikin seine unzusammenhängenden digitalen Systeme durch einen einzigartigen, nutzerzentrierten Touchpoint ersetzt hat.
português | alemão |
---|---|
descubra | erfahren sie |
digital | digitalen |
exclusivo | einzigartigen |
PT Principais parceiros no ecossistema de conteúdos
DE Unsere wichtigsten Partner rund um Content Management
português | alemão |
---|---|
principais | wichtigsten |
parceiros | partner |
conteúdos | content |
PT Sprout é o elo que sustenta o nosso ecossistema de redes sociais. É uma visão global do que acontece em no nosso campus. Eu me sinto melhor informado sobre o que acontece
DE Sprout ist der Klebstoff, der unser Social-Media-Ökosystem zusammenhält. Es ist eine globale Ansicht dessen, was auf dem Campus passiert. Ich fühle mich mehr mit dem Geschehen verbunden.
português | alemão |
---|---|
nosso | unser |
visão | ansicht |
global | globale |
acontece | passiert |
campus | campus |
sinto | fühle |
PT conectividade Edge, IoT e de atendimento remoto e segurança incorporada em todo o ecossistema de saúde para conduzir a tomada de decisões em tempo real.
DE Connectivity sowie integrierte Sicherheit im gesamten Gesundheitswesen, um Entscheidungsfindung in Echtzeit zu ermöglichen.
português | alemão |
---|---|
conectividade | connectivity |
e | sowie |
segurança | sicherheit |
incorporada | integrierte |
todo | gesamten |
saúde | gesundheitswesen |
PT Veja um ecossistema dependente de ferramentas de DevOps de terceiros com Jenkins, Artifactory, entre outros.
DE Nutzen Sie ein zuverlässiges Ökosystem von Third-Party-DevOps-Tools mit Jenkins, Artifactory und anderen.
português | alemão |
---|---|
ferramentas | tools |
devops | devops |
outros | anderen |
jenkins | jenkins |
PT A tecnologia e as soluções proprietárias da Outbrain oferecerão mais um canal para os anunciantes que buscam alcançar públicos exclusivos e premium em nosso ecossistema digital.
DE Die firmeneigene Technologie und die Lösungen von Outbrain bieten ein weiteres Instrument für Werbetreibende, die die einzigartigen und hochwertigen Zielgruppen in unserem digitalen Ökosystem erreichen wollen.
português | alemão |
---|---|
soluções | lösungen |
anunciantes | werbetreibende |
alcançar | erreichen |
exclusivos | einzigartigen |
premium | hochwertigen |
oferecer | bieten |
PT Nosso ecossistema nativo é composto por nossos leitores, parceiros de negócios (profissionais de marketing e publishers) e visitantes de sites. Navegue com base em como você interage conosco.
DE Unser natives Ökosystem besteht aus unseren Lesern, Geschäftspartnern (sowohl Vermarkter als auch Publishern) und Website-Besuchern. Navigieren Sie auf Grundlage Ihrer Interaktion mit uns.
português | alemão |
---|---|
nativo | natives |
visitantes | besuchern |
sites | website |
navegue | navigieren |
base | grundlage |
PT Garanta a máxima eficiência do seu ecossistema digital renovado, com a ligação otimizada dos sistemas empresariais a plataformas de marketing e vendas.
DE Sichern Sie sich maximale Effizienz bei Ihrem neuen digitalen Ökosystem – mit Unternehmenssystemen, die nahtlos in die Marketing- und Vertriebsplattformen eingebunden sind.
português | alemão |
---|---|
garanta | sichern |
máxima | maximale |
eficiência | effizienz |
digital | digitalen |
PT Drupal é uma parte essencial do seu ecossistema de marketing digital - com soluções de marketing que dão prioridade ao conteúdo, ao comércio e à comunidade.
DE Drupal ist aus Ihrem optimierten Ökosystem für digitales Marketing nicht wegzudenken – mit Lösungen nach dem Prinzip Content first, Commerce first und Community first.
português | alemão |
---|---|
drupal | drupal |
digital | digitales |
soluções | lösungen |
conteúdo | content |
e | und |
comunidade | community |
PT As soluções modernas de low-code vão além do desenvolvimento de aplicações – fornecem um ecossistema que ajuda as organizações a utilizar as aplicações construídas através da plataforma
DE Moderne Low-Code-Lösungen gehen über die reine App-Entwicklung hinaus - sie bieten ein Ökosystem, das Unternehmen bei der Nutzung der auf der Plattform erstellten Apps unterstützt
português | alemão |
---|---|
soluções | lösungen |
modernas | moderne |
fornecem | bieten |
PT Influência e uso do ecossistema
DE Einfluss auf und Nutzung des Ökosystems
português | alemão |
---|---|
influência | einfluss |
uso | nutzung |
PT Os parceiros do Tableau Services ajudam a conectar todo o seu ecossistema de dados, oferecem orientação sobre estratégia de dados e desenvolvem soluções personalizadas na plataforma do Tableau
DE Tableau-Servicepartner unterstützen Sie dabei, Ihre Daten zu verbinden, entwickeln mit Ihnen Datenstrategien oder individuelle Lösungen für Sie auf der Tableau-Plattform
português | alemão |
---|---|
conectar | verbinden |
dados | daten |
soluções | lösungen |
PT Conecte-se com parceiros do ecossistema que fornecem integrações certificadas para WFM e discadores de campanha
DE Anbindung an Strukturpartner, die zertifizierte Integrationen für WFM und Kampagnen-Wählfunktionen bereitstellen
português | alemão |
---|---|
fornecem | bereitstellen |
integrações | integrationen |
campanha | kampagnen |
PT Vista uma roupa de apicultor, veja as abelhas, aprenda como o mel é feito e descubra a importância das abelhas no ecossistema
DE Schlüpfe in ein Imkeranzug, lerne die Bienen kennen, erfahre wie Honig hergestellt wird und entdecke die Bedeutung der Bienen im Ökosystem
português | alemão |
---|---|
aprenda | lerne |
mel | honig |
feito | hergestellt |
descubra | entdecke |
importância | bedeutung |
PT Seus fundadores pretendem, em um período de 500 anos, fazer com que o ecossistema florestal e de água doce do vale volte a ser o mais próximo possível de seu estado pré-humano
DE Zealandias Gründer haben einen 500 Jahre umfassenden Zukunftsplan, anhand dessen die Forst- und Frischwasser-Ökosysteme des Tals so nah wie möglich in ihren vor-menschlichen Naturzustand zurück versetzt werden sollen
português | alemão |
---|---|
fundadores | gründer |
anos | jahre |
PT No?s na?o paramos de inovar, inventando e criando a melhor experie?ncia de email de todos os tempos. Voce? e? uma parte importante de suporte do ecossistema de produtividade e inovac?a?o, diretamente da sua caixa de entrada no Mailbird.
DE Wir machen Halt vor nichts, wenn wir das beste E-Mail-Erlebnis aller Zeiten innovieren, erfinden und kreieren. Sie sind ein wichtiger Teil der Unterstu?tzung eines O?kosystems fu?r Produktivita?t und Innovation, direkt von Ihrem Posteingang in Mailbird.
português | alemão |
---|---|
inovar | innovation |
criando | machen |
tempos | zeiten |
parte | teil |
importante | wichtiger |
diretamente | direkt |
mailbird | mailbird |
PT Faça parte de um ecossistema de especialistas no qual reinam valores de ajuda mútua, acompanhamento e inovação.
DE Werden Sie Mitglied bei einem Netzwerk von Spezialisten, in dem Werte wie gegenseitige Hilfe, Teamgeist und Begeisterung für Innovation gelten.
português | alemão |
---|---|
especialistas | spezialisten |
ajuda | hilfe |
inovação | innovation |
PT Comece identificando e corrigindo os riscos no seu ecossistema Red Hat, incluindo implantações na nuvem e on-premise, com o Red Hat Insights: o serviço baseado em nuvem fornecido com as subscrições do Red Hat Enterprise Linux.
DE Mit Red Hat Insights, einem cloudbasierten Service, der in Red Hat Enterprise Linux Subskriptionen enthalten ist, können Sie Risiken in Ihrer Red Hat Infrastruktur identifizieren und beheben, in lokalen ebenso wie in Cloud-Bereitstellungen.
português | alemão |
---|---|
identificando | identifizieren |
riscos | risiken |
implantações | bereitstellungen |
nuvem | cloud |
insights | insights |
serviço | service |
subscrições | subskriptionen |
enterprise | enterprise |
linux | linux |
PT O MongoDB Cloud trabalha com as ferramentas que você já utiliza. É fácil integrar a base de dados com seu ambiente, desde sistemas de gerenciamento até o ecossistema de dados.
DE MongoDB Cloud arbeitet mit den Tools, die Sie bereits verwenden. Von den Managementsystemen bis hin zum Datennetzwerk ist Integration der Datenbasis in Ihre Umgebung ganz einfach.
português | alemão |
---|---|
mongodb | mongodb |
cloud | cloud |
trabalha | arbeitet |
ferramentas | tools |
utiliza | verwenden |
fácil | einfach |
integrar | integration |
ambiente | umgebung |
Mostrando 50 de 50 traduções