Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "causam traumas" para árabe

Mostrando 7 de 7 traduções da frase "causam traumas" de português para árabe

Tradução de português para árabe de causam traumas

português
árabe

PT Por fim, os incêndios provocados por cigarros causam um dano tremendo ao meio ambiente, mais além dos custos em termos de vidas perdidas e prejuízos econômicas diretos

AR وأخيرًا، فإن الحرائق الناتجة عن السجائر تضر البيئة ضررًا جسيمًا، فضلًا عما تسببه من خسائر في الأرواح وخسائر اقتصادية مباشرة

Transliteração wạ̉kẖyraⁿạ, fạ̹n ạlḥrạỷq ạlnạtjẗ ʿn ạlsjạỷr tḍr ạlbyỷẗ ḍrraⁿạ jsymaⁿạ, fḍlaⁿạ ʿmạ tsbbh mn kẖsạỷr fy ạlạ̉rwạḥ wkẖsạỷr ạqtṣạdyẗ mbạsẖrẗ

português árabe
os فإن
ambiente البيئة

PT O cultivo, a produção e a comercialização do tabaco causam sérios danos ambientais ao nosso planeta.

AR تتسبب زراعة التبغ وإنتاجه وتسويقه في كل الأضرار البيئية الخطيرة التي تصيب كوكب الأرض.

Transliteração ttsbb zrạʿẗ ạltbgẖ wạ̹ntạjh wtswyqh fy kl ạlạ̉ḍrạr ạlbyỷyẗ ạlkẖṭyrẗ ạlty tṣyb kwkb ạlạ̉rḍ.

português árabe
tabaco التبغ
ambientais البيئية

PT Por fim, os incêndios provocados por cigarros causam um dano tremendo ao meio ambiente, mais além dos custos em termos de vidas perdidas e prejuízos econômicas diretos

AR وأخيرًا، فإن الحرائق الناتجة عن السجائر تضر البيئة ضررًا جسيمًا، فضلًا عما تسببه من خسائر في الأرواح وخسائر اقتصادية مباشرة

Transliteração wạ̉kẖyraⁿạ, fạ̹n ạlḥrạỷq ạlnạtjẗ ʿn ạlsjạỷr tḍr ạlbyỷẗ ḍrraⁿạ jsymaⁿạ, fḍlaⁿạ ʿmạ tsbbh mn kẖsạỷr fy ạlạ̉rwạḥ wkẖsạỷr ạqtṣạdyẗ mbạsẖrẗ

português árabe
os فإن
ambiente البيئة

PT O cultivo, a produção e a comercialização do tabaco causam sérios danos ambientais ao nosso planeta.

AR تتسبب زراعة التبغ وإنتاجه وتسويقه في كل الأضرار البيئية الخطيرة التي تصيب كوكب الأرض.

Transliteração ttsbb zrạʿẗ ạltbgẖ wạ̹ntạjh wtswyqh fy kl ạlạ̉ḍrạr ạlbyỷyẗ ạlkẖṭyrẗ ạlty tṣyb kwkb ạlạ̉rḍ.

português árabe
tabaco التبغ
ambientais البيئية

PT Proteger você e sua empresa desses ataques é importante em um mundo em que crimes cibernéticos causam bilhões em danos todos os anos

AR وحماية نفسك وعملك من هذه الهجمات أمر مهم في عالم تتسبب فيه الجرائم الإلكترونية في ملايين الأضرار كل عام

Transliteração wḥmạyẗ nfsk wʿmlk mn hdẖh ạlhjmạt ạ̉mr mhm fy ʿạlm ttsbb fyh ạljrạỷm ạlạ̹lktrwnyẗ fy mlạyyn ạlạ̉ḍrạr kl ʿạm

português árabe
é هذه
ataques الهجمات
importante مهم
mundo عالم
e الإلكترونية
anos عام

PT Mas por meio de nossas ações individuais e coletivas, podemos criar soluções sustentáveis ​​que causam impacto positivo no mundo

AR ولكن من خلال أعمالنا الفردية والجماعية، يمكننا إيجاد حلول مستدامة يكون لها تأثير إيجابي على العالم

Transliteração wlkn mn kẖlạl ạ̉ʿmạlnạ ạlfrdyẗ wạljmạʿyẗ, ymknnạ ạ̹yjạd ḥlwl mstdạmẗ ykwn lhạ tạ̉tẖyr ạ̹yjạby ʿly̱ ạlʿạlm

português árabe
mas ولكن
individuais الفردية
podemos يمكننا
soluções حلول
que يكون
impacto تأثير
mundo العالم

PT Proteger a si e seu negócio contra este tipo de ataque é importante em um mundo onde os crimes cibernéticos causam bilhões em danos todos os anos

AR فمن المهم حماية نفسك وأعمالك من هذا النوع من الهجمات في عالم يتسبب به مجرمو الإنترنت في المليارات من الأضرار كل عام

Transliteração fmn ạlmhm ḥmạyẗ nfsk wạ̉ʿmạlk mn hdẖạ ạlnwʿ mn ạlhjmạt fy ʿạlm ytsbb bh mjrmw ạlạ̹ntrnt fy ạlmlyạrạt mn ạlạ̉ḍrạr kl ʿạm

Mostrando 7 de 7 traduções

Traduções semelhantes

causam causam impacto