PL Platforma Reaxys, zaprojektowana, aby dostarczać najwyższej jakości wyniki, koncentruje się na danych eksperymentalnie mierzonych reakcji i substancji, oszczędzając czas użytkowników i zapobiegając falstartom.
Traduzir "zapobiegajac jej odwodnieniu" para coreano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "zapobiegajac jej odwodnieniu" de polonês para coreano
Tradução de polonês para coreano de zapobiegajac jej odwodnieniu
polonês
coreano
KO 탁월한 결과를 제공하기 위해 고안된 Reaxys는 반응 및 물질 데이터를 실험상으로 측정하여 시간을 절약하고 잘못된 시작을 막는 데 중점을 둡니다.
Transliteração tag-wolhan gyeolgwaleul jegonghagi wihae goandoen Reaxysneun ban-eung mich muljil deiteoleul silheomsang-eulo cheugjeonghayeo sigan-eul jeol-yaghago jalmosdoen sijag-eul magneun de jungjeom-eul dubnida.
PL Platforma Reaxys, zaprojektowana, aby dostarczać najwyższej jakości wyniki, koncentruje się na danych eksperymentalnie mierzonych reakcji i substancji, oszczędzając czas użytkowników i zapobiegając falstartom.
KO 탁월한 결과를 제공하기 위해 고안된 Reaxys는 반응 및 물질 데이터를 실험상으로 측정하여 시간을 절약하고 잘못된 시작을 막는 데 중점을 둡니다.
Transliteração tag-wolhan gyeolgwaleul jegonghagi wihae goandoen Reaxysneun ban-eung mich muljil deiteoleul silheomsang-eulo cheugjeonghayeo sigan-eul jeol-yaghago jalmosdoen sijag-eul magneun de jungjeom-eul dubnida.
PL Kontrola wersji ułatwia zespołom rozwiązywanie tego rodzaju problemów, dając możliwość śledzenia poszczególnych zmian wprowadzanych przez każdego z autorów i zapobiegając konfliktom realizowanych równocześnie prac
KO 버전 제어는 기여자별로 모든 개별 변경 사항을 추적하고 동시 작업의 충돌을 방지하도록 지원하여 팀이 이런 유형의 문제를 해결하도록 도와줍니다
Transliteração beojeon jeeoneun giyeojabyeollo modeun gaebyeol byeongyeong sahang-eul chujeoghago dongsi jag-eob-ui chungdol-eul bangjihadolog jiwonhayeo tim-i ileon yuhyeong-ui munjeleul haegyeolhadolog dowajubnida
PL W jakim wieku jest ta osoba? Jaka jest jej płeć? Jakie są jej przybliżone dochody i wykształcenie? Gdzie mieszka? Takie informacje należy podać w tej sekcji
KO 나이가 어떻게 되나요? 성별은 어떻게 되나요? 예상 수입 및 교육 수준은 어떤가요? 사는 지역이 어디인가요? 이러한 정보를 이 섹션에 나열하세요
Transliteração naiga eotteohge doenayo? seongbyeol-eun eotteohge doenayo? yesang su-ib mich gyoyug sujun-eun eotteongayo? saneun jiyeog-i eodiingayo? ileohan jeongboleul i segsyeon-e nayeolhaseyo
PL Zrozumienia, że WebGL nie jest biblioteką 3D i, że trzeba samodzielnie dostarczyć jej całej wiedzy o obliczeniach 3D zamiast wybrać bibliotekę 3D i powierzyć jej tą odpowiedzialność
KO WebGL은 3D 라이브러리가 아니고 모든 지식을 직접 제공해야 한다는 걸 알면, 다음 단계는 무엇인지 그리고 3D 수학 지식 추구할지 아니면 3D 라이브러리를 선택하여 처리할지 알 수 있습니다
Transliteração WebGLeun 3D laibeuleoliga anigo modeun jisig-eul jigjeob jegonghaeya handaneun geol almyeon, da-eum dangyeneun mueos-inji geuligo 3D suhag jisig chuguhalji animyeon 3D laibeuleolileul seontaeghayeo cheolihalji al su issseubnida
PL W jakim wieku jest ta osoba? Jaka jest jej płeć? Jakie są jej przybliżone dochody i wykształcenie? Gdzie mieszka? Takie informacje należy podać w tej sekcji
KO 나이가 어떻게 되나요? 성별은 어떻게 되나요? 예상 수입 및 교육 수준은 어떤가요? 사는 지역이 어디인가요? 이러한 정보를 이 섹션에 나열하세요
Transliteração naiga eotteohge doenayo? seongbyeol-eun eotteohge doenayo? yesang su-ib mich gyoyug sujun-eun eotteongayo? saneun jiyeog-i eodiingayo? ileohan jeongboleul i segsyeon-e nayeolhaseyo
PL Następnie w oparciu o ten szablon we współpracy z kierownictwem firmy określ jej wizję i dowiedz się, jak poszczególne projekty pomagają firmie osiągać jej cele.
KO 그런 다음, 이 템플릿을 사용해 회사의 리더와 협업하여 회사의 비전을 정의하고 회사가 목표를 달성하는 데 각 프로젝트가 어떻게 도움이 되는지 파악해 보세요.
Transliteração geuleon da-eum, i tempeullis-eul sayonghae hoesaui lideowa hyeob-eobhayeo hoesaui bijeon-eul jeong-uihago hoesaga mogpyoleul dalseonghaneun de gag peulojegteuga eotteohge doum-i doeneunji paaghae boseyo.
PL Zapłać za pracę dopiero po jej zakończeniu i gdy będziesz w 100% zadowolony z jej jakości, korzystając z naszego systemu płatności milestone.
KO 작업이 완료되고, 그 작업 결과에 고객님께서 100% 만족하실 때에만 저희 마일스톤 지불 시스템을 이용하여 급여를 지불해 주시면 됩니다.
Transliteração jag-eob-i wanlyodoego, geu jag-eob gyeolgwa-e gogaegnimkkeseo 100% manjoghasil ttaeeman jeohui mailseuton jibul siseutem-eul iyonghayeo geub-yeoleul jibulhae jusimyeon doebnida.
PL Sprawdź swój profil autora na platformie Scopus dzięki jej zintegrowaniu ze stroną organizacji ORCID
KO 엘스비어의 통합 ORCID를 통해 자신의 Scopus 저자 프로필 확인
Transliteração elseubieoui tonghab ORCIDleul tonghae jasin-ui Scopus jeoja peulopil hwag-in
PL Celem taksonomii i jej wdrożenia jest również zapewnienie większego uznania dla pracy każdego autora i zmniejszenie sporów o autorstwo.
KO 분류법과 분류법의 구현에는 개별 저자의 연구를 더 크게 인정하고 저자 지위에 대한 분쟁을 줄이기 위한 의도도 있습니다.
Transliteração bunlyubeobgwa bunlyubeob-ui guhyeon-eneun gaebyeol jeojaui yeonguleul deo keuge injeonghago jeoja jiwie daehan bunjaeng-eul jul-igi wihan uidodo issseubnida.
PL Monitorowanie różnorodności płciowej prelegentów i prezenterów na konferencjach organizowanych przez Elsevier oraz podejmowanie odpowiednich działań w celu jej zapewnienia
KO 엘스비어에서 조직하는 컨퍼런스에서 강연자 및 발표자의 성별 다양성 검토와 언급
Transliteração elseubieoeseo jojighaneun keonpeoleonseueseo gang-yeonja mich balpyojaui seongbyeol dayangseong geomtowa eongeub
PL Aby dowiedzieć się więcej na temat uczestnictwa w konferencji lub jej organizacji, należy skontaktować się telefonicznie z Janet Seabrook pod numerem +44 (0) 1392 285868 lub przesłać e-mail.
KO 학회 참석 및 주최에 대해 자세히 알아보려면 담당자인 Janet Seabrook에게 전화로 문의하시거나(+44 (0) 1392 285868) 이메일을 보내주시기 바랍니다.
Transliteração haghoe chamseog mich juchoee daehae jasehi al-abolyeomyeon damdangjain Janet Seabrook-ege jeonhwalo mun-uihasigeona(+44 (0) 1392 285868) imeil-eul bonaejusigi balabnida.
PL Monitoruj pracę aż do jej ukończenia dzięki tablicom z możliwością dostosowania.
KO 사용자 지정 가능한 보드를 통해 작업 및 프로젝트를 끝까지 추적하세요.
Transliteração sayongja jijeong ganeunghan bodeuleul tonghae jag-eob mich peulojegteuleul kkeutkkaji chujeoghaseyo.
PL Monitoruj pracę aż do jej ukończenia dzięki niestandardowemu przepływowi pracy Twojego zespołu.
KO 팀의 사용자 지정 워크플로를 통해 작업을 완료 단계까지 추적하세요.
Transliteração tim-ui sayongja jijeong wokeupeulloleul tonghae jag-eob-eul wanlyo dangyekkaji chujeoghaseyo.
PL Sklep Atlassian Marketplace pozwala usprawnić organizację pracy i zwiększyć jej wydajność poprzez integrację naszych produktów z narzędziami, z których już korzysta Twój zespół
KO Atlassian Marketplace를 사용하면 팀에서 이미 사용하는 도구와 제품을 통합하여 오케스트레이션 방식과 성능을 한층 더 강화할 수 있습니다
Transliteração Atlassian Marketplaceleul sayonghamyeon tim-eseo imi sayonghaneun doguwa jepum-eul tonghabhayeo okeseuteuleisyeon bangsiggwa seongneung-eul hancheung deo ganghwahal su issseubnida
PL Pomożemy wspólnie zrozumieć, co DevOps znaczy dla Twojej firmy oraz rozpoznać, co wymaga poprawy w aktualnym jej funkcjonowaniu.
KO 귀사에 DevOps가 의미하는 바가 무엇인지 모두가 이해하도록 하고, 현재 운영 방식에서 부족한 부분이 어디인지 알아보세요.
Transliteração gwisa-e DevOpsga uimihaneun baga mueos-inji moduga ihaehadolog hago, hyeonjae un-yeong bangsig-eseo bujoghan bubun-i eodiinji al-aboseyo.
PL Pracownicy, których dotyczy awaria, będą wiedzieć, że trwa jej usuwanie jeszcze przed wysłaniem zgłoszenia.
KO 영향을 받는 직원은 티켓을 제출하기 전에 이미 문제를 해결 중이라는 것을 알게 됩니다.
Transliteração yeonghyang-eul badneun jig-won-eun tikes-eul jechulhagi jeon-e imi munjeleul haegyeol jung-ilaneun geos-eul alge doebnida.
PL Uniknij scalenia zmiany z nieudaną kompilacją dzięki możliwości sprawdzenia jej statusu na pasku bocznym z prawej strony. Kompiluj, testuj i wdrażaj automatycznie dzięki rozwiązaniu Bitbucket Pipelines. Dowiedz się więcej.
KO 오른쪽 사이드바에서 빌드 상태를 확인하여 실패한 빌드에 병합을 방지합니다. Bitbucket Pipelines에서 자동으로 빌드하고 테스트하고 배포하세요. 자세히 알아보기.
Transliteração oleunjjog saideuba-eseo bildeu sangtaeleul hwag-inhayeo silpaehan bildeue byeonghab-eul bangjihabnida. Bitbucket Pipelines-eseo jadong-eulo bildeuhago teseuteuhago baepohaseyo. jasehi al-abogi.
PL Po utworzeniu wyceny jej kopię otrzymasz pocztą elektroniczną. Wyceny są dostępne również bezpośrednio w witrynie my.atlassian.com.
KO 견적이 만들어지면 이메일을 통해 복사본을 받습니다. my.atlassian.com에서 직접 견적에 액세스할 수도 있습니다.
Transliteração gyeonjeog-i mandeul-eojimyeon imeil-eul tonghae bogsabon-eul badseubnida. my.atlassian.com-eseo jigjeob gyeonjeog-e aegseseuhal sudo issseubnida.
PL Odnowienie: obsługa techniczna oprogramowania rozpoczyna się w dniu wygaśnięcia poprzedniego okresu obsługi technicznej, niezależnie od daty zakupu jej odnowienia.
KO 갱신: 소프트웨어 유지 관리는 유지 관리 갱신 구매 시점과 관계없이 이전의 유지 관리 기간이 만료되는 날짜부터 시작됩니다.
Transliteração gaengsin: sopeuteuweeo yuji gwanlineun yuji gwanli gaengsin gumae sijeomgwa gwangyeeobs-i ijeon-ui yuji gwanli gigan-i manlyodoeneun naljjabuteo sijagdoebnida.
PL Taka licencja jest udostępniana za darmo, a okres ważności jej obsługi technicznej będzie zsynchronizowany z datą ważności obsługi technicznej samego produktu.
KO 이 라이선스는 무료로 제공되며 이 라이선스의 유지 관리 만료 날짜는 제품의 유지 관리 만료 날짜와 동기화됩니다.
Transliteração i laiseonseuneun mulyolo jegongdoemyeo i laiseonseuui yuji gwanli manlyo naljjaneun jepum-ui yuji gwanli manlyo naljjawa dong-gihwadoebnida.
PL Zdobądź specjalistyczną wiedzę na temat tego, jak w pełni wykorzystać naszą ofertę, od jej twórców.
KO 제품 개발 담당자로부터 포트폴리오를 최대한 활용하는 방법에 대한 내부 지식을 얻으세요.
Transliteração jepum gaebal damdangjalobuteo poteupollioleul choedaehan hwal-yonghaneun bangbeob-e daehan naebu jisig-eul eod-euseyo.
PL Polityka prywatności może ulegać zmianom, dlatego prosimy o jej okresowe sprawdzanie. Wszelkie zmiany Polityki prywatności zamieścimy w naszych Witrynach.
KO 당사가 본 개인정보정책을 수시로 변경할 수 있으므로 주기적으로 해당 정책을 확인하시기 바랍니다. 당사는 타불라 사이트에 개인정보보호정책 변경사항을 고지할 것입니다.
Transliteração dangsaga bon gaeinjeongbojeongchaeg-eul susilo byeongyeonghal su iss-eumeulo jugijeog-eulo haedang jeongchaeg-eul hwag-inhasigi balabnida. dangsaneun tabulla saiteue gaeinjeongbobohojeongchaeg byeongyeongsahang-eul gojihal geos-ibnida.
PL Trasa zapewnia skoncentrowany wgląd w Szwajcarię z jej przepięknymi, malowniczymi widokami i klejnotami kultury.
KO 이토록 밀도 높은 여행은 세상 어디에도 없을 것이다.
Transliteração itolog mildo nop-eun yeohaeng-eun sesang eodiedo eobs-eul geos-ida.
PL Konfederacja unikała wojny, jedynie z Associated Place of Graubünden była wciągnięta w działania wojenne. Wojna trzydziestoletnia zakończyła się dla Konfederacji, oddzieleniem jej od Świętego Cesarstwa Rzymskiego Narodu Niemieckiego.
KO 연방은 전쟁에 관여를 하지 않았고 관련지역인 그라우뷘덴(Graubünden)만이 적대상태가 되었다. 30년 전쟁은 연방이 독일 신성로마 제국으로부터 분리 되는 것으로 막을 내렸다.
Transliteração yeonbang-eun jeonjaeng-e gwan-yeoleul haji anh-assgo gwanlyeonjiyeog-in geulaubwinden(Graubünden)man-i jeogdaesangtaega doeeossda. 30nyeon jeonjaeng-eun yeonbang-i dog-il sinseongloma jegug-eulobuteo bunli doeneun geos-eulo mag-eul naelyeossda.
PL Chroń swoją firmę oraz jej pracowników
PL W dolnej tabeli należy wpisać cztery najważniejsze informacje na jej temat: cele zawodowe, wyzwania, czynniki motywujące i źródła informacji
KO 맨 밑의 표를 사용하여 이들에 대한 중요한 네 가지 사항, 즉 전문적 목표, 어려움, 원동력 및 정보의 출처에 대한 개요를 작성합니다
Transliteração maen mit-ui pyoleul sayonghayeo ideul-e daehan jung-yohan ne gaji sahang, jeug jeonmunjeog mogpyo, eolyeoum, wondonglyeog mich jeongboui chulcheoe daehan gaeyoleul jagseonghabnida
PL Bądź na bieżąco z konkurencją, dokumentując jej oferty i strategie.
KO 경쟁 업체의 제공 사항과 전략을 문서화하여 경쟁력을 유지하세요.
Transliteração gyeongjaeng eobche-ui jegong sahang-gwa jeonlyag-eul munseohwahayeo gyeongjaenglyeog-eul yujihaseyo.
PL Firma Looker powierzyła Opsgenie pomoc w dostarczaniu jej usług do 200 000 użytkowników
KO Looker는 Opsgenie를 신뢰하여 200,000명의 사용자에게 서비스를 제공합니다.
Transliteração Lookerneun Opsgenieleul sinloehayeo 200,000myeong-ui sayongja-ege seobiseuleul jegonghabnida.
| polonês | coreano |
|---|---|
| opsgenie | opsgenie |
PL W oparciu o tę normę międzynarodową podmioty wewnętrzne i zewnętrzne mogą dokonywać oceny zdolności organizacji do spełnienia jej własnych wymagań w zakresie bezpieczeństwa informacji.
KO 내부 및 외부 당사자는 조직이 자체 정보 보안 요구 사항을 충족할 수 있는지 평가하는 데 이 국제 표준을 사용할 수 있습니다.
Transliteração naebu mich oebu dangsajaneun jojig-i jache jeongbo boan yogu sahang-eul chungjoghal su issneunji pyeong-gahaneun de i gugje pyojun-eul sayonghal su issseubnida.
PL Dyrektor ds. badań naukowych Tatia O’Connor dzieli się opowieściami o jej największych błędach i sukcesach
KO 연구 책임자인 Tatia O’Connor가 본인의 가장 큰 실수와 성공에 대해 이야기합니다.
Transliteração yeongu chaeg-imjain Tatia O’Connorga bon-in-ui gajang keun silsuwa seong-gong-e daehae iyagihabnida.
PL Chciałem, żeby to M10 prowadziło mnie do tego co mam sfotografować. Jej nowe funkcje pozwalają mi fotografować w trudnych warunkach oświetleniowych oraz mieć bezproblemowy dostęp do czasu ekspozycji.
KO 촬영할 때 저는 M10의 모든 새로운 요소들이 제 사진을 이끌도록 두었습니다. 그래서 저광량 상황에서 ISO 값을 높힌 상태에서 찍었고 셔터 스피드에도 신경을 썼습니다.
Transliteração chwal-yeonghal ttae jeoneun M10ui modeun saeloun yosodeul-i je sajin-eul ikkeuldolog dueossseubnida. geulaeseo jeogwanglyang sanghwang-eseo ISO gabs-eul nophin sangtaeeseo jjig-eossgo syeoteo seupideuedo singyeong-eul sseossseubnida.
PL Z jej szczytu roztacza się wspaniały widok. Kto podrapie skałę może się przekonać, że dawniej było tutaj morze i zamieszkiwały w nim duże zwierzęta.
KO 이 곳의 산 정상에서는 뛰어난 자연 경관을 감상할 수 있으며, 여기에 한때 살았던 해양 동식물군과 다른 커다란 동물들이 살았을 거라는 것을 여러 화석을 통해 짐작할 수 있을 것이다.
Transliteração i gos-ui san jeongsang-eseoneun ttwieonan jayeon gyeong-gwan-eul gamsanghal su iss-eumyeo, yeogie hanttae sal-assdeon haeyang dongsigmulgungwa daleun keodalan dongmuldeul-i sal-ass-eul geolaneun geos-eul yeoleo hwaseog-eul tonghae jimjaghal su iss-eul geos-ida.
PL Różnorodny świat dzikich zwierząt w Szwajcarii to odzwierciedlenie różnorodności jej krajobrazów. Obserwacja kozic, koziorożców, świstaków w ich naturalnym środowisku w towarzystwie lokalnych przewodników.
KO 아름다운 장소로의 여행만큼 일상의 스트레스를 뒤로하는 좋은 방법이 또 있을까? 스위스 공원은 휴식과 재충전의 장소일 뿐 아니라, 자연 식생 보호에 있어서 지대한 역할을 하는 곳이다.
Transliteração aleumdaun jangsoloui yeohaengmankeum ilsang-ui seuteuleseuleul dwilohaneun joh-eun bangbeob-i tto iss-eulkka? seuwiseu gong-won-eun hyusiggwa jaechungjeon-ui jangsoil ppun anila, jayeon sigsaeng boho-e iss-eoseo jidaehan yeoghal-eul haneun gos-ida.
PL Zapewniając lepszy wgląd w procesy operacyjne, sprawniejszą kontrolę i większy stopień automatyzacji, możemy uprościć i zoptymalizować pracę Twojej firmy, tak aby umożliwić jej skupienie się na innowacji.
KO 더욱 우수한 가시성과 통제 및 자동화 역량을 갖추고 있어 고객사의 운영을 간소화 및 최적화하여 혁신에 초점을 맞출 수 있도록 지원할 수 있습니다.
Transliteração deoug usuhan gasiseong-gwa tongje mich jadonghwa yeoglyang-eul gajchugo iss-eo gogaegsaui un-yeong-eul gansohwa mich choejeoghwahayeo hyeogsin-e chojeom-eul majchul su issdolog jiwonhal su issseubnida.
PL Korzystając z bezpiecznych platform danych, zapewniamy wgląd we flotę urządzeń marki Zebra i jej stan techniczny w celu maksymalnego zwiększenia zwrotu z inwestycji.
KO Zebra 디바이스에 대한 상태와 재고를 파악하여 ROI를 극대화할 수 있도록 지원하는 보안 데이터 플랫폼 활용.
Transliteração Zebra dibaiseue daehan sangtaewa jaegoleul paaghayeo ROIleul geugdaehwahal su issdolog jiwonhaneun boan deiteo peullaespom hwal-yong.
| polonês | coreano |
|---|---|
| zebra | zebra |
PL Uprość konfigurację drukarki, aby zwiększyć komfort pracy po wyjęciu jej z pudełka i wykryć luki w zabezpieczeniach.
KO 프린터 구성을 간소화하여 제품 수령 후 바로 사용할 수 있는 간편함을 경험하고 보안 취약성을 찾아낼 수 있습니다.
Transliteração peulinteo guseong-eul gansohwahayeo jepum sulyeong hu balo sayonghal su issneun ganpyeonham-eul gyeongheomhago boan chwiyagseong-eul chaj-anael su issseubnida.
PL Wskaźniki temperatury Fresh-Check® do żywności zapewniają wizualny sygnał wskazujący, czy żywność została poddana działaniu temperatury, która może mieć wpływ na jej świeżość.
KO Fresh-Check® 식품 온도 표시기는 신선도에 영향을 미칠 수 있는 온도에 따라 시각적 표시를 제공합니다.
Transliteração Fresh-Check® sigpum ondo pyosigineun sinseondo-e yeonghyang-eul michil su issneun ondo-e ttala sigagjeog pyosileul jegonghabnida.
PL Ten panoramiczny pociąg Kolei Retyckich łączy północ Europy z jej południem – przejeżdżając przez tereny wpisane na Listę UNESCO, w pobliżu lodowców w drodze ku palmom.
KO 이 파노라마 열차는 유럽 북부와 남부를 연결한다. 유네스코 세계 문화유산인 레티쉐반(Rhaetian Railway)를 통과해 빙하를 지나 야자수로 내려간다.
Transliteração i panolama yeolchaneun yuleob bugbuwa nambuleul yeongyeolhanda. yuneseuko segye munhwayusan-in letisweban(Rhaetian Railway)leul tong-gwahae binghaleul jina yajasulo naelyeoganda.
PL Identyfikujemy się z naszą firmą oraz jej celami
KO 우리는 회사의 가치와 목표를 분명히 설정하고 있습니다
Transliteração ulineun hoesaui gachiwa mogpyoleul bunmyeonghi seoljeonghago issseubnida
PL Każda z aktywności w sieci zostaje dodana do Twojego identyfikatora online. Ale w przeciwieństwie do Twoich dokumentów, dostęp do tożsamości cyfrowej i przeglądanie jej jest łatwe.
KO 각각의 온라인 거래 내역이 귀하의 온라인 ID에 추가됩니다. 하지만 종이와 달리 디지털 ID는 쉽게 액세스하고 확인될 수 있습니다.
Transliteração gaggag-ui onlain geolae naeyeog-i gwihaui onlain IDe chugadoebnida. hajiman jong-iwa dalli dijiteol IDneun swibge aegseseuhago hwag-indoel su issseubnida.
PL W miarę gromadzenia się danych w komputerze spada wydajność przeglądarki. Ponadto mogą pojawiać się błędy powodujące jej zawieszanie się.
KO 데이터가 컴퓨터에 누적됨에 따라 브라우저 속도에 직접적인 영향을 줍니다. 또한 웹 브라우저 충돌 또는 작동 중지를 일으키는 인터넷 오류가 발생할 수도 있습니다.
Transliteração deiteoga keompyuteoe nujeogdoem-e ttala beulaujeo sogdo-e jigjeobjeog-in yeonghyang-eul jubnida. ttohan web beulaujeo chungdol ttoneun jagdong jungjileul il-eukineun inteones olyuga balsaenghal sudo issseubnida.
PL Młoda Matka I Jej Dziecko Korzystających Z Lekcji Pływania Dla Dzieci W Basenie. Dziecko Bawi Się W Wodzie Z Mamą Zdjęcia Royalty Free, Obrazki, Obrazy Oraz Fotografia Seryjna. Image 148943815.
KO 젊은 엄마와 그녀의 아기가 수영장에서 아기 수영 강습을 즐기고 있습니다. 엄마와 물놀이를 즐기는 아이 로열티 무료 사진, 그림, 이미지 그리고 스톡포토그래피. Image 148943815.
Transliteração jeolm-eun eommawa geunyeoui agiga suyeongjang-eseo agi suyeong gangseub-eul jeulgigo issseubnida. eommawa mulnol-ileul jeulgineun ai loyeolti mulyo sajin, geulim, imiji geuligo seutogpotogeulaepi. Image 148943815.
PL Zdjęcie Seryjne — Młoda matka i jej dziecko korzystających z lekcji pływania dla dzieci w basenie. Dziecko bawi się w wodzie z mamą
KO 스톡 콘텐츠 — 젊은 엄마와 그녀의 아기가 수영장에서 아기 수영 강습을 즐기고 있습니다. 엄마와 물놀이를 즐기는 아이
Transliteração seutog kontencheu — jeolm-eun eommawa geunyeoui agiga suyeongjang-eseo agi suyeong gangseub-eul jeulgigo issseubnida. eommawa mulnol-ileul jeulgineun ai
PL Młoda matka i jej dziecko korzystających z lekcji pływania dla dzieci w basenie. Dziecko bawi się w wodzie z mamą
KO 젊은 엄마와 그녀의 아기가 수영장에서 아기 수영 강습을 즐기고 있습니다. 엄마와 물놀이를 즐기는 아이
Transliteração jeolm-eun eommawa geunyeoui agiga suyeongjang-eseo agi suyeong gangseub-eul jeulgigo issseubnida. eommawa mulnol-ileul jeulgineun ai
PL Blondynka Z Kroplami Wody W Pobliżu Jej Twarzy
KO 그녀의 얼굴 근처에 물 방울과 금발 여자
Transliteração geunyeoui eolgul geuncheoe mul bang-ulgwa geumbal yeoja
PL Zdjęcie Seryjne — Zdjęcie młodej kobiety z czystą skórę i plusk wody. Blondynka z kroplami wody w pobliżu jej twarzy. Leczenie uzdrowiskowe. Dziewczyna mycie rąk wodą. Woda i ciało. Woda spadająca na ludzkie ręce
KO 스톡 콘텐츠 — 깨끗한 피부와 물이 튀는 젊은 여성의 사진. 그녀의 얼굴 근처에 물 방울과 금발 여자. 스파 트리트먼트. 물로 손을 씻는 소녀. 물과 몸. 인간의 손에 떨어지는 물
Transliteração seutog kontencheu — kkaekkeushan pibuwa mul-i twineun jeolm-eun yeoseong-ui sajin. geunyeoui eolgul geuncheoe mul bang-ulgwa geumbal yeoja. seupa teuliteumeonteu. mullo son-eul ssisneun sonyeo. mulgwa mom. ingan-ui son-e tteol-eojineun mul
PL Zdjęcie młodej kobiety z czystą skórę i plusk wody. Blondynka z kroplami wody w pobliżu jej twarzy. Leczenie uzdrowiskowe. Dziewczyna mycie rąk wodą. Woda i ciało. Woda spadająca na ludzkie ręce
KO 깨끗한 피부와 물이 튀는 젊은 여성의 사진. 그녀의 얼굴 근처에 물 방울과 금발 여자. 스파 트리트먼트. 물로 손을 씻는 소녀. 물과 몸. 인간의 손에 떨어지는 물
Transliteração kkaekkeushan pibuwa mul-i twineun jeolm-eun yeoseong-ui sajin. geunyeoui eolgul geuncheoe mul bang-ulgwa geumbal yeoja. seupa teuliteumeonteu. mullo son-eul ssisneun sonyeo. mulgwa mom. ingan-ui son-e tteol-eojineun mul
PL Koncepcja Zdrowego Stylu życia I Sportu. Atrakcyjna Kobieta Hiszpanie Korzystających Z Jej Porannej Jogi W Pomieszczeniu. Pozycja Wojownika Zdjęcia Royalty Free, Obrazki, Obrazy Oraz Fotografia Seryjna. Image 141060856.
KO 건강한 생활 방식과 스포츠 개념입니다. 실내에서 아침 요가를 즐기는 매력적인 히스패닉계 여성. 전사 포즈 로열티 무료 사진, 그림, 이미지 그리고 스톡포토그래피. Image 141060856.
Transliteração geonganghan saenghwal bangsiggwa seupocheu gaenyeom-ibnida. silnaeeseo achim yogaleul jeulgineun maelyeogjeog-in hiseupaeniggye yeoseong. jeonsa pojeu loyeolti mulyo sajin, geulim, imiji geuligo seutogpotogeulaepi. Image 141060856.
PL Zdjęcie Seryjne — Koncepcja zdrowego stylu życia i sportu. Atrakcyjna kobieta Hiszpanie korzystających z jej porannej jogi w pomieszczeniu. Pozycja wojownika
KO 스톡 콘텐츠 — 건강한 생활 방식과 스포츠 개념입니다. 실내에서 아침 요가를 즐기는 매력적인 히스패닉계 여성. 전사 포즈
Transliteração seutog kontencheu — geonganghan saenghwal bangsiggwa seupocheu gaenyeom-ibnida. silnaeeseo achim yogaleul jeulgineun maelyeogjeog-in hiseupaeniggye yeoseong. jeonsa pojeu
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe