PT Com o Mapa Estratégico disponível, os times podem criar KPIs relevantes e acionáveis
"kpis importantes" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:
importantes | على في |
PT Com o Mapa Estratégico disponível, os times podem criar KPIs relevantes e acionáveis
AR ولهذا السبب، عليك التّعامل معه على أنه مشروع عالي المخاطر، له أهداف وأصحاب مصلحة وجداول زمنيّة وميزانيّة محدّدة بوضوح
Transliteração wlhdẖạ ạlsbb, ʿlyk ạlt̃ʿạml mʿh ʿly̱ ạ̉nh msẖrwʿ ʿạly ạlmkẖạṭr, lh ạ̉hdạf wạ̉ṣḥạb mṣlḥẗ wjdạwl zmnỹẗ wmyzạnỹẗ mḥd̃dẗ bwḍwḥ
PT O que você define como um OKR impactará diretamente os KPIs (indicadores-chave de desempenho), que são as métricas que indicam o desempenho do projeto
AR ستؤثّر الأهداف والنتائج الرئيسية التي تحدّدها بشكل مباشر في KPIs (مؤشرات الأداء الرئيسية)، التي تُعدّ مقاييسًا تشير إلى أداء المشروع
Transliteração stw̉tẖ̃r ạlạ̉hdạf wạlntạỷj ạlrỷysyẗ ạlty tḥd̃dhạ bsẖkl mbạsẖr fy KPIs (mw̉sẖrạt ạlạ̉dạʾ ạlrỷysyẗ), ạlty tuʿd̃ mqạyysaⁿạ tsẖyr ạ̹ly̱ ạ̉dạʾ ạlmsẖrwʿ
PT Por outro lado, os KPIs são métricas que avaliam o desempenho, ou seja, avaliam se a maneira como você concordou em proceder está funcionando ou não.
AR وفي المقابل، تُعدّ KPIs مؤشّرات لتقييم الأداء، أي تقييم ما إذا كانت الطريقة التي اتفقت على التقدم بها فعالة أم لا.
Transliteração wfy ạlmqạbl, tuʿd̃ KPIs mw̉sẖ̃rạt ltqyym ạlạ̉dạʾ, ạ̉y tqyym mạ ạ̹dẖạ kạnt ạlṭryqẗ ạlty ạtfqt ʿly̱ ạltqdm bhạ fʿạlẗ ạ̉m lạ.
PT Entender por que os principais indicadores de desempenho (KPIs) não são atingidos
AR افهم سبب عدم استيفاء مؤشرات الأداء الرئيسية (KPIs)
Transliteração ạfhm sbb ʿdm ạstyfạʾ mw̉sẖrạt ạlạ̉dạʾ ạlrỷysyẗ (KPIs)
PT Reveja seu roadmap como um time para garantir que todos tenham objetivos claros e KPIs mensuráveis para se conectar.
AR أعيدوا النّظر في خارطة الطّريق كفريق للتّأكُّد من أن كل شخص لديه أهداف واضحة ومؤشّرات أداء رئيسية قابلة للقياس للتّواصل معها.
Transliteração ạ̉ʿydwạ ạlñẓr fy kẖạrṭẗ ạlṭ̃ryq kfryq llt̃ạ̉kũd mn ạ̉n kl sẖkẖṣ ldyh ạ̉hdạf wạḍḥẗ wmw̉sẖ̃rạt ạ̉dạʾ rỷysyẗ qạblẗ llqyạs llt̃wạṣl mʿhạ.
PT Palavras-chave são muito importantes e ajudarão você a criar ideias ao seu redor para assuntos importantes ligados ao principal que você quer falar.
AR الكلمات الرئيسية مهمة جدا وأنها سوف تساعدك على الخروج بأفكار من حولهم لمواضيع هامة متصلة الرئيسي الذي تريد التحدث عنه.
Transliteração ạlklmạt ạlrỷysyẗ mhmẗ jdạ wạ̉nhạ swf tsạʿdk ʿly̱ ạlkẖrwj bạ̉fkạr mn ḥwlhm lmwạḍyʿ hạmẗ mtṣlẗ ạlrỷysy ạldẖy tryd ạltḥdtẖ ʿnh.
português | árabe |
---|---|
palavras | الكلمات |
muito | جدا |
falar | التحدث |
PT Palavras-chave são muito importantes e ajudarão você a criar ideias ao seu redor para assuntos importantes ligados ao principal que você quer falar.
AR الكلمات الرئيسية مهمة جدا وأنها سوف تساعدك على الخروج بأفكار من حولهم لمواضيع هامة متصلة الرئيسي الذي تريد التحدث عنه.
Transliteração ạlklmạt ạlrỷysyẗ mhmẗ jdạ wạ̉nhạ swf tsạʿdk ʿly̱ ạlkẖrwj bạ̉fkạr mn ḥwlhm lmwạḍyʿ hạmẗ mtṣlẗ ạlrỷysy ạldẖy tryd ạltḥdtẖ ʿnh.
português | árabe |
---|---|
palavras | الكلمات |
muito | جدا |
falar | التحدث |
PT 6 pontos importantes do Relatório de impacto de ransomware de 2021 6 pontos importantes do Relatório de impacto de ransomware de 2021
AR 6 استفادات من تقرير تأثير برامج الفدية الضارة لعام 2021 6 استفادات من تقرير تأثير برامج الفدية الضارة لعام 2021
Transliteração 6 ạstfạdạt mn tqryr tạ̉tẖyr brạmj ạlfdyẗ ạlḍạrẗ lʿạm 2021 6 ạstfạdạt mn tqryr tạ̉tẖyr brạmj ạlfdyẗ ạlḍạrẗ lʿạm 2021
português | árabe |
---|---|
relatório | تقرير |
impacto | تأثير |
ransomware | الفدية |
PT Siga mais contas para receber atualizações instantâneas dos assuntos que são importantes para você.
AR تابع حسابات أكثر لتحصل على تحديثات مباشرة عن المواضيع التي تهمك.
Transliteração tạbʿ ḥsạbạt ạ̉ktẖr ltḥṣl ʿly̱ tḥdytẖạt mbạsẖrẗ ʿn ạlmwạḍyʿ ạlty thmk.
português | árabe |
---|---|
siga | تابع |
contas | حسابات |
mais | أكثر |
atualizações | تحديثات |
PT Nossa equipe transfere cuidadosamente todos os seus bancos de dados para que suas informações importantes permaneçam em seu site.
AR يقوم فريقنا بنقل جميع قواعد البيانات الخاصة بك بعناية حتى تظل معلوماتك المهمة على موقعك.
Transliteração yqwm fryqnạ bnql jmyʿ qwạʿd ạlbyạnạt ạlkẖạṣẗ bk bʿnạyẗ ḥty̱ tẓl mʿlwmạtk ạlmhmẗ ʿly̱ mwqʿk.
português | árabe |
---|---|
site | موقعك |
PT O Mausoléu do Imã Muhammad al-Shafi’i é ?um dos edifícios mais bonitos do Cairo e um dos seus mais importantes locais de espiritualidade?, disse May al-Ibrashy, que orientou o projeto.
AR قالت مي الإبراشي، مديرة المشروع، إن ضريح الإمام محمد الشافعي ?واحد من أجمل مباني القاهرة وأحد أهم المواقع الروحانية فيها.?
Transliteração qạlt my ạlạ̹brạsẖy, mdyrẗ ạlmsẖrwʿ, ạ̹n ḍryḥ ạlạ̹mạm mḥmd ạlsẖạfʿy ?wạḥd mn ạ̉jml mbạny ạlqạhrẗ wạ̉ḥd ạ̉hm ạlmwạqʿ ạlrwḥạnyẗ fyhạ.?
português | árabe |
---|---|
projeto | المشروع |
locais | المواقع |
PT O Reuters Graphics ilustra acontecimentos importantes em infográficos atrativos e informativos para cativar seu público.
AR وستبرز رسومات Reuters الوقائع والقضايا الإخبارية في رسوم بيانية مدهشة وغنية بالمعلومات سيحبها جمهورك.
Transliteração wstbrz rswmạt Reuters ạlwqạỷʿ wạlqḍạyạ ạlạ̹kẖbạryẗ fy rswm byạnyẗ mdhsẖẗ wgẖnyẗ bạlmʿlwmạt syḥbhạ jmhwrk.
português | árabe |
---|---|
reuters | reuters |
PT O serviço de artigos de negócios da Reuters cobre as notícias mais importantes de economia, finanças e bancos
AR .تغطي مقالات أخبار الأعمال من Reuters أهم الأخبار الاقتصادية والمؤسساتية والمصرفية
Transliteração .tgẖṭy mqạlạt ạ̉kẖbạr ạlạ̉ʿmạl mn Reuters ạ̉hm ạlạ̉kẖbạr ạlạqtṣạdyẗ wạlmw̉ssạtyẗ wạlmṣrfyẗ
português | árabe |
---|---|
artigos | مقالات |
negócios | الأعمال |
reuters | reuters |
PT Ter acesso às imagens das notícias mais importantes assim que elas acontecem é um recurso editorial essencial para a mídia global e para organizações corporativas e governamentais.
AR ويُشكل الحصول على صور لأهم الأخبار فور حدوثها مصدرًا لا غنى عنه للمحررين في وسائل الإعلام في العالم وكذلك المؤسسات الحكومية والشركات.
Transliteração wyusẖkl ạlḥṣwl ʿly̱ ṣwr lạ̉hm ạlạ̉kẖbạr fwr ḥdwtẖhạ mṣdraⁿạ lạ gẖny̱ ʿnh llmḥrryn fy wsạỷl ạlạ̹ʿlạm fy ạlʿạlm wkdẖlk ạlmw̉ssạt ạlḥkwmyẗ wạlsẖrkạt.
português | árabe |
---|---|
imagens | صور |
notícias | الأخبار |
mídia | وسائل |
organizações | المؤسسات |
PT 5 Fatores importantes a considerar ao escolher um corretor Para Escalpelamento
AR 5 العوامل الهامة في الاعتبار عند اختيار وسيط لسلخ فروة الرأس
Transliteração 5 ạlʿwạml ạlhạmẗ fy ạlạʿtbạr ʿnd ạkẖtyạr wsyṭ lslkẖ frwẗ ạlrạ̉s
português | árabe |
---|---|
fatores | العوامل |
escolher | اختيار |
PT Outras importantes agências regionais e nacionais também desempenharam um papel significativo no apoio ao estabelecimento da ISSUP
AR كما قامت وكالات إقليمية ووطنية رئيسية أخرى بدور هام في دعم إنشاء جمعية ISSUP
Transliteração kmạ qạmt wkạlạt ạ̹qlymyẗ wwṭnyẗ rỷysyẗ ạ̉kẖry̱ bdwr hạm fy dʿm ạ̹nsẖạʾ jmʿyẗ ISSUP
português | árabe |
---|---|
outras | أخرى |
apoio | دعم |
PT Por que os backups em nuvem são importantes?
AR لماذا تعتبر النسخ الاحتياطية السحابية مهمة؟
Transliteração lmạdẖạ tʿtbr ạlnskẖ ạlạḥtyạṭyẗ ạlsḥạbyẗ mhmẗ?
português | árabe |
---|---|
nuvem | السحابية |
PT As coisas mais importantes da vida são gratuitas: Instale o FreePBX em seu servidor de nuvem Hostwinds
AR أهم الأشياء في الحياة مجانية: قم بتثبيت FreePBX على خادم Hostwinds Cloud Server الخاص بك
Transliteração ạ̉hm ạlạ̉sẖyạʾ fy ạlḥyạẗ mjạnyẗ: qm bttẖbyt FreePBX ʿly̱ kẖạdm Hostwinds Cloud Server ạlkẖạṣ bk
português | árabe |
---|---|
nuvem | cloud |
hostwinds | hostwinds |
vida | الحياة |
gratuitas | مجانية |
instale | بتثبيت |
freepbx | freepbx |
PT No decorrer dos anos, verificações ambientais têm se tornado cada vez mais importantes
AR اكتسبت التقييمات البيئية أهمية على مر السنين
Transliteração ạktsbt ạltqyymạt ạlbyỷyẗ ạ̉hmyẗ ʿly̱ mr ạlsnyn
português | árabe |
---|---|
ambientais | البيئية |
importantes | أهمية |
no | على |
PT Explore backups do iMazing ou do iTunes e recupere links importantes
AR ابحث في النسخ الاحتياطية من iMazing أو iTunes واستعد الروابط الهامة
Transliteração ạbḥtẖ fy ạlnskẖ ạlạḥtyạṭyẗ mn iMazing ạ̉w iTunes wạstʿd ạlrwạbṭ ạlhạmẗ
português | árabe |
---|---|
itunes | itunes |
links | الروابط |
PT Seja para fechar um negócio ou uma disputa jurídica, o iMazing permite que você imprima conversas importantes — diretamente do iPhone ou recuperadas de um backup
AR يتيح لك iMazing طباعة محادثات الصفقات التجارية أو المسائل القانونية المهمة من الـ iPhone أو حتى باستردادها من نسخة احتياطية
Transliteração ytyḥ lk iMazing ṭbạʿẗ mḥạdtẖạt ạlṣfqạt ạltjạryẗ ạ̉w ạlmsạỷl ạlqạnwnyẗ ạlmhmẗ mn ạl iPhone ạ̉w ḥty̱ bạstrdạdhạ mn nskẖẗ ạḥtyạṭyẗ
português | árabe |
---|---|
iphone | iphone |
permite | يتيح |
negócio | التجارية |
o | الـ |
para | حتى |
backup | احتياطية |
PT Anexos também são importantes
português | árabe |
---|---|
também | أيضا |
PT Não se esqueça desses 3 fatores seo fora de página igualmente importantes
AR لا ننسي هذه 3 العوامل بنفس القدر من كبار المسئولين المهمين خارج الصفحة
Transliteração lạ nnsy hdẖh 3 ạlʿwạml bnfs ạlqdr mn kbạr ạlmsỷwlyn ạlmhmyn kẖạrj ạlṣfḥẗ
português | árabe |
---|---|
fatores | العوامل |
página | الصفحة |
PT O SEO na página refere-se a qualquer otimização que você possa fazer para a estrutura do próprio site. Aqui estão os aspectos mais importantes:
AR يشير SEO علي الصفحة إلى اي تحسين يمكنك القيام به لبنيه موقعك نفسه. وفيما يلي أهم الجوانب:
Transliteração ysẖyr SEO ʿly ạlṣfḥẗ ạ̹ly̱ ạy tḥsyn ymknk ạlqyạm bh lbnyh mwqʿk nfsh. wfymạ yly ạ̉hm ạljwạnb:
português | árabe |
---|---|
seo | seo |
possa | يمكنك |
próprio | نفسه |
aspectos | الجوانب |
PT Desde então, muitas coisas mudaram no blog. Uma das mudanças mais importantes é o número de palavras por blog em média.
AR ومنذ ذلك الحين تغيرت أشياء كثيرة في المدونات. واحدة من أهم التغييرات هو عدد الكلمات لكل بلوق في المتوسط.
Transliteração wmndẖ dẖlk ạlḥyn tgẖyrt ạ̉sẖyạʾ ktẖyrẗ fy ạlmdwnạt. wạḥdẗ mn ạ̉hm ạltgẖyyrạt hw ʿdd ạlklmạt lkl blwq fy ạlmtwsṭ.
português | árabe |
---|---|
coisas | أشياء |
mudanças | التغييرات |
palavras | الكلمات |
blog | بلوق |
média | المتوسط |
PT Cada um deles desempenha um papel importante na manutenção do edifício, e eles são igualmente importantes nesse sentido.
AR كل واحد منهم يلعب دورا هاما في عقد بناء، وأنها على نفس القدر من الأهمية في هذا المعنى.
Transliteração kl wạḥd mnhm ylʿb dwrạ hạmạ fy ʿqd bnạʾ, wạ̉nhạ ʿly̱ nfs ạlqdr mn ạlạ̉hmyẗ fy hdẖạ ạlmʿny̱.
português | árabe |
---|---|
deles | منهم |
edifício | بناء |
na | على |
PT Todas essas peças, seções e materiais são muito importantes para fazer da peça do blog a melhor peça que pode ser.
AR كل هذه القطع والأقسام والمواد مهمة جدا في جعل قطعة بلوق أفضل قطعة يمكن أن يكون.
Transliteração kl hdẖh ạlqṭʿ wạlạ̉qsạm wạlmwạd mhmẗ jdạ fy jʿl qṭʿẗ blwq ạ̉fḍl qṭʿẗ ymkn ạ̉n ykwn.
português | árabe |
---|---|
materiais | والمواد |
muito | جدا |
fazer | جعل |
blog | بلوق |
melhor | أفضل |
PT Idealmente, você não escreveria e editasse a peça inteira em um dia. Se você está pressionando demais, é provável que cometa erros ou perca informações importantes.
AR من الناحية المثالية ، لن تكتب وتقوم بتحرير القطعة بأكملها في يوم واحد. إذا كنت تدفع بقوة ، من المحتمل أن ترتكب أخطاء أو تفوت معلومات مهمة.
Transliteração mn ạlnạḥyẗ ạlmtẖạlyẗ , ln tktb wtqwm btḥryr ạlqṭʿẗ bạ̉kmlhạ fy ywm wạḥd. ạ̹dẖạ knt tdfʿ bqwẗ , mn ạlmḥtml ạ̉n trtkb ạ̉kẖṭạʾ ạ̉w tfwt mʿlwmạt mhmẗ.
português | árabe |
---|---|
erros | أخطاء |
informações | معلومات |
PT Essa é basicamente todas as informações mais importantes que um cliente precisaria à primeira vista.
AR هذا هو في الأساس كل من أهم المعلومات التي يحتاجها العميل للوهلة الأولى.
Transliteração hdẖạ hw fy ạlạ̉sạs kl mn ạ̉hm ạlmʿlwmạt ạlty yḥtạjhạ ạlʿmyl llwhlẗ ạlạ̉wly̱.
português | árabe |
---|---|
informações | المعلومات |
cliente | العميل |
PT Nossa vida diária depende delas, mas seu comércio é problemático: matérias-primas. Como a Suíça se tornou uma das plataformas mais importantes do...
AR دعمت شركات سويسرية مشروع إقامة مزرعة رياح في النرويج، لكن أبناء قومية "سامي" الأصلية كافحوا من أجل حماية المراعي التقليدية لحيوانات الرّنة.
Transliteração dʿmt sẖrkạt swysryẗ msẖrwʿ ạ̹qạmẗ mzrʿẗ ryạḥ fy ạlnrwyj, lkn ạ̉bnạʾ qwmyẗ "sạmy" ạlạ̉ṣlyẗ kạfḥwạ mn ạ̉jl ḥmạyẗ ạlmrạʿy ạltqlydyẗ lḥywạnạt ạlr̃nẗ.
português | árabe |
---|---|
mas | لكن |
com | أجل |
PT E nós entendemos que não é apenas uma questão de desligar as luzes ou plantar uma horta orgânico, embora essas ações sejam importantes
AR ونحن نُدرك أن الأمر لا يتعلق بمجرد إطفاء المصباح فحسب أو زرع حديقة عضوية، على الرغم من أهمية ذلك بالطبع
Transliteração wnḥn nudrk ạ̉n ạlạ̉mr lạ ytʿlq bmjrd ạ̹ṭfạʾ ạlmṣbạḥ fḥsb ạ̉w zrʿ ḥdyqẗ ʿḍwyẗ, ʿly̱ ạlrgẖm mn ạ̉hmyẗ dẖlk bạlṭbʿ
português | árabe |
---|---|
nós | ونحن |
desligar | إطفاء |
horta | حديقة |
embora | الرغم |
importantes | أهمية |
PT Antes de nos aprofundarmos nos detalhes, vamos dar uma olhada nos motivos mais importantes pelos quais você pode querer alterar seu endereço de IP.
AR قبل الخوض في التفاصيل, لنلقِ نظرة على الأسباب المهمة لإحتياجك لأن تُغيِّر عنوان الIP الخاص بك.
Transliteração qbl ạlkẖwḍ fy ạltfạṣyl, lnlqi nẓrẗ ʿly̱ ạlạ̉sbạb ạlmhmẗ lạ̹ḥtyạjk lạ̉n tugẖyĩr ʿnwạn ạlIP ạlkẖạṣ bk.
português | árabe |
---|---|
ip | ip |
detalhes | التفاصيل |
olhada | نظرة |
PT O que são eleições em ano não eleitoral e por que elas são importantes em 2021?
AR ما هي انتخابات ’السنوات الفردية‘ وما أهميتها في العام 2021؟
Transliteração mạ hy ạntkẖạbạt ’ạlsnwạt ạlfrdyẗ‘ wmạ ạ̉hmythạ fy ạlʿạm 2021?
português | árabe |
---|---|
ano | العام |
PT A rua 10th Street, uma das mais importantes vias da cidade, que se estende por várias dezenas de quilômetros a partir do oceano, em Santa Monica, até a parte leste de Los Angeles, foi rebatizada de Boulevard Olímpico, seu nome até hoje.
AR لا يزال الشارع يحتفظ بالاسم حتى اليوم.
Transliteração lạ yzạl ạlsẖạrʿ yḥtfẓ bạlạsm ḥty̱ ạlywm.
português | árabe |
---|---|
hoje | اليوم |
PT É certo que Sky Brown é um dos nomes mais importantes em Tóquio 2020 – principalmente devido à idade dela
AR سكاي براون هي من دون شك واحدة من أكثر الرياضيين شهرة في طوكيو 2020، يعود ذلك أساسا إلى سنّها
Transliteração skạy brạwn hy mn dwn sẖk wạḥdẗ mn ạ̉ktẖr ạlryạḍyyn sẖhrẗ fy ṭwkyw 2020, yʿwd dẖlk ạ̉sạsạ ạ̹ly̱ sñhạ
português | árabe |
---|---|
um | واحدة |
mais | أكثر |
tóquio | طوكيو |
PT Por mais que o softbol seja parecido com o beisebol, há diferenças importantes, incluindo o tamanho do campo e da bola.
AR على الرغم من التشابه بين السوفتبول والبيسبول، إلا أن هناك اختلافات رئيسية، بما في ذلك حجم الملعب والكرة.
Transliteração ʿly̱ ạlrgẖm mn ạltsẖạbh byn ạlswftbwl wạlbysbwl, ạ̹lạ ạ̉n hnạk ạkẖtlạfạt rỷysyẗ, bmạ fy dẖlk ḥjm ạlmlʿb wạlkrẗ.
português | árabe |
---|---|
tamanho | حجم |
PT Isso acontece, por exemplo, quando não existem metadados importantes no final de um arquivo
AR هذا يحدث على سبيل المثال عندما لا تتواجد المعلومات الوصفية الهامة في نهاية الملف
Transliteração hdẖạ yḥdtẖ ʿly̱ sbyl ạlmtẖạl ʿndmạ lạ ttwạjd ạlmʿlwmạt ạlwṣfyẗ ạlhạmẗ fy nhạyẗ ạlmlf
português | árabe |
---|---|
acontece | يحدث |
exemplo | المثال |
final | نهاية |
arquivo | الملف |
PT Nossa inovadora abordagem baseada em dados dá suporte aos nossos clientes conforme fazem importantes escolhas sobre seus colaboradores, produtos e plano
AR إن منهجنا المدروس القائم على البيانات يدعم عملاءنا خلال قيامهم بإجراء خيارات حاسمة بشأن موظفيهم ومنتجاتهم وخطة عملهم
Transliteração ạ̹n mnhjnạ ạlmdrws ạlqạỷm ʿly̱ ạlbyạnạt ydʿm ʿmlạʾnạ kẖlạl qyạmhm bạ̹jrạʾ kẖyạrạt ḥạsmẗ bsẖạ̉n mwẓfyhm wmntjạthm wkẖṭẗ ʿmlhm
português | árabe |
---|---|
dados | البيانات |
PT Visualize dados e estatísticas importantes com
AR تصوّر البيانات والإحصاءات المهمة باستخدام
Transliteração tṣw̃r ạlbyạnạt wạlạ̹ḥṣạʾạt ạlmhmẗ bạstkẖdạm
português | árabe |
---|---|
dados | البيانات |
PT Refine sua presença on-line com gráficos de mídia social lindamente projetados que transmitem informações importantes e obrigam seu público a doar para a sua causa.
AR أصقل تواجدك عبر الإنترنت برسومات وسائل التواصل الاجتماعي المصممة بشكل جميل والتي تنقل معلومات مهمة وتجبر جمهورك على التبرع لقضيتك
Transliteração ạ̉ṣql twạjdk ʿbr ạlạ̹ntrnt brswmạt wsạỷl ạltwạṣl ạlạjtmạʿy ạlmṣmmẗ bsẖkl jmyl wạlty tnql mʿlwmạt mhmẗ wtjbr jmhwrk ʿly̱ ạltbrʿ lqḍytk
português | árabe |
---|---|
on-line | الإنترنت |
social | الاجتماعي |
que | والتي |
informações | معلومات |
PT Use o criador de linha do tempo para criar uma representação linear de eventos importantes.
AR استخدم صانع الجداول الزمنية لإنشاء تمثيل خطي للأحداث الهامة
Transliteração ạstkẖdm ṣạnʿ ạljdạwl ạlzmnyẗ lạ̹nsẖạʾ tmtẖyl kẖṭy llạ̉ḥdạtẖ ạlhạmẗ
português | árabe |
---|---|
use | استخدم |
tempo | الزمنية |
criar | لإنشاء |
PT Configure Alertas para coisas importantes para você e receba notificações por e-mail
AR قم بتعيين تنبيهات لكل ما يهمك، واحصل على تنبيهات تصل إلى البريد الإلكتروني الخاص بك
Transliteração qm btʿyyn tnbyhạt lkl mạ yhmk, wạḥṣl ʿly̱ tnbyhạt tṣl ạ̹ly̱ ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạlkẖạṣ bk
PT Alguns são mais importantes do que outros… Para uma campanha eficaz, de custo otimizado e melhor região de interesse — analise os formadores de opinião, ou conheça seus concorrentes e amigos.
AR بعضها أكثر أهمية من غيرها... لحملة أكثر فعالية ولتكلفة أمثل وعوائد افضل - قم بتحليل المؤثرين أو تعرف على منافسيك وأصدقائك.
Transliteração bʿḍhạ ạ̉ktẖr ạ̉hmyẗ mn gẖyrhạ... lḥmlẗ ạ̉ktẖr fʿạlyẗ wltklfẗ ạ̉mtẖl wʿwạỷd ạfḍl - qm btḥlyl ạlmw̉tẖryn ạ̉w tʿrf ʿly̱ mnạfsyk wạ̉ṣdqạỷk.
português | árabe |
---|---|
importantes | أهمية |
PT Uma das características mais importantes do Whatsmyserp é que é fácil de usar para pessoas sem todo tipo de conhecimento de programação. Vamos ver algumas das principais características do Whatsmyserp:
AR واحدة من أهم ميزات Whatsmyserp هو أنه من السهل استخدام للناس دون كل أنواع المعرفة البرمجة. دعونا ننظر في بعض الميزات الرئيسية Whatsmyserp:
Transliteração wạḥdẗ mn ạ̉hm myzạt Whatsmyserp hw ạ̉nh mn ạlshl ạstkẖdạm llnạs dwn kl ạ̉nwạʿ ạlmʿrfẗ ạlbrmjẗ. dʿwnạ nnẓr fy bʿḍ ạlmyzạt ạlrỷysyẗ Whatsmyserp:
português | árabe |
---|---|
uma | واحدة |
whatsmyserp | whatsmyserp |
fácil | السهل |
usar | استخدام |
sem | دون |
conhecimento | المعرفة |
programação | البرمجة |
vamos | دعونا |
principais | الرئيسية |
PT As inovações em adesivos ajudam-nos a lidar com algumas das questões mundiais mais importantes — no passado, no presente e no futuro
AR من شأن الابتكارات في مجال المواد اللاصقة أن تساعدنا على معالجة بعض أهم المشاكل التي يواجهها العالم، البارحة واليوم وغدًا
Transliteração mn sẖạ̉n ạlạbtkạrạt fy mjạl ạlmwạd ạllạṣqẗ ạ̉n tsạʿdnạ ʿly̱ mʿạljẗ bʿḍ ạ̉hm ạlmsẖạkl ạlty ywạjhhạ ạlʿạlm, ạlbạrḥẗ wạlywm wgẖdaⁿạ
PT Armas secundárias são extremamente importantes no Multijogador
AR الأشياء الثانوية مهمة للغاية في طور اللعب الجماعي
Transliteração ạlạ̉sẖyạʾ ạltẖạnwyẗ mhmẗ llgẖạyẗ fy ṭwr ạllʿb ạljmạʿy
português | árabe |
---|---|
extremamente | للغاية |
PT Além de Armamentos, as Séries de Pontuação voltam com algumas mudanças importantes
AR العتاد و السكورستريك يعودان مع عدة تغيرات كبيرة
Transliteração ạlʿtạd w ạlskwrstryk yʿwdạn mʿ ʿdẗ tgẖyrạt kbyrẗ
PT Faço alto entre várias análises importantes que ocupam meu tempo nestes dias para me referir a dois temas que devem ser conhecidos por nosso povo. A ONU, instigada pelos Estados Unidos da América, criadores da pobreza...
AR الدرع التكريمي من مجموعة دول الكاريبي هو شرف عظيم غير مستحَق، أتوجه عليه بامتنان لا حدود له.
Transliteração ạldrʿ ạltkrymy mn mjmwʿẗ dwl ạlkạryby hw sẖrf ʿẓym gẖyr mstḥaq, ạ̉twjh ʿlyh bạmtnạn lạ ḥdwd lh.
PT Saiba como usar a inteligência de localização para monitorar os impactos dos eventos em tempo real e tomar decisões informadas quando forem mais importantes.
AR تعرف على كيفية استخدام ذكاء الموقع لمراقبة تأثيرات الأحداث في الوقت الحقيقي واتخاذ قرارات مستنيرة عندما تكون أكثر أهمية.
Transliteração tʿrf ʿly̱ kyfyẗ ạstkẖdạm dẖkạʾ ạlmwqʿ lmrạqbẗ tạ̉tẖyrạt ạlạ̉ḥdạtẖ fy ạlwqt ạlḥqyqy wạtkẖạdẖ qrạrạt mstnyrẗ ʿndmạ tkwn ạ̉ktẖr ạ̉hmyẗ.
português | árabe |
---|---|
saiba | تعرف |
usar | استخدام |
inteligência | ذكاء |
localização | الموقع |
eventos | الأحداث |
tempo | الوقت |
real | الحقيقي |
decisões | قرارات |
mais | أكثر |
importantes | أهمية |
PT Dito isso, há lições importantes sobre agilidade que todas as empresas baseadas no consumidor podem aprender com os inovadores sob demanda.
AR وهذا يعني أن هناك دروس مهمة في المرونة يمكن أن تتعلمها جميع الشركات القائمة على المستهلك من المبتكرين عند الطلب.
Transliteração whdẖạ yʿny ạ̉n hnạk drws mhmẗ fy ạlmrwnẗ ymkn ạ̉n ttʿlmhạ jmyʿ ạlsẖrkạt ạlqạỷmẗ ʿly̱ ạlmsthlk mn ạlmbtkryn ʿnd ạlṭlb.
português | árabe |
---|---|
podem | يمكن |
todas | جميع |
empresas | الشركات |
demanda | الطلب |
Mostrando 50 de 50 traduções