PT 101. Marque no seu calendário, GIS Day 2020 (18/11/2020) e GIS Day 2021 (17/112021).
Traduzir "gis day" para árabe
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "gis day" de português para árabe
Tradução de português para árabe de gis day
português
árabe
AR 101. حدد تاريخ GIS Day 2020 (11/18/2020) وGIS Day 2021 (11/17/2021) في تقويمك الخاص.
Transliteração 101. ḥdd tạrykẖ GIS Day 2020 (11/18/2020) wGIS Day 2021 (11/17/2021) fy tqwymk ạlkẖạṣ.
| português | árabe |
|---|---|
| gis | gis |
| no | الخاص |
PT GIS Day 2021 | Celebre o GIS e Inspire Outros em Sua Comunidade
AR GIS Day 2021 | احتفل بـ GIS Day وكن مصدر إلهام للآخرين في مجتمعك
Transliteração GIS Day 2021 | ạḥtfl b GIS Day wkn mṣdr ạ̹lhạm llậkẖryn fy mjtmʿk
| português | árabe |
|---|---|
| gis | gis |
PT No GIS Day, ajude outras pessoas a aprender sobre geografia e aplicações do GIS no mundo real que estão fazendo a diferença em nossa sociedade
AR في GIS Day، ساعد الآخرين على التعرف على الجغرافيا والتطبيقات التي تعمل بتقنية GIS على أرض الواقع التي تُحدث فارقًا في مجتمعنا
Transliteração fy GIS Day, sạʿd ạlậkẖryn ʿly̱ ạltʿrf ʿly̱ ạljgẖrạfyạ wạltṭbyqạt ạlty tʿml btqnyẗ GIS ʿly̱ ạ̉rḍ ạlwạqʿ ạlty tuḥdtẖ fạrqaⁿạ fy mjtmʿnạ
| português | árabe |
|---|---|
| gis | gis |
| outras | الآخرين |
PT GIS Day 2022 | Celebre o GIS e Inspire Outros em Sua Comunidade
AR يوم نظام المعلومات الجغرافية (GIS Day) 2022 | احتفل بـ GIS Day وكن مصدر إلهام للآخرين في مجتمعك
Transliteração ywm nẓạm ạlmʿlwmạt ạljgẖrạfyẗ (GIS Day) 2022 | ạḥtfl b GIS Day wkn mṣdr ạ̹lhạm llậkẖryn fy mjtmʿk
PT No GIS Day, ajude outras pessoas a aprender sobre geografia e aplicações do GIS no mundo real que estão fazendo a diferença em nossa sociedade
AR في GIS Day، ساعد الآخرين على التعرف على الجغرافيا والتطبيقات التي تعمل بتقنية GIS على أرض الواقع التي تُحدث فارقًا في مجتمعنا
Transliteração fy GIS Day, sạʿd ạlậkẖryn ʿly̱ ạltʿrf ʿly̱ ạljgẖrạfyạ wạltṭbyqạt ạlty tʿml btqnyẗ GIS ʿly̱ ạ̉rḍ ạlwạqʿ ạlty tuḥdtẖ fạrqaⁿạ fy mjtmʿnạ
PT O GIS Day é um dia dedicado a mostrar, ensinar e inspirar outras pessoas
AR يُعد GIS Day يومًا مخصصًا لعرض هذه التقنية على الآخرين وتوعيتهم بشأنها وتحفيزهم لاستخدامها
Transliteração yuʿd GIS Day ywmaⁿạ mkẖṣṣaⁿạ lʿrḍ hdẖh ạltqnyẗ ʿly̱ ạlậkẖryn wtwʿythm bsẖạ̉nhạ wtḥfyzhm lạstkẖdạmhạ
| português | árabe |
|---|---|
| gis | gis |
| dia | يوم |
| dedicado | مخصص |
| a | على |
| outras | الآخرين |
PT O GIS Day será comemorado em 17 de novembro de 2021, mas você pode hospedar um evento em outra data se for melhor para você.
AR سيتم الاحتفال بـ GIS Day في 17 نوفمبر 2021، إلا أنك تستطيع استضافة فعالية في أي يوم آخر يتناسب معك.
Transliteração sytm ạlạḥtfạl b GIS Day fy 17 nwfmbr 2021, ạ̹lạ ạ̉nk tstṭyʿ ạstḍạfẗ fʿạlyẗ fy ạ̉y ywm ậkẖr ytnạsb mʿk.
| português | árabe |
|---|---|
| gis | gis |
| novembro | نوفمبر |
| pode | تستطيع |
| evento | فعالية |
| outra | آخر |
| de | معك |
PT 1. Voluntarie-se para fazer uma apresentação online em uma escola, biblioteca ou local de trabalho no GIS Day.
AR 1. تطوع لتقديم عرض تقديمي عبر الإنترنت في مدرسة أو في مكتبة أو في مكان عملك في يوم GIS.
Transliteração 1. tṭwʿ ltqdym ʿrḍ tqdymy ʿbr ạlạ̹ntrnt fy mdrsẗ ạ̉w fy mktbẗ ạ̉w fy mkạn ʿmlk fy ywm GIS.
| português | árabe |
|---|---|
| apresentação | عرض |
| biblioteca | مكتبة |
| trabalho | عملك |
| gis | gis |
PT 9. Organize um evento do GIS Day em sua organização para comemorar seu trabalho, e registre seu evento conosco.
AR 9. نظم فعالية GIS Day في مؤسستك للاحتفال بعملك و سجل فعاليتك معنا.
Transliteração 9. nẓm fʿạlyẗ GIS Day fy mw̉sstk llạḥtfạl bʿmlk w sjl fʿạlytk mʿnạ.
| português | árabe |
|---|---|
| evento | فعالية |
| gis | gis |
| e | و |
| conosco | معنا |
PT 14. Escreva uma carta ao editor do jornal local sobre a importância de apoiar o GIS Day.
AR 14. اكتب رسالة إلى محرر جريدتك المحلية حول أهمية دعم GIS Day.
Transliteração 14. ạktb rsạlẗ ạ̹ly̱ mḥrr jrydtk ạlmḥlyẗ ḥwl ạ̉hmyẗ dʿm GIS Day.
| português | árabe |
|---|---|
| editor | محرر |
| local | المحلية |
| sobre | حول |
| importância | أهمية |
| apoiar | دعم |
| gis | gis |
PT 15. Escreva uma música sobre o GIS Day.
| português | árabe |
|---|---|
| gis | gis |
PT 58. Transmita ao vivo seu evento do GIS Day e compartilhe-o usando a hashtag #GISDay.
AR 58. قم بعمل بث مباشر لفعاليتك في GIS Day، وشاركه باستخدام وسم #GISDay.
Transliteração 58. qm bʿml btẖ mbạsẖr lfʿạlytk fy GIS Day, wsẖạrkh bạstkẖdạm wsm #GISDay.
| português | árabe |
|---|---|
| gis | gis |
| usando | باستخدام |
PT 63. Convide uma autoridade eleita para se juntar ao seu evento virtual do GIS Day.
AR 63. قم بدعوة مسؤول منتخب للانضمام إلى فعالية يوم GIS الافتراضية.
Transliteração 63. qm bdʿwẗ msw̉wl mntkẖb llạnḍmạm ạ̹ly̱ fʿạlyẗ ywm GIS ạlạftrạḍyẗ.
| português | árabe |
|---|---|
| evento | فعالية |
| gis | gis |
| virtual | الافتراضية |
PT 74. Publique uma história do Instagram sobre o que você está fazendo no GIS Day e compartilhe-a usando a hashtag #GISDay.
AR 74. انشر قصة على Instagram حول ما تفعله في GIS Day وشاركها باستخدام وسم #GISDay.
Transliteração 74. ạnsẖr qṣẗ ʿly̱ Instagram ḥwl mạ tfʿlh fy GIS Day wsẖạrkhạ bạstkẖdạm wsm #GISDay.
| português | árabe |
|---|---|
| história | قصة |
| gis | gis |
| usando | باستخدام |
PT 79. Participe da experiência Digital GIS Day da Esri!
AR 79. جرب حضور يوم نظام GIS الرقمي من Esri!
Transliteração 79. jrb ḥḍwr ywm nẓạm GIS ạlrqmy mn Esri!
| português | árabe |
|---|---|
| gis | gis |
| digital | الرقمي |
| esri | esri |
PT O GIS Day é um dia dedicado a mostrar, ensinar e inspirar outras pessoas
AR يُعد GIS Day يومًا مخصصًا لعرض هذه التقنية على الآخرين وتوعيتهم بشأنها وتحفيزهم لاستخدامها
Transliteração yuʿd GIS Day ywmaⁿạ mkẖṣṣaⁿạ lʿrḍ hdẖh ạltqnyẗ ʿly̱ ạlậkẖryn wtwʿythm bsẖạ̉nhạ wtḥfyzhm lạstkẖdạmhạ
PT O GIS Day será comemorado em 16 de novembro de 2022, mas você pode hospedar um evento em outra data se for melhor para você.
AR سيتم الاحتفال بـ GIS Day في 16 نوفمبر 2022، إلا أنك تستطيع استضافة فعالية في أي يوم آخر يتناسب معك.
Transliteração sytm ạlạḥtfạl b GIS Day fy 16 nwfmbr 2022, ạ̹lạ ạ̉nk tstṭyʿ ạstḍạfẗ fʿạlyẗ fy ạ̉y ywm ậkẖr ytnạsb mʿk.
PT Participe do maior evento de GIS do mundo e descubra como o GIS está transformando nosso mundo.
AR احضر أكبر فعالية GIS في العالم واكتشف كيف تحول نظم المعلومات الجغرافية عالمنا.
Transliteração ạḥḍr ạ̉kbr fʿạlyẗ GIS fy ạlʿạlm wạktsẖf kyf tḥwl nẓm ạlmʿlwmạt ạljgẖrạfyẗ ʿạlmnạ.
| português | árabe |
|---|---|
| maior | أكبر |
| evento | فعالية |
| gis | gis |
| mundo | العالم |
| como | كيف |
PT História do GIS | Linha do Tempo da História Inicial e o Futuro do GIS
AR تاريخ نظم المعلومات الجغرافية | الإطار الزمني للتاريخ المبكر لنظم المعلومات الجغرافية ومستقبلها
Transliteração tạrykẖ nẓm ạlmʿlwmạt ạljgẖrạfyẗ | ạlạ̹ṭạr ạlzmny lltạrykẖ ạlmbkr lnẓm ạlmʿlwmạt ạljgẖrạfyẗ wmstqblhạ
| português | árabe |
|---|---|
| história | تاريخ |
PT Recursos GIS Gratuitos | Iniciar com GIS
AR موارد نظم المعلومات الجغرافية المجانية | بدء استخدام نظم المعلومات الجغرافية
Transliteração mwạrd nẓm ạlmʿlwmạt ạljgẖrạfyẗ ạlmjạnyẗ | bdʾ ạstkẖdạm nẓm ạlmʿlwmạt ạljgẖrạfyẗ
| português | árabe |
|---|---|
| recursos | موارد |
| gratuitos | المجانية |
| iniciar | بدء |
PT 81. Convide um pioneiro aposentado em GIS para apresentar sua trajetória para uma carreira em GIS.
AR 81. قم بدعوة رائد متقاعد في مجال GIS لتقديم معلومات حول مسيرته المهنية في مجال GIS.
Transliteração 81. qm bdʿwẗ rạỷd mtqạʿd fy mjạl GIS ltqdym mʿlwmạt ḥwl msyrth ạlmhnyẗ fy mjạl GIS.
| português | árabe |
|---|---|
| gis | gis |
PT Participe do maior evento de GIS do mundo e descubra como o GIS está transformando nosso mundo.
AR احضر أكبر فعالية GIS في العالم واكتشف كيف تحول نظم المعلومات الجغرافية عالمنا.
Transliteração ạḥḍr ạ̉kbr fʿạlyẗ GIS fy ạlʿạlm wạktsẖf kyf tḥwl nẓm ạlmʿlwmạt ạljgẖrạfyẗ ʿạlmnạ.
| português | árabe |
|---|---|
| maior | أكبر |
| evento | فعالية |
| gis | gis |
| mundo | العالم |
| como | كيف |
PT 10 fatores a considerar ao escolher um Day Trading Broker
AR 10 العوامل في الاعتبار عند اختيار يوم التداول سمسار
Transliteração 10 ạlʿwạml fy ạlạʿtbạr ʿnd ạkẖtyạr ywm ạltdạwl smsạr
| português | árabe |
|---|---|
| fatores | العوامل |
| a | عند |
| escolher | اختيار |
PT Porquê Escolher City Index Para Day Trading?
AR لماذا تختار City Index من أجل Day Trading?
Transliteração lmạdẖạ tkẖtạr City Index mn ạ̉jl Day Trading?
PT O premiado Willow Stream Spa é um luxuoso day spa de última geração.
AR يُعتبر منتجع Willow Stream الصحي الحائز على الجوائز هو منتجعنا الصحي النهاري المجهّز بأحدث المعدات والمرافق.
Transliteração yuʿtbr mntjʿ Willow Stream ạlṣḥy ạlḥạỷz ʿly̱ ạljwạỷz hw mntjʿnạ ạlṣḥy ạlnhạry ạlmjh̃z bạ̉ḥdtẖ ạlmʿdạt wạlmrạfq.
| português | árabe |
|---|---|
| de | على |
PT Visite o mySpa, um day spa de hotel de classe mundial em Chicago
AR تفضَّل بزيارة منتجع mySpa الصحي النهاري ذو الطراز العالمي بفندق شيكاغو
Transliteração tfḍãl bzyạrẗ mntjʿ mySpa ạlṣḥy ạlnhạry dẖw ạlṭrạz ạlʿạlmy bfndq sẖykạgẖw
| português | árabe |
|---|---|
| visite | بزيارة |
| hotel | منتجع |
| mundial | العالمي |
| chicago | شيكاغو |
PT Primeiro day spa e centro de bem-estar no centro de Seattle
AR مركز العناية بالصحة والعافية والمنتجع الصحي النهاري الأول في وسط مدينة سياتل
Transliteração mrkz ạlʿnạyẗ bạlṣḥẗ wạlʿạfyẗ wạlmntjʿ ạlṣḥy ạlnhạry ạlạ̉wl fy wsṭ mdynẗ syạtl
| português | árabe |
|---|---|
| bem-estar | الصحي |
| primeiro | الأول |
| seattle | سياتل |
PT Localizado no piso Boulevard do Fairmont Palliser, você encontrará este luxuoso day spa em Calgary
AR ستجد هذا المنتجع الصحي النهاري الكالغاري الفاخر في طابق بوليفارد بفندق فيرمونت باليسير (Fairmont Palliser)
Transliteração stjd hdẖạ ạlmntjʿ ạlṣḥy ạlnhạry ạlkạlgẖạry ạlfạkẖr fy ṭạbq bwlyfạrd bfndq fyrmwnt bạlysyr (Fairmont Palliser)
PT Isto sugere que o par de moedas é uma moeda volátil que day traders preferem, como eles ganham dinheiro / perde quando o mercado se move.
AR هذا يشير إلى أن زوج العملات هو العملة المتقلبة التي day traders تفضل، لأنها تجعل / تفقد المال عندما تحرك السوق.
Transliteração hdẖạ ysẖyr ạ̹ly̱ ạ̉n zwj ạlʿmlạt hw ạlʿmlẗ ạlmtqlbẗ ạlty day traders tfḍl, lạ̉nhạ tjʿl / tfqd ạlmạl ʿndmạ tḥrk ạlswq.
| português | árabe |
|---|---|
| moedas | العملات |
| dinheiro | المال |
| mercado | السوق |
PT 10 fatores a considerar ao escolher um Day Trading Broker
AR 10 العوامل في الاعتبار عند اختيار يوم التداول سمسار
Transliteração 10 ạlʿwạml fy ạlạʿtbạr ʿnd ạkẖtyạr ywm ạltdạwl smsạr
| português | árabe |
|---|---|
| fatores | العوامل |
| a | عند |
| escolher | اختيار |
PT Porquê Escolher City Index Para Day Trading?
AR لماذا تختار City Index من أجل Day Trading?
Transliteração lmạdẖạ tkẖtạr City Index mn ạ̉jl Day Trading?
PT Isto sugere que o par de moedas é uma moeda volátil que day traders preferem, como eles ganham dinheiro / perde quando o mercado se move.
AR هذا يشير إلى أن زوج العملات هو العملة المتقلبة التي day traders تفضل، لأنها تجعل / تفقد المال عندما تحرك السوق.
Transliteração hdẖạ ysẖyr ạ̹ly̱ ạ̉n zwj ạlʿmlạt hw ạlʿmlẗ ạlmtqlbẗ ạlty day traders tfḍl, lạ̉nhạ tjʿl / tfqd ạlmạl ʿndmạ tḥrk ạlswq.
| português | árabe |
|---|---|
| moedas | العملات |
| dinheiro | المال |
| mercado | السوق |
PT Visite o mySpa, um day spa de hotel de classe mundial em Chicago
AR تفضَّل بزيارة منتجع mySpa الصحي النهاري ذو الطراز العالمي بفندق شيكاغو
Transliteração tfḍãl bzyạrẗ mntjʿ mySpa ạlṣḥy ạlnhạry dẖw ạlṭrạz ạlʿạlmy bfndq sẖykạgẖw
| português | árabe |
|---|---|
| visite | بزيارة |
| hotel | منتجع |
| mundial | العالمي |
| chicago | شيكاغو |
PT O premiado Willow Stream Spa é um luxuoso day spa de última geração.
AR يُعتبر منتجع Willow Stream الصحي الحائز على الجوائز هو منتجعنا الصحي النهاري المجهّز بأحدث المعدات والمرافق.
Transliteração yuʿtbr mntjʿ Willow Stream ạlṣḥy ạlḥạỷz ʿly̱ ạljwạỷz hw mntjʿnạ ạlṣḥy ạlnhạry ạlmjh̃z bạ̉ḥdtẖ ạlmʿdạt wạlmrạfq.
| português | árabe |
|---|---|
| de | على |
PT Primeiro day spa e centro de bem-estar no centro de Seattle
AR مركز العناية بالصحة والعافية والمنتجع الصحي النهاري الأول في وسط مدينة سياتل
Transliteração mrkz ạlʿnạyẗ bạlṣḥẗ wạlʿạfyẗ wạlmntjʿ ạlṣḥy ạlnhạry ạlạ̉wl fy wsṭ mdynẗ syạtl
| português | árabe |
|---|---|
| bem-estar | الصحي |
| primeiro | الأول |
| seattle | سياتل |
PT Localizado no piso Boulevard do Fairmont Palliser, você encontrará este luxuoso day spa em Calgary
AR ستجد هذا المنتجع الصحي النهاري الكالغاري الفاخر في طابق بوليفارد بفندق فيرمونت باليسير (Fairmont Palliser)
Transliteração stjd hdẖạ ạlmntjʿ ạlṣḥy ạlnhạry ạlkạlgẖạry ạlfạkẖr fy ṭạbq bwlyfạrd bfndq fyrmwnt bạlysyr (Fairmont Palliser)
PT As forças militares da Birmânia forçaram o fechamento de veículos de notícias na Birmânia, incluindo o 7 Day News, visto aqui em um balcão em Rangum (© AP Images)
AR فرض جيش بورما إغلاق المنافذ الإخبارية في بورما، بما في ذلك صحيفة ’سِڤن داي نيوز‘، التي تظهر هنا في كشك لبيع الصحف في رانغون. (© AP Images)
Transliteração frḍ jysẖ bwrmạ ạ̹gẖlạq ạlmnạfdẖ ạlạ̹kẖbạryẗ fy bwrmạ, bmạ fy dẖlk ṣḥyfẗ ’sivn dạy nywz‘, ạlty tẓhr hnạ fy ksẖk lbyʿ ạlṣḥf fy rạngẖwn. (© AP Images)
PT Saiba mais sobre como andar de Amtrak com seu COASTER Regional Day ou Monthly Pass!
AR تعرف على المزيد حول ركوب Amtrak مع يوم COASTER الإقليمي أو التذكرة الشهرية!
Transliteração tʿrf ʿly̱ ạlmzyd ḥwl rkwb Amtrak mʿ ywm COASTER ạlạ̹qlymy ạ̉w ạltdẖkrẗ ạlsẖhryẗ!
PT Multiplique o poder do GIS com os novos recursos de colaboração no ArcGIS
AR ضاعف قوة GIS مع إمكانيت التعاون الجديدة في ArcGIS
Transliteração ḍạʿf qwẗ GIS mʿ ạ̹mkạnyt ạltʿạwn ạljdydẗ fy ArcGIS
| português | árabe |
|---|---|
| poder | قوة |
| gis | gis |
| colaboração | التعاون |
| novos | الجديدة |
| arcgis | arcgis |
PT Hospedando eventos épicos mostrando tudo relacionado ao GIS
AR استضافة معرض المناسبات الأسطوري الذي يعرض كل ما يتعلق بـ GIS
Transliteração ạstḍạfẗ mʿrḍ ạlmnạsbạt ạlạ̉sṭwry ạldẖy yʿrḍ kl mạ ytʿlq b GIS
| português | árabe |
|---|---|
| gis | gis |
PT Participe da Conferência de Gerenciamento de Infraestrutura e GIS da Esri em 26 a 28 de outubro
AR شارك في مؤتمر Esri لإدارة البنية الأساسية ونظم المعلومات الجغرافية في الفترة من 26 إلى 28 أكتوبر
Transliteração sẖạrk fy mw̉tmr Esri lạ̹dạrẗ ạlbnyẗ ạlạ̉sạsyẗ wnẓm ạlmʿlwmạt ạljgẖrạfyẗ fy ạlftrẗ mn 26 ạ̹ly̱ 28 ạ̉ktwbr
| português | árabe |
|---|---|
| conferência | مؤتمر |
| esri | esri |
| gerenciamento | لإدارة |
| outubro | أكتوبر |
PT O GIS 3D traz contexto do mundo real para seus mapas e dados
AR توفر نظم المعلومات الجغرافية الثلاثية الأبعاد سياقًا واقعيًا لخرائطك وبياناتك
Transliteração twfr nẓm ạlmʿlwmạt ạljgẖrạfyẗ ạltẖlạtẖyẗ ạlạ̉bʿạd syạqaⁿạ wạqʿyaⁿạ lkẖrạỷṭk wbyạnạtk
| português | árabe |
|---|---|
| dados | المعلومات |
| contexto | سياق |
PT Construindo um futuro sustentável usando GIS
AR بناء مستقبل مستدام باستخدام نظام المعلومات الجغرافية GIS
Transliteração bnạʾ mstqbl mstdạm bạstkẖdạm nẓạm ạlmʿlwmạt ạljgẖrạfyẗ GIS
| português | árabe |
|---|---|
| construindo | بناء |
| futuro | مستقبل |
| sustentável | مستدام |
| usando | باستخدام |
| gis | gis |
PT Construa soluções de alteração climática acionáveis usando inteligência de localização e GIS com base em análise de risco detalhada e resposta.
AR بناء حلول قابلة للتنفيذ بشأن تغير المناخ باستخدام ذكاء الموقع ونظام المعلومات الجغرافية GIS بناءً على تحليل واستجابة تفصيلي للمخاطر
Transliteração bnạʾ ḥlwl qạblẗ lltnfydẖ bsẖạ̉n tgẖyr ạlmnạkẖ bạstkẖdạm dẖkạʾ ạlmwqʿ wnẓạm ạlmʿlwmạt ạljgẖrạfyẗ GIS bnạʾaⁿ ʿly̱ tḥlyl wạstjạbẗ tfṣyly llmkẖạṭr
| português | árabe |
|---|---|
| soluções | حلول |
| usando | باستخدام |
| inteligência | ذكاء |
| localização | الموقع |
| gis | gis |
| análise | تحليل |
PT Um sistema de informação geográfica (GIS) é um sistema que cria, gerencia, analisa e mapeia todos os tipos de dados
AR نظم المعلومات الجغرافية (GIS) هي أنظمة تقوم بإنشاء وإدارة وتحليل ورسم الخرائط لجميع أنواع البيانات
Transliteração nẓm ạlmʿlwmạt ạljgẖrạfyẗ (GIS) hy ạ̉nẓmẗ tqwm bạ̹nsẖạʾ wạ̹dạrẗ wtḥlyl wrsm ạlkẖrạỷṭ ljmyʿ ạ̉nwạʿ ạlbyạnạt
| português | árabe |
|---|---|
| gis | gis |
| todos | لجميع |
PT GIS conecta dados a um mapa, integrando dados de localização (onde as coisas estão) com todos os tipos de informações descritivas (como as coisas são lá)
AR تربط نظم المعلومات الجغرافية البيانات بالخريطة، وتدمج بيانات الموقع (حيث توجد الأشياء) مع جميع أنواع المعلومات الوصفية (ما هي الأشياء هناك)
Transliteração trbṭ nẓm ạlmʿlwmạt ạljgẖrạfyẗ ạlbyạnạt bạlkẖryṭẗ, wtdmj byạnạt ạlmwqʿ (ḥytẖ twjd ạlạ̉sẖyạʾ) mʿ jmyʿ ạ̉nwạʿ ạlmʿlwmạt ạlwṣfyẗ (mạ hy ạlạ̉sẖyạʾ hnạk)
| português | árabe |
|---|---|
| localização | الموقع |
PT Use GIS para iluminar questões que são impulsionadas pela geografia
AR استخدم نظم المعلومات الجغرافية لتسليط الضوء على القضايا التي تحركها الجغرافيا
Transliteração ạstkẖdm nẓm ạlmʿlwmạt ạljgẖrạfyẗ ltslyṭ ạlḍwʾ ʿly̱ ạlqḍạyạ ạlty tḥrkhạ ạljgẖrạfyạ
| português | árabe |
|---|---|
| use | استخدم |
PT O GIS oferece consciência situacional em tempo real
AR توفر نظم المعلومات الجغرافية وعيًا بالحالة في الوقت الفعلي
Transliteração twfr nẓm ạlmʿlwmạt ạljgẖrạfyẗ wʿyaⁿạ bạlḥạlẗ fy ạlwqt ạlfʿly
| português | árabe |
|---|---|
| oferece | توفر |
| tempo | الوقت |
PT O GIS ajuda a definir prioridades com base na análise espacial
AR نظم المعلومات الجغرافية تساعد في تحديد الأولويات بناءً على التحليل المكاني
Transliteração nẓm ạlmʿlwmạt ạljgẖrạfyẗ tsạʿd fy tḥdyd ạlạ̉wlwyạt bnạʾaⁿ ʿly̱ ạltḥlyl ạlmkạny
| português | árabe |
|---|---|
| ajuda | تساعد |
| definir | تحديد |
| análise | التحليل |
PT O GIS ajuda você a obter informações sobre os dados que podem ser perdidos em uma planilha
AR تساعدك GIS في الحصول على نظرة ثاقبة للبيانات التي قد تكون مفقودة في جدول البيانات
Transliteração tsạʿdk GIS fy ạlḥṣwl ʿly̱ nẓrẗ tẖạqbẗ llbyạnạt ạlty qd tkwn mfqwdẗ fy jdwl ạlbyạnạt
| português | árabe |
|---|---|
| gis | gis |
| obter | الحصول |
| ser | تكون |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe