PT A decisão é sua, você pode optar por denunciar, mas tudo bem se você não o fizer.
PT A decisão é sua, você pode optar por denunciar, mas tudo bem se você não o fizer.
AR وبيدك الاختيار بين الإبلاغ عن الحادث أو الامتناع عن ذلك إن أردت.
Transliteração wbydk ạlạkẖtyạr byn ạlạ̹blạgẖ ʿn ạlḥạdtẖ ạ̉w ạlạmtnạʿ ʿn dẖlk ạ̹n ạ̉rdt.
PT Saiba mais sobre as várias opções para denunciar componentes de um Moment.
AR تعرّف على معلومات حول الخيارات المتنوعة للإبلاغ عن مكونات إحدى اللحظات.
Transliteração tʿr̃f ʿly̱ mʿlwmạt ḥwl ạlkẖyạrạt ạlmtnwʿẗ llạ̹blạgẖ ʿn mkwnạt ạ̹ḥdy̱ ạllḥẓạt.
português | árabe |
---|---|
opções | الخيارات |
um | إحدى |
PT Para denunciar um possível problema, toque ou clique no ícone mais próximo de qualquer Tweet da Comunidade.
AR للإبلاغ عن مشكلة محتملة، اضغط أو انقر على أيقونة المزيد بجوار أي تغريدة في المجتمع.
Transliteração llạ̹blạgẖ ʿn msẖklẗ mḥtmlẗ, ạḍgẖṭ ạ̉w ạnqr ʿly̱ ạ̉yqwnẗ ạlmzyd bjwạr ạ̉y tgẖrydẗ fy ạlmjtmʿ.
português | árabe |
---|---|
problema | مشكلة |
mais | المزيد |
próximo | بجوار |
comunidade | المجتمع |
PT Se, além disso, você acreditar que um Tweet viola as Regras do Twitter, denuncie-o ao tocar ou clicar em Denunciar Tweet ao Twitter.
AR إن كنت ترى أيضًا أن التغريدة تنتهك قوانين Twitter، يُرجى إبلاغنا بالتغريدة من خلال الضغط أو النقر على إبلاغ Twitter عن التغريدة.
Transliteração ạ̹n knt try̱ ạ̉yḍaⁿạ ạ̉n ạltgẖrydẗ tnthk qwạnyn Twitter, yurjy̱ ạ̹blạgẖnạ bạltgẖrydẗ mn kẖlạl ạlḍgẖṭ ạ̉w ạlnqr ʿly̱ ạ̹blạgẖ Twitter ʿn ạltgẖrydẗ.
português | árabe |
---|---|
clicar | النقر |
PT Pessoas que não são membros também podem denunciar ao Twitter Tweets de Comunidades que eles acreditem terem violado Regras do Twitter.
AR يمكن لغير الأعضاء أيضًا الإبلاغ عن تغريدات المجتمع التي يعتقدون أنها قد انتهكت قوانين تويتر.
Transliteração ymkn lgẖyr ạlạ̉ʿḍạʾ ạ̉yḍaⁿạ ạlạ̹blạgẖ ʿn tgẖrydạt ạlmjtmʿ ạlty yʿtqdwn ạ̉nhạ qd ạnthkt qwạnyn twytr.
português | árabe |
---|---|
podem | يمكن |
membros | الأعضاء |
tweets | تغريدات |
تويتر |
PT Quem pode denunciar violações desta política?
AR من الذي يمكنه الإبلاغ عن انتهاكات هذه السياسة؟
Transliteração mn ạldẖy ymknh ạlạ̹blạgẖ ʿn ạnthạkạt hdẖh ạlsyạsẗ?
português | árabe |
---|---|
quem | الذي |
pode | يمكنه |
desta | هذه |
política | السياسة |
PT Você pode denunciar esse tipo de conteúdo no aplicativo:
AR يمكنك الإبلاغ عن هذا المحتوى للمراجعة من داخل التطبيق كما يلي:
Transliteração ymknk ạlạ̹blạgẖ ʿn hdẖạ ạlmḥtwy̱ llmrạjʿẗ mn dạkẖl ạltṭbyq kmạ yly:
português | árabe |
---|---|
conteúdo | المحتوى |
aplicativo | التطبيق |
PT Selecione Denunciar Tweet no ícone .
AR حدد الإبلاغ عن تغريدة من الأيقونة .
Transliteração ḥdd ạlạ̹blạgẖ ʿn tgẖrydẗ mn ạlạ̉yqwnẗ .
PT Você pode denunciar esse tipo de conteúdo pelo computador:
AR يمكنك الإبلاغ عن هذا المحتوى للمراجعة على الكمبيوتر المكتبي كما يلي:
Transliteração ymknk ạlạ̹blạgẖ ʿn hdẖạ ạlmḥtwy̱ llmrạjʿẗ ʿly̱ ạlkmbywtr ạlmktby kmạ yly:
português | árabe |
---|---|
conteúdo | المحتوى |
computador | الكمبيوتر |
PT Lembre-se de que você não pode denunciar casos de falsa identidade para outras pessoas.
AR يرجى الانتباه إلى أنك لا تستطيع الإبلاغ عن انتحال الشخصيّة بالنيابة عن آخرين.
Transliteração yrjy̱ ạlạntbạh ạ̹ly̱ ạ̉nk lạ tstṭyʿ ạlạ̹blạgẖ ʿn ạntḥạl ạlsẖkẖṣỹẗ bạlnyạbẗ ʿn ậkẖryn.
PT Como posso denunciar um conteúdo que viola essa política?
AR كيف يمكنني الإبلاغ عن محتوى ينتهك هذه السياسة؟
Transliteração kyf ymknny ạlạ̹blạgẖ ʿn mḥtwy̱ ynthk hdẖh ạlsyạsẗ?
PT Saiba mais sobre como denunciar possíveis violações das Regras do Twitter.
AR اطلع على المزيد حول الإبلاغ عن الانتهاكات المحتملة لقوانين تويتر.
Transliteração ạṭlʿ ʿly̱ ạlmzyd ḥwl ạlạ̹blạgẖ ʿn ạlạnthạkạt ạlmḥtmlẗ lqwạnyn twytr.
PT O arcebispo de Lyon foi condenado a uma pena suspensa de seis meses de prisão por não denunciar ataques pedófilos.
AR السجن 6 أشهر مع وقف التنفيذ على الكاردينال بارباران لتستره على اعتداءات جسنية بحق أطفال
Transliteração ạlsjn 6 ạ̉sẖhr mʿ wqf ạltnfydẖ ʿly̱ ạlkạrdynạl bạrbạrạn ltstrh ʿly̱ ạʿtdạʾạt jsnyẗ bḥq ạ̉ṭfạl
PT EXPERTISE BASEADA EM MELHORES PRÁTICAS, MAS DESENVOLVIDA ESPECIFICAMENTE PARA AS SUAS NECESSIDADES EXCLUSIVAS
AR الخبرة الفنية المستندة إلى أفضل الممارسات المهنية، إلا أنها مخصصة للتعامل مع الاحتياجات المحددة لأعمالكم.
Transliteração ạlkẖbrẗ ạlfnyẗ ạlmstndẗ ạ̹ly̱ ạ̉fḍl ạlmmạrsạt ạlmhnyẗ, ạ̹lạ ạ̉nhạ mkẖṣṣẗ lltʿạml mʿ ạlạḥtyạjạt ạlmḥddẗ lạ̉ʿmạlkm.
português | árabe |
---|---|
melhores | أفضل |
necessidades | الاحتياجات |
PT Isso expõe os comerciantes para o risco do corretor operar más práticas empresariais, tais como manipulação de cotações de preços ou deixar de executar negociações com deslizamento mínimo
AR هذا يعرض التجار لخطر وسيط التشغيل ممارسات الأعمال السيئة، مثل التلاعب في الأسعار ونقلت أو الفشل في تنفيذ الصفقات مع الحد الأدنى من الزلل
Transliteração hdẖạ yʿrḍ ạltjạr lkẖṭr wsyṭ ạltsẖgẖyl mmạrsạt ạlạ̉ʿmạl ạlsyỷẗ, mtẖl ạltlạʿb fy ạlạ̉sʿạr wnqlt ạ̉w ạlfsẖl fy tnfydẖ ạlṣfqạt mʿ ạlḥd ạlạ̉dny̱ mn ạlzll
português | árabe |
---|---|
comerciantes | التجار |
risco | لخطر |
práticas | ممارسات |
preços | الأسعار |
mínimo | الأدنى |
PT “Não será junho, mas provavelmente nos próximos meses. Ainda não há data definida, mas definitivamente estamos no capítulo final da PoW no Ethereum”, disse o desenvolvedor Tim Beiko.
AR تعهدت الشبكة أيضًا بدفعمبلغ ٢٠ مليون دولار لتعويض بصمة الكربون الخاصة بها وتعزيز حركة الصناعة على نطاق واسع
Transliteração tʿhdt ạlsẖbkẗ ạ̉yḍaⁿạ bdfʿmblgẖ 20 mlywn dwlạr ltʿwyḍ bṣmẗ ạlkrbwn ạlkẖạṣẗ bhạ wtʿzyz ḥrkẗ ạlṣnạʿẗ ʿly̱ nṭạq wạsʿ
português | árabe |
---|---|
no | على |
PT Hostwinds A documentação fornece as melhores práticas e instruções para chegar aonde você precisa estar.
AR Hostwinds يوفر التوثيق أفضل الممارسات والكيفية للوصول إلى حيث تريد أن تكون.
Transliteração Hostwinds ywfr ạltwtẖyq ạ̉fḍl ạlmmạrsạt wạlkyfyẗ llwṣwl ạ̹ly̱ ḥytẖ tryd ạ̉n tkwn.
português | árabe |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
fornece | يوفر |
documentação | التوثيق |
melhores | أفضل |
práticas | الممارسات |
chegar | للوصول |
PT Os programas da NetAcad foram projetados com muitas atividades práticas, e isso é uma das coisas que mais atraem os alunos para o programa.
AR تم تصميم برامج NetAcad بحيث تتضمن العديد من الأنشطة العملية، وذلك من بين الأمور التي تجذب الطلاب للبرنامج.
Transliteração tm tṣmym brạmj NetAcad bḥytẖ ttḍmn ạlʿdyd mn ạlạ̉nsẖṭẗ ạlʿmlyẗ, wdẖlk mn byn ạlạ̉mwr ạlty tjdẖb ạlṭlạb llbrnạmj.
português | árabe |
---|---|
programas | برامج |
atividades | الأنشطة |
alunos | الطلاب |
PT Abordar os desafios do comércio global, incluindo práticas fora do mercado.
AR معالجة تحديات التجارة العالمية، بما في ذلك الممارسات المعتمدة خارج الأسواق.
Transliteração mʿạljẗ tḥdyạt ạltjạrẗ ạlʿạlmyẗ, bmạ fy dẖlk ạlmmạrsạt ạlmʿtmdẗ kẖạrj ạlạ̉swạq.
português | árabe |
---|---|
desafios | تحديات |
comércio | التجارة |
global | العالمية |
práticas | الممارسات |
fora | خارج |
PT Obviamente, a diversidade e a inclusão devem ser incorporadas em todas as políticas, práticas e treinamentos de uma empresa.
AR من الواضح أنه ينبغي اتباع نهج التنوع والدمج في جميع سياسات المؤسسة وممارساتها وتدريبها.
Transliteração mn ạlwạḍḥ ạ̉nh ynbgẖy ạtbạʿ nhj ạltnwʿ wạldmj fy jmyʿ syạsạt ạlmw̉ssẗ wmmạrsạthạ wtdrybhạ.
português | árabe |
---|---|
devem | ينبغي |
todas | جميع |
políticas | سياسات |
PT Elaborar planos de ação com base nas melhores práticas do setor
AR تطوير خطط عمل استنادًا إلى أفضل الممارسات في مجالك
Transliteração tṭwyr kẖṭṭ ʿml ạstnạdaⁿạ ạ̹ly̱ ạ̉fḍl ạlmmạrsạt fy mjạlk
português | árabe |
---|---|
planos | خطط |
melhores | أفضل |
práticas | الممارسات |
PT Empresas, governos e outras partes interessadas têm um interesse contínuo na implementação de boas práticas por toda a cadeia de suprimentos
AR تبدي الشركات والحكومات وأصحاب المصلحة الآخرون اهتمامًا متواصلاً بشأن تنفيذ الممارسات الراشدة على امتداد سلسلة الإمداد بأكملها
Transliteração tbdy ạlsẖrkạt wạlḥkwmạt wạ̉ṣḥạb ạlmṣlḥẗ ạlậkẖrwn ạhtmạmaⁿạ mtwạṣlạaⁿ bsẖạ̉n tnfydẖ ạlmmạrsạt ạlrạsẖdẗ ʿly̱ ạmtdạd slslẗ ạlạ̹mdạd bạ̉kmlhạ
português | árabe |
---|---|
empresas | الشركات |
implementação | تنفيذ |
práticas | الممارسات |
cadeia | سلسلة |
PT Boas práticas agrícolas - Certifications
AR الممارسات الزراعية الرشيدة - Certifications
Transliteração ạlmmạrsạt ạlzrạʿyẗ ạlrsẖydẗ - Certifications
português | árabe |
---|---|
práticas | الممارسات |
PT Faça isso com muitas páginas e veja o que funciona melhor para que você possa implementar essas práticas em suas próprias páginas.
AR قم بذلك مع الكثير من الصفحات وشاهد ما هو أفضل ما يناسبك حتى تتمكن من تنفيذ هذه الممارسات على صفحاتك الخاصة.
Transliteração qm bdẖlk mʿ ạlktẖyr mn ạlṣfḥạt wsẖạhd mạ hw ạ̉fḍl mạ ynạsbk ḥty̱ ttmkn mn tnfydẖ hdẖh ạlmmạrsạt ʿly̱ ṣfḥạtk ạlkẖạṣẗ.
português | árabe |
---|---|
muitas | الكثير |
páginas | الصفحات |
melhor | أفضل |
possa | تتمكن |
práticas | الممارسات |
PT Se você decidiu começar com Schema Markup, deixe-me sugerir algumas práticas recomendadas:
AR إذا قررت البدء بمخطط العلامات، اسمحوا لي أن أقترح بعض أفضل الممارسات:
Transliteração ạ̹dẖạ qrrt ạlbdʾ bmkẖṭṭ ạlʿlạmạt, ạsmḥwạ ly ạ̉n ạ̉qtrḥ bʿḍ ạ̉fḍl ạlmmạrsạt:
português | árabe |
---|---|
se | إذا |
começar | البدء |
práticas | الممارسات |
PT Deixe um comentário me informando sobre o que mais você está curioso quando se trata de práticas e ferramentas de SEO.
AR إسقاط تعليق مما يتيح لي معرفة ما كنت غريبة عن عندما يتعلق الأمر الممارسات كبار المسئولين الاقتصاديين والأدوات.
Transliteração ạ̹sqạṭ tʿlyq mmạ ytyḥ ly mʿrfẗ mạ knt gẖrybẗ ʿn ʿndmạ ytʿlq ạlạ̉mr ạlmmạrsạt kbạr ạlmsỷwlyn ạlạqtṣạdyyn wạlạ̉dwạt.
português | árabe |
---|---|
práticas | الممارسات |
PT Acesse ideias e conselhos sobre como ter experiências práticas valiosas.
AR اكتسب صلاحية الوصول إلى الأفكار والمشورة حول كيفية اكتساب خبرة عملية قيِّمة.
Transliteração ạktsb ṣlạḥyẗ ạlwṣwl ạ̹ly̱ ạlạ̉fkạr wạlmsẖwrẗ ḥwl kyfyẗ ạktsạb kẖbrẗ ʿmlyẗ qyĩmẗ.
português | árabe |
---|---|
acesse | الوصول |
ideias | الأفكار |
sobre | حول |
como | كيفية |
PT As atividades práticas ensinam você a coletar dados e conectar sensores a serviços em nuvem com s
AR أنشطة عملية تُعلّمك كيفية جمع البيانات وربط المستشعرات بخدمات السحابة بشكل آمن.
Transliteração ạ̉nsẖṭẗ ʿmlyẗ tuʿl̃mk kyfyẗ jmʿ ạlbyạnạt wrbṭ ạlmstsẖʿrạt bkẖdmạt ạlsḥạbẗ bsẖkl ậmn.
português | árabe |
---|---|
atividades | أنشطة |
dados | البيانات |
nuvem | السحابة |
PT O que você aprende: coletar dados com segurança e conectar sensores a serviços de nuvem com atividades práticas motivadoras.
AR ما ستتعلمه: جمع البيانات وربط المستشعرات بخدمات السحابة بشكل آمن مع مشاركة أنشطة الممارسة العملية.
Transliteração mạ sttʿlmh: jmʿ ạlbyạnạt wrbṭ ạlmstsẖʿrạt bkẖdmạt ạlsḥạbẗ bsẖkl ậmn mʿ msẖạrkẗ ạ̉nsẖṭẗ ạlmmạrsẗ ạlʿmlyẗ.
português | árabe |
---|---|
dados | البيانات |
nuvem | السحابة |
com | مشاركة |
atividades | أنشطة |
PT Tudo o que você precisa fazer é baixar o Cisco Webex; aprender as melhores práticas em um webinar e revisar algumas dicas de ensino.
AR كل ما عليك فعله هو تنزيل Cisco Webex؛ وتعلم أفضل الممارسات من خلال الانضمام إلى الندوة عبر الإنترنت ثم مراجعة بعض نصائح التدريس.
Transliteração kl mạ ʿlyk fʿlh hw tnzyl Cisco Webex; wtʿlm ạ̉fḍl ạlmmạrsạt mn kẖlạl ạlạnḍmạm ạ̹ly̱ ạlndwẗ ʿbr ạlạ̹ntrnt tẖm mrạjʿẗ bʿḍ nṣạỷḥ ạltdrys.
português | árabe |
---|---|
cisco | cisco |
baixar | تنزيل |
melhores | أفضل |
práticas | الممارسات |
revisar | مراجعة |
dicas | نصائح |
PT Nossos seis pilares: práticas proativas
AR ركائز برنامجنا الست: الممارسات الاستباقية
Transliteração rkạỷz brnạmjnạ ạlst: ạlmmạrsạt ạlạstbạqyẗ
português | árabe |
---|---|
seis | الست |
práticas | الممارسات |
PT Nossos colegas adotam práticas sustentáveis projetadas para reduzir e diminuir o impacto das emissões de gases de efeito estufa (GEE) em escala local e global
AR يتبنى زملائنا ممارسات مستديمة مُصمَّمة للحد من انبعاثات الغازات الدفينة (GHG) والتقليل من تأثيرها على المستوى المحلي والعالمي
Transliteração ytbny̱ zmlạỷnạ mmạrsạt mstdymẗ muṣmãmẗ llḥd mn ạnbʿạtẖạt ạlgẖạzạt ạldfynẗ (GHG) wạltqlyl mn tạ̉tẖyrhạ ʿly̱ ạlmstwy̱ ạlmḥly wạlʿạlmy
português | árabe |
---|---|
práticas | ممارسات |
emissões | انبعاثات |
local | المحلي |
PT Grupo de trabalho sobre Requisitos e Práticas
português | árabe |
---|---|
trabalho | عمل |
PT Para saber mais sobre o Grupo de Trabalho sobre Requisitos e Práticas, clique aqui.
AR لمعرفة المزيد حول فريق عمل المعايير والممارسات، انقر هنا .
Transliteração lmʿrfẗ ạlmzyd ḥwl fryq ʿml ạlmʿạyyr wạlmmạrsạt, ạnqr hnạ .
português | árabe |
---|---|
saber | لمعرفة |
mais | المزيد |
trabalho | عمل |
clique | انقر |
aqui | هنا |
PT Para entender uma cidade, também é preciso descobrir sua gastronomia e as práticas que a acompanham
AR للتعرّف على مدينة، يجب أيضاً ان نكتشف ثقافة الطعام فيها والعادات المرافقة لها
Transliteração lltʿr̃f ʿly̱ mdynẗ, yjb ạ̉yḍạaⁿ ạn nktsẖf tẖqạfẗ ạlṭʿạm fyhạ wạlʿạdạt ạlmrạfqẗ lhạ
português | árabe |
---|---|
cidade | مدينة |
também | أيضا |
sua | لها |
PT O ArcGIS oferece recursos exclusivos e licenciamento flexível para aplicar análises baseadas em localização às suas práticas de negócios
AR يوفر ArcGIS إمكانات فريدة وعملية إصدار تراخيص مرنة لتطبيق التحليلات القائمة على الموقع لممارسات عملك
Transliteração ywfr ArcGIS ạ̹mkạnạt frydẗ wʿmlyẗ ạ̹ṣdạr trạkẖyṣ mrnẗ ltṭbyq ạltḥlylạt ạlqạỷmẗ ʿly̱ ạlmwqʿ lmmạrsạt ʿmlk
português | árabe |
---|---|
oferece | يوفر |
arcgis | arcgis |
exclusivos | فريدة |
localização | الموقع |
PT O economista e autor Jeffrey Sachs oferece conselhos sobre como os líderes empresariais podem converter o sentimento do consumidor em práticas responsáveis.
AR يقدم الخبير الاقتصادي والمؤلف جيفري ساكس نصائح حول كيفية قيام قادة الأعمال بتحويل شعور المستهلك إلى ممارسات مسؤولة.
Transliteração yqdm ạlkẖbyr ạlạqtṣạdy wạlmw̉lf jyfry sạks nṣạỷḥ ḥwl kyfyẗ qyạm qạdẗ ạlạ̉ʿmạl btḥwyl sẖʿwr ạlmsthlk ạ̹ly̱ mmạrsạt msw̉wlẗ.
português | árabe |
---|---|
oferece | يقدم |
como | كيفية |
líderes | قادة |
práticas | ممارسات |
PT Acreditamos no poder do conhecimento compartilhado. Temos uma parceria com a WorldatWork e a Loyola University Chicago para reforçar continuamente nossa liderança inovadora em práticas de remuneração.
AR نستفيد من قوة المعرفة المشتركة. نحن شُركاء لمؤسسة WorldatWork وجامعة لويولا بشيكاغو لمواصلة تعزيز قيادتنا الفكرية بشأن ممارسات المكافآت.
Transliteração nstfyd mn qwẗ ạlmʿrfẗ ạlmsẖtrkẗ. nḥn sẖurkạʾ lmw̉ssẗ WorldatWork wjạmʿẗ lwywlạ bsẖykạgẖw lmwạṣlẗ tʿzyz qyạdtnạ ạlfkryẗ bsẖạ̉n mmạrsạt ạlmkạfật.
português | árabe |
---|---|
poder | قوة |
conhecimento | المعرفة |
compartilhado | المشتركة |
práticas | ممارسات |
PT O sucesso do rastreamento de contatos, do tratamento e de práticas saudáveis no contexto do ebola, em última análise, ajudou a interromper a propagação e acabar com a epidemia.
AR كما ساعد نجاح تعقب مخالطي المصابين بإيبولا والعلاج والممارسات الصحية في نهاية المطاف على وقف انتشار الوباء والقضاء عليه.
Transliteração kmạ sạʿd njạḥ tʿqb mkẖạlṭy ạlmṣạbyn bạ̹ybwlạ wạlʿlạj wạlmmạrsạt ạlṣḥyẗ fy nhạyẗ ạlmṭạf ʿly̱ wqf ạntsẖạr ạlwbạʾ wạlqḍạʾ ʿlyh.
português | árabe |
---|---|
sucesso | نجاح |
PT Do total da população mundial, 47% (em 78 países) estava coberta por advertência de saúde que atendiam às práticas recomendadas como melhores.
AR وكانت الملصقات التحذيرية من أضرار التبغ على الصحة تُستعمَل في 78 دولة، وهي نسبة 47% من سكان العالم،على نحو يتوافق مع أفضل الممارسات.
Transliteração wkạnt ạlmlṣqạt ạltḥdẖyryẗ mn ạ̉ḍrạr ạltbgẖ ʿly̱ ạlṣḥẗ tustʿmal fy 78 dwlẗ, why nsbẗ 47% mn skạn ạlʿạlm,ʿly̱ nḥw ytwạfq mʿ ạ̉fḍl ạlmmạrsạt.
português | árabe |
---|---|
saúde | الصحة |
que | وهي |
população | سكان |
mundial | العالم |
melhores | أفضل |
práticas | الممارسات |
PT corretores regulamentados também são obrigados a manter as melhores práticas em suas operações de negócios e cotações de preços e taxas de derrapagem estão sujeitas à supervisão do regulador
AR ملزمة السماسرة ينظم أيضا للحفاظ على أفضل الممارسات في عملياتها التجارية، وعروض الأسعار ومعدلات انزلاق تخضع لإشراف من الجهة المنظمة
Transliteração mlzmẗ ạlsmạsrẗ ynẓm ạ̉yḍạ llḥfạẓ ʿly̱ ạ̉fḍl ạlmmạrsạt fy ʿmlyạthạ ạltjạryẗ, wʿrwḍ ạlạ̉sʿạr wmʿdlạt ạnzlạq tkẖḍʿ lạ̹sẖrạf mn ạljhẗ ạlmnẓmẗ
português | árabe |
---|---|
também | أيضا |
manter | للحفاظ |
melhores | أفضل |
práticas | الممارسات |
negócios | التجارية |
PT Orientação sobre práticas recomendadas em segurança cibernética
AR توجيهات عن أفضل ممارسات الأمن الإلكتروني
Transliteração twjyhạt ʿn ạ̉fḍl mmạrsạt ạlạ̉mn ạlạ̹lktrwny
português | árabe |
---|---|
práticas | ممارسات |
segurança | الأمن |
PT A contribuição da ISSUP é feita de modo informado pela ciência e promove práticas com base em evidências e de elevada qualidade
AR تستند مساهمة جمعية ISSUP إلى العلم وتعزز الممارسة القائمة على الأدلة والجودة العالية والممارسات الأخلاقية
Transliteração tstnd msạhmẗ jmʿyẗ ISSUP ạ̹ly̱ ạlʿlm wtʿzz ạlmmạrsẗ ạlqạỷmẗ ʿly̱ ạlạ̉dlẗ wạljwdẗ ạlʿạlyẗ wạlmmạrsạt ạlạ̉kẖlạqyẗ
português | árabe |
---|---|
ciência | العلم |
PT Estamos extremamente satisfeitos por termos colaborado com o nosso parceiro local CIJ e com os nossos parceiros organizadores internacionais neste importante intercâmbio de conhecimentos e de melhores práticas.
AR يسعدنا للغاية أن نتعاون مع شريكنا المحلي CIJ وشركائنا الدوليين في التنظيم في هذا التبادل الهام للمعارف وأفضل الممارسات.
Transliteração ysʿdnạ llgẖạyẗ ạ̉n ntʿạwn mʿ sẖryknạ ạlmḥly CIJ wsẖrkạỷnạ ạldwlyyn fy ạltnẓym fy hdẖạ ạltbạdl ạlhạm llmʿạrf wạ̉fḍl ạlmmạrsạt.
português | árabe |
---|---|
extremamente | للغاية |
local | المحلي |
melhores | وأفضل |
práticas | الممارسات |
PT Selecione o curso ideal para você para que possa aprender dicas e melhores práticas, além de baixar a versão mais recente do Packet Tracer gratuitamente.
AR حدد الدورة التدريبية المناسبة لك لمعرفة النصائح القيّمة وأفضل الممارسات وقم بتنزيل أحدث إصدار من برنامج محاكي الشبكات Packet Tracer مجانًا.
Transliteração ḥdd ạldwrẗ ạltdrybyẗ ạlmnạsbẗ lk lmʿrfẗ ạlnṣạỷḥ ạlqỹmẗ wạ̉fḍl ạlmmạrsạt wqm btnzyl ạ̉ḥdtẖ ạ̹ṣdạr mn brnạmj mḥạky ạlsẖbkạt Packet Tracer mjạnaⁿạ.
português | árabe |
---|---|
curso | الدورة |
dicas | النصائح |
melhores | وأفضل |
práticas | الممارسات |
versão | إصدار |
PT Acesse ideias e conselhos sobre como ter experiências práticas valiosas
AR اكتسب صلاحية الوصول إلى الأفكار والمشورة حول كيفية اكتساب خبرة عملية قيِّمة
Transliteração ạktsb ṣlạḥyẗ ạlwṣwl ạ̹ly̱ ạlạ̉fkạr wạlmsẖwrẗ ḥwl kyfyẗ ạktsạb kẖbrẗ ʿmlyẗ qyĩmẗ
português | árabe |
---|---|
acesse | الوصول |
ideias | الأفكار |
sobre | حول |
como | كيفية |
PT Empresas agrícolas como a Jackson Family Wines estão trabalhando em práticas como o plantio de uma cultura de cobertura, uma sebe ou plantas ribeirinhas ao longo de um curso d'água para sequestro de carbono
AR تعمل الشركات الزراعية مثل Jackson Family Wines على ممارسات مثل زراعة محصول الغطاء أو سياج الأشجار أو النباتات النهرية على طول مجرى مائي لعزل الكربون
Transliteração tʿml ạlsẖrkạt ạlzrạʿyẗ mtẖl Jackson Family Wines ʿly̱ mmạrsạt mtẖl zrạʿẗ mḥṣwl ạlgẖṭạʾ ạ̉w syạj ạlạ̉sẖjạr ạ̉w ạlnbạtạt ạlnhryẗ ʿly̱ ṭwl mjry̱ mạỷy lʿzl ạlkrbwn
português | árabe |
---|---|
empresas | الشركات |
como | مثل |
práticas | ممارسات |
longo | طول |
carbono | الكربون |
PT Entenda o seu Local de Trabalho | Práticas de Negócios Sustentáveis
AR فهم مكان عملك | ممارسات الأعمال المستدامة
Transliteração fhm mkạn ʿmlk | mmạrsạt ạlạ̉ʿmạl ạlmstdạmẗ
português | árabe |
---|---|
local | مكان |
trabalho | عملك |
práticas | ممارسات |
negócios | الأعمال |
PT Nossos seis pilares: práticas proativas
AR ركائز برنامجنا الست: الممارسات الاستباقية
Transliteração rkạỷz brnạmjnạ ạlst: ạlmmạrsạt ạlạstbạqyẗ
português | árabe |
---|---|
seis | الست |
práticas | الممارسات |
PT Nossos colegas adotam práticas sustentáveis projetadas para reduzir e diminuir o impacto das emissões de gases de efeito estufa (GEE) em escala local e global
AR يتبنى زملائنا ممارسات مستديمة مُصمَّمة للحد من انبعاثات الغازات الدفينة (GHG) والتقليل من تأثيرها على المستوى المحلي والعالمي
Transliteração ytbny̱ zmlạỷnạ mmạrsạt mstdymẗ muṣmãmẗ llḥd mn ạnbʿạtẖạt ạlgẖạzạt ạldfynẗ (GHG) wạltqlyl mn tạ̉tẖyrhạ ʿly̱ ạlmstwy̱ ạlmḥly wạlʿạlmy
português | árabe |
---|---|
práticas | ممارسات |
emissões | انبعاثات |
local | المحلي |
Mostrando 50 de 50 traduções