PT O bloco de sobreposição o ajudará a construir páginas fáceis de personalizar, onde até mesmo vídeo em diferentes layouts podem ser colocados à esquerda, direita, barra lateral direita ou no topo de uma página
Traduzir "fáceis de personalizar" para Tcheco
Mostrando 44 de 44 traduções da frase "fáceis de personalizar" de português para Tcheco
Tradução de português para Tcheco de fáceis de personalizar
português
Tcheco
CS Blok překrytí vám pomůže vytvořit snadno přizpůsobitelné stránky, kde lze na levé, pravé, pravé postranní liště nebo v horní části stránky umístit i video s různým rozložením
| português | Tcheco |
|---|---|
| bloco | blok |
| onde | kde |
| vídeo | video |
PT “A Ascensio System ONLYOFFICE oferece recursos de gerenciamento de documentos e projetos sólidos, compatíveis com muitos serviços em nuvem e muito fáceis de suar”.
CS "Ascensio System ONLYOFFICE nabízí spolehlivou správu dokumentů, řízení projektů, je jednoduchý k použití a zároveň kompatibilní s mnoha cloudovými službami."
| português | Tcheco |
|---|---|
| gerenciamento | správu |
| e | a |
| onlyoffice | onlyoffice |
| oferece | nabízí |
| documentos | dokumentů |
PT Implantação e integração fáceis. Instale usando deb/rpm, exe ou pelo Docker. Conecte-se ao seu DMS usando nossos aplicativos de integração prontos.
CS Snadné nasazení a integrace. Instalace pomocí deb/rpm, exe nebo přes Docker. Připojení k systému DMS pomocí našich připravených integračních aplikací.
| português | Tcheco |
|---|---|
| e | a |
| integração | integrace |
| ou | nebo |
PT Implantação e integração fáceis. Instale usando deb/rpm, exe, Docker ou imagens prontas no AWS/Univention.
CS Snadné nasazení a integrace. Instalace pomocí deb/rpm, exe, Docker nebo pomocí hotových obrazů na AWS/Univention.
| português | Tcheco |
|---|---|
| e | a |
| integração | integrace |
| ou | nebo |
PT Dependendo das necessidades do utilizador, as informações dos dados são disponibilizadas em portais online, aplicações ou interfaces (API) fáceis de utilizar que podem ser integrados noutros sistemas.
CS V závislosti na potřebách uživatele se přehledy dat zpřístupňují na intuitivních online portálech, v aplikacích nebo rozhraních (API), které lze integrovat do dalších systémů.
| português | Tcheco |
|---|---|
| as | na |
| dados | dat |
| online | online |
| aplicações | aplikací |
| api | api |
| que | které |
PT Ter ferramentas fáceis de utilizar para acesso remoto quando estiver fora do escritório ou em viagem.
CS Snadno ovladatelné nástroje pro vzdálený přístup, když jste mimo kancelář či na cestách.
| português | Tcheco |
|---|---|
| ferramentas | nástroje |
| acesso | přístup |
| quando | když |
PT Veja como o código de designs fáceis pode funcionar com qualquer produto e apoiar o início da criação do seu site
CS Podívejte se, jak může kód snadno použitelných návrhů fungovat s jakýmikoli produkty, a podpořte zahájení tvorby vašeho webu
| português | Tcheco |
|---|---|
| código | kód |
| pode | může |
| e | a |
| site | webu |
PT Temas WordPress para suas marcas e modelo HTML de carregamento rápido, portfólio pessoal tema WordPress, tema de portfólio html5 são fáceis de usar em um modelo de site em dispositivos móveis e navegadores da web
CS Šablony WordPress pro vaše značky a šablona HTML s rychlým načítáním, osobní téma WordPress, motiv portfolia html5 a téma portfolia html5 se snadno používají v mobilních zařízeních a webových prohlížečích
| português | Tcheco |
|---|---|
| suas | vaše |
| e | a |
| html | html |
| tema | téma |
| móveis | mobilní |
| modelo | šablona |
PT Os modelos Counter CSS são fáceis de integrar em temas HTML5 WordPress e fornecem qualidade de design da web do Google para o site do seu portfólio
CS Šablony Counter CSS se snadno integrují do HTML5 motivů WordPress a poskytují kvalitu webového designu Google pro vaše webové stránky portfolia
| português | Tcheco |
|---|---|
| css | css |
| e | a |
| design | designu |
PT Eles são robustos, tecnologicamente avançados, fáceis de usar e incluem uma vasta gama de soluções em uma variedade de formas e tamanhos.
CS Jsou robustní, technologicky vyspělé, snadno se používají a zahrnují široké portfolio řešení v různých formách a velikostech.
| português | Tcheco |
|---|---|
| são | jsou |
| soluções | řešení |
PT Implantação e integração fáceis. Instale usando deb/rpm, exe ou pelo Docker. Conecte-se ao seu DMS usando nossos aplicativos de integração prontos.
CS Snadné nasazení a integrace. Instalace pomocí deb/rpm, exe nebo přes Docker. Připojení k systému DMS pomocí našich připravených integračních aplikací.
| português | Tcheco |
|---|---|
| e | a |
| integração | integrace |
| ou | nebo |
PT Implantação e integração fáceis. Instale usando deb/rpm, exe, Docker ou imagens prontas no AWS/Univention.
CS Snadné nasazení a integrace. Instalace pomocí deb/rpm, exe, Docker nebo pomocí hotových obrazů na AWS/Univention.
| português | Tcheco |
|---|---|
| e | a |
| integração | integrace |
| ou | nebo |
PT Dependendo das necessidades do utilizador, as informações dos dados são disponibilizadas em portais online, aplicações ou interfaces (API) fáceis de utilizar que podem ser integrados noutros sistemas.
CS V závislosti na potřebách uživatele se přehledy dat zpřístupňují na intuitivních online portálech, v aplikacích nebo rozhraních (API), které lze integrovat do dalších systémů.
| português | Tcheco |
|---|---|
| as | na |
| dados | dat |
| online | online |
| aplicações | aplikací |
| api | api |
| que | které |
PT Retornos fáceis e sem complicações
CS Snadné, bezproblémové vrácení
PT Restaurações rápidas e fáceis para Microsoft 365
CS Snadná a rychlá obnova pro Microsoft 365
| português | Tcheco |
|---|---|
| e | a |
| para | pro |
| microsoft | microsoft |
PT O nosso compromisso passa por oferecer expectativas claras, transparentes e que sejam fáceis de entender e seguir. Se tiveres alguma dúvida ou encontrares problemas no Pinterest, entra em contacto connosco.
CS Zavazujeme se nastolit jasná a transparentní očekávání, která lze snadno pochopit a dodržovat. Pokud máte otázky nebo jste na Pinterestu narazili na problém, kontaktujte nás.
PT Como Converter Shopify Store ou Website numa App em 3 Passos Fáceis?
CS Jak převést obchod nebo webovou stránku Shopify na aplikaci ve 3 snadných krocích?
PT As curvas são mais fáceis de serem editadas e seu sistema pode exibi-las e imprimi-las mais rápido se elas forem desenhadas usando o menor número de pontos de ancoragem possível
CS Úpravy křivek budou snadnější a počítač je bude rychleji vykreslovat a tisknout, pokud je nakreslíte s co nejmenším možným počtem kotevních bodů
PT Aqui estão nossas 5 principais opções de serviço de e-mail descartável seguro . Todos são fáceis de usar e não custam um centavo . Alguns até permitem que você responda anonimamente e crie novos endereços de e-mail .
CS Zde je našich 5 nejlepších možností bezpečných jednorázových e-mailových služeb. Všechny se snadno používají a nestojí ani cent. Některé vám dokonce umožňují odpovídat anonymně a vytvářet nové e-mailové adresy.
PT O MailerLite é um serviço de email marketing projetado com uma solução robusta e uma plataforma poderosa para estratégias de marketing fáceis. Ele vem com uma interface intuitiva, editor HTML exclusivo e editor de arrastar e soltar.
CS MailerLite je e-mailová marketingová služba navržená s robustním řešením a výkonnou platformou pro snadné marketingové strategie. Dodává se s intuitivním rozhraním, exkluzivním editorem HTML a editorem drag-and-drop.
PT Todos os recursos são fáceis de usar e compreendem que mesmo aqueles que não são especialistas em marketing por e-mail se sairão facilmente com o software
CS Všechny funkce jsou snadno použitelné a pochopitelné, že i ti, kteří nejsou odborníky na e-mailový marketing, se tímto softwarem snadno zvládnou
PT No entanto, hoje em dia existem muitas ferramentas de software no mercado que ou são indispensáveis ou tornam as coisas muito mais fáceis
CS V současné době je však na trhu mnoho softwarových nástrojů, které jsou buď nepostradatelné, nebo vám práci značně usnadní
PT Recomendamos seguir estas seis etapas fáceis para construir uma autoridade ORCID recorde - enquanto mal levanta um dedo (digital)!
CS Doporučujeme postupovat podle těchto šesti snadných kroků k vytvoření autoritativní ORCID záznam - při těžkém zvednutí (digitálního) prstu!
PT O ONLYOFFICE Workspace Enterprise pode ser escalado para empresas de qualquer tamanho. Você pode personalizar o número de usuários em qualquer momento, no mesmo ritmo em que seus negócios estão se expandindo.
CS ONLYOFFICE Workspace Enterprise lze škálovat pro firmy libovolné velikosti. Počet uživatelů můžete kdykoli přizpůsobit tak rychle, jak se váš tým rozšiřuje.
| português | Tcheco |
|---|---|
| que | jak |
| onlyoffice | onlyoffice |
| usuários | uživatelů |
| seus | váš |
PT Uma vez adicionado um padrão de bloco a uma página, podes editar o conteúdo para caber na tua página específica. Isto significa que podes personalizar cada padrão de bloco para a página individual em que se está.
CS Po přidání vzoru bloku na stránku můžete obsah upravit tak, aby vyhovoval konkrétní stránce. To znamená, že každý blokový vzor můžete přizpůsobit konkrétní stránce, na které se nachází.
| português | Tcheco |
|---|---|
| página | stránku |
| podes | můžete |
| conteúdo | obsah |
| cada | každý |
PT Além disso, cada bloco tem o seu próprio conjunto de opções de estilo, dando-te ainda mais formas de personalizar o aspeto do teu site.
CS Každý blok má navíc vlastní sadu možností stylování, takže máte ještě více možností, jak si vzhled webu přizpůsobit.
| português | Tcheco |
|---|---|
| bloco | blok |
| conjunto | sadu |
| de | v |
| site | webu |
| cada | každý |
PT Explore os recursos poderosos que você pode usar para criar e personalizar sites e temas incríveis, instantaneamente compatíveis com dispositivos móveis, sem codificação.
CS Prozkoumejte výkonné funkce, které můžete použít k vytváření a přizpůsobování úžasných webů a témat vhodných pro mobilní zařízení bez nutnosti kódování.
| português | Tcheco |
|---|---|
| recursos | funkce |
| usar | použít |
| sem | bez |
| criar | vytváření |
| móveis | mobilní |
| dispositivos | zařízení |
| codificação | kódování |
PT Quando se trata de personalizar suas listagens de catálogo online, o tema oferece um conjunto impressionante de opções com um criador de logotipo.
CS Pokud jde o přizpůsobení online katalogů, toto téma nabízí působivou sadu možností s tvůrcem loga.
| português | Tcheco |
|---|---|
| online | online |
| tema | téma |
| conjunto | sadu |
| logotipo | loga |
| o | o |
| oferece | nabízí |
PT O modelo de site HTML5 de várias páginas é fácil de personalizar porque funciona bem com o construtor de páginas Elementor
CS Šablonu vícestránkové webové stránky HTML5 lze snadno přizpůsobit, protože funguje dobře s nástrojem pro tvorbu stránek Elementor
| português | Tcheco |
|---|---|
| porque | protože |
| bem | dobře |
| fácil | snadno |
PT Um modelo de texto e botão CSS tem opções que ajudam a personalizar o tamanho do texto e editar seu contexto antes de ativar seus botões
CS Šablona textu a tlačítka CSS má možnosti, které pomáhají přizpůsobit velikost textu a upravit jeho kontext před aktivací jejich tlačítek
| português | Tcheco |
|---|---|
| css | css |
| opções | možnosti |
| tamanho | velikost |
| antes | před |
PT Claro, você também pode marcar e personalizar as configurações padrão para fazer o modelo HTML premium se adequar exatamente ao seu negócio
CS Samozřejmě můžete také označit a přizpůsobit výchozí nastavení tak, aby prémiová šablona HTML přesně vyhovovala vaší firmě
| português | Tcheco |
|---|---|
| pode | můžete |
| e | a |
| html | html |
| configurações | nastavení |
| modelo | šablona |
PT Você pode personalizar cabeçalhos e rodapés exclusivos e ilimitados com uma poderosa ferramenta de personalização de temas
CS Jedinečné a neomezené záhlaví a zápatí si můžete přizpůsobit pomocí výkonného nástroje pro přizpůsobení motivu
PT A comunidade do tema BuddyPress multifuncional é muito forte e pode ajudar a tornar qualquer modelo de site de rede social fácil de personalizar
CS Komunita víceúčelového tématu BuddyPress je velmi silná a může pomoci usnadnit přizpůsobení jakékoli šablony webových stránek pro sociální sítě
| português | Tcheco |
|---|---|
| e | a |
| pode | může |
| qualquer | jakékoli |
| site | webových |
| modelo | šablony |
| social | sociální |
| rede | sítě |
PT Juntamente com a experiência em aplicações internas, podemos selecionar e personalizar a tecnologia certa para as aplicações relacionadas com o processo.
CS Díky odborným znalostem z interního použití můžeme vybrat a přizpůsobit správnou technologii pro vaše využití v rámci procesů.
| português | Tcheco |
|---|---|
| podemos | můžeme |
| e | a |
| tecnologia | technologii |
| processo | proces |
PT Juntamente com a experiência em aplicações internas, podemos selecionar e personalizar a tecnologia certa para as aplicações relacionadas ao processo.
CS Díky odborným znalostem z interního použití můžeme vybrat a přizpůsobit správnou technologii pro vaše využití v rámci procesů.
| português | Tcheco |
|---|---|
| podemos | můžeme |
| e | a |
| tecnologia | technologii |
| processo | proces |
PT Use nosso editor WYSIWYG e gerador de código para lançar sites e personalizar facilmente com o construtor visual de arrastar e soltar.
CS Pomocí našeho editoru WYSIWYG a generátoru kódu můžete spouštět webové stránky a snadno se přizpůsobovat pomocí vizuálního nástroje pro přetahování.
| português | Tcheco |
|---|---|
| nosso | našeho |
| editor | editoru |
| e | a |
| facilmente | snadno |
PT O ONLYOFFICE Workspace Enterprise pode ser escalado para empresas de qualquer tamanho. Você pode personalizar o número de usuários em qualquer momento, no mesmo ritmo em que seus negócios estão se expandindo.
CS ONLYOFFICE Workspace Enterprise lze škálovat pro firmy libovolné velikosti. Počet uživatelů můžete kdykoli přizpůsobit tak rychle, jak se váš tým rozšiřuje.
| português | Tcheco |
|---|---|
| que | jak |
| onlyoffice | onlyoffice |
| usuários | uživatelů |
| seus | váš |
PT Se você desativou o JavaScript com um complemento que permite personalizar as configurações de JavaScript, será necessário reativar o JavaScript usando esse complemento
CS Pokud jste JavaScript vypnuli pomocí doplňku prohlížeče, který vám umožňuje měnit nastavení JavaScriptu, je nutné znovu zapnout JavaScript pomocí tohoto doplňku
| português | Tcheco |
|---|---|
| javascript | javascript |
| permite | umožňuje |
| de | v |
| se | pokud |
| com | pomocí |
| configurações | nastavení |
PT Usado para personalizar a experiência do site.
CS Slouží k přizpůsobení prostředí webu.
| português | Tcheco |
|---|---|
| para | k |
| site | webu |
PT Também usamos cookies em Flash para armazenar suas preferências ou exibir conteúdo com base no que você vê no nosso site para personalizar sua visita.
CS Objekty flash cookie také používáme k uložení vašich předvoleb nebo k zobrazení obsahu na základě prohlíženého obsahu na našich stránkách za účelem personalizace vaší návštěvy.
| português | Tcheco |
|---|---|
| usamos | používáme |
| cookies | cookie |
| suas | vašich |
| ou | nebo |
| conteúdo | obsahu |
| nosso | našich |
| site | stránkách |
PT Se não quiseres que o Pinterest utilize informações sobre o que fazes fora do Pinterest para personalizar a tua experiência, ficam aqui algumas sugestões:
CS Pokud nechcete, aby Pinterest využíval informace o tom, co děláte mimo naše stránky, k přizpůsobení vašeho obsahu, můžete postupovat následovně:
PT Você pode personalizar o Visual Studio IDE de várias maneiras para melhor apoiar o seu próprio estilo de desenvolvimento e requisitos.
CS Můžete Přizpůsobení integrovaného vývojového prostředí Visual Studio je možné provést různými způsoby tak, aby co nejlépe podporovalo váš vlastní styl vývoje a požadavky.
PT O redimensionamento de imagens é um dos fluxos de trabalho de manipulação de imagens mais comuns. Ele permite personalizar o tamanho da imagem de acordo com suas necessidades, sem perder a nitidez.
CS Změna velikosti snímku je jedním z nejběžnějších pracovních postupů pro manipulaci se snímky, který umožňuje přizpůsobit velikost snímku podle vašich potřeb, aniž byste ztratili jeho ostrost.
PT Personalizar seu espaço de trabalho no InDesign
CS Přizpůsobení pracovní plochy v aplikaci InDesign
Mostrando 44 de 44 traduções
Traduções semelhantes
fáceis interfaces fáceis ferramentas fáceis aplicativos fáceis vídeo fáceis design fáceis etapas fáceis formas fáceis acesso fáceis recursos fáceis dispositivos móveis fáceis fáceis usando modelos fáceis sites fáceis imagens fáceis aplicações fáceis destino — fáceis usuários fáceis nossos aplicativos fáceis nuvem fáceis personalizar podemos personalizar facilmente personalizar personalizar facilmente personalizar conteúdo personalizar páginas podes personalizar precisa personalizar personalizar texto fácil personalizar permite personalizar personalizar tudo personalizar totalmente personalizar layouts ferramenta personalizar personalizar alguns e personalizar ajudam a personalizar ajudar a personalizarTraduzir fáceis de personalizar para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe