PT Preencha o formulário de login com seu endereço de e-mail e baixe modelos gratuitos para testar o modelo HTML5 da rede social dentro da rede de modelos de website do portfólio
Traduzir "empresas da rede" para Tcheco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "empresas da rede" de português para Tcheco
Tradução de português para Tcheco de empresas da rede
português
Tcheco
CS Vyplňte přihlašovací formulář s vaší e -mailovou adresou a stáhněte si zdarma šablony k testování šablony HTML5 sociální sítě v rámci jejich sítě šablon webových portálů
| português | Tcheco |
|---|---|
| seu | jejich |
| e | a |
| gratuitos | zdarma |
| website | webových |
| social | sociální |
| rede | sítě |
PT Se, mesmo assim, o Avast SecureLine VPN não conseguir estabelecer uma conexão, o problema pode ser causado por políticas da rede do Wi-Fi ou da rede de celular em que você está conectado.
CS Pokud Avast SecureLine VPN pořád nedokáže navázat připojení, problém může být způsobený pravidly Wi-Fi nebo mobilní sítě, ke které jste připojeni.
| português | Tcheco |
|---|---|
| avast | avast |
| vpn | vpn |
| pode | může |
| por | s |
| conexão | připojení |
| rede | sítě |
PT Os EUA têm uma rede rodoviária bem desenvolvida, com autoestradas e estradas nacionais. A condução praticada é agradável e a sinalização é boa. As estradas e autoestradas interestaduais fazem parte da rede nacional de autoestradas.
CS USA mají dobře rozvinutou silniční síť s dálnicemi a meziměstskými silnicemi. Řidičská etiketa v zemi je příjemná a značení dobré. Mezistátní dálnice jsou národní silnice mezi státy, které jsou součástí národních dálnic.
PT Quando você estiver pronto para brincar com os aplicativos da mainnet, lembre-se de voltar da rede Ropsten para a rede principal.
CS Až budete připraveni hrát si s aplikacemi na mainnetu, nezapomeňte se přepnout z Ropstenu zpět do mainnetu.
PT Colaboramos com empresas em mais de 60 países, proporcionando-lhes a rede de assistência local mais sólida do setor e a mais vasta gama de aplicações e integrações de terceiros específicas do setor
CS Poskytujeme služby firmám ve více než 60 zemích a našim zákazníkům přinášíme nejlepší místní síť podpory a nejširší sortiment aplikací třetích stran a integrací v oboru
| português | Tcheco |
|---|---|
| do | z |
| e | a |
| local | místní |
| rede | síť |
| aplicações | aplikací |
PT O software foi projetado para atender pequenas e médias empresas e empresas em crescimento, incluindo blogueiros e profissionais de marketing digital que desejam comunicações de marketing automatizadas robustas com os clientes.
CS Software je navržen tak, aby sloužil malým a středním podnikům a rostoucím společnostem, včetně bloggerů a digitálních obchodníků, kteří chtějí robustní automatickou marketingovou komunikaci se zákazníky.
PT Mantenha-se em contato com seu grupo de trabalho por e-mail, chat e rede social corporativa.
CS Buďte v kontaktu se svou pracovní skupinou prostřednictvím pošty, chatu a podnikové sociální sítě.
| português | Tcheco |
|---|---|
| seu | svou |
| e | a |
| trabalho | pracovní |
| social | sociální |
| rede | sítě |
PT Implante o ONLYOFFICE na sua rede privada Verifique o código fonte no GitHub
CS Nasaďte ONLYOFFICE ve své soukromé síti. Zkontrolujte zdrojový kód na GitHubu.
| português | Tcheco |
|---|---|
| na | na |
| código | kód |
| onlyoffice | onlyoffice |
| sua | své |
| privada | soukromé |
PT Implante o ONLYOFFICE na sua rede privada Verifique o código fonte no GitHub.
CS Nasaďte ONLYOFFICE ve své soukromé síti. Zkontrolujte zdrojový kód na GitHubu.
| português | Tcheco |
|---|---|
| na | na |
| código | kód |
| onlyoffice | onlyoffice |
| sua | své |
| privada | soukromé |
PT O ONLYOFFICE oferece um pacote de produtividade completo com gerenciamento de documentos, gerenciamento de projetos, CRM, agenda, e-mail e rede empresarial.
CS ONLYOFFICE nabízí kompletní sadu produktů pro správu dokumentů, řízení projetků, CRM, kalendáře, mail a propojenou síť.
| português | Tcheco |
|---|---|
| gerenciamento | správu |
| crm | crm |
| e | a |
| onlyoffice | onlyoffice |
| oferece | nabízí |
| completo | kompletní |
| documentos | dokumentů |
| rede | síť |
PT Crie sua própria rede social com blogs, fóruns, notícias, favoritos, etc. Faça enquetes e questionários para os estudantes. Use as opções de chat e e-mail para interagir de forma mais efetiva.
CS Vytvořte si vlastní sociální síť s blogy, fóry, zprávami, záložkami atd. Pořádejte ankety a kvízy mezi studenty. K efektivnější interakci použijte možnosti chatu a e-mailu.
| português | Tcheco |
|---|---|
| crie | vytvořte |
| etc | atd |
| e | a |
| use | použijte |
| opções | možnosti |
| social | sociální |
| rede | síť |
PT A plataforma de produtividade mais completa. Colabore em documentos e projetos, gerencie seus contatos e e-mails, use agendas compartilhadas, crie uma rede social interna e wiki.
CS Nejkomplexnější platforma pro produktivitu. Spolupracujte na dokumentech a projektech, spravujte kontakty a e-maily, používejte sdílené kalendáře, vytvořte interní sociální síť & profil na wikipedii.
| português | Tcheco |
|---|---|
| plataforma | platforma |
| produtividade | produktivitu |
| documentos | dokumentech |
| gerencie | spravujte |
| crie | vytvořte |
| social | sociální |
| rede | síť |
PT The most complete productivity platform.· A plataforma de produtividade mais completa. Colabore em documentos e projetos, gerencie seus contatos e e-mails, use agendas compartilhadas, crie uma rede social interna e wiki.
CS Nejkomplexnější platforma pro produktivitu. Spolupracujte na dokumentech a projektech, spravujte kontakty a e-maily, používejte sdílené kalendáře, vytvořte interní sociální síť & profil na wikipedii.
| português | Tcheco |
|---|---|
| plataforma | platforma |
| produtividade | produktivitu |
| documentos | dokumentech |
| gerencie | spravujte |
| crie | vytvořte |
| social | sociální |
| rede | síť |
PT Rede corporativa para colaboração em equipe | ONLYOFFICE
CS Firemní síť pro týmovou spolupráci | ONLYOFFICE
| português | Tcheco |
|---|---|
| colaboração | spolupráci |
| rede | síť |
| onlyoffice | onlyoffice |
PT Existem muitos layouts na rede, como um modelo de página de destino, modelos de design de vídeo com criador de logotipo, modelo HTML de site de bootstrap de vídeo Me, tema de vídeo WordPress, etc.
CS Na síti je mnoho rozložení, jako je šablona vstupní stránky, šablony pro návrh videa s tvůrcem loga, HTML šablona webové stránky Me video bootstrap, téma WordPress WordPress atd.
| português | Tcheco |
|---|---|
| logotipo | loga |
| html | html |
| bootstrap | bootstrap |
| tema | téma |
| wordpress | wordpress |
| etc | atd |
PT Ele tem o melhor modelo de rede social multifuncional que vincula rapidamente o modelo de seu site HTML a perfis em redes sociais
CS Má víceúčelovou nejlepší šablonu sociální sítě, která rychle propojí vaši šablonu webové stránky HTML s profily v sociálních sítích
| português | Tcheco |
|---|---|
| rapidamente | rychle |
| html | html |
| modelo | šablonu |
| rede | sítě |
| que | která |
PT A comunidade do tema BuddyPress multifuncional é muito forte e pode ajudar a tornar qualquer modelo de site de rede social fácil de personalizar
CS Komunita víceúčelového tématu BuddyPress je velmi silná a může pomoci usnadnit přizpůsobení jakékoli šablony webových stránek pro sociální sítě
| português | Tcheco |
|---|---|
| e | a |
| pode | může |
| qualquer | jakékoli |
| site | webových |
| modelo | šablony |
| social | sociální |
| rede | sítě |
PT Você pode usar o modelo de administrador social ou de comunidade para controlar a eficiência do feed de notícias e se concentrar em um site de rede social específico
CS Šablonu pro správu sociálních sítí nebo komunity můžete použít ke sledování efektivity informačního kanálu a soustředit se na konkrétní webovou stránku sociální sítě
| português | Tcheco |
|---|---|
| usar | použít |
| ou | nebo |
| e | a |
| site | stránku |
| rede | sítě |
PT Os construtores de sites WordPress criam páginas especiais com modelos de administração que permitem que você promova e comece a vender seus produtos e serviços imediatamente por meio de um site de rede social
CS Tvůrci webových stránek WordPress vytvářejí speciální stránky se šablonami pro správu, které vám umožní okamžitě propagovat a začít prodávat své produkty a služby prostřednictvím webových stránek sociální sítě
| português | Tcheco |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| produtos | produkty |
| serviços | služby |
| especiais | speciální |
| seus | své |
| social | sociální |
| rede | sítě |
PT A navegação profissional utiliza uma rede complexa de algoritmos avançados e dados de trânsito em tempo real para ajudar os funcionários a evitar o trânsito
CS Profesionální navigace využívá komplexní síť aktuálních dopravních informací a pokročilé algoritmy, které pomáhají vašim pracovníkům vyhnout se dopravním zácpám a hustému provozu
| português | Tcheco |
|---|---|
| navegação | navigace |
| rede | síť |
PT Uma rede complexa de dados de trânsito em tempo real e algoritmos avançados ajudam a prevenir interrupções no percurso.
CS Komplexní síť aktuálních dopravních informací a pokročilé algoritmy vám pomohou vyhnout se narušením provozu na cestách.
| português | Tcheco |
|---|---|
| rede | síť |
PT Ajudamos você a atender às mudanças nas demandas da rede, implementar atualizações complexas do sistema, melhorar a eficiência e atender à crescente necessidade do planeta de geração de energia de forma mais inteligente.
CS Pomůžeme vám splnit měnící se požadavky na rozvodnou síť, implementovat komplexní zkvalitnění systému, zvýšit výkonnost a vyhovět celosvětově rostoucí potřebě inteligentnější výroby elektrické energie.
| português | Tcheco |
|---|---|
| você | vám |
| sistema | systému |
| e | a |
| as | na |
| rede | síť |
PT Mantenha-se em contato com seu grupo de trabalho por e-mail, chat e rede social corporativa.
CS Buďte v kontaktu se svou pracovní skupinou prostřednictvím pošty, chatu a podnikové sociální sítě.
| português | Tcheco |
|---|---|
| seu | svou |
| e | a |
| trabalho | pracovní |
| social | sociální |
| rede | sítě |
PT O ONLYOFFICE oferece um pacote de produtividade completo com gerenciamento de documentos, gerenciamento de projetos, CRM, agenda, e-mail e rede empresarial.
CS ONLYOFFICE nabízí kompletní sadu produktů pro správu dokumentů, řízení projetků, CRM, kalendáře, mail a propojenou síť.
| português | Tcheco |
|---|---|
| gerenciamento | správu |
| crm | crm |
| e | a |
| onlyoffice | onlyoffice |
| oferece | nabízí |
| completo | kompletní |
| documentos | dokumentů |
| rede | síť |
PT A plataforma de produtividade mais completa. Colabore em documentos e projetos, crie formulários prontos para preencher, gerencie seus contatos e e-mails, use calendários compartilhados e construa uma rede social interna e wiki.
CS Nejkomplexnější platforma pro produktivitu. Spolupracujte na dokumentech a projektech, vytvářejte formuláře připravené k vyplnění, spravujte kontakty a e-maily, používejte sdílené kalendáře a vytvořte interní sociální síť a wiki.
| português | Tcheco |
|---|---|
| plataforma | platforma |
| produtividade | produktivitu |
| documentos | dokumentech |
| crie | vytvořte |
| formulários | formuláře |
| gerencie | spravujte |
| social | sociální |
| rede | síť |
PT The most complete productivity platform.· Colabore em documentos e projetos, crie formulários prontos para preencher, gerencie seus contatos e e-mails, use calendários compartilhados e construa uma rede social interna e wiki.
CS Nejkomplexnější platforma pro produktivitu. Spolupracujte na dokumentech a projektech, vytvářejte formuláře připravené k vyplnění, spravujte kontakty a e-maily, používejte sdílené kalendáře a vytvořte interní sociální síť a wiki.
| português | Tcheco |
|---|---|
| documentos | dokumentech |
| crie | vytvořte |
| formulários | formuláře |
| gerencie | spravujte |
| social | sociální |
| rede | síť |
PT Crie sua própria rede social com blogs, fóruns, notícias, favoritos, etc. Faça enquetes e questionários para os estudantes. Use as opções de chat e e-mail para interagir de forma mais efetiva.
CS Vytvořte si vlastní sociální síť s blogy, fóry, zprávami, záložkami atd. Pořádejte ankety a kvízy mezi studenty. K efektivnější interakci použijte možnosti chatu a e-mailu.
| português | Tcheco |
|---|---|
| crie | vytvořte |
| etc | atd |
| e | a |
| use | použijte |
| opções | možnosti |
| social | sociální |
| rede | síť |
PT A navegação profissional utiliza uma rede complexa de algoritmos avançados e dados de trânsito em tempo real para ajudar os condutores a evitar o trânsito. Isto aumenta a probabilidade de chegarem ao trabalho a horas.
CS Profesionální navigace používá komplexní síť aktuálních dopravních informací a pokročilých algoritmů, díky čemuž se vaši řidiči budou moci vyhnout hustému provozu. Zvyšuje se tak šance, že zakázku splní včas.
| português | Tcheco |
|---|---|
| navegação | navigace |
| tempo | čas |
| rede | síť |
PT Uma Rede Virtual Privada (VPN) protege os dados que você carrega e baixa da internet, funcionando como um túnel privado pela internet
CS Virtuální privátní síť (VPN) chrání data, která na internetu odesíláte či stahujete, a funguje jako soukromý tunel internetem
| português | Tcheco |
|---|---|
| vpn | vpn |
| dados | data |
| internet | internetu |
| rede | síť |
PT Você também pode configurar a VPN para se conectar automaticamente sempre que usar uma rede Wi-Fi desprotegida.
CS Také můžete VPN nastavit, aby se připojovala automaticky, když používáte nezabezpečenou Wi-Fi síť.
| português | Tcheco |
|---|---|
| pode | můžete |
| vpn | vpn |
| automaticamente | automaticky |
| rede | síť |
PT Posso garantir que o Avast SecureLine VPN seja ativado automaticamente quando eu me conectar a uma rede Wi-Fi desprotegida?
CS Mohu nastavit automatické připojování Avast SecureLine VPN, když se připojím k nezabezpečené Wi-Fi síti?
| português | Tcheco |
|---|---|
| avast | avast |
| vpn | vpn |
PT Redes confiáveis: ao se conectar a uma rede confiável, a VPN será desconectada e você perderá acesso à internet.
CS Důvěryhodné sítě: Když se připojíte k důvěryhodné síti, VPN se odpojí a vy přijdete o přístup k internetu.
| português | Tcheco |
|---|---|
| ao | k |
| vpn | vpn |
| acesso | přístup |
| internet | internetu |
| rede | sítě |
PT Verifique se sua conexão de internet funciona quando o Avast SecureLine VPN está desconectado. Se sua conexão com a internet não estiver funcionando, verifique sua configuração de rede.
CS Zkontrolujte, zda funguje vaše připojení k internetu, když je Avast SecureLine VPN odpojený. Pokud vaše připojení k internetu nefunguje, zkontrolujte nastavení sítě.
| português | Tcheco |
|---|---|
| internet | internetu |
| avast | avast |
| vpn | vpn |
| está | je |
| conexão | připojení |
| configuração | nastavení |
| rede | sítě |
PT Você não pode permitir que o Software seja acessado, operado ou visualizado de, ou instalado ou carregado em, outros computadores por meio de uma conexão de rede
CS Nesmíte umožnit přístup k Softwaru, jeho provozování, zobrazování, instalování nebo nahrávání do jiných počítačů prostřednictvím sítě
| português | Tcheco |
|---|---|
| software | softwaru |
| rede | sítě |
PT Um acordo de licença separado deve ser firmado conosco para obter o direito de usar o Software em um Ambiente de Virtualização, conexões de rede ou compras por volume
CS Pokud chcete software používat ve virtualizovaném prostředí či v síťovém prostředí nebo máte zájem o nákup multilicencí, musíte s námi uzavřít samostatnou licenční smlouvu
| português | Tcheco |
|---|---|
| deve | musí |
| usar | používat |
| software | software |
| rede | síť |
| ambiente | prostředí |
PT há uma ameaça à segurança ou à integridade da Nossa rede ou da Oferta SaaS ou
CS existuje riziko ohrožení bezpečnosti nebo integrity naší sítě nebo nabídky SaaS nebo
| português | Tcheco |
|---|---|
| ou | nebo |
| saas | saas |
| nossa | naší |
| rede | sítě |
PT há uma ameaça à segurança ou à integridade da Nossa rede ou do ZipShare SaaS ou
CS existuje riziko ohrožení bezpečnosti nebo integrity naší sítě nebo ZipShare SaaS nebo
| português | Tcheco |
|---|---|
| ou | nebo |
| saas | saas |
| nossa | naší |
| rede | sítě |
PT Adaptadores de rede com e sem fios
CS Adaptéry pro kabelové/bezdrátové sítě
| português | Tcheco |
|---|---|
| rede | sítě |
PT Execute várias máquinas virtuais Windows®, Linux®, UNIX® e Android™ e acesse-as em um navegador da Web ou via VNC (computação de rede virtual)
CS Provozujte větší počet virtuálních počítačů se systémem Windows®, Linux®, UNIX® a Android™ a přistupujte k nim pomocí webového prohlížeče nebo VNC (Virtual Network Computing)
| português | Tcheco |
|---|---|
| e | a |
| android | android |
| navegador | prohlížeče |
| ou | nebo |
PT A navegação profissional utiliza uma rede complexa de algoritmos avançados e dados de trânsito em tempo real para ajudar os funcionários a evitar o trânsito
CS Profesionální navigace využívá komplexní síť aktuálních dopravních informací a pokročilé algoritmy, které pomáhají vašim pracovníkům vyhnout se dopravním zácpám a hustému provozu
| português | Tcheco |
|---|---|
| navegação | navigace |
| rede | síť |
PT Uma rede complexa de dados de trânsito em tempo real e algoritmos avançados ajudam a prevenir interrupções no percurso.
CS Komplexní síť aktuálních dopravních informací a pokročilé algoritmy vám pomohou vyhnout se narušením provozu na cestách.
| português | Tcheco |
|---|---|
| rede | síť |
PT Não tentes interferir com qualquer utilizador, anfitrião ou rede do Pinterest (por exemplo, ao enviar um vírus, sobrecarregar o sistema, enviar spam ou e-mails em massa).
CS Nepokoušejte se poškozovat uživatele Pinterestu, hostitele nebo sítě například rozesíláním viru, přetěžováním, spamováním nebo zahlcením e-mailové schránky.
PT Conheça as últimas novidades do mercado e da sua rede.
CS Držte krok s posledními novinkami ve vašem oboru a ve vaší síti.
PT Pixlr E é feito para computadores desktop. Ou você está em um dispositivo móvel ou a janela do navegador possui menos do que 650px de largura. Nós recomendamos que você use o editor de fotos da rede móvel ou aumente a janela do navegador.
CS Pixlr E je určen pro stolní počítače. Jste buď na mobilním zařízení, nebo je okno prohlížeče široké méně než 650 pixelů. Doporučujeme použít mobilní webový fotoeditor nebo zvětšit okno prohlížeče.
PT Conduzir nos Estados Unidos é geralmente muito fácil e simples no que diz respeito à rede rodoviária e à navegação
CS Řízení ve Spojených státech je obvykle velmi snadné a přímočaré, pokud jde o silniční síť a navigaci
PT Esse tipo de rede é útil quando você está desenvolvendo contratos e quer ter certeza de que eles não têm vulnerabilidades que permitem que invasores drenem $50 milhões do seu valor
CS Ty se hodí, když vyvíjíte kontrakty a chcete se ujistit, že neobsahují zranitelnosti, které by útočníkům umožnily odčerpat hodnotu 50 milionů dolarů.
PT Como estamos em uma testnet (rede de teste), não temos uma variedade tão grande de aplicativos para brincar
CS Protože jsme v testnetu, nemáme tak velký výběr aplikací, se kterými bychom si mohli hrát
PT Mais uma vez, você será solicitado a agir no MetaMask. Nesse caso, você precisa aprovar a transação antes de criá-la. Ao fazer isso na mainnet (rede principal), certifique-se de que está satisfeito com as taxas, pois elas podem ser significativas.
CS V aplikaci MetaMask jste opět vyzváni k provedení akce. V tomto případě je třeba transakci před jejím vytvořením schválit. Až to budete dělat na mainnetu, ujistěte se, že jste spokojeni s poplatky, jelikož mohou být vysoké.
PT Você também pode verificar essas informações on-line no myDSS.mo.gov local na rede Internet.
CS Tyto informace můžete také zkontrolovat online na myDSS.mo.gov webová stránka.
PT Al Qudra nas proximidades, uma rede de lagos artificiais no deserto, são a casa de 170 tipos de pássaros, incluindo alguns na lista de espécies em perigo ou vulneráveis como, por exemplo, a águia das estepes e o houbara Asiático
CS Al Qudra je domovem 170 druhů ptáků, včetně některých ohrožených nebo zranitelných druhů, jako je orel stepní nebo drop asijský
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
empresas para empresas rede rede social interna rede corporativa rede através maior rede rede global rede permite rede contra ataques mesma rede rede privada rede nacional rede pública extensa rede rede virtual própria rede rede social rede confiável vasta rede rede internacional rede funcionando rede específicas rede local rede vpn rede permitem rede segura rede contra rede ajudam própria rede social rede internet uma rede global rede dentro qual rede rede interna rede própria rede — esteja rede privada virtual rede virtual privada complexa rede rede wi fi rede celular rede online rede crescente rede forte rede empresarial rede wan rede deve tem rede rede geralmente rede compartilhados
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe