PT Criação de vídeo facilitada. Comece com um modelo, personalize o visual, personalize o texto,adicione narração ou faixas de música e faça download.
"personalize o modelo" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:
personalize | أو أي إنشاء التصميم الخاص بتخصيص تخصيص تصميم قم كل مع من |
modelo | أنشئ أي إلى إنشاء القالب القوالب النموذج بإنشاء باستخدام عمل قالب قد قم كل لإنشاء لا من موضوع نموذج هذه هل يمكنك |
PT Criação de vídeo facilitada. Comece com um modelo, personalize o visual, personalize o texto,adicione narração ou faixas de música e faça download.
AR اجعل إنشاء مقاطع الفيديو سهلاً. ابدأ من قالب، وعدِّل النقاط المرئية وخصِّص النص، وأضف مقطع الصوت أو المقطع الموسيقي وقم بالتحميل.
Transliteração ạjʿl ạ̹nsẖạʾ mqạṭʿ ạlfydyw shlạaⁿ. ạbdạ̉ mn qạlb, wʿdĩl ạlnqạṭ ạlmrỷyẗ wkẖṣĩṣ ạlnṣ, wạ̉ḍf mqṭʿ ạlṣwt ạ̉w ạlmqṭʿ ạlmwsyqy wqm bạltḥmyl.
português | árabe |
---|---|
vídeo | الفيديو |
comece | ابدأ |
modelo | قالب |
texto | النص |
PT Criação de vídeo facilitada. Comece com um modelo, personalize o visual, personalize o texto,adicione narração ou faixas de música e faça download.
AR اجعل إنشاء مقاطع الفيديو سهلاً. ابدأ من قالب، وعدِّل النقاط المرئية وخصِّص النص، وأضف مقطع الصوت أو المقطع الموسيقي وقم بالتحميل.
Transliteração ạjʿl ạ̹nsẖạʾ mqạṭʿ ạlfydyw shlạaⁿ. ạbdạ̉ mn qạlb, wʿdĩl ạlnqạṭ ạlmrỷyẗ wkẖṣĩṣ ạlnṣ, wạ̉ḍf mqṭʿ ạlṣwt ạ̉w ạlmqṭʿ ạlmwsyqy wqm bạltḥmyl.
português | árabe |
---|---|
vídeo | الفيديو |
comece | ابدأ |
modelo | قالب |
texto | النص |
PT Com Visme é fácil criar vídeos com qualidade profissional. Comece com um modelo, personalize o visual, personalize o texto, adicione uma narração ou faixas de música e faça o download.
AR اجعل إنشاء مقاطع الفيديو سهلاً. ابدأ من قالب، وعدِّل النقاط المرئية وخصِّص النص، وأضف مقطع الصوت أو المقطع الموسيقي وقم بالتحميل.
Transliteração ạjʿl ạ̹nsẖạʾ mqạṭʿ ạlfydyw shlạaⁿ. ạbdạ̉ mn qạlb, wʿdĩl ạlnqạṭ ạlmrỷyẗ wkẖṣĩṣ ạlnṣ, wạ̉ḍf mqṭʿ ạlṣwt ạ̉w ạlmqṭʿ ạlmwsyqy wqm bạltḥmyl.
português | árabe |
---|---|
criar | إنشاء |
vídeos | الفيديو |
comece | ابدأ |
modelo | قالب |
texto | النص |
PT Com Visme é fácil criar qualquer tipo de vídeo com qualidade profissional. Comece com um modelo, personalize o visual, personalize o texto, adicione uma narração ou faixas de música e faça o download.
AR اجعل إنشاء مقاطع الفيديو سهلاً. ابدأ من قالب، وعدِّل النقاط المرئية وخصِّص النص، وأضف مقطع الصوت أو المقطع الموسيقي وقم بالتحميل.
Transliteração ạjʿl ạ̹nsẖạʾ mqạṭʿ ạlfydyw shlạaⁿ. ạbdạ̉ mn qạlb, wʿdĩl ạlnqạṭ ạlmrỷyẗ wkẖṣĩṣ ạlnṣ, wạ̉ḍf mqṭʿ ạlṣwt ạ̉w ạlmqṭʿ ạlmwsyqy wqm bạltḥmyl.
português | árabe |
---|---|
criar | إنشاء |
vídeo | الفيديو |
comece | ابدأ |
modelo | قالب |
texto | النص |
PT Encontre um modelo que se ajusta ao tema e ao espírito do seu evento e personalize o seu convite escolhendo suas próprias cores, fontes e imagens
AR ابحث عن قالب يناسب موضوع فعاليتك وطبيعتها ثم خصص دعوتك باختيار الألوان والخطوط والصور التي تفضلها
Transliteração ạbḥtẖ ʿn qạlb ynạsb mwḍwʿ fʿạlytk wṭbyʿthạ tẖm kẖṣṣ dʿwtk bạkẖtyạr ạlạ̉lwạn wạlkẖṭwṭ wạlṣwr ạlty tfḍlhạ
português | árabe |
---|---|
modelo | قالب |
tema | موضوع |
cores | الألوان |
PT Comece com um modelo e personalize para caber em suas aulas.
AR ابدأ بقالب وخصصه ليناسب صفوفك الدراسية.
Transliteração ạbdạ̉ bqạlb wkẖṣṣh lynạsb ṣfwfk ạldrạsyẗ.
português | árabe |
---|---|
comece | ابدأ |
PT Personalize este modelo com suas fotos, gere e faça o download do seu vídeo rapidamente
AR قم بتخصيص هذا القالب مع صورك وتنزيل عرض شرائح الفيديو الخاص بك في لمح البصر
Transliteração qm btkẖṣyṣ hdẖạ ạlqạlb mʿ ṣwrk wtnzyl ʿrḍ sẖrạỷḥ ạlfydyw ạlkẖạṣ bk fy lmḥ ạlbṣr
português | árabe |
---|---|
personalize | بتخصيص |
modelo | القالب |
suas fotos | صورك |
vídeo | الفيديو |
PT Sim. O gerador de Linha do Tempo permite que você personalize cada seção do modelo. Você pode alterar os ícones, os gráficos, as cores, os planos de fundo e as fontes facilmente.
AR نعم. يتيح لك صانع الجدول الزمني تعديل كل جزء في القالب يمكنك تغيير الأيقونات والرسومات والألوان والخلفيات والخطوط بسهولة.
Transliteração nʿm. ytyḥ lk ṣạnʿ ạljdwl ạlzmny tʿdyl kl jzʾ fy ạlqạlb ymknk tgẖyyr ạlạ̉yqwnạt wạlrswmạt wạlạ̉lwạn wạlkẖlfyạt wạlkẖṭwṭ bshwlẗ.
português | árabe |
---|---|
sim | نعم |
permite | يتيح |
modelo | القالب |
alterar | تغيير |
facilmente | بسهولة |
PT Encontre um modelo que se ajusta ao tema e ao espírito do seu evento e personalize o seu convite escolhendo suas próprias cores, fontes e imagens
AR ابحث عن قالب يناسب موضوع فعاليتك وطبيعتها ثم خصص دعوتك باختيار الألوان والخطوط والصور التي تفضلها
Transliteração ạbḥtẖ ʿn qạlb ynạsb mwḍwʿ fʿạlytk wṭbyʿthạ tẖm kẖṣṣ dʿwtk bạkẖtyạr ạlạ̉lwạn wạlkẖṭwṭ wạlṣwr ạlty tfḍlhạ
português | árabe |
---|---|
modelo | قالب |
tema | موضوع |
cores | الألوان |
PT Comece com um modelo e personalize para caber em suas aulas.
AR ابدأ بقالب وخصصه ليناسب صفوفك الدراسية.
Transliteração ạbdạ̉ bqạlb wkẖṣṣh lynạsb ṣfwfk ạldrạsyẗ.
português | árabe |
---|---|
comece | ابدأ |
PT Sim. O gerador de Linha do Tempo permite que você personalize cada seção do modelo. Você pode alterar os ícones, os gráficos, as cores, os planos de fundo e as fontes facilmente.
AR نعم. يتيح لك صانع الجدول الزمني تعديل كل جزء في القالب يمكنك تغيير الأيقونات والرسومات والألوان والخلفيات والخطوط بسهولة.
Transliteração nʿm. ytyḥ lk ṣạnʿ ạljdwl ạlzmny tʿdyl kl jzʾ fy ạlqạlb ymknk tgẖyyr ạlạ̉yqwnạt wạlrswmạt wạlạ̉lwạn wạlkẖlfyạt wạlkẖṭwṭ bshwlẗ.
português | árabe |
---|---|
sim | نعم |
permite | يتيح |
modelo | القالب |
alterar | تغيير |
facilmente | بسهولة |
PT Encontre um modelo que se ajusta ao tema e ao espírito do seu evento e personalize o seu convite escolhendo suas próprias cores, fontes e imagens
AR ابحث عن قالب يناسب موضوع فعاليتك وطبيعتها ثم خصص دعوتك باختيار الألوان والخطوط والصور التي تفضلها
Transliteração ạbḥtẖ ʿn qạlb ynạsb mwḍwʿ fʿạlytk wṭbyʿthạ tẖm kẖṣṣ dʿwtk bạkẖtyạr ạlạ̉lwạn wạlkẖṭwṭ wạlṣwr ạlty tfḍlhạ
português | árabe |
---|---|
modelo | قالب |
tema | موضوع |
cores | الألوان |
PT Encontre um modelo que se ajusta ao tema e ao espírito do seu evento e personalize o seu convite escolhendo suas próprias cores, fontes e imagens
AR ابحث عن قالب يناسب موضوع فعاليتك وطبيعتها ثم خصص دعوتك باختيار الألوان والخطوط والصور التي تفضلها
Transliteração ạbḥtẖ ʿn qạlb ynạsb mwḍwʿ fʿạlytk wṭbyʿthạ tẖm kẖṣṣ dʿwtk bạkẖtyạr ạlạ̉lwạn wạlkẖṭwṭ wạlṣwr ạlty tfḍlhạ
português | árabe |
---|---|
modelo | قالب |
tema | موضوع |
cores | الألوان |
PT Encontre um modelo que se ajusta ao tema e ao espírito do seu evento e personalize o seu convite escolhendo suas próprias cores, fontes e imagens
AR ابحث عن قالب يناسب موضوع فعاليتك وطبيعتها ثم خصص دعوتك باختيار الألوان والخطوط والصور التي تفضلها
Transliteração ạbḥtẖ ʿn qạlb ynạsb mwḍwʿ fʿạlytk wṭbyʿthạ tẖm kẖṣṣ dʿwtk bạkẖtyạr ạlạ̉lwạn wạlkẖṭwṭ wạlṣwr ạlty tfḍlhạ
português | árabe |
---|---|
modelo | قالب |
tema | موضوع |
cores | الألوان |
PT Encontre um modelo que se ajusta ao tema e ao espírito do seu evento e personalize o seu convite escolhendo suas próprias cores, fontes e imagens
AR ابحث عن قالب يناسب موضوع فعاليتك وطبيعتها ثم خصص دعوتك باختيار الألوان والخطوط والصور التي تفضلها
Transliteração ạbḥtẖ ʿn qạlb ynạsb mwḍwʿ fʿạlytk wṭbyʿthạ tẖm kẖṣṣ dʿwtk bạkẖtyạr ạlạ̉lwạn wạlkẖṭwṭ wạlṣwr ạlty tfḍlhạ
português | árabe |
---|---|
modelo | قالب |
tema | موضوع |
cores | الألوان |
PT Encontre um modelo que se ajusta ao tema e ao espírito do seu evento e personalize o seu convite escolhendo suas próprias cores, fontes e imagens
AR ابحث عن قالب يناسب موضوع فعاليتك وطبيعتها ثم خصص دعوتك باختيار الألوان والخطوط والصور التي تفضلها
Transliteração ạbḥtẖ ʿn qạlb ynạsb mwḍwʿ fʿạlytk wṭbyʿthạ tẖm kẖṣṣ dʿwtk bạkẖtyạr ạlạ̉lwạn wạlkẖṭwṭ wạlṣwr ạlty tfḍlhạ
português | árabe |
---|---|
modelo | قالب |
tema | موضوع |
cores | الألوان |
PT Encontre um modelo que se ajusta ao tema e ao espírito do seu evento e personalize o seu convite escolhendo suas próprias cores, fontes e imagens
AR ابحث عن قالب يناسب موضوع فعاليتك وطبيعتها ثم خصص دعوتك باختيار الألوان والخطوط والصور التي تفضلها
Transliteração ạbḥtẖ ʿn qạlb ynạsb mwḍwʿ fʿạlytk wṭbyʿthạ tẖm kẖṣṣ dʿwtk bạkẖtyạr ạlạ̉lwạn wạlkẖṭwṭ wạlṣwr ạlty tfḍlhạ
português | árabe |
---|---|
modelo | قالب |
tema | موضوع |
cores | الألوان |
PT Encontre um modelo que se ajusta ao tema e ao espírito do seu evento e personalize o seu convite escolhendo suas próprias cores, fontes e imagens
AR ابحث عن قالب يناسب موضوع فعاليتك وطبيعتها ثم خصص دعوتك باختيار الألوان والخطوط والصور التي تفضلها
Transliteração ạbḥtẖ ʿn qạlb ynạsb mwḍwʿ fʿạlytk wṭbyʿthạ tẖm kẖṣṣ dʿwtk bạkẖtyạr ạlạ̉lwạn wạlkẖṭwṭ wạlṣwr ạlty tfḍlhạ
português | árabe |
---|---|
modelo | قالب |
tema | موضوع |
cores | الألوان |
PT Adicione seu conteúdo, personalize as diferentes áreas de texto, escolha fotos e ícones de destaque e transforme o modelo em sua própria criação.
AR أضف محتواك، وخصِّص المربعات النصية المختلفة، وقم باختيار الصور والأيقونات الرائعة، وحول قالبك إلى إبداعك.
Transliteração ạ̉ḍf mḥtwạk, wkẖṣĩṣ ạlmrbʿạt ạlnṣyẗ ạlmkẖtlfẗ, wqm bạkẖtyạr ạlṣwr wạlạ̉yqwnạt ạlrạỷʿẗ, wḥwl qạlbk ạ̹ly̱ ạ̹bdạʿk.
português | árabe |
---|---|
adicione | أضف |
texto | النصية |
diferentes | المختلفة |
fotos | الصور |
PT Criar um site para o seu negócio não é mais apenas um sonho. De uma única landing page, a sites com diversas páginas - escolha um modelo e personalize-o como quiser.
AR لم يعد إنشاء موقع إلكتروني لشركتك حلمًا بعيد المنال. من صفحات تصدير من صفحة واحدة إلى مواقع متعددة الصفحات - اختر نموذج وقم بتخصيصه.
Transliteração lm yʿd ạ̹nsẖạʾ mwqʿ ạ̹lktrwny lsẖrktk ḥlmaⁿạ bʿyd ạlmnạl. mn ṣfḥạt tṣdyr mn ṣfḥẗ wạḥdẗ ạ̹ly̱ mwạqʿ mtʿddẗ ạlṣfḥạt - ạkẖtr nmwdẖj wqm btkẖṣyṣh.
português | árabe |
---|---|
criar | إنشاء |
mais | متعددة |
escolha | اختر |
modelo | نموذج |
PT Promova seus designs de camisetas com nosso criador de mockup de camisetas em segundos. Escolha o modelo que gostar mais e personalize-o de graça!
AR روج لتصميمات قمصانك بإداة إنشاء نماذج القمصان في ثواني. اختر النموذج الذي يعجبك وقم بتخصيصه مجانًا!
Transliteração rwj ltṣmymạt qmṣạnk bạ̹dạẗ ạ̹nsẖạʾ nmạdẖj ạlqmṣạn fy tẖwạny. ạkẖtr ạlnmwdẖj ạldẖy yʿjbk wqm btkẖṣyṣh mjạnaⁿạ!
PT Crie mockups profissionais de caixas em menos de dois minutos. Escolha um modelo, personalize-o como quiser e faça o download em segundos!
AR اصنع نماذج صناديق احترافية في أقل من دقيقتين. اختر النموذج المفضل، وقم بتخصيصه كما يعجبك وتنزيله في ثواني!
Transliteração ạṣnʿ nmạdẖj ṣnạdyq ạḥtrạfyẗ fy ạ̉ql mn dqyqtyn. ạkẖtr ạlnmwdẖj ạlmfḍl, wqm btkẖṣyṣh kmạ yʿjbk wtnzylh fy tẖwạny!
PT Personalize o modelo até que ele fique exatamente como você deseja. Você pode atualizar as fontes, cores, ícones, ilustrações, tudo, tudo mesmo.
AR قم بتخصيص القالب حتى يبدو بالضبط بالطريقة التي تريدها. يمكنك تحديث الخطوط والألوان والرموز والرسوم التوضيحية وكل شيء.
Transliteração qm btkẖṣyṣ ạlqạlb ḥty̱ ybdw bạlḍbṭ bạlṭryqẗ ạlty trydhạ. ymknk tḥdytẖ ạlkẖṭwṭ wạlạ̉lwạn wạlrmwz wạlrswm ạltwḍyḥyẗ wkl sẖyʾ.
PT Personalize facilmente um Modelo de Ingresso em PDF de acordo com suas necessidades, independente de seu setor ou evento
AR يمكنك تخصيص قالب تذكرة PDF بسهولة ليناسب احتياجاتك، بغض النظر عن المجال أو الفعالية
Transliteração ymknk tkẖṣyṣ qạlb tdẖkrẗ PDF bshwlẗ lynạsb ạḥtyạjạtk, bgẖḍ ạlnẓr ʿn ạlmjạl ạ̉w ạlfʿạlyẗ
PT Personalize o modelo com suas fontes e cores preferidas.
AR قم بتخصيص النموذج ليناسب الخطوط والألوان المفضلة.
Transliteração qm btkẖṣyṣ ạlnmwdẖj lynạsb ạlkẖṭwṭ wạlạ̉lwạn ạlmfḍlẗ.
PT Insira seus dados e personalize completamente o modelo que você escolher para combinar com seu projeto ou marca.
AR أدخل بياناتك وقم بتخصيص النموذج الذي اخترته بالكامل ليناسب مع مشروعك أو علامتك التجارية.
Transliteração ạ̉dkẖl byạnạtk wqm btkẖṣyṣ ạlnmwdẖj ạldẖy ạkẖtrth bạlkạml lynạsb mʿ msẖrwʿk ạ̉w ʿlạmtk ạltjạryẗ.
PT Escolha um modelo e personalize totalmente cores, fontes, formas, gráficos, fotos de fundo e muito mais, para criar o seu design
AR اخترنموذجًا وقم بتخصيص كامل للألوان والخطوط والأشكال والرسومات وصور الخلفية والمزيد
Transliteração ạkẖtrnmwdẖjaⁿạ wqm btkẖṣyṣ kạml llạ̉lwạn wạlkẖṭwṭ wạlạ̉sẖkạl wạlrswmạt wṣwr ạlkẖlfyẗ wạlmzyd
PT Selecione este modelo de canvas para desenvolvimento de aplicativos para começar e personalize de acordo com as necessidades de seu time
AR حدِّد قالب مخطَّط إعداد التّطبيقات هذا للبدء، ثم قم بتخصيصه وفقًا لاحتياجات فريقك
Transliteração ḥdĩd qạlb mkẖṭãṭ ạ̹ʿdạd ạlt̃ṭbyqạt hdẖạ llbdʾ, tẖm qm btkẖṣyṣh wfqaⁿạ lạḥtyạjạt fryqk
PT Em seguida, personalize o modelo para atender às necessidades específicas do seu projeto.
AR ثم خصّص القالب ليناسب احتياجات مشروعك الخاص.
Transliteração tẖm kẖṣ̃ṣ ạlqạlb lynạsb ạḥtyạjạt msẖrwʿk ạlkẖạṣ.
PT Em vez disso, busque pelo modelo do Twitter Base Pixel e pelo modelo do Twitter Event Pixel na Galeria de Modelos da Comunidade.
AR بدلاً من ذلك، يُرجى البحث عن قالب بكسل Twitter الأساسي وقالب بكسل الحدث في Twitter داخل معرض قوالب المجتمع.
Transliteração bdlạaⁿ mn dẖlk, yurjy̱ ạlbḥtẖ ʿn qạlb bksl Twitter ạlạ̉sạsy wqạlb bksl ạlḥdtẖ fy Twitter dạkẖl mʿrḍ qwạlb ạlmjtmʿ.
português | árabe |
---|---|
pixel | بكسل |
base | الأساسي |
comunidade | المجتمع |
PT Você mesmo pode escolher um modelo pré-animado ou animar um modelo estático.
AR يمكنك اختيار قالب متحرك مسبقًا أو تحريك قالب ثابت بنفسك.
Transliteração ymknk ạkẖtyạr qạlb mtḥrk msbqaⁿạ ạ̉w tḥryk qạlb tẖạbt bnfsk.
PT Líderes em gestão usam o modelo três horizontes como um modelo para investir em produtos e serviços atuais ao olhar para o futuro
AR يستخدم المدراء التّنفيذيون نموذج الآفاق الثّلاثة كمخطّط للاستثمار في المنتجات والخدمات الحاليّة مع التّطلُّع إلى المستقبل
Transliteração ystkẖdm ạlmdrạʾ ạlt̃nfydẖywn nmwdẖj ạlậfạq ạltẖ̃lạtẖẗ kmkẖṭ̃ṭ llạsttẖmạr fy ạlmntjạt wạlkẖdmạt ạlḥạlỹẗ mʿ ạlt̃ṭlũʿ ạ̹ly̱ ạlmstqbl
PT Depois de concluíres os passos acima indicados e guardares o modelo, clica em Enviar modelo
AR بعد الانتهاء من تنفيذ الخطوات المذكورة أعلاه وحفظ القالب، انقر على تحميل القالب
Transliteração bʿd ạlạnthạʾ mn tnfydẖ ạlkẖṭwạt ạlmdẖkwrẗ ạ̉ʿlạh wḥfẓ ạlqạlb, ạnqr ʿly̱ tḥmyl ạlqạlb
PT Sim, claro. Os modelos estão lá para te ajudar, não para limitar você. Se o seu certificado for por algo que não é oferecido como um modelo, tudo o que você precisa fazer é personalizar qualquer modelo até que esteja certo.
AR بالطبع. النماذج موجودة لمساعدتك وليست لتقييدك. إذا كانت جائزتك لشيء غير موجود كنموذج فكل ما عليك هو تخصيص أي نموذج حتى يصبح مناسبًا تمامًا.
Transliteração bạlṭbʿ. ạlnmạdẖj mwjwdẗ lmsạʿdtk wlyst ltqyydk. ạ̹dẖạ kạnt jạỷztk lsẖyʾ gẖyr mwjwd knmwdẖj fkl mạ ʿlyk hw tkẖṣyṣ ạ̉y nmwdẖj ḥty̱ yṣbḥ mnạsbaⁿạ tmạmaⁿạ.
PT Compartilhe informações com seus alunos usando um modelo Syllabus ou faça um esboço antes da próxima aula usando um modelo de plano de aula
AR أطلع طلابك على قالب المنهج الدراسي أو ضع الخطوط العريضة قبل جلسة التدريس التالية باستخدام قالب خطة الدرس
Transliteração ạ̉ṭlʿ ṭlạbk ʿly̱ qạlb ạlmnhj ạldrạsy ạ̉w ḍʿ ạlkẖṭwṭ ạlʿryḍẗ qbl jlsẗ ạltdrys ạltạlyẗ bạstkẖdạm qạlb kẖṭẗ ạldrs
PT Obtenha adesão rapidamente com o modelo de mapa para stakeholders ou mantenha todos por dentro do projeto com o modelo de linha do tempo
AR احصل على الدعم بسرعة باستخدام قالب خريطة أصحاب المصلحة أو اجعل الجميع متفقين ومتفاهمين باستخدام قالب الجدول الزمني
Transliteração ạḥṣl ʿly̱ ạldʿm bsrʿẗ bạstkẖdạm qạlb kẖryṭẗ ạ̉ṣḥạb ạlmṣlḥẗ ạ̉w ạjʿl ạljmyʿ mtfqyn wmtfạhmyn bạstkẖdạm qạlb ạljdwl ạlzmny
PT Se ainda não tem um modelo de produto ou receita, você pode achar o Canvas de Modelo de Negócio ou Lean Canvas mais úteis.
AR إذا لم تكن قمت بتنفيذ نموذج المنتج أو نموذج الإيرادات بعد، فقد تجد مخطّط نموذج الأعمال أو مخطّط نموذج لين أكثر فائدةً.
Transliteração ạ̹dẖạ lm tkn qmt btnfydẖ nmwdẖj ạlmntj ạ̉w nmwdẖj ạlạ̹yrạdạt bʿd, fqd tjd mkẖṭ̃ṭ nmwdẖj ạlạ̉ʿmạl ạ̉w mkẖṭ̃ṭ nmwdẖj lyn ạ̉ktẖr fạỷdẗaⁿ.
PT Priorize itens melhor e tome decisões como um grupo usando nosso modelo para votação por pontos online. O Modelo de Votação por Pontos ajuda você a levar os times a um acordo sem dificuldades.
AR قوموا بتحديد أولويّات العناصر بشكل أفضل واتّخاذ القرارات كمجموعة. يساعدك قالب التّصويت بالنّقاط في توصُّل الفِرَق إلى اتّفاق دون عناء.
Transliteração qwmwạ btḥdyd ạ̉wlwỹạt ạlʿnạṣr bsẖkl ạ̉fḍl wạt̃kẖạdẖ ạlqrạrạt kmjmwʿẗ. ysạʿdk qạlb ạlt̃ṣwyt bạlñqạṭ fy twṣũl ạlfiraq ạ̹ly̱ ạt̃fạq dwn ʿnạʾ.
PT O modelo de organograma invertido é uma ferramenta que reimagina o modelo hierárquico tradicional, colocando os funcionários da linha de frente no topo da estrutura organizacional
AR هل أنت مستعدّ للبدء في إنشاء تطبيق؟ لا تكتفِ بتخيُّل كيفيّة عمله وكيفيّة تفاعل المستخدمين معه—دع الإطار السّلكي يوضِّح لك ذلك
Transliteração hl ạ̉nt mstʿd̃ llbdʾ fy ạ̹nsẖạʾ tṭbyq? lạ tktfi btkẖyũl kyfỹẗ ʿmlh wkyfỹẗ tfạʿl ạlmstkẖdmyn mʿh—dʿ ạlạ̹ṭạr ạls̃lky ywḍĩḥ lk dẖlk
PT Com o modelo de aplicativo para Iphone da Miro, projetar apps de iPhone é fácil demais. Comece selecionando o modelo de mockup para Aplicativo de Iphone, e depois, siga os passos a seguir para criar o seu.
AR من السّهل تصميم تطبيقات iPhone باستخدام قالب تطبيق iPhone من منصّة Miro. ابدأ بتحديد قالب تطبيق iPhone، ثم اتبع الخطوات الآتية لإنشاء قالب خاص بك.
Transliteração mn ạls̃hl tṣmym tṭbyqạt iPhone bạstkẖdạm qạlb tṭbyq iPhone mn mnṣ̃ẗ Miro. ạbdạ̉ btḥdyd qạlb tṭbyq iPhone, tẖm ạtbʿ ạlkẖṭwạt ạlậtyẗ lạ̹nsẖạʾ qạlb kẖạṣ bk.
PT Desenvolvido pela IBM, esse modelo de matriz de suposições é uma ferramenta poderosa que ajuda você a decidir quais suposições do seu modelo de negócios você deve testar primeiro
AR تُعد شبكة الافتراضات التي أعدّتها شركة IBM أداة قويّة تساعدك في تحديد الافتراضات التي يجب عليك اختبارها أولاً من نموذج الأعمال
Transliteração tuʿd sẖbkẗ ạlạftrạḍạt ạlty ạ̉ʿd̃thạ sẖrkẗ IBM ạ̉dạẗ qwỹẗ tsạʿdk fy tḥdyd ạlạftrạḍạt ạlty yjb ʿlyk ạkẖtbạrhạ ạ̉wlạaⁿ mn nmwdẖj ạlạ̉ʿmạl
PT Um modelo de workflow é uma ferramenta de gerenciamento de processos que permite esboçar etapas, recursos, cronogramas e funções necessárias, ou seja, criar um modelo de fluxo de trabalho para concluir um projeto.
AR قالب سير العمل هو أداة إدارة المشاريع التي تسمح لك برسم الخطوات والموارد والجداول الزمنية والأدوار الضرورية لإكمال مشروع ما.
Transliteração qạlb syr ạlʿml hw ạ̉dạẗ ạ̹dạrẗ ạlmsẖạryʿ ạlty tsmḥ lk brsm ạlkẖṭwạt wạlmwạrd wạljdạwl ạlzmnyẗ wạlạ̉dwạr ạlḍrwryẗ lạ̹kmạl msẖrwʿ mạ.
PT Personalize suas fontes, cores, imagens e ícones.
AR قم بتخصيص خطوطك وألوانك وصورك وأيقوناتك وفقاً لذوقك.
Transliteração qm btkẖṣyṣ kẖṭwṭk wạ̉lwạnk wṣwrk wạ̉yqwnạtk wfqạaⁿ ldẖwqk.
português | árabe |
---|---|
personalize | بتخصيص |
PT Isso permitirá que você personalize e gerencie seu servidor como quiser.
AR سيسمح لك هذا بتخصيص وإدارة الخادم الخاص بك كيفما تشاء.
Transliteração sysmḥ lk hdẖạ btkẖṣyṣ wạ̹dạrẗ ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk kyfmạ tsẖạʾ.
português | árabe |
---|---|
personalize | بتخصيص |
gerencie | وإدارة |
servidor | الخادم |
como | الخاص |
PT Personalize seu servidor com base na quantidade de RAM e tipo de CPU(s) você precisa
AR تخصيص الخادم الخاص بك بناء على كمية RAM ونوع CPU(s) انت تحتاج
Transliteração tkẖṣyṣ ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk bnạʾ ʿly̱ kmyẗ RAM wnwʿ CPU(s) ạnt tḥtạj
português | árabe |
---|---|
personalize | تخصيص |
servidor | الخادم |
quantidade | كمية |
ram | ram |
cpu | cpu |
precisa | تحتاج |
PT Oferecemos uma ampla variedade de soluções de servidor dedicado à sua escolha e permitimos que você personalize cada aspecto do servidor para atender às suas necessidades específicas.
AR نحن نقدم مجموعة متنوعة من حلول الخوادم المخصصة للاختيار من بينها ، ونسمح لك بتخصيص كل جانب من جوانب الخادم لتلبية متطلباتك المحددة.
Transliteração nḥn nqdm mjmwʿẗ mtnwʿẗ mn ḥlwl ạlkẖwạdm ạlmkẖṣṣẗ llạkẖtyạr mn bynhạ , wnsmḥ lk btkẖṣyṣ kl jạnb mn jwạnb ạlkẖạdm ltlbyẗ mtṭlbạtk ạlmḥddẗ.
português | árabe |
---|---|
oferecemos | نقدم |
variedade | مجموعة |
soluções | حلول |
personalize | بتخصيص |
aspecto | جوانب |
necessidades | متطلباتك |
PT Weebly Tem uma extensa quantidade de add-ons que permitem que você personalize seu site para suas necessidades de negócios específicas
AR Weebly لديه كمية واسعة من الوظائف الإضافية التي تتيح لك تخصيص خصيصا لموقع الويب الخاص بك لاحتياجات عملك المحددة
Transliteração Weebly ldyh kmyẗ wạsʿẗ mn ạlwẓạỷf ạlạ̹ḍạfyẗ ạlty ttyḥ lk tkẖṣyṣ kẖṣyṣạ lmwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk lạḥtyạjạt ʿmlk ạlmḥddẗ
português | árabe |
---|---|
weebly | weebly |
quantidade | كمية |
extensa | واسعة |
permitem | تتيح |
personalize | تخصيص |
PT Bloqueie conteúdo para adultos e personalize uma lista de sites que seu filho só pode visitar com a sua permissão.*
AR يمكنك حظر المحتوى المخصص للبالغين وتخصيص قائمة بالمواقع التي لا يستطيع طفلك زيارتها إلا بعد الحصول على إذن منك.*
Transliteração ymknk ḥẓr ạlmḥtwy̱ ạlmkẖṣṣ llbạlgẖyn wtkẖṣyṣ qạỷmẗ bạlmwạqʿ ạlty lạ ystṭyʿ ṭflk zyạrthạ ạ̹lạ bʿd ạlḥṣwl ʿly̱ ạ̹dẖn mnk.*
português | árabe |
---|---|
conteúdo | المحتوى |
lista | قائمة |
PT Personalize este período de retenção em seu plano de hospedagem compartilhado da área do cliente
AR قم بتخصيص فترة الاستبقاء هذه على خطة الاستضافة المشتركة من منطقة العميل
Transliteração qm btkẖṣyṣ ftrẗ ạlạstbqạʾ hdẖh ʿly̱ kẖṭẗ ạlạstḍạfẗ ạlmsẖtrkẗ mn mnṭqẗ ạlʿmyl
português | árabe |
---|---|
personalize | بتخصيص |
período | فترة |
plano | خطة |
hospedagem | الاستضافة |
compartilhado | المشتركة |
cliente | العميل |
PT Personalize o app com filtros de visualização para adequá-lo aos seus fluxos de trabalho.
AR تخصيص التطبيق ليناسب سير أعمالك باستخدام فلاتر العرض.
Transliteração tkẖṣyṣ ạltṭbyq lynạsb syr ạ̉ʿmạlk bạstkẖdạm flạtr ạlʿrḍ.
português | árabe |
---|---|
personalize | تخصيص |
app | التطبيق |
Mostrando 50 de 50 traduções