NL URL's kunnen ook worden geclaimd vanuit de bevestigingsmail zodra de betaling is verwerkt. De gebruiker die de cloudsite claimt, wordt de sitebeheerder. Dit kan worden gewijzigd vanaf de site zodra je bent ingelogd.
Traduzir "zodra een e mail" para chinês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "zodra een e mail" de holandês para chinês
Tradução de holandês para chinês de zodra een e mail
holandês
chinês
ZH 付款处理完毕后，也可通过确认电子邮件来声明 URL。 声明 Cloud 站点的用户将成为站点管理员。登录后，可在站点内更改此设置。
Transliteração fù kuǎn chù lǐ wán bì hòu， yě kě tōng guò què rèn diàn zi yóu jiàn lái shēng míng URL。 shēng míng Cloud zhàn diǎn de yòng hù jiāng chéng wèi zhàn diǎn guǎn lǐ yuán。dēng lù hòu， kě zài zhàn diǎn nèi gèng gǎi cǐ shè zhì。
NL Zodra de phishing-zwendel aan het licht komt, zullen donateurs aarzelen om uw non-profit te steunen of te doneren, en mensen zullen minder geneigd zijn uw e-mails te openen zodra ze beseffen dat e-mails van uw domein mogelijk nep of kwaadaardig zijn.
ZH 一旦网络钓鱼骗局被揭穿，捐赠者可能会对支持或捐赠你的非营利组织犹豫不决，一旦人们意识到来自你的域名的电子邮件可能是假的或恶意的，他们就不太可能打开你的电子邮件。
Transliteração yī dàn wǎng luò diào yú piàn jú bèi jiē chuān， juān zèng zhě kě néng huì duì zhī chí huò juān zèng nǐ de fēi yíng lì zǔ zhī yóu yù bù jué， yī dàn rén men yì shì dào lái zì nǐ de yù míng de diàn zi yóu jiàn kě néng shì jiǎ de huò è yì de， tā men jiù bù tài kě néng dǎ kāi nǐ de diàn zi yóu jiàn。
NL gebruiken. Zodra u fouten in uw record hebt ontdekt, moet u de nodige wijzigingen in uw DNS doorvoeren en de wijzigingen opslaan. U kunt uw record opnieuw controleren zodra de wijzigingen zijn verwerkt.
ZH 工具。一旦你检测到记录中的错误，你必须对你的DNS进行必要的修改并保存修改。一旦这些变化得到处理，你可以重新检查你的记录。
Transliteração gōng jù。yī dàn nǐ jiǎn cè dào jì lù zhōng de cuò wù， nǐ bì xū duì nǐ deDNS jìn xíng bì yào de xiū gǎi bìng bǎo cún xiū gǎi。yī dàn zhè xiē biàn huà dé dào chù lǐ， nǐ kě yǐ zhòng xīn jiǎn chá nǐ de jì lù。
NL Zodra u een ready-to-go-test hebt gebruikt (één keer opladen van 5 credits) of een aangepaste beoordeling aanvraagt (één keer opladen van 10 credits), kunt u het gebruiken zolang u op een betaald plan bent.
ZH 一旦访问即将到来的测试（每次收费5个学分）或请求自定义评估（一次10个信用一次），就可以使用它，只要您在付费计划上即可使用它。
Transliteração yī dàn fǎng wèn jí jiāng dào lái de cè shì （měi cì shōu fèi5gè xué fēn） huò qǐng qiú zì dìng yì píng gū （yī cì10gè xìn yòng yī cì）， jiù kě yǐ shǐ yòng tā， zhǐ yào nín zài fù fèi jì huà shàng jí kě shǐ yòng tā。
NL De enige bron die u kunt toevoegen zonder een upgrade naar een nieuwe optie is een volume.Zodra een volume is gekocht, kan deze worden gemonteerd en gepartitioneerd aan uw server.
ZH 您可以在不升级到新选项的情况下添加的唯一资源是卷。购买卷后，它可以安装并将其分组到您的服务器。
Transliteração nín kě yǐ zài bù shēng jí dào xīn xuǎn xiàng de qíng kuàng xià tiān jiā de wéi yī zī yuán shì juǎn。gòu mǎi juǎn hòu， tā kě yǐ ān zhuāng bìng jiāng qí fēn zǔ dào nín de fú wù qì。
NL Een gebruiker is iedereen met een Bitbucket-account. Zodra je een gebruiker toegang geeft tot een privérepository telt deze mee als gebruiker van je abonnement.
ZH 用户是指拥有 Bitbucket 帐户的任何人。一旦您赋予用户对私有存储库的访问权限，他们就将被算作您计费计划的用户。
Transliteração yòng hù shì zhǐ yōng yǒu Bitbucket zhàng hù de rèn hé rén。yī dàn nín fù yǔ yòng hù duì sī yǒu cún chǔ kù de fǎng wèn quán xiàn， tā men jiù jiāng bèi suàn zuò nín jì fèi jì huà de yòng hù。
NL De enige bron die u kunt toevoegen zonder een upgrade naar een nieuwe optie is een volume.Zodra een volume is gekocht, kan deze worden gemonteerd en gepartitioneerd aan uw server.
ZH 您可以在不升级到新选项的情况下添加的唯一资源是卷。购买卷后，它可以安装并将其分组到您的服务器。
Transliteração nín kě yǐ zài bù shēng jí dào xīn xuǎn xiàng de qíng kuàng xià tiān jiā de wéi yī zī yuán shì juǎn。gòu mǎi juǎn hòu， tā kě yǐ ān zhuāng bìng jiāng qí fēn zǔ dào nín de fú wù qì。
NL Zodra u klikt "Informatie," Blader naar de onderkant van het scherm, waar u een CACTI-grafiek ziet met een knop erboven, zegt, "Start opnieuw op." Klik op "Reboot", " En in een oogwenk wordt uw dedicated server opnieuw opgestart.
ZH 一旦你点击 "信息，" 滚动到屏幕的底部，在那里您将看到一个仙人掌图，右上方的按钮表示， "重启。" 单击"重新启动"， 并且在即时，重新启动您的专用服务器。
Transliteração yī dàn nǐ diǎn jī "xìn xī，" gǔn dòng dào píng mù de dǐ bù， zài nà lǐ nín jiāng kàn dào yī gè xiān rén zhǎng tú， yòu shàng fāng de àn niǔ biǎo shì， "zhòng qǐ。" dān jī"zhòng xīn qǐ dòng"， bìng qiě zài jí shí， zhòng xīn qǐ dòng nín de zhuān yòng fú wù qì。
NL Gmail™-melder is een opensourceproject dat een melding toont zodra u een e-mail ontvangt op uw Google Mail-accounts en -labels.
ZH Gmail™ Notifier 是一个开源项目，可通知您的所有 Google 邮箱帐户和标签有新邮件。
Transliteração Gmail™ Notifier shì yī gè kāi yuán xiàng mù， kě tōng zhī nín de suǒ yǒu Google yóu xiāng zhàng hù hé biāo qiān yǒu xīn yóu jiàn。
NL Begin klein en schaal op wanneer je een groter plan nodig hebt. Zodra je meer serverresources nodig hebt voor je projecten, kun je binnen een paar klikken overstappen naar een hoger VPS-hostingplan.
ZH 从小范围开始，此后逐渐升级。每当您的项目需要更多服务器资源时，只需单击几下鼠标即可升级到更高级别的VPS主机套餐。
Transliteração cóng xiǎo fàn wéi kāi shǐ， cǐ hòu zhú jiàn shēng jí。měi dāng nín de xiàng mù xū yào gèng duō fú wù qì zī yuán shí， zhǐ xū dān jī jǐ xià shǔ biāo jí kě shēng jí dào gèng gāo jí bié deVPS zhǔ jī tào cān。
NL Van de belgeschiedenis op uw apparaat wordt een back-up gemaakt zodra u uw iPhone via Wi-Fi op iCloud aansluit of wanneer u een iTunes-back-up genereert.
ZH 一旦通过Wi-Fi将iPhone连接到iCloud，或者生成iTunes备份，就会备份设备上的通话记录。
Transliteração yī dàn tōng guòWi-Fi jiāngiPhone lián jiē dàoiCloud， huò zhě shēng chéngiTunes bèi fèn， jiù huì bèi fèn shè bèi shàng de tōng huà jì lù。
| holandês | chinês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| icloud | icloud |
NL Zodra de politie je een misdaadrapportnummer geeft, kun je contact opnemen met je verzekeringsmaatschappij om het verlies te melden en te claimen, ervan uitgaande dat je een verzekering hebt.
ZH 一旦警方向您提供犯罪报告编号，您就可以联系您的保险公司报告损失并索赔，假设您有保险。
Transliteração yī dàn jǐng fāng xiàng nín tí gōng fàn zuì bào gào biān hào， nín jiù kě yǐ lián xì nín de bǎo xiǎn gōng sī bào gào sǔn shī bìng suǒ péi， jiǎ shè nín yǒu bǎo xiǎn。
NL Het scherm toont een laadbericht van "Even geduld aub ..." tot het proces is voltooid.Zodra het proces is voltooid en de creatie is voltooid, ontvangt u een bericht boven aan het scherm in groene tekst, zodat u weet dat de producten zijn gemaakt.
ZH 屏幕将显示"请等待..."的加载消息，直到进程完成。完成过程完成并完成创建后，您将在屏幕顶部收到一条消息，以绿色文本，让您知道已创建产品。
Transliteração píng mù jiāng xiǎn shì"qǐng děng dài..."de jiā zài xiāo xī， zhí dào jìn chéng wán chéng。wán chéng guò chéng wán chéng bìng wán chéng chuàng jiàn hòu， nín jiāng zài píng mù dǐng bù shōu dào yī tiáo xiāo xī， yǐ lǜ sè wén běn， ràng nín zhī dào yǐ chuàng jiàn chǎn pǐn。
NL "Ik denk dat Tableau het meest geholpen heeft bij onze groei door het schalen eenvoudig te maken. Zodra de data georganiseerd is, is het heel eenvoudig om nog een kleine veelvoud toe te voegen aan onze stapel visualisaties voor een specifieke regio".
ZH 「我認為 Tableau 對我們的成長最有助益之處是簡化擴展的過程。整理資料後，很容易在特定區域相關的視覺化堆疊中達到一些加倍的效果。」
Transliteração 「wǒ rèn wèi Tableau duì wǒ men de chéng zhǎng zuì yǒu zhù yì zhī chù shì jiǎn huà kuò zhǎn de guò chéng。zhěng lǐ zī liào hòu， hěn róng yì zài tè dìng qū yù xiāng guān de shì jué huà duī dié zhōng dá dào yī xiē jiā bèi de xiào guǒ。」
NL Dit was een goede post en ik kreeg er veel waarde van. Ik zal erop letten zodra je de volgende keer een geweldig kort artikel te lezen hebt.
ZH 这是一个很好的帖子，我从中获得了很多价值。 我希望您下次阅读一篇简短的简短文章时，便能看到。
Transliteração zhè shì yī gè hěn hǎo de tiē zi， wǒ cóng zhōng huò dé le hěn duō jià zhí。 wǒ xī wàng nín xià cì yuè dú yī piān jiǎn duǎn de jiǎn duǎn wén zhāng shí， biàn néng kàn dào。
NL Zodra je Camo hebt gekocht, ontvang je een e-mail met een gebruikersnaam en wachtwoord om Camo te activeren. Ga terug naar Camo Studio's Upgrade en selecteer Activate license om uw inloggegevens in te voeren en Camo Pro te gebruiken.
ZH 购买迷彩后，您会收到一封电子邮件，其中包含用于激活迷彩的用户名和密码。返回Camo Studio的“ Upgrade然后选择“ Activate license以输入您的凭据并开始使用Camo Pro。
Transliteração gòu mǎi mí cǎi hòu， nín huì shōu dào yī fēng diàn zi yóu jiàn， qí zhōng bāo hán yòng yú jī huó mí cǎi de yòng hù míng hé mì mǎ。fǎn huíCamo Studio de “ Upgrade rán hòu xuǎn zé “ Activate license yǐ shū rù nín de píng jù bìng kāi shǐ shǐ yòngCamo Pro。
NL Zodra een e-mail DMARC niet doorstaat, ontvangt u een RUF-rapport met informatie hierover
ZH 一旦有邮件无法通过DMARC，你就会收到一份包含相关信息的RUF报告
Transliteração yī dàn yǒu yóu jiàn wú fǎ tōng guòDMARC， nǐ jiù huì shōu dào yī fèn bāo hán xiāng guān xìn xī deRUF bào gào
| holandês | chinês |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
NL Webinars zijn een geweldige bron van rijke content. Zodra je een webinar in Sonix hebt getranscribeerd, kun je eenvoudig het hele webinartranscript delen of gewoon de belangrijkste onderdelen ervan.
ZH 网络研讨会是丰富内容的重要来源。在 Sonix 中转录网络研讨会后，您可以轻松分享整个网络研讨会成绩单或者只是其中的关键部分。
Transliteração wǎng luò yán tǎo huì shì fēng fù nèi róng de zhòng yào lái yuán。zài Sonix zhōng zhuǎn lù wǎng luò yán tǎo huì hòu， nín kě yǐ qīng sōng fēn xiǎng zhěng gè wǎng luò yán tǎo huì chéng jī dān huò zhě zhǐ shì qí zhōng de guān jiàn bù fēn。
NL Ja!Zodra u uw pakket hebt besteld, dient u een ondersteuningskaartje in om een website-migratie aan te vragen.U moet ons uw vorige hostinggegevens (logins van de hostingpakket) verstrekken en onze ondersteuningsmedewerkers zullen het volgende uitvoeren:
ZH 是的！订购了您的包裹后，请提交一个支持网站迁移的支持票证。您需要向我们提供您之前的托管详细信息（托管包登录），我们的支持人员将执行以下操作：
Transliteração shì de！ dìng gòu le nín de bāo guǒ hòu， qǐng tí jiāo yī gè zhī chí wǎng zhàn qiān yí de zhī chí piào zhèng。nín xū yào xiàng wǒ men tí gōng nín zhī qián de tuō guǎn xiáng xì xìn xī （tuō guǎn bāo dēng lù）， wǒ men de zhī chí rén yuán jiāng zhí xíng yǐ xià cāo zuò：
NL De "FTP-accounts"Pictogram is zichtbaar zodra u een beetje scrolt. Selecteer het account waarvoor een bijgewerkt wachtwoord vereist is.
ZH 这 "FTP账户"一旦滚动一下，图标是可见的。选择需要更新密码的帐户。
Transliteração zhè "FTP zhàng hù"yī dàn gǔn dòng yī xià， tú biāo shì kě jiàn de。xuǎn zé xū yào gèng xīn mì mǎ de zhàng hù。
NL Uw IoT-apparaten draaien 24/7 en een probleem kan overal en altijd ontstaan. Bied met Splashtop op afstand ondersteuning zodra het nodig is; zelfs onbeheerde toegang wanneer een gebruiker niet bij het apparaat is voor software-updates en onderhoud.
ZH 您的 IoT 設備 24/7 全天候運行，並且可能隨時隨地出現問題。使用 Splashtop，遠程提供所需的支持；當用戶不在設備上進行軟件更新和維護時，即使是無人值守的訪問。
Transliteração nín de IoT shè bèi 24/7 quán tiān hòu yùn xíng， bìng qiě kě néng suí shí suí de chū xiàn wèn tí。shǐ yòng Splashtop， yuǎn chéng tí gōng suǒ xū de zhī chí； dāng yòng hù bù zài shè bèi shàng jìn xíng ruǎn jiàn gèng xīn hé wéi hù shí， jí shǐ shì wú rén zhí shǒu de fǎng wèn。
NL Zodra u de eenvoudige Splashtop Streamer op uw Android-apparaten heeft geïmplementeerd, kunt u met een simpele klik een sessie voor externe toegang vanaf elke computer starten.
ZH 將簡單的Splashtop Streamer部署到Android設備後，您只需單擊一下，就可以從任何電腦啟動遠端存取連線。
Transliteração jiāng jiǎn dān deSplashtop Streamer bù shǔ dàoAndroid shè bèi hòu， nín zhǐ xū dān jī yī xià， jiù kě yǐ cóng rèn hé diàn nǎo qǐ dòng yuǎn duān cún qǔ lián xiàn。
NL Het wervingsteam ontvangt een e-mail zodra een kandidaat de aanvraag heeft voltooid en de kandidaten met de beste 30% worden ingepland voor interviews met de wervingsmanagers op de eerstvolgende beschikbare tijd.
ZH 候选人完成申请后，招聘团队会立即收到一封电子邮件，排名前 30% 的候选人将安排在下一个可用时段与招聘经理进行面试。
Transliteração hòu xuǎn rén wán chéng shēn qǐng hòu， zhāo pìn tuán duì huì lì jí shōu dào yī fēng diàn zi yóu jiàn， pái míng qián 30% de hòu xuǎn rén jiāng ān pái zài xià yī gè kě yòng shí duàn yǔ zhāo pìn jīng lǐ jìn xíng miàn shì。
NL Zodra een e-mail DMARC niet doorstaat, ontvangt u een RUF-rapport met informatie hierover
ZH 一旦有邮件无法通过DMARC，你就会收到一份包含相关信息的RUF报告
Transliteração yī dàn yǒu yóu jiàn wú fǎ tōng guòDMARC， nǐ jiù huì shōu dào yī fèn bāo hán xiāng guān xìn xī deRUF bào gào
| holandês | chinês |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
NL Uw IoT-apparaten draaien 24/7 en een probleem kan overal en altijd ontstaan. Bied met Splashtop remote support zodra het nodig is; zelfs onbeheerde toegang wanneer een gebruiker niet bij het apparaat is voor software-updates en onderhoud.
ZH 您的 IoT 設備 24/7 全天候運行，並且可能隨時隨地出現問題。使用 Splashtop，遠程提供所需的支持；當用戶不在設備上進行軟件更新和維護時，即使是無人值守的訪問。
Transliteração nín de IoT shè bèi 24/7 quán tiān hòu yùn xíng， bìng qiě kě néng suí shí suí de chū xiàn wèn tí。shǐ yòng Splashtop， yuǎn chéng tí gōng suǒ xū de zhī chí； dāng yòng hù bù zài shè bèi shàng jìn xíng ruǎn jiàn gèng xīn hé wéi hù shí， jí shǐ shì wú rén zhí shǒu de fǎng wèn。
NL Wilt u een goede start maken met SEO? Vind snel de beste kansen via een concurrentieanalyse en onze baanbrekende Discovery-tool. Zodra uw SEO-campagne van start is gegaan, kunt u de voortgang ervan in de gaten houden met het handige Overview dashboard.
ZH 想在SEO方面有一个好的开始？通过竞争对手的分析和我们突破性的发现工具，快速找到最佳机会。一旦你的SEO活动开始运行，就可以通过方便的 "概览 "仪表板来关注其进展。
Transliteração xiǎng zàiSEO fāng miàn yǒu yī gè hǎo de kāi shǐ？ tōng guò jìng zhēng duì shǒu de fēn xī hé wǒ men tū pò xìng de fā xiàn gōng jù， kuài sù zhǎo dào zuì jiā jī huì。yī dàn nǐ deSEO huó dòng kāi shǐ yùn xíng， jiù kě yǐ tōng guò fāng biàn de "gài lǎn "yí biǎo bǎn lái guān zhù qí jìn zhǎn。
NL Van de belgeschiedenis op uw apparaat wordt een back-up gemaakt zodra u uw iPhone via Wi-Fi op iCloud aansluit of wanneer u een iTunes-back-up genereert.
ZH 一旦通过Wi-Fi将iPhone连接到iCloud，或者生成iTunes备份，就会备份设备上的通话记录。
Transliteração yī dàn tōng guòWi-Fi jiāngiPhone lián jiē dàoiCloud， huò zhě shēng chéngiTunes bèi fèn， jiù huì bèi fèn shè bèi shàng de tōng huà jì lù。
| holandês | chinês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| icloud | icloud |
NL Zodra de politie je een misdaadrapportnummer geeft, kun je contact opnemen met je verzekeringsmaatschappij om het verlies te melden en te claimen, ervan uitgaande dat je een verzekering hebt.
ZH 一旦警方向您提供犯罪报告编号，您就可以联系您的保险公司报告损失并索赔，假设您有保险。
Transliteração yī dàn jǐng fāng xiàng nín tí gōng fàn zuì bào gào biān hào， nín jiù kě yǐ lián xì nín de bǎo xiǎn gōng sī bào gào sǔn shī bìng suǒ péi， jiǎ shè nín yǒu bǎo xiǎn。
NL De belangrijkste mogelijkheden van een kant-en-klare kennisdatabase in Jira Service Management zijn hetzelfde voor alle Cloud-abonnementen zodra er een Confluence-product is toegevoegd aan je site.
ZH 将 Confluence 产品添加到您的站点后，Jira Service Management 中的核心开箱即用知识库功能在 Cloud 计划中将保持不变。
Transliteração jiāng Confluence chǎn pǐn tiān jiā dào nín de zhàn diǎn hòu，Jira Service Management zhōng de hé xīn kāi xiāng jí yòng zhī shì kù gōng néng zài Cloud jì huà zhōng jiāng bǎo chí bù biàn。
NL Dankzij sjablonen worden personen die op een incident moeten reageren automatisch geïnformeerd zodra een incident zich voordoet.
ZH 使用模板，事件发生后会自动通知事件响应者。
Transliteração shǐ yòng mó bǎn， shì jiàn fā shēng hòu huì zì dòng tōng zhī shì jiàn xiǎng yīng zhě。
NL Het scherm toont een laadbericht van "Even geduld aub ..." tot het proces is voltooid.Zodra het proces is voltooid en de creatie is voltooid, ontvangt u een bericht boven aan het scherm in groene tekst, zodat u weet dat de producten zijn gemaakt.
ZH 屏幕将显示"请等待..."的加载消息，直到进程完成。完成过程完成并完成创建后，您将在屏幕顶部收到一条消息，以绿色文本，让您知道已创建产品。
Transliteração píng mù jiāng xiǎn shì"qǐng děng dài..."de jiā zài xiāo xī， zhí dào jìn chéng wán chéng。wán chéng guò chéng wán chéng bìng wán chéng chuàng jiàn hòu， nín jiāng zài píng mù dǐng bù shōu dào yī tiáo xiāo xī， yǐ lǜ sè wén běn， ràng nín zhī dào yǐ chuàng jiàn chǎn pǐn。
NL Ja!Zodra u uw pakket hebt besteld, dient u een ondersteuningskaartje in om een website-migratie aan te vragen.U moet ons uw vorige hostinggegevens (logins van de hostingpakket) verstrekken en onze ondersteuningsmedewerkers zullen het volgende uitvoeren:
ZH 是的！订购了您的包裹后，请提交一个支持网站迁移的支持票证。您需要向我们提供您之前的托管详细信息（托管包登录），我们的支持人员将执行以下操作：
Transliteração shì de！ dìng gòu le nín de bāo guǒ hòu， qǐng tí jiāo yī gè zhī chí wǎng zhàn qiān yí de zhī chí piào zhèng。nín xū yào xiàng wǒ men tí gōng nín zhī qián de tuō guǎn xiáng xì xìn xī （tuō guǎn bāo dēng lù）， wǒ men de zhī chí rén yuán jiāng zhí xíng yǐ xià cāo zuò：
NL Zodra het een tweede VPN-server bereikt, ontvangt het een dubbele encryptie
ZH 一旦它到达第二个VPN服务器，它就会收到双重加密
Transliteração yī dàn tā dào dá dì èr gèVPN fú wù qì， tā jiù huì shōu dào shuāng zhòng jiā mì
NL Zodra je Camo hebt gekocht, ontvang je een e-mail met een gebruikersnaam en wachtwoord om Camo te activeren. Ga terug naar Camo Studio's Upgrade en selecteer Activate license om uw inloggegevens in te voeren en Camo Pro te gebruiken.
ZH 购买迷彩后，您会收到一封电子邮件，其中包含用于激活迷彩的用户名和密码。返回Camo Studio的“ Upgrade然后选择“ Activate license以输入您的凭据并开始使用Camo Pro。
Transliteração gòu mǎi mí cǎi hòu， nín huì shōu dào yī fēng diàn zi yóu jiàn， qí zhōng bāo hán yòng yú jī huó mí cǎi de yòng hù míng hé mì mǎ。fǎn huíCamo Studio de “ Upgrade rán hòu xuǎn zé “ Activate license yǐ shū rù nín de píng jù bìng kāi shǐ shǐ yòngCamo Pro。
NL Zodra ze een domein proberen te spoofen, krijg je een waarschuwing in real time en zie je welk IP-adres verantwoordelijk was.
ZH 一旦他们试图进行域名欺骗，你就会得到一个实时警报，并看到哪个IP地址是负责的。
Transliteração yī dàn tā men shì tú jìn xíng yù míng qī piàn， nǐ jiù huì dé dào yī gè shí shí jǐng bào， bìng kàn dào nǎ gèIP de zhǐ shì fù zé de。
NL Webinars zijn een geweldige bron van rijke content. Zodra je een webinar in Sonix hebt getranscribeerd, kun je eenvoudig het hele webinartranscript delen of gewoon de belangrijkste onderdelen ervan.
ZH 网络研讨会是丰富内容的重要来源。在 Sonix 中转录网络研讨会后，您可以轻松分享整个网络研讨会成绩单或者只是其中的关键部分。
Transliteração wǎng luò yán tǎo huì shì fēng fù nèi róng de zhòng yào lái yuán。zài Sonix zhōng zhuǎn lù wǎng luò yán tǎo huì hòu， nín kě yǐ qīng sōng fēn xiǎng zhěng gè wǎng luò yán tǎo huì chéng jī dān huò zhě zhǐ shì qí zhōng de guān jiàn bù fēn。
NL Zodra een story is geschreven, is het tijd om deze in je workflow te integreren. Over het algemeen wordt een story geschreven door de producteigenaar, productmanager of programmamanager en ter beoordeling ingediend.
ZH 故事写完后，应该整合到您的工作流中。故事通常由产品负责人、产品经理或项目群经理撰写并提交审核。
Transliteração gù shì xiě wán hòu， yīng gāi zhěng hé dào nín de gōng zuò liú zhōng。gù shì tōng cháng yóu chǎn pǐn fù zé rén、 chǎn pǐn jīng lǐ huò xiàng mù qún jīng lǐ zhuàn xiě bìng tí jiāo shěn hé。
NL Bekijk wanneer een domeinnaam verloopt. Dit geeft je de kans om een geweldig domein te bemachtigen zodra het beschikbaar komt en de huidige eigenaar besluit het niet te verlengen.
ZH 了解域名何时到期。如果当前所有者决定不续费，这将为您提供在优质域名可用后立即获取的机会。
Transliteração le jiě yù míng hé shí dào qī。rú guǒ dāng qián suǒ yǒu zhě jué dìng bù xù fèi， zhè jiāng wèi nín tí gōng zài yōu zhì yù míng kě yòng hòu lì jí huò qǔ de jī huì。
NL Zodra ze een cursus hebben gevolgd, worden Udemy-gebruikers getrakteerd op een grote videomodule waarin ze naar voren en achteren kunnen springen, gesloten ondertitels kunnen inschakelen en kunnen bekijken welk cursusmateriaal aan de video is gekoppeld.
ZH 一旦参加了课程，Udemy用户将被视为一个大型视频模块，可以向前和向后跳跃，打开隐藏式字幕，以及查看与视频相关的任何课程资料。
Transliteração yī dàn cān jiā le kè chéng，Udemy yòng hù jiāng bèi shì wèi yī gè dà xíng shì pín mó kuài， kě yǐ xiàng qián hé xiàng hòu tiào yuè， dǎ kāi yǐn cáng shì zì mù， yǐ jí chá kàn yǔ shì pín xiāng guān de rèn hé kè chéng zī liào。
NL Zodra uw PGP-sleutel is gegenereerd, zal de software u vragen deze op uw harde schijf op te slaan. Selecteer de map waarin u het wilt opslaan. Een klein advies, denk aan een usb-sleutel.
ZH 生成 PGP 密钥后，软件会要求您将其保存到硬盘。 选择要保存的文件夹。一点建议，考虑一个usb key。
Transliteração shēng chéng PGP mì yào hòu， ruǎn jiàn huì yào qiú nín jiāng qí bǎo cún dào yìng pán。 xuǎn zé yào bǎo cún de wén jiàn jiā。yī diǎn jiàn yì， kǎo lǜ yī gèusb key。
NL Zodra u een muziekbestand hebt gekocht en gedownload, kan PremiumBeat het bedrag niet meer terugbetalen, tenzij er zich een fout heeft voorgedaan.
ZH 一旦您购买并下载了音乐文件，那么除非在此期间发生错误，否则 PremiumBeat 无法退款。
Transliteração yī dàn nín gòu mǎi bìng xià zài le yīn lè wén jiàn， nà me chú fēi zài cǐ qī jiān fā shēng cuò wù， fǒu zé PremiumBeat wú fǎ tuì kuǎn。
NL Integreer met controle- en waarschuwingstools, zodat je kunt beginnen met communiceren zodra een issue is gedetecteerd
ZH 通过与监控和警报工具相集成，一旦发现问题可及时进行沟通
Transliteração tōng guò yǔ jiān kòng hé jǐng bào gōng jù xiāng jí chéng， yī dàn fā xiàn wèn tí kě jí shí jìn xíng gōu tōng
NL Integreer Statuspage met DataDog, New Relic, Librato of Pingdom om je pagina bij te werken zodra een issue is gedetecteerd.
ZH 将 Statuspage 与 Datadog、New Relic、Librato 或 Pingdom 集成，一旦发现问题，立即更新您的页面。
Transliteração jiāng Statuspage yǔ Datadog、New Relic、Librato huò Pingdom jí chéng， yī dàn fā xiàn wèn tí， lì jí gèng xīn nín de yè miàn。
NL Je kunt ervoor kiezen om alleen nofollow links of dofollow links te laten zien en je kunt zelfs de resultaten beperken tot één backlink per domein. En natuurlijk kun je de resultaten, zodra je deze goed hebt afgesteld, exporteren naar CSV.
ZH 您可以选择是否仅查看nofollow链接或dofollow链接。另外，您可以筛选结果，显示每个域名一个反向链接。当然，在精炼了筛选结果后，您可以将结果导出为CSV文档。
Transliteração nín kě yǐ xuǎn zé shì fǒu jǐn chá kànnofollow liàn jiē huòdofollow liàn jiē。lìng wài， nín kě yǐ shāi xuǎn jié guǒ， xiǎn shì měi gè yù míng yī gè fǎn xiàng liàn jiē。dāng rán， zài jīng liàn le shāi xuǎn jié guǒ hòu， nín kě yǐ jiāng jié guǒ dǎo chū wèiCSV wén dàng。
| holandês | chinês |
|---|---|
| csv | csv |
NL Met Pipelines kan je team elk aantal builds gelijktijdig uitvoeren – builds worden gestart zodra code naar Bitbucket wordt gepusht, zodat je team niet hoeft te wachten tot er een agent beschikbaar is en zo kostbare ontwikkelingstijd kan besparen.
ZH 使用 Pipelines，您的团队可以并发运行任意数量的构建：代码一经推送到 Bitbucket，构建便会立即开始，因此您的团队无需等待释放坐席，这就节省了开发者宝贵的时间。
Transliteração shǐ yòng Pipelines， nín de tuán duì kě yǐ bìng fā yùn xíng rèn yì shù liàng de gòu jiàn： dài mǎ yī jīng tuī sòng dào Bitbucket， gòu jiàn biàn huì lì jí kāi shǐ， yīn cǐ nín de tuán duì wú xū děng dài shì fàng zuò xí， zhè jiù jié shěng le kāi fā zhě bǎo guì de shí jiān。
| holandês | chinês |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
NL Stap 5: Zodra Apache is geïnstalleerd en geverifieerd, zorg er dan voor dat het correct werkt door het IP van uw server in de URL te navigeren.Er moet nu een HTTP-servertestpagina verschijnen.
ZH 步骤5： 安装并验证Apache后，请确保通过在URL中导航到服务器的IP来正确工作。现在应该出现HTTP服务器测试页面。
Transliteração bù zhòu5： ān zhuāng bìng yàn zhèngApache hòu， qǐng què bǎo tōng guò zàiURL zhōng dǎo háng dào fú wù qì deIP lái zhèng què gōng zuò。xiàn zài yīng gāi chū xiànHTTP fú wù qì cè shì yè miàn。
NL Stap 5: Zodra Apache installeert en verifieert, controleert u of deze correct werkt door het IP van uw server in de URL te navigeren.Er moet nu een HTTP-servertestpagina verschijnen.
ZH 步骤5： 一旦Apache安装和验证，请验证它通过在URL中导航到服务器的IP而正常工作。现在应该出现HTTP服务器测试页面。
Transliteração bù zhòu5： yī dànApache ān zhuāng hé yàn zhèng， qǐng yàn zhèng tā tōng guò zàiURL zhōng dǎo háng dào fú wù qì deIP ér zhèng cháng gōng zuò。xiàn zài yīng gāi chū xiànHTTP fú wù qì cè shì yè miàn。
NL Nadat je de bovenstaande stappen hebt gevolgd, wordt de iPhone verwijderd zodra deze weer online is. (Het blijft echter geblokkeerd voor uw account.) Als een dief de iPhone offline houdt, zal deze zichzelf echter niet wissen.
ZH 按照上述步骤操作后，iPhone将在下次联机时被删除。 （但它仍然会被锁定在你的帐户上。）但是，如果小偷让iPhone保持脱机状态，它就不会自行消除。
Transliteração àn zhào shàng shù bù zhòu cāo zuò hòu，iPhone jiāng zài xià cì lián jī shí bèi shān chú。 （dàn tā réng rán huì bèi suǒ dìng zài nǐ de zhàng hù shàng。） dàn shì， rú guǒ xiǎo tōu ràngiPhone bǎo chí tuō jī zhuàng tài， tā jiù bù huì zì xíng xiāo chú。
| holandês | chinês |
|---|---|
| iphone | iphone |
NL Zodra u het benodigde bestand hebt, kunt u het omzetten in een leesbaar formaat:
ZH 获得必要的文件后，可以将其转换为可读格式：
Transliteração huò dé bì yào de wén jiàn hòu， kě yǐ jiāng qí zhuǎn huàn wèi kě dú gé shì：
NL Zodra de back-up is geladen, ziet u informatie over uw iTunes-back-up en een handvol tabbladen voor het bekijken en bewerken van verschillende delen ervan.
ZH 备份加载后，您将看到有关iTunes备份的信息，以及一些用于查看和编辑其不同部分的选项卡。
Transliteração bèi fèn jiā zài hòu， nín jiāng kàn dào yǒu guāniTunes bèi fèn de xìn xī， yǐ jí yī xiē yòng yú chá kàn hé biān jí qí bù tóng bù fēn de xuǎn xiàng kǎ。
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
zodra schakelen zodra registreren zodra minder zodra geplaatst zodra vinden zodra getoond zodra zodra alles geblokkeerd zodra automatisch geopend zodra zodra kandidaten want zodra server zodra krijgen zodra meteen zodra communiceren zodra bieden zodra plannen zodra beginnen zodra verwijderd zodra zodat zodra upgrade zodra account toegevoegd zodra e mail zodra zodra producten voegen zodra zodra gebruikers ingesteld zodra data zodra weten zodra site zodra zodra hij jou zodra krijgt zodra hoogte zodra automatisch zodra gebruiken zodra zodra de plug verzonden zodra zodra je gebrevetteerd zodra wordpress full zodra je team zodra het klaar een set een een plek een enkel systeem een essay een microsoft gold partner met een canvas
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe