PT Exportações de frango brasileiro cresceram 9% em 2021
PT Exportações de frango brasileiro cresceram 9% em 2021
AR الشركة المصرية للنشا والجلوكوز تستورد 165 ألف طن ذرة سنويا
Transliteração ạlsẖrkẗ ạlmṣryẗ llnsẖạ wạljlwkwz tstwrd 165 ạ̉lf ṭn dẖrẗ snwyạ
PT Comércio varejista brasileiro vendeu 0,6% mais em novembro
AR 40 مليون دولار منحة لتطوير صادرات الشركات الصغيرة
Transliteração 40 mlywn dwlạr mnḥẗ ltṭwyr ṣạdrạt ạlsẖrkạt ạlṣgẖyrẗ
PT Energia solar move sistema de irrigação brasileiro no Sudão
AR قطر للبترول تفوز بعقد استكشاف في البرازيل للمرة الرابعة
Transliteração qṭr llbtrwl tfwz bʿqd ạstksẖạf fy ạlbrạzyl llmrẗ ạlrạbʿẗ
PT São Paulo – O mercado brasileiro de azeites está em crescimento e o varejo que comercializa o produto já exibe algumas marcas árabes. O segmento
AR ساو باولو ? تبيع ولاية ماتو غروسو كميات أكبر من الذرة للدول العربية، بالإضافة إلى إزدياد حجم مبيعاتها من اللحوم البقرية، وفول الصويا، ومعدن
Transliteração sạw bạwlw ? tbyʿ wlạyẗ mạtw gẖrwsw kmyạt ạ̉kbr mn ạldẖrẗ lldwl ạlʿrbyẗ, bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ ạ̹zdyạd ḥjm mbyʿạthạ mn ạllḥwm ạlbqryẗ, wfwl ạlṣwyạ, wmʿdn
português | árabe |
---|---|
paulo | باولو |
PT São Paulo – Geraldo Adriano Godoy de Campos (foto acima) não é descendente de árabes, mas é um promotor brasileiro e global do cinema, da
AR ساو باولو ? تنهي المصورة البرازيلية داني ساندريني الاستعدادات لمعرض ?أرض ? مقاطعة ? إقليم?، الذي يصوّر حياة سكان
Transliteração sạw bạwlw ? tnhy ạlmṣwrẗ ạlbrạzylyẗ dạny sạndryny ạlạstʿdạdạt lmʿrḍ ?ạ̉rḍ ? mqạṭʿẗ ? ạ̹qlym?, ạldẖy yṣw̃r ḥyạẗ skạn
português | árabe |
---|---|
paulo | باولو |
PT Suíço-brasileiro formado em jornalismo e comunicação social pela Universidade de Friburgo, Suíça
AR بدأ عبد الحفيظ العمل في swissinfo.ch في عام 2008
Transliteração bdạ̉ ʿbd ạlḥfyẓ ạlʿml fy swissinfo.ch fy ʿạm 2008
PT Governo brasileiro descumpre medidas cautelares da CIDH no caso Bruno e Dom
AR مصر: رغم العفو الرئاسي، لا يزال 21 صحفياً قابعين خلف القضبان
Transliteração mṣr: rgẖm ạlʿfw ạlrỷạsy, lạ yzạl 21 ṣḥfyạaⁿ qạbʿyn kẖlf ạlqḍbạn
Mostrando 7 de 7 traduções