Traduzir "tendo assumido" para árabe

PT Nos últimos cinco anos, a Califórnia também tem assumido seus próprios compromissos ecológicos históricos na esfera estadual.

• próprios compromissos ecológicos
• esfera

PT Os desenhos foram revisados por renomados profissionais da área, chineses e do resto do mundo, tendo os finalistas sido selecionados pela Academia de Belas Artes de Guangzhou e pela Universidade das Artes de Jilin

• desenhos foram revisados
• chineses
• resto do mundo
• tendo os finalistas
• selecionados pela Academia
• Universidade das Artes
• Jilin

PT Se você continuar tendo problemas, envie um e-mail para marketing-webteam@tableau.com.

• continuar tendo problemas
• envie um e-mail

PT Os backups são uma parte importante da sua conta e podem economizar muito tempo e esforço se você estiver tendo problemas com sua conta

• conta

PT A base da saúde e da vida em sua forma mais pura, tendo em vista um futuro sustentável, inspirou o Fairmont a introduzir uma nova política de água, livre de plástico.

• base da saúde
• pura
• tendo em vista
• futuro sustentável
• inspirou o Fairmont
• introduzir uma nova
• água

PT Assim, o símbolo da árvore adulta e com fruta significa que se trata de uma medida com fortes evidências de validade e fiabilidade tendo em conta o objetivo e contexto especificados

• símbolo da árvore
• objetivo
• contexto especificados

PT Ainda não há evidências dos níveis de fiabilidade e validade necessários para que a medida possa ser usada e aplicada tendo em conta a finalidade especificada

• fiabilidade
• finalidade especificada

PT Existem evidências promissoras dos níveis de fiabilidade e validade necessárias para que a medida possam ser usada e aplicada tendo em conta a finalidade especificada

• Existem evidências promissoras
• níveis de fiabilidade
• finalidade especificada

PT Há fortes evidências da fiabilidade e validade necessárias para o uso da medida tendo em conta a finalidade especificada

• Há fortes evidências
• fiabilidade
• uso da medida
• conta a finalidade

PT O esqui cross-country é um dos esportes originais dos Jogos Olímpicos de Inverno, tendo sido disputado na edição inaugural dos Jogos de Inverno em 1924.

• esqui cross-country é
• Olímpicos de Inverno
• tendo sido disputado

PT O hóquei no gelo surgiu no Canadá no início do século XIX, tendo como origem vários jogos de bastão com bola praticados na Europa

• hóquei no gelo
• Canadá no início
• século XIX
• tendo como origem
• jogos de bastão

PT O Canadá tem dominado o hóquei no gelo nas Olimpíadas de Inverno, tendo conquistado 22 medalhas - incluindo 13 de ouro

• Canadá tem dominado
• hóquei no gelo
• Olimpíadas de Inverno
• tendo conquistado medalhas
• incluindo de ouro

PT Tendo participado de duas edições dos Jogos, o espanhol Lucas Eguibar poderá configurar como um primeiro favorito ao título, depois de haver conquistado o ouro durante o Campeonato do Mundo de 2021.

• edições dos Jogos
• espanhol Lucas Eguibar
• favorito ao título
• depois de haver

PT A Austrália é a única outra equipe com medalha nas quatro edições, tendo vencido o bronze em 1996, 2000 e 2008, e prata em 2004

• quatro edições

PT Os EUA subiram várias vezes ao pódio, tendo conquistado o ouro em 1996 em Atlanta, em 2004 em Atenas, em 2008 em Beijing e em Londres no ano de 2012

• EUA subiram várias
• pódio
• Atlanta
• Atenas
• Beijing
• Londres no ano

PT As mulheres fizeram sua estreia na modalidade em 1980, nos Jogos de Moscou, tendo o Zimbábue conquistado a medalha de ouro

• Jogos de Moscou
• tendo o Zimbábue
• medalha de ouro

PT O esporte esteve presente em 25 edições dos Jogos, tendo colocado no pódio atletas de mais de 32 Comitês Olímpicos Nacionais (CONs) diferentes.

• esporte esteve presente
• edições dos Jogos
• Comitês Olímpicos Nacionais
• CONs

PT Criado por designers e redatores profissionais, o conteúdo de cada modelo é desenhado tendo em mente o objetivo de cada setor específico

• Criado por designers
• redatores profissionais
• é desenhado tendo
• mente o objetivo
• setor específico

PT Tendo concluido seu projeto, exporte-o facilmente

• exporte-o facilmente

PT Tendo algumas semelhanças com Ethereum, NEO é uma plataforma ao invés de um criptomoeda simples, projetado para ser usado universalmente para pagamento de bens e serviços

• Tendo algumas semelhanças
• Ethereum
• simples
• universalmente para pagamento
• bens

PT Tecnicamente falando, você poderia usar seu servidor até 100% de uso, mas se repentinamente houvesse um pico no tráfego de seu site, você poderia estar tendo problemas

• Tecnicamente falando
• uso
• poderia estar tendo

PT Tendo como finalidade a redução do risco de desastre, dependendo do contexto, qualquer uma dessas definições é aceitável.

• Tendo como finalidade
• redução do risco
• desastre
• dependendo do contexto
• qualquer uma dessas
• é

PT A base da saúde e da vida em sua forma mais pura, tendo em vista um futuro sustentável, inspirou o Fairmont a introduzir uma nova política de água, livre de plástico.

• base da saúde
• pura
• tendo em vista
• futuro sustentável
• inspirou o Fairmont
• introduzir uma nova
• água

PT A base da saúde e da vida em sua forma mais pura, tendo em vista um futuro sustentável, inspirou o Fairmont a introduzir uma nova política de água, livre de plástico.

• base da saúde
• pura
• tendo em vista
• futuro sustentável
• inspirou o Fairmont
• introduzir uma nova
• água

PT Tendo em vista a sua segurança, a FOREO não armazena dados de cartão de crédito

• Tendo em vista
• segurança
• FOREO não armazena
• cartão de crédito

PT O mercado de nuvem está tendo um crescimento explosivo

• mercado de nuvem
• tendo um crescimento

PT No longo prazo, essa tecnologia acabará tendo efeitos psicológicos e físicos nos consumidores

• longo prazo
• essa tecnologia acabará
• efeitos psicológicos
• físicos nos consumidores

PT A base da saúde e da vida em sua forma mais pura, tendo em vista um futuro sustentável, inspirou o Fairmont a introduzir uma nova política de água, livre de plástico.

• base da saúde
• pura
• tendo em vista
• futuro sustentável
• inspirou o Fairmont
• introduzir uma nova
• água

PT A base da saúde e da vida em sua forma mais pura, tendo em vista um futuro sustentável, inspirou o Fairmont a introduzir uma nova política de água, livre de plástico.

• base da saúde
• pura
• tendo em vista
• futuro sustentável
• inspirou o Fairmont
• introduzir uma nova
• água

PT A base da saúde e da vida em sua forma mais pura, tendo em vista um futuro sustentável, inspirou o Fairmont a introduzir uma nova política de água, livre de plástico.

• base da saúde
• pura
• tendo em vista
• futuro sustentável
• inspirou o Fairmont
• introduzir uma nova
• água

PT A base da saúde e da vida em sua forma mais pura, tendo em vista um futuro sustentável, inspirou o Fairmont a introduzir uma nova política de água, livre de plástico.

• base da saúde
• pura
• tendo em vista
• futuro sustentável
• inspirou o Fairmont
• introduzir uma nova
• água

PT A base da saúde e da vida em sua forma mais pura, tendo em vista um futuro sustentável, inspirou o Fairmont a introduzir uma nova política de água, livre de plástico.

• base da saúde
• pura
• tendo em vista
• futuro sustentável
• inspirou o Fairmont
• introduzir uma nova
• água

PT A base da saúde e da vida em sua forma mais pura, tendo em vista um futuro sustentável, inspirou o Fairmont a introduzir uma nova política de água, livre de plástico.

• base da saúde
• pura
• tendo em vista
• futuro sustentável
• inspirou o Fairmont
• introduzir uma nova
• água

PT A base da saúde e da vida em sua forma mais pura, tendo em vista um futuro sustentável, inspirou o Fairmont a introduzir uma nova política de água, livre de plástico.

• base da saúde
• pura
• tendo em vista
• futuro sustentável
• inspirou o Fairmont
• introduzir uma nova
• água

PT A base da saúde e da vida em sua forma mais pura, tendo em vista um futuro sustentável, inspirou o Fairmont a introduzir uma nova política de água, livre de plástico.

• base da saúde
• pura
• tendo em vista
• futuro sustentável
• inspirou o Fairmont
• introduzir uma nova
• água

PT A base da saúde e da vida em sua forma mais pura, tendo em vista um futuro sustentável, inspirou o Fairmont a introduzir uma nova política de água, livre de plástico.

• base da saúde
• pura
• tendo em vista
• futuro sustentável
• inspirou o Fairmont
• introduzir uma nova
• água

PT A base da saúde e da vida em sua forma mais pura, tendo em vista um futuro sustentável, inspirou o Fairmont a introduzir uma nova política de água, livre de plástico.

• base da saúde
• pura
• tendo em vista
• futuro sustentável
• inspirou o Fairmont
• introduzir uma nova
• água

PT A base da saúde e da vida em sua forma mais pura, tendo em vista um futuro sustentável, inspirou o Fairmont a introduzir uma nova política de água, livre de plástico.

• base da saúde
• pura
• tendo em vista
• futuro sustentável
• inspirou o Fairmont
• introduzir uma nova
• água

PT Tecnicamente falando, você poderia usar seu servidor até 100% de uso, mas se repentinamente houvesse um pico no tráfego de seu site, você poderia estar tendo problemas

• Tecnicamente falando
• uso
• poderia estar tendo

PT Tecnicamente falando, você poderia usar seu servidor até 100% de uso, mas se repentinamente houvesse um pico no tráfego de seu site, você poderia estar tendo problemas

• Tecnicamente falando
• uso
• poderia estar tendo

PT Tecnicamente falando, você poderia usar seu servidor até 100% de uso, mas se repentinamente houvesse um pico no tráfego de seu site, você poderia estar tendo problemas

• Tecnicamente falando
• uso
• poderia estar tendo

PT Tecnicamente falando, você poderia usar seu servidor até 100% de uso, mas se repentinamente houvesse um pico no tráfego de seu site, você poderia estar tendo problemas

• Tecnicamente falando
• uso
• poderia estar tendo

PT Tecnicamente falando, você poderia usar seu servidor até 100% de uso, mas se repentinamente houvesse um pico no tráfego de seu site, você poderia estar tendo problemas

• Tecnicamente falando
• uso
• poderia estar tendo

PT Tecnicamente falando, você poderia usar seu servidor até 100% de uso, mas se repentinamente houvesse um pico no tráfego de seu site, você poderia estar tendo problemas

• Tecnicamente falando
• uso
• poderia estar tendo

PT Tecnicamente falando, você poderia usar seu servidor até 100% de uso, mas se repentinamente houvesse um pico no tráfego de seu site, você poderia estar tendo problemas

• Tecnicamente falando
• uso
• poderia estar tendo

PT Tecnicamente falando, você poderia usar seu servidor até 100% de uso, mas se repentinamente houvesse um pico no tráfego de seu site, você poderia estar tendo problemas

• Tecnicamente falando
• uso
• poderia estar tendo

PT Tecnicamente falando, você poderia usar seu servidor até 100% de uso, mas se repentinamente houvesse um pico no tráfego de seu site, você poderia estar tendo problemas

• Tecnicamente falando
• uso
• poderia estar tendo

PT Tecnicamente falando, você poderia usar seu servidor até 100% de uso, mas se repentinamente houvesse um pico no tráfego de seu site, você poderia estar tendo problemas

• Tecnicamente falando
• uso
• poderia estar tendo

PT Tecnicamente falando, você poderia usar seu servidor até 100% de uso, mas se repentinamente houvesse um pico no tráfego de seu site, você poderia estar tendo problemas

• Tecnicamente falando
• uso
• poderia estar tendo

PT O conflito na #Ucrânia continua tendo um impacto humanitário devastador. Nossa equipe em #Donetsk entregou 2 mil p… twitter.com/i/web/status/1… #CICV_pt

• humanitário devastador
• entregou mil
• web
• status