PT Esse é um bom lugar para começar em termos de explorar o reino do 'open source', mas há mais para olhar para lá se você estiver interessado.
Traduzir "reino do open" para árabe
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "reino do open" de português para árabe
Tradução de português para árabe de reino do open
português
árabe
AR هذا مكان جيد للبدء من حيث استكشاف عالم "المصدر المفتوح"، ولكن هناك المزيد للنظر فيها إلى هناك إذا كنت مهتما.
Transliteração hdẖạ mkạn jyd llbdʾ mn ḥytẖ ạstksẖạf ʿạlm "ạlmṣdr ạlmftwḥ", wlkn hnạk ạlmzyd llnẓr fyhạ ạ̹ly̱ hnạk ạ̹dẖạ knt mhtmạ.
| português | árabe |
|---|---|
| lugar | مكان |
| bom | جيد |
| começar | للبدء |
| se | إذا |
PT Embora muitas das empresas desta Index estão sediadas no Reino Unido, muito poucos são organizações internacionais, com sua sede localizada fora do Reino Unido
AR في حين أن العديد من الشركات في هذه مؤشر ومقرها في المملكة المتحدة، تماما قليلة هي المنظمات الدولية التي تقع مقارها خارج المملكة المتحدة
Transliteração fy ḥyn ạ̉n ạlʿdyd mn ạlsẖrkạt fy hdẖh mw̉sẖr wmqrhạ fy ạlmmlkẗ ạlmtḥdẗ, tmạmạ qlylẗ hy ạlmnẓmạt ạldwlyẗ ạlty tqʿ mqạrhạ kẖạrj ạlmmlkẗ ạlmtḥdẗ
| português | árabe |
|---|---|
| empresas | الشركات |
| reino | المملكة |
| poucos | قليلة |
| organizações | المنظمات |
| internacionais | الدولية |
PT O governo do Reino Unido decidiu implementar algumas reformas para alterar a estrutura de regulação da indústria de serviços financeiros no Reino Unido
AR قررت الحكومة البريطانية لتنفيذ بعض الاصلاحات لتغيير هيكل تنظيم صناعة الخدمات المالية في المملكة المتحدة
Transliteração qrrt ạlḥkwmẗ ạlbryṭạnyẗ ltnfydẖ bʿḍ ạlạṣlạḥạt ltgẖyyr hykl tnẓym ṣnạʿẗ ạlkẖdmạt ạlmạlyẗ fy ạlmmlkẗ ạlmtḥdẗ
| português | árabe |
|---|---|
| governo | الحكومة |
| alterar | لتغيير |
| estrutura | هيكل |
| indústria | صناعة |
| serviços | الخدمات |
| financeiros | المالية |
| reino | المملكة |
| unido | المتحدة |
PT O governo do Reino Unido decidiu implementar algumas reformas para alterar a estrutura de regulação da indústria de serviços financeiros no Reino Unido
AR قررت الحكومة البريطانية لتنفيذ بعض الاصلاحات لتغيير هيكل تنظيم صناعة الخدمات المالية في المملكة المتحدة
Transliteração qrrt ạlḥkwmẗ ạlbryṭạnyẗ ltnfydẖ bʿḍ ạlạṣlạḥạt ltgẖyyr hykl tnẓym ṣnạʿẗ ạlkẖdmạt ạlmạlyẗ fy ạlmmlkẗ ạlmtḥdẗ
| português | árabe |
|---|---|
| governo | الحكومة |
| alterar | لتغيير |
| estrutura | هيكل |
| indústria | صناعة |
| serviços | الخدمات |
| financeiros | المالية |
| reino | المملكة |
| unido | المتحدة |
PT Embora muitas das empresas desta Index estão sediadas no Reino Unido, muito poucos são organizações internacionais, com sua sede localizada fora do Reino Unido
AR في حين أن العديد من الشركات في هذه مؤشر ومقرها في المملكة المتحدة، تماما قليلة هي المنظمات الدولية التي تقع مقارها خارج المملكة المتحدة
Transliteração fy ḥyn ạ̉n ạlʿdyd mn ạlsẖrkạt fy hdẖh mw̉sẖr wmqrhạ fy ạlmmlkẗ ạlmtḥdẗ, tmạmạ qlylẗ hy ạlmnẓmạt ạldwlyẗ ạlty tqʿ mqạrhạ kẖạrj ạlmmlkẗ ạlmtḥdẗ
| português | árabe |
|---|---|
| empresas | الشركات |
| reino | المملكة |
| poucos | قليلة |
| organizações | المنظمات |
| internacionais | الدولية |
PT Converta seu arquivo de Microsoft Excel Open XML Spreadsheet para Portable Network Graphics com este conversor de XLSX para PNG.
AR تحويل الملف من Microsoft Excel Open XML Spreadsheet إلى Portable Network Graphics مع أداة التحويل من XLSX إلى PNG.
Transliteração tḥwyl ạlmlf mn Microsoft Excel Open XML Spreadsheet ạ̹ly̱ Portable Network Graphics mʿ ạ̉dạẗ ạltḥwyl mn XLSX ạ̹ly̱ PNG.
| português | árabe |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| excel | excel |
| png | png |
| arquivo | الملف |
| xlsx | xlsx |
PT Converta seu arquivo de Microsoft Word Open XML Document para Portable Network Graphics com este conversor de DOCX para PNG.
AR تحويل الملف من Microsoft Word Open XML Document إلى Portable Network Graphics مع أداة التحويل من DOCX إلى PNG.
Transliteração tḥwyl ạlmlf mn Microsoft Word Open XML Document ạ̹ly̱ Portable Network Graphics mʿ ạ̉dạẗ ạltḥwyl mn DOCX ạ̹ly̱ PNG.
| português | árabe |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| docx | docx |
| png | png |
| arquivo | الملف |
PT Jogue no famoso campo de golfe TPC Stadium, que recebe o Waste Management Phoenix Open, ou relaxe em nosso spa premiado.
AR استمتع بلعب الجولف على ملعب TPC الشهير - موطن بطولة Waste Management Phoenix المفتوحة أو انعم بالاسترخاء في منتجعنا الصحي الحائز على الجوائز.
Transliteração ạstmtʿ blʿb ạljwlf ʿly̱ mlʿb TPC ạlsẖhyr - mwṭn bṭwlẗ Waste Management Phoenix ạlmftwḥẗ ạ̉w ạnʿm bạlạstrkẖạʾ fy mntjʿnạ ạlṣḥy ạlḥạỷz ʿly̱ ạljwạỷz.
| português | árabe |
|---|---|
| golfe | الجولف |
PT Graças a Oticon Open você viverá sua vida ao máximo sem constrangimento ou medo. Você não vai perder nenhum detalhe e você não vai se sentir deixado de fora de qualquer conversa.
AR بفضل Oticon Open سوف تعيش حياتك بالكامل دون إحراج أو خوف. لن تفقد أي تفاصيل ولن تشعر أنك مستبعدة من أي محادثة
Transliteração bfḍl Oticon Open swf tʿysẖ ḥyạtk bạlkạml dwn ạ̹ḥrạj ạ̉w kẖwf. ln tfqd ạ̉y tfạṣyl wln tsẖʿr ạ̉nk mstbʿdẗ mn ạ̉y mḥạdtẖẗ
| português | árabe |
|---|---|
| graças a | بفضل |
| vai | سوف |
| sua vida | حياتك |
| qualquer | بالكامل |
| sem | دون |
| sua | أنك |
| conversa | محادثة |
PT Jogue no famoso campo de golfe TPC Stadium, que recebe o Waste Management Phoenix Open, ou relaxe em nosso spa premiado.
AR استمتع بلعب الجولف على ملعب TPC الشهير - موطن بطولة Waste Management Phoenix المفتوحة أو انعم بالاسترخاء في منتجعنا الصحي الحائز على الجوائز.
Transliteração ạstmtʿ blʿb ạljwlf ʿly̱ mlʿb TPC ạlsẖhyr - mwṭn bṭwlẗ Waste Management Phoenix ạlmftwḥẗ ạ̉w ạnʿm bạlạstrkẖạʾ fy mntjʿnạ ạlṣḥy ạlḥạỷz ʿly̱ ạljwạỷz.
| português | árabe |
|---|---|
| golfe | الجولف |
PT Converta seu arquivo de Microsoft Excel Open XML Spreadsheet para Portable Network Graphics com este conversor de XLSX para PNG.
AR تحويل الملف من Microsoft Excel Open XML Spreadsheet إلى Portable Network Graphics مع أداة التحويل من XLSX إلى PNG.
Transliteração tḥwyl ạlmlf mn Microsoft Excel Open XML Spreadsheet ạ̹ly̱ Portable Network Graphics mʿ ạ̉dạẗ ạltḥwyl mn XLSX ạ̹ly̱ PNG.
PT Converta seu arquivo de Microsoft Word Open XML Document para Portable Network Graphics com este conversor de DOCX para PNG.
AR تحويل الملف من Microsoft Word Open XML Document إلى Portable Network Graphics مع أداة التحويل من DOCX إلى PNG.
Transliteração tḥwyl ạlmlf mn Microsoft Word Open XML Document ạ̹ly̱ Portable Network Graphics mʿ ạ̉dạẗ ạltḥwyl mn DOCX ạ̹ly̱ PNG.
PT PADI® Open Water Diver é o primeiro nível de certificação de mergulho. Um Instrutor PADI altamente treinado irá ensiná-lo a mergulhar em um ambiente de aprendizado descontraído e com bastante suporte.
AR غواص PADI® Open Water هو أول مستوى شهادة لغوص السكوبا. سوف يقوم مدرب PADI مدرب تدريباً عالياً بتعليمك كيفية الغوص في بيئة تعليمية مريحة وداعمة.
Transliteração gẖwạṣ PADI® Open Water hw ạ̉wl mstwy̱ sẖhạdẗ lgẖwṣ ạlskwbạ. swf yqwm mdrb PADI mdrb tdrybạaⁿ ʿạlyạaⁿ btʿlymk kyfyẗ ạlgẖwṣ fy byỷẗ tʿlymyẗ mryḥẗ wdạʿmẗ.
PT Não sabe qual especialidade experimentar primeiro? Experimente o curso Advanced Open Water Diver, é como um prato com amostras de mergulhos de especialidades.
AR لست متأكدًا من التخصص الذي يجب تجربته أولاً؟ جرب دورة الغواص Advanced Open Water، إنها مثل طبق عينات من التخصصات.
Transliteração lst mtạ̉kdaⁿạ mn ạltkẖṣṣ ạldẖy yjb tjrbth ạ̉wlạaⁿ? jrb dwrẗ ạlgẖwạṣ Advanced Open Water, ạ̹nhạ mtẖl ṭbq ʿynạt mn ạltkẖṣṣạt.
PT Uma certificação Advanced Open Water Diver também abre as portas para locais de mergulho com profundidade superior a 18m/60pés
AR كما تفتح لك شهادة Advanced Open Water Diver الباب لزيارة مواقع الغوص التي يزيد عمقها عن 18 م/60 قدمًا
Transliteração kmạ tftḥ lk sẖhạdẗ Advanced Open Water Diver ạlbạb lzyạrẗ mwạqʿ ạlgẖwṣ ạlty yzyd ʿmqhạ ʿn 18 m/60 qdmaⁿạ
PT Este é um curso de duas partes - o curso Assistant Instructor (AI) e o programa Open Water Scuba Instructor (OWSI)
AR تتكون هذه الدورة من جزئين - دورة مساعد المدرب Assistant Instructor (AI) وبرنامج مدرب الغوص بالمياه المفتوحة (OWSI)
Transliteração ttkwn hdẖh ạldwrẗ mn jzỷyn - dwrẗ msạʿd ạlmdrb Assistant Instructor (AI) wbrnạmj mdrb ạlgẖwṣ bạlmyạh ạlmftwḥẗ (OWSI)
PT Aprenda a mergulhar com o curso PADI Open Water Diver, a certificação de mergulho autônomo mais popular e amplamente reconhecida do mundo.
AR تعلم غوص السكوبا بدورة PADI Open Water Diver "غواص المياه المفتوحة PADI" ، وهي شهادة غوص السكوبا الأكثر شهرة في العالم والمعروفة على نطاق واسع.
Transliteração tʿlm gẖwṣ ạlskwbạ bdwrẗ PADI Open Water Diver "gẖwạṣ ạlmyạh ạlmftwḥẗ PADI" , why sẖhạdẗ gẖwṣ ạlskwbạ ạlạ̉ktẖr sẖhrẗ fy ạlʿạlm wạlmʿrwfẗ ʿly̱ nṭạq wạsʿ.
PT London Capital Group é um corretor do Reino Unido que oferece mais de 5.000 classes de ativos para os comerciantes
AR London Capital Group هي وسيط المملكة المتحدة التي توفر أكثر من 5،000 فئات الأصول للتجار
Transliteração London Capital Group hy wsyṭ ạlmmlkẗ ạlmtḥdẗ ạlty twfr ạ̉ktẖr mn 5,000 fỷạt ạlạ̉ṣwl lltjạr
| português | árabe |
|---|---|
| reino | المملكة |
| unido | المتحدة |
| oferece | توفر |
| ativos | الأصول |
PT Sua empresa representante, XTB Limited, com sede em Londres, no Reino Unido e regulada pela Financial Conduct Authority (FCA).
AR ويستند شركتها التمثيلية، XTB المحدودة، في لندن في المملكة المتحدة وينظمها Financial Conduct Authority (FCA).
Transliteração wystnd sẖrkthạ ạltmtẖylyẗ, XTB ạlmḥdwdẗ, fy lndn fy ạlmmlkẗ ạlmtḥdẗ wynẓmhạ Financial Conduct Authority (FCA).
| português | árabe |
|---|---|
| xtb | xtb |
| londres | لندن |
| reino | المملكة |
PT Relatório do censo de segurança cibernética do Reino Unido
AR تقرير تعداد الأمن الإلكتروني بالمملكة المتحدة
Transliteração tqryr tʿdạd ạlạ̉mn ạlạ̹lktrwny bạlmmlkẗ ạlmtḥdẗ
| português | árabe |
|---|---|
| relatório | تقرير |
| segurança | الأمن |
| unido | المتحدة |
PT Com a aquisição em 2016 da "ME Certification" (MEC), a maior certificação de Cadeia de Custódia MSC localizada no Reino Unido e o fornecedor de pescas do MSC, nossa posição cresceu.
AR وقد نمت مكانتنا بفضل عملية الاستحواذ في عام 2016 من "ME Certification"، وهي أكبر سلسلة وصاية لدى MSC مقرها المملكة المتحدة ومزود لمصائد الأسماك في MSC.
Transliteração wqd nmt mkạntnạ bfḍl ʿmlyẗ ạlạstḥwạdẖ fy ʿạm 2016 mn "ME Certification", why ạ̉kbr slslẗ wṣạyẗ ldy̱ MSC mqrhạ ạlmmlkẗ ạlmtḥdẗ wmzwd lmṣạỷd ạlạ̉smạk fy MSC.
| português | árabe |
|---|---|
| maior | أكبر |
| cadeia | سلسلة |
| reino | المملكة |
PT A maneira mais fácil é blog em sua língua nativa. Para obter visitantes do Canadá, EUA, Reino Unido ou Austrália, seu b
AR أسهل طريقه هي بلوق في لغتهم الام. للحصول علي زوار من كندا أو الولايات الامريكيه أو المملكة العربية السعودية أو أستراليا ، يجب ان
Transliteração ạ̉shl ṭryqh hy blwq fy lgẖthm ạlạm. llḥṣwl ʿly zwạr mn kndạ ạ̉w ạlwlạyạt ạlạmrykyh ạ̉w ạlmmlkẗ ạlʿrbyẗ ạlsʿwdyẗ ạ̉w ạ̉strạlyạ , yjb ạn
| português | árabe |
|---|---|
| blog | بلوق |
| obter | للحصول |
| visitantes | زوار |
| reino | المملكة |
PT são um dos principais CFD do Reino Unido e compartilhar lidar empresas, e como tal são autorizados e regulamentada pela Autoridade de Conduta financeira
AR فهي أداة قوية للمطورين الذين يرغبون في إنشاء تطبيقات مفصل الخاصة التي تستند على بيانات السوق والميزات التي تقدمها شركات الوساطة
Transliteração fhy ạ̉dạẗ qwyẗ llmṭwryn ạldẖyn yrgẖbwn fy ạ̹nsẖạʾ tṭbyqạt mfṣl ạlkẖạṣẗ ạlty tstnd ʿly̱ byạnạt ạlswq wạlmyzạt ạlty tqdmhạ sẖrkạt ạlwsạṭẗ
| português | árabe |
|---|---|
| empresas | شركات |
PT Melhores FCA Regulamentado corretores on-line no Reino Unido
AR 10 أفضل FCA للوائح وسطاء الإنترنت في المملكة المتحدة عام 2021
Transliteração 10 ạ̉fḍl FCA llwạỷḥ wsṭạʾ ạlạ̹ntrnt fy ạlmmlkẗ ạlmtḥdẗ ʿạm 2021
| português | árabe |
|---|---|
| melhores | أفضل |
| corretores | وسطاء |
| on-line | الإنترنت |
| reino | المملكة |
| unido | المتحدة |
PT Escolhendo um corretor regulamentada por uma organização respeitável como a FCA no Reino Unido irá fornecer uma camada de proteção sobre um corretor regulamentada
AR اختيار وسيط التي تنظمها مؤسسة مرموقة مثل FCA في المملكة المتحدة توفر طبقة حماية على وسيط غير المنظم
Transliteração ạkẖtyạr wsyṭ ạlty tnẓmhạ mw̉ssẗ mrmwqẗ mtẖl FCA fy ạlmmlkẗ ạlmtḥdẗ twfr ṭbqẗ ḥmạyẗ ʿly̱ wsyṭ gẖyr ạlmnẓm
| português | árabe |
|---|---|
| organização | مؤسسة |
| reino | المملكة |
| unido | المتحدة |
| fornecer | توفر |
| camada | طبقة |
| proteção | حماية |
PT A Financial Conduta Authority (FCA) é a agência responsável pela regulação dos mercados financeiros no Reino Unido
AR و السلطة السلوك المالية (FCA) هو الجهة المسؤولة عن تنظيم الأسواق المالية في المملكة المتحدة
Transliteração w ạlslṭẗ ạlslwk ạlmạlyẗ (FCA) hw ạljhẗ ạlmsw̉wlẗ ʿn tnẓym ạlạ̉swạq ạlmạlyẗ fy ạlmmlkẗ ạlmtḥdẗ
| português | árabe |
|---|---|
| conduta | السلوك |
| financeiros | المالية |
| mercados | الأسواق |
| reino | المملكة |
| unido | المتحدة |
PT No entanto, o conselho da FSA foi nomeado diretamente pelo Tesouro do Reino Unido
AR ومع ذلك، تم تعيين مجلس إدارة هيئة الرقابة المالية مباشرة من قبل وزارة المالية البريطانية
Transliteração wmʿ dẖlk, tm tʿyyn mjls ạ̹dạrẗ hyỷẗ ạlrqạbẗ ạlmạlyẗ mbạsẖrẗ mn qbl wzạrẗ ạlmạlyẗ ạlbryṭạnyẗ
| português | árabe |
|---|---|
| conselho | مجلس |
| diretamente | مباشرة |
PT A Autoridade de Conduta Financeira tem sido capaz de pôr em prática uma estrutura regulatória sólida para a indústria de serviços financeiros e os mercados financeiros do Reino Unido
AR السلطة السلوك المالي تمكنت من وضع هيكل تنظيمي قوي لقطاع الخدمات المالية والأسواق المالية في المملكة المتحدة
Transliteração ạlslṭẗ ạlslwk ạlmạly tmknt mn wḍʿ hykl tnẓymy qwy lqṭạʿ ạlkẖdmạt ạlmạlyẗ wạlạ̉swạq ạlmạlyẗ fy ạlmmlkẗ ạlmtḥdẗ
| português | árabe |
|---|---|
| autoridade | السلطة |
| conduta | السلوك |
| financeira | المالي |
| estrutura | هيكل |
| serviços | الخدمات |
| financeiros | المالية |
| reino | المملكة |
| unido | المتحدة |
PT Entre são os mais populares PayPal e Skrill; gateways de pagamento que são amplamente aceitas por muitos corretores no Reino Unido
AR من بين الأكثر شعبية هي PayPal و Skrill؛ بوابات الدفع التي تحظى بقبول واسع من قبل العديد من الوسطاء في المملكة المتحدة
Transliteração mn byn ạlạ̉ktẖr sẖʿbyẗ hy PayPal w Skrill; bwạbạt ạldfʿ ạlty tḥẓy̱ bqbwl wạsʿ mn qbl ạlʿdyd mn ạlwsṭạʾ fy ạlmmlkẗ ạlmtḥdẗ
| português | árabe |
|---|---|
| populares | شعبية |
| paypal | paypal |
| e | و |
| pagamento | الدفع |
| corretores | الوسطاء |
| reino | المملكة |
| unido | المتحدة |
PT Com uma conta básica, é livre para receber pagamentos no Reino Unido, UE e EUA
AR مع حساب الأساسي، فهو حر لتلقي المدفوعات في المملكة المتحدة، والاتحاد الأوروبي والولايات المتحدة
Transliteração mʿ ḥsạb ạlạ̉sạsy, fhw ḥr ltlqy ạlmdfwʿạt fy ạlmmlkẗ ạlmtḥdẗ, wạlạtḥạd ạlạ̉wrwby wạlwlạyạt ạlmtḥdẗ
| português | árabe |
|---|---|
| conta | حساب |
| básica | الأساسي |
| receber | لتلقي |
| pagamentos | المدفوعات |
| reino | المملكة |
PT No Reino Unido, o FTSE 100 é usado como uma indicação dos
AR في المملكة المتحدة، وFTSE 100 يستخدم كمؤشر لل
Transliteração fy ạlmmlkẗ ạlmtḥdẗ, wFTSE 100 ystkẖdm kmw̉sẖr ll
| português | árabe |
|---|---|
| reino | المملكة |
| unido | المتحدة |
| usado | يستخدم |
PT transações de CFD são particularmente populares no Reino Unido, porque o produto comercial não carrega imposto de selo
AR وسطاء جمع رسوم على المعاملات CFD من خلال السعر انتشار، وهذا هو الفرق بين سعر الشراء وسعر البيع
Transliteração wsṭạʾ jmʿ rswm ʿly̱ ạlmʿạmlạt CFD mn kẖlạl ạlsʿr ạntsẖạr, whdẖạ hw ạlfrq byn sʿr ạlsẖrạʾ wsʿr ạlbyʿ
| português | árabe |
|---|---|
| cfd | cfd |
PT Veja uma lista de corretores confiáveis ??regulamentadas pela Autoridade de Conduta Financeira no Reino Unido here.
AR ترى قائمة من وسطاء موثوق به المنظمة من قبل سلطة السلوك المالي في المملكة المتحدة here.
Transliteração try̱ qạỷmẗ mn wsṭạʾ mwtẖwq bh ạlmnẓmẗ mn qbl slṭẗ ạlslwk ạlmạly fy ạlmmlkẗ ạlmtḥdẗ here.
| português | árabe |
|---|---|
| lista | قائمة |
| corretores | وسطاء |
| conduta | السلوك |
| financeira | المالي |
| reino | المملكة |
| unido | المتحدة |
PT Foi formalmente estabelecida no Reino Unido como uma organização sem fins lucrativos limitada por garantia em fevereiro de 2016
AR و قد تأسست الجمعية رسميا في المملكة المتحدة كشركة غير ربحية محدودة بالضمان في فبراير 2016
Transliteração w qd tạ̉sst ạljmʿyẗ rsmyạ fy ạlmmlkẗ ạlmtḥdẗ ksẖrkẗ gẖyr rbḥyẗ mḥdwdẗ bạlḍmạn fy fbrạyr 2016
| português | árabe |
|---|---|
| reino | المملكة |
| unido | المتحدة |
| sem | غير |
| fevereiro | فبراير |
PT Comprar Ethereum no Reino Unido
AR اشتري إيثريوم في المملكة المتحدة
Transliteração ạsẖtry ạ̹ytẖrywm fy ạlmmlkẗ ạlmtḥdẗ
| português | árabe |
|---|---|
| comprar | اشتري |
| reino | المملكة |
| unido | المتحدة |
PT Comprar Bitcoin Cash no Reino Unido
AR اشتري بيتكوين كاش في المملكة المتحدة
Transliteração ạsẖtry bytkwyn kạsẖ fy ạlmmlkẗ ạlmtḥdẗ
| português | árabe |
|---|---|
| comprar | اشتري |
| bitcoin | بيتكوين |
| reino | المملكة |
| unido | المتحدة |
PT Comprar Litecoin no Reino Unido
AR اشتري لايتكوين في المملكة المتحدة
Transliteração ạsẖtry lạytkwyn fy ạlmmlkẗ ạlmtḥdẗ
| português | árabe |
|---|---|
| comprar | اشتري |
| reino | المملكة |
| unido | المتحدة |
PT Comprar Bitcoin Gold no Reino Unido
AR اشتري بيتكوين جولد في المملكة المتحدة
Transliteração ạsẖtry bytkwyn jwld fy ạlmmlkẗ ạlmtḥdẗ
| português | árabe |
|---|---|
| comprar | اشتري |
| bitcoin | بيتكوين |
| reino | المملكة |
| unido | المتحدة |
PT Começou a sua carreira no campo da educação como professora no Reino Unido antes de se juntar à unidade de desenvolvimento curricular do Ministério da Educação da Guiana
AR قبل بدء عملها في منظمة الأمم المتحدة للطفولة، عملت بعدها مع مؤسسة الشئون العالمية والمجلس النرويجي للاجئين
Transliteração qbl bdʾ ʿmlhạ fy mnẓmẗ ạlạ̉mm ạlmtḥdẗ llṭfwlẗ, ʿmlt bʿdhạ mʿ mw̉ssẗ ạlsẖỷwn ạlʿạlmyẗ wạlmjls ạlnrwyjy llạjỷyn
| português | árabe |
|---|---|
| unido | المتحدة |
PT Canal & River Trust no Reino Unido está reaproveitando os canais obsoletos do país como uma rede de instalações recreativas.
AR تُعيد Canal & River Trust، في المملكة المتحدة، استخدام القنوات القديمة في البلاد كشبكة من المرافق الترفيهية.
Transliteração tuʿyd Canal & River Trust, fy ạlmmlkẗ ạlmtḥdẗ, ạstkẖdạm ạlqnwạt ạlqdymẗ fy ạlblạd ksẖbkẗ mn ạlmrạfq ạltrfyhyẗ.
| português | árabe |
|---|---|
| reino | المملكة |
| unido | المتحدة |
| país | البلاد |
PT Uma bola robô educativa que em toda a Europa, especialmente no Reino Unido, está despovoando, apreciada tanto como uma atividade lúdica quanto como um apoio ao ensino
AR كرة الروبوت التعليمية التي في جميع أنحاء أوروبا، وخاصة في المملكة المتحدة هو إزالة السكان، تقدر على حد سواء كنشاط لعوب وكدعم للتدريس
Transliteração krẗ ạlrwbwt ạltʿlymyẗ ạlty fy jmyʿ ạ̉nḥạʾ ạ̉wrwbạ, wkẖạṣẗ fy ạlmmlkẗ ạlmtḥdẗ hw ạ̹zạlẗ ạlskạn, tqdr ʿly̱ ḥd swạʾ knsẖạṭ lʿwb wkdʿm lltdrys
| português | árabe |
|---|---|
| europa | أوروبا |
| especialmente | وخاصة |
| reino | المملكة |
| unido | المتحدة |
PT 4. Melhor campainha com vídeo de baixo custo no Reino Unido: Campainha com vídeo circular totalmente nova (2ª geração)
AR 4.أفضل جرس باب بالفيديو بميزانية محدودة في المملكة المتحدة: جرس الباب بالفيديو Ring الذكي الجديد كليًا (الجيل الثاني)
Transliteração 4.ạ̉fḍl jrs bạb bạlfydyw bmyzạnyẗ mḥdwdẗ fy ạlmmlkẗ ạlmtḥdẗ: jrs ạlbạb bạlfydyw Ring ạldẖky ạljdyd klyaⁿạ (ạljyl ạltẖạny)
| português | árabe |
|---|---|
| melhor | أفضل |
| campainha | جرس |
| reino | المملكة |
| nova | الجديد |
| geração | الجيل |
PT são um dos principais CFD do Reino Unido e compartilhar lidar empresas, e como tal são autorizados e regulamentada pela Autoridade de Conduta financeira
AR فهي أداة قوية للمطورين الذين يرغبون في إنشاء تطبيقات مفصل الخاصة التي تستند على بيانات السوق والميزات التي تقدمها شركات الوساطة
Transliteração fhy ạ̉dạẗ qwyẗ llmṭwryn ạldẖyn yrgẖbwn fy ạ̹nsẖạʾ tṭbyqạt mfṣl ạlkẖạṣẗ ạlty tstnd ʿly̱ byạnạt ạlswq wạlmyzạt ạlty tqdmhạ sẖrkạt ạlwsạṭẗ
| português | árabe |
|---|---|
| empresas | شركات |
PT Melhores FCA Regulamentado corretores on-line no Reino Unido
AR 10 أفضل FCA للوائح وسطاء الإنترنت في المملكة المتحدة عام 2022
Transliteração 10 ạ̉fḍl FCA llwạỷḥ wsṭạʾ ạlạ̹ntrnt fy ạlmmlkẗ ạlmtḥdẗ ʿạm 2022
| português | árabe |
|---|---|
| melhores | أفضل |
| corretores | وسطاء |
| on-line | الإنترنت |
| reino | المملكة |
| unido | المتحدة |
PT Escolhendo um corretor regulamentada por uma organização respeitável como a FCA no Reino Unido irá fornecer uma camada de proteção sobre um corretor regulamentada
AR اختيار وسيط التي تنظمها مؤسسة مرموقة مثل FCA في المملكة المتحدة توفر طبقة حماية على وسيط غير المنظم
Transliteração ạkẖtyạr wsyṭ ạlty tnẓmhạ mw̉ssẗ mrmwqẗ mtẖl FCA fy ạlmmlkẗ ạlmtḥdẗ twfr ṭbqẗ ḥmạyẗ ʿly̱ wsyṭ gẖyr ạlmnẓm
| português | árabe |
|---|---|
| organização | مؤسسة |
| reino | المملكة |
| unido | المتحدة |
| fornecer | توفر |
| camada | طبقة |
| proteção | حماية |
PT A Financial Conduta Authority (FCA) é a agência responsável pela regulação dos mercados financeiros no Reino Unido
AR و السلطة السلوك المالية (FCA) هو الجهة المسؤولة عن تنظيم الأسواق المالية في المملكة المتحدة
Transliteração w ạlslṭẗ ạlslwk ạlmạlyẗ (FCA) hw ạljhẗ ạlmsw̉wlẗ ʿn tnẓym ạlạ̉swạq ạlmạlyẗ fy ạlmmlkẗ ạlmtḥdẗ
| português | árabe |
|---|---|
| conduta | السلوك |
| financeiros | المالية |
| mercados | الأسواق |
| reino | المملكة |
| unido | المتحدة |
PT No entanto, o conselho da FSA foi nomeado diretamente pelo Tesouro do Reino Unido
AR ومع ذلك، تم تعيين مجلس إدارة هيئة الرقابة المالية مباشرة من قبل وزارة المالية البريطانية
Transliteração wmʿ dẖlk, tm tʿyyn mjls ạ̹dạrẗ hyỷẗ ạlrqạbẗ ạlmạlyẗ mbạsẖrẗ mn qbl wzạrẗ ạlmạlyẗ ạlbryṭạnyẗ
| português | árabe |
|---|---|
| conselho | مجلس |
| diretamente | مباشرة |
PT A Autoridade de Conduta Financeira tem sido capaz de pôr em prática uma estrutura regulatória sólida para a indústria de serviços financeiros e os mercados financeiros do Reino Unido
AR السلطة السلوك المالي تمكنت من وضع هيكل تنظيمي قوي لقطاع الخدمات المالية والأسواق المالية في المملكة المتحدة
Transliteração ạlslṭẗ ạlslwk ạlmạly tmknt mn wḍʿ hykl tnẓymy qwy lqṭạʿ ạlkẖdmạt ạlmạlyẗ wạlạ̉swạq ạlmạlyẗ fy ạlmmlkẗ ạlmtḥdẗ
| português | árabe |
|---|---|
| autoridade | السلطة |
| conduta | السلوك |
| financeira | المالي |
| estrutura | هيكل |
| serviços | الخدمات |
| financeiros | المالية |
| reino | المملكة |
| unido | المتحدة |
PT London Capital Group é um corretor do Reino Unido que oferece mais de 5.000 classes de ativos para os comerciantes
AR London Capital Group هي وسيط المملكة المتحدة التي توفر أكثر من 5،000 فئات الأصول للتجار
Transliteração London Capital Group hy wsyṭ ạlmmlkẗ ạlmtḥdẗ ạlty twfr ạ̉ktẖr mn 5,000 fỷạt ạlạ̉ṣwl lltjạr
| português | árabe |
|---|---|
| reino | المملكة |
| unido | المتحدة |
| oferece | توفر |
| ativos | الأصول |
PT Sua empresa representante, XTB Limited, com sede em Londres, no Reino Unido e regulada pela Financial Conduct Authority (FCA).
AR ويستند شركتها التمثيلية، XTB المحدودة، في لندن في المملكة المتحدة وينظمها Financial Conduct Authority (FCA).
Transliteração wystnd sẖrkthạ ạltmtẖylyẗ, XTB ạlmḥdwdẗ, fy lndn fy ạlmmlkẗ ạlmtḥdẗ wynẓmhạ Financial Conduct Authority (FCA).
| português | árabe |
|---|---|
| xtb | xtb |
| londres | لندن |
| reino | المملكة |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe