Traduzir "óf en vooral" para chinês

ZH Tim 是 Ahrefs 的首席营销官。但最重要的是，他是公司最大的粉丝和最真实的传道者。

Transliteração Tim shì Ahrefs de shǒu xí yíng xiāo guān。dàn zuì zhòng yào de shì， tā shì gōng sī zuì dà de fěn sī hé zuì zhēn shí de chuán dào zhě。

• Tim 是 Ahrefs

ZH - 您将主要在境外经营业务吗？如果是，那么区域域名后缀（如 .ca 或 .uk）或许是不错的选择。

Transliteração - nín jiāng zhǔ yào zài jìng wài jīng yíng yè wù ma？ rú guǒ shì， nà me qū yù yù míng hòu zhuì （rú .ca huò .uk） huò xǔ shì bù cuò de xuǎn zé。

ZH “...ONLYOFFICE 是最符合我们需求的产品，尤其是在协同 Microsoft Office 进行工作时，因为兼容 MS 格式这一点对于我们的许多用户来说至关重要...”

Transliteração “...ONLYOFFICE shì zuì fú hé wǒ men xū qiú de chǎn pǐn， yóu qí shì zài xié tóng Microsoft Office jìn xíng gōng zuò shí， yīn wèi jiān róng MS gé shì zhè yī diǎn duì yú wǒ men de xǔ duō yòng hù lái shuō zhì guān zhòng yào...”

• Microsoft Office
• MS

ZH 请注意：某些链接略有一点“记忆效应”，尤其是 Fresh Index（最新索引）中的链接。日期前面的“

Transliteração qǐng zhù yì： mǒu xiē liàn jiē lüè yǒu yī diǎn “jì yì xiào yīng”， yóu qí shì Fresh Index （zuì xīn suǒ yǐn） zhōng de liàn jiē。rì qī qián miàn de “

• Fresh

ZH 忘记密码可能发生在任何人身上，特别是如果这些是您不经常更改的设置。如果您发现自己被锁定在“限制”设置之外该怎么办？

Transliteração wàng jì mì mǎ kě néng fā shēng zài rèn hé rén shēn shàng， tè bié shì rú guǒ zhè xiē shì nín bù jīng cháng gèng gǎi de shè zhì。rú guǒ nín fā xiàn zì jǐ bèi suǒ dìng zài “xiàn zhì” shè zhì zhī wài gāi zěn me bàn？

ZH “专家模式”特别受我们的取证用户和开发人员的欢迎，因为它可以让您查看存储在iTunes备份中的每个文件。您可以将它们拖到计算机上，也可以右键单击并编辑或替换它们。

Transliteração “zhuān jiā mó shì” tè bié shòu wǒ men de qǔ zhèng yòng hù hé kāi fā rén yuán de huān yíng， yīn wèi tā kě yǐ ràng nín chá kàn cún chǔ zàiiTunes bèi fèn zhōng de měi gè wén jiàn。nín kě yǐ jiāng tā men tuō dào jì suàn jī shàng， yě kě yǐ yòu jiàn dān jī bìng biān jí huò tì huàn tā men。

ZH 免费热点是浏览网络的便捷方式，尤其是在旅途中时。但是它们并不安全。

Transliteração miǎn fèi rè diǎn shì liú lǎn wǎng luò de biàn jié fāng shì， yóu qí shì zài lǚ tú zhōng shí。dàn shì tā men bìng bù ān quán。

ZH 如果您特别关注数据的隐私和安全性，则可以使用以下五种安全措施来进一步保护数据和设备。

Transliteração rú guǒ nín tè bié guān zhù shù jù de yǐn sī hé ān quán xìng， zé kě yǐ shǐ yòng yǐ xià wǔ zhǒng ān quán cuò shī lái jìn yī bù bǎo hù shù jù hé shè bèi。

ZH 消息是可能会严重累加的另一个存储区域，尤其是如果您倾向于在聊天中发送图像，GIF或Memojis时。

Transliteração xiāo xī shì kě néng huì yán zhòng lèi jiā de lìng yī gè cún chǔ qū yù， yóu qí shì rú guǒ nín qīng xiàng yú zài liáo tiān zhōng fā sòng tú xiàng，GIF huòMemojis shí。

ZH 「必須有策略性地傳達資訊，尤其是人們不想聽到的壞消息時，需要考慮人們實際上可以接收多少資訊。」

Transliteração 「bì xū yǒu cè lüè xìng de chuán dá zī xùn， yóu qí shì rén men bù xiǎng tīng dào de huài xiāo xī shí， xū yào kǎo lǜ rén men shí jì shàng kě yǐ jiē shōu duō shǎo zī xùn。」

ZH 在这里，你会发现我们最喜欢的印度菜谱的集合。温暖，奶油，简单的美味，尤其是在秋天！这是很好的。

Transliteração zài zhè lǐ， nǐ huì fā xiàn wǒ men zuì xǐ huān de yìn dù cài pǔ de jí hé。wēn nuǎn， nǎi yóu， jiǎn dān de měi wèi， yóu qí shì zài qiū tiān！ zhè shì hěn hǎo de。

ZH Zen Masters 是少數精選的使用者，這些使用者精通 Tableau 產品、樂於分享知識，以及最重要的，渴望協助我們改善未來的 Tableau 產品品質。瞭解詳情。

Transliteração Zen Masters shì shǎo shù jīng xuǎn de shǐ yòng zhě， zhè xiē shǐ yòng zhě jīng tōng Tableau chǎn pǐn、 lè yú fēn xiǎng zhī shí， yǐ jí zuì zhòng yào de， kě wàng xié zhù wǒ men gǎi shàn wèi lái de Tableau chǎn pǐn pǐn zhì。liǎo jiě xiáng qíng。

• Zen Masters
• Tableau

ZH 我想，那就是 Tableau 能够在 JPMC 取得成功的最大原因...因为人们想使用它，它才能从无到有发展到现在的规模。

Transliteração wǒ xiǎng， nà jiù shì Tableau néng gòu zài JPMC qǔ dé chéng gōng de zuì dà yuán yīn... yīn wèi rén men xiǎng shǐ yòng tā， tā cái néng cóng wú dào yǒu fā zhǎn dào xiàn zài de guī mó。

• Tableau 能够在 JPMC

ZH 集中化的数据工作组可以使数据流程重点突出、速度加快且能灵活应变，特别是在危机时期更是如此。此外还能促进创新，成为其他业务领域争相效仿的模范。

Transliteração jí zhōng huà de shù jù gōng zuò zǔ kě yǐ shǐ shù jù liú chéng zhòng diǎn tū chū、 sù dù jiā kuài qiě néng líng huó yīng biàn， tè bié shì zài wēi jī shí qī gèng shì rú cǐ。cǐ wài hái néng cù jìn chuàng xīn， chéng wèi qí tā yè wù lǐng yù zhēng xiāng xiào fǎng de mó fàn。

ZH 商業分析與資料分析之間的區別就更加微妙了。在商業領域，特別是商業智慧的相關領域，這兩個術語也常常交替使用。

Transliteração shāng yè fēn xī yǔ zī liào fēn xī zhī jiān de qū bié jiù gèng jiā wēi miào le。zài shāng yè lǐng yù， tè bié shì shāng yè zhì huì de xiāng guān lǐng yù， zhè liǎng gè shù yǔ yě cháng cháng jiāo tì shǐ yòng。

ZH 本课程涵盖语法部分。 这些课程被Rocket French称为“语言和文化”，但它们主要侧重于词汇和语法，而词汇和语法是语言课程中最关键的方面。

Transliteração běn kè chéng hán gài yǔ fǎ bù fēn。 zhè xiē kè chéng bèiRocket French chēng wèi “yǔ yán hé wén huà”， dàn tā men zhǔ yào cè zhòng yú cí huì hé yǔ fǎ， ér cí huì hé yǔ fǎ shì yǔ yán kè chéng zhōng zuì guān jiàn de fāng miàn。

• 这些课程被Rocket French称为

ZH 汉娜满怀忧虑和担忧，意识到本地备份确实很有帮助，尽管她注意到-并非所有消息都从一部手机转移到了另一部手机，尤其是老旧的手机。

Transliteração hàn nà mǎn huái yōu lǜ hé dān yōu， yì shì dào běn de bèi fèn què shí hěn yǒu bāng zhù， jǐn guǎn tā zhù yì dào-bìng fēi suǒ yǒu xiāo xī dōu cóng yī bù shǒu jī zhuǎn yí dào le lìng yī bù shǒu jī， yóu qí shì lǎo jiù de shǒu jī。

ZH 不时地进行DMARC检查，特别是在对你的DNS记录进行修改后，以确保一切都在正常工作。

Transliteração bù shí de jìn xíngDMARC jiǎn chá， tè bié shì zài duì nǐ deDNS jì lù jìn xíng xiū gǎi hòu， yǐ què bǎo yī qiè dōu zài zhèng cháng gōng zuò。

ZH Splashtop在大流行期間特別有用，因為即使我們都在家中工作，我們也可以繼續無縫地為業務用戶提供幫助。 Splashtop滿足了我們所有的遠端存取需求。很高興！”

Transliteração Splashtop zài dà liú xíng qī jiān tè bié yǒu yòng， yīn wèi jí shǐ wǒ men dōu zài jiā zhōng gōng zuò， wǒ men yě kě yǐ jì xù wú fèng de wèi yè wù yòng hù tí gōng bāng zhù。 Splashtop mǎn zú le wǒ men suǒ yǒu de yuǎn duān cún qǔ xū qiú。hěn gāo xìng！”

ZH 當出現技術問題時，尤其是在照顧患者時，醫療保健專業人員需要立即提供支援，以便他們可以重新開始工作。

Transliteração dāng chū xiàn jì shù wèn tí shí， yóu qí shì zài zhào gù huàn zhě shí， yī liáo bǎo jiàn zhuān yè rén yuán xū yào lì jí tí gōng zhī yuán， yǐ biàn tā men kě yǐ zhòng xīn kāi shǐ gōng zuò。

ZH Splashtop比VPN更快，更安全，並且更易於部署和管理。這就是為什麼Splashtop是VPN的最佳替代品的原因，特別是對於企業和教育而言。

Transliteração Splashtop bǐVPN gèng kuài， gèng ān quán， bìng qiě gèng yì yú bù shǔ hé guǎn lǐ。zhè jiù shì wèi shén meSplashtop shìVPN de zuì jiā tì dài pǐn de yuán yīn， tè bié shì duì yú qǐ yè hé jiào yù ér yán。

ZH 對於 CVD 患者而言，主要的問題是色調（例如紅色和綠色），而非色值（深淺）。

Transliteração duì yú CVD huàn zhě ér yán， zhǔ yào de wèn tí shì sè diào （lì rú hóng sè hé lǜ sè）， ér fēi sè zhí （shēn qiǎn）。

• 對於 CVD

ZH 为了解决实验室数据集的一些固有限制，Web Almanac 还利用了 Chrome UX Report 来度量用户体验，特别是在Web性能方面。

Transliteração wèi le jiě jué shí yàn shì shù jù jí de yī xiē gù yǒu xiàn zhì，Web Almanac hái lì yòng le Chrome UX Report lái dù liàng yòng hù tǐ yàn， tè bié shì zàiWeb xìng néng fāng miàn。

• Almanac 还利用了 Chrome
• Report

ZH 攻擊者瞄準了 web 伺服器，使它們成為受到攻擊最多的 IT 資產，占攻擊總數的 50%。

Transliteração gōng jī zhě miáo zhǔn le web cì fú qì， shǐ tā men chéng wèi shòu dào gōng jī zuì duō de IT zī chǎn， zhàn gōng jī zǒng shù de 50%。

ZH 一旦完成，它可能需要24-48小时才能注册域，特别是如果它是您帐户中的第一个域，但通常需要更少的时间。

Transliteração yī dàn wán chéng， tā kě néng xū yào24-48xiǎo shí cái néng zhù cè yù， tè bié shì rú guǒ tā shì nín zhàng hù zhōng de dì yī gè yù， dàn tōng cháng xū yào gèng shǎo de shí jiān。

ZH 完成后，您的域名注册可能需要24-48小时才能注册该域名，特别是如果它是您帐户中的第一个域名，但通常所需的时间要少得多。

Transliteração wán chéng hòu， nín de yù míng zhù cè kě néng xū yào24-48xiǎo shí cái néng zhù cè gāi yù míng， tè bié shì rú guǒ tā shì nín zhàng hù zhōng de dì yī gè yù míng， dàn tōng cháng suǒ xū de shí jiān yào shǎo dé duō。

ZH 首先，让我们把它淘汰这个：谷歌Chrome Devtools完全很棒。这是由于许多原因是真的，其中一个是这些工具要访问的容易。

Transliteração shǒu xiān， ràng wǒ men bǎ tā táo tài zhè gè： gǔ gēChrome Devtools wán quán hěn bàng。zhè shì yóu yú xǔ duō yuán yīn shì zhēn de， qí zhōng yī gè shì zhè xiē gōng jù yào fǎng wèn de róng yì。

ZH PADI亞太地區總部位於澳大利亞悉尼。我們提供有競爭力的薪酬和福利以及良好的工作環境。

Transliteração PADI yà tài de qū zǒng bù wèi yú ào dà lì yà xī ní。wǒ men tí gōng yǒu jìng zhēng lì de xīn chóu hé fú lì yǐ jí liáng hǎo de gōng zuò huán jìng。

ZH 在薄膜应用中，完美的深度精确度非常重要，特别是在半穿切割时。 半穿切割工具的刀具压力可调节，可以精确地切割薄膜，但又不会将支撑材料完全切割。

Transliteração zài báo mó yīng yòng zhōng， wán měi de shēn dù jīng què dù fēi cháng zhòng yào， tè bié shì zài bàn chuān qiè gē shí。 bàn chuān qiè gē gōng jù de dāo jù yā lì kě diào jié， kě yǐ jīng què de qiè gē báo mó， dàn yòu bù huì jiāng zhī chēng cái liào wán quán qiè gē。

ZH 火星的大氣層比地球的要稀薄得多。它主要由二氧化碳組成 (95%) ，而我們星球的大氣中富含氮和氧。因此，人類將無法在火星上呼吸。

Transliteração huǒ xīng de dà qì céng bǐ de qiú de yào xī báo dé duō。tā zhǔ yào yóu èr yǎng huà tàn zǔ chéng (95%) ， ér wǒ men xīng qiú de dà qì zhōng fù hán dàn hé yǎng。yīn cǐ， rén lèi jiāng wú fǎ zài huǒ xīng shàng hū xī。

ZH 通过轻松，快速的数据集成来改善客户关系并开发无缝的银行业务体验，尤其是在初始启动和实施过程中。

Transliteração tōng guò qīng sōng， kuài sù de shù jù jí chéng lái gǎi shàn kè hù guān xì bìng kāi fā wú fèng de yín xíng yè wù tǐ yàn， yóu qí shì zài chū shǐ qǐ dòng hé shí shī guò chéng zhōng。

ZH 监视贸易伙伴社区，从合规性和异常管理的角度来看尤其重要。

Transliteração jiān shì mào yì huǒ bàn shè qū， cóng hé guī xìng hé yì cháng guǎn lǐ de jiǎo dù lái kàn yóu qí zhòng yào。

ZH 美國國會於 1998 年通過數位千禧年著作權法案 (DMCA)， 防範任何以電子形式 (特別是在網際網路上) 進行的著作權侵權行為。

Transliteração měi guó guó huì yú 1998 nián tōng guò shù wèi qiān xǐ nián zhe zuò quán fǎ àn (DMCA)， fáng fàn rèn hé yǐ diàn zi xíng shì (tè bié shì zài wǎng jì wǎng lù shàng) jìn xíng de zhe zuò quán qīn quán xíng wèi。

• 美國國會於 年通過數位千禧年著作權法案
• DMCA
• 防範任何以電子形式
• 特別是在網際網路上

ZH 上行链路和下行链路 OFDMA 显著提高了网络容量和效率，特别是在同时创建流量时。 

Transliteração shàng xíng liàn lù hé xià xíng liàn lù OFDMA xiǎn zhe tí gāo le wǎng luò róng liàng hé xiào lǜ， tè bié shì zài tóng shí chuàng jiàn liú liàng shí。 

• 上行链路和下行链路 OFDMA

ZH 企业主通常害怕小型企业税，特别是因为他们不知道开始的地方。这是会计在业务中的重要性进来的地方。

Transliteração qǐ yè zhǔ tōng cháng hài pà xiǎo xíng qǐ yè shuì， tè bié shì yīn wèi tā men bù zhī dào kāi shǐ de de fāng。zhè shì huì jì zài yè wù zhōng de zhòng yào xìng jìn lái de de fāng。

ZH 如果您正在寻求一切，您会发现此求职面试指南特别有用。今天看看！

Transliteração rú guǒ nín zhèng zài xún qiú yī qiè， nín huì fā xiàn cǐ qiú zhí miàn shì zhǐ nán tè bié yǒu yòng。jīn tiān kàn kàn！

ZH 招聘中的个性测试不是一种新的趋势。特别是Myers Briggs测试，这是所有此类个性测试的旗帜持票人。但它在准确地确定人格特质时如何有效或有效？

Transliteração zhāo pìn zhōng de gè xìng cè shì bù shì yī zhǒng xīn de qū shì。tè bié shìMyers Briggs cè shì， zhè shì suǒ yǒu cǐ lèi gè xìng cè shì de qí zhì chí piào rén。dàn tā zài zhǔn què de què dìng rén gé tè zhì shí rú hé yǒu xiào huò yǒu xiào？

ZH Rust是一种多范式系统编程语言，强调保护，特别是安全的并发性。 Rust与C ++非常相似，但它建立在更加内存的情况下，同时仍然很快。

Transliteração Rust shì yī zhǒng duō fàn shì xì tǒng biān chéng yǔ yán， qiáng diào bǎo hù， tè bié shì ān quán de bìng fā xìng。 Rust yǔC ++fēi cháng xiāng shì， dàn tā jiàn lì zài gèng jiā nèi cún de qíng kuàng xià， tóng shí réng rán hěn kuài。

• Rust与C

ZH 为了解决实验室数据集的一些固有限制，Web Almanac 还利用了 Chrome UX Report 来度量用户体验，特别是在Web性能方面。

Transliteração wèi le jiě jué shí yàn shì shù jù jí de yī xiē gù yǒu xiàn zhì，Web Almanac hái lì yòng le Chrome UX Report lái dù liàng yòng hù tǐ yàn， tè bié shì zàiWeb xìng néng fāng miàn。

• Almanac 还利用了 Chrome
• Report

ZH “...ONLYOFFICE 是最符合我们需求的产品，尤其是在协同 Microsoft Office 进行工作时，因为兼容 MS 格式这一点对于我们的许多用户来说至关重要...”

Transliteração “...ONLYOFFICE shì zuì fú hé wǒ men xū qiú de chǎn pǐn， yóu qí shì zài xié tóng Microsoft Office jìn xíng gōng zuò shí， yīn wèi jiān róng MS gé shì zhè yī diǎn duì yú wǒ men de xǔ duō yòng hù lái shuō zhì guān zhòng yào...”

• Microsoft Office
• MS

ZH - 您将主要在境外经营业务吗？如果是，那么区域域名后缀（如 .ca 或 .uk）或许是不错的选择。

Transliteração - nín jiāng zhǔ yào zài jìng wài jīng yíng yè wù ma？ rú guǒ shì， nà me qū yù yù míng hòu zhuì （rú .ca huò .uk） huò xǔ shì bù cuò de xuǎn zé。

ZH 不时地进行DMARC检查，特别是在对你的DNS记录进行修改后，以确保一切都在正常工作。

Transliteração bù shí de jìn xíngDMARC jiǎn chá， tè bié shì zài duì nǐ deDNS jì lù jìn xíng xiū gǎi hòu， yǐ què bǎo yī qiè dōu zài zhèng cháng gōng zuò。

ZH Splashtop在大流行期間特別有用，因為即使我們都在家中工作，我們也可以繼續無縫地為業務用戶提供幫助。 Splashtop滿足了我們所有的遠端存取需求。很高興！”

Transliteração Splashtop zài dà liú xíng qī jiān tè bié yǒu yòng， yīn wèi jí shǐ wǒ men dōu zài jiā zhōng gōng zuò， wǒ men yě kě yǐ jì xù wú fèng de wèi yè wù yòng hù tí gōng bāng zhù。 Splashtop mǎn zú le wǒ men suǒ yǒu de yuǎn duān cún qǔ xū qiú。hěn gāo xìng！”

ZH Splashtop比VPN更快，更安全，並且更易於部署和管理。這就是為什麼Splashtop是VPN的最佳替代品的原因，特別是對於企業和教育而言。

Transliteração Splashtop bǐVPN gèng kuài， gèng ān quán， bìng qiě gèng yì yú bù shǔ hé guǎn lǐ。zhè jiù shì wèi shén meSplashtop shìVPN de zuì jiā tì dài pǐn de yuán yīn， tè bié shì duì yú qǐ yè hé jiào yù ér yán。

ZH 當出現技術問題時，尤其是在照顧患者時，醫療保健專業人員需要立即提供支援，以便他們可以重新開始工作。

Transliteração dāng chū xiàn jì shù wèn tí shí， yóu qí shì zài zhào gù huàn zhě shí， yī liáo bǎo jiàn zhuān yè rén yuán xū yào lì jí tí gōng zhī yuán， yǐ biàn tā men kě yǐ zhòng xīn kāi shǐ gōng zuò。

ZH PADI亞太地區總部位於澳大利亞悉尼。我們提供有競爭力的薪酬和福利以及良好的工作環境。

Transliteração PADI yà tài de qū zǒng bù wèi yú ào dà lì yà xī ní。wǒ men tí gōng yǒu jìng zhēng lì de xīn chóu hé fú lì yǐ jí liáng hǎo de gōng zuò huán jìng。

ZH 暴力攻击很简单，但往往很有效，尤其是当个人或企业没有适当的保护措施时。

Transliteração bào lì gōng jī hěn jiǎn dān， dàn wǎng wǎng hěn yǒu xiào， yóu qí shì dāng gè rén huò qǐ yè méi yǒu shì dāng de bǎo hù cuò shī shí。

ZH 在薄膜应用中，完美的深度精确度非常重要，特别是在半穿切割时。 半穿切割工具的刀具压力可调节，可以精确地切割薄膜，但又不会将支撑材料完全切割。

Transliteração zài báo mó yīng yòng zhōng， wán měi de shēn dù jīng què dù fēi cháng zhòng yào， tè bié shì zài bàn chuān qiè gē shí。 bàn chuān qiè gē gōng jù de dāo jù yā lì kě diào jié， kě yǐ jīng què de qiè gē báo mó， dàn yòu bù huì jiāng zhī chēng cái liào wán quán qiè gē。

ZH 与所有其他司机保持安全距离，尤其是在下雪季节。

Transliteração yǔ suǒ yǒu qí tā sī jī bǎo chí ān quán jù lí， yóu qí shì zài xià xuě jì jié。

ZH 检查所有零件，尤其是汽车的刹车和大灯。如果有任何损坏，请不要接受汽车。

Transliteração jiǎn chá suǒ yǒu líng jiàn， yóu qí shì qì chē de shā chē hé dà dēng。rú guǒ yǒu rèn hé sǔn huài， qǐng bù yào jiē shòu qì chē。