Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "vorm heeft geknipt" para chinês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "vorm heeft geknipt" de holandês para chinês

Tradução de holandês para chinês de vorm heeft geknipt

holandês
chinês

NL MindMeister biedt krachtige functies om je mind mappen vorm te geven, voeg extra informatie toe in de vorm van bijlagen, exporteer mind mappen naar andere formaten en nog veel meer!

ZH MindMeister 为您提供了一系列强大的功能，让您能设计思维导图版面、上载附件为思维导图注解额外信息、把思维导图导出到其它格式、以及更多！

Transliteração MindMeister wèi nín tí gōng le yī xì liè qiáng dà de gōng néng， ràng nín néng shè jì sī wéi dǎo tú bǎn miàn、 shàng zài fù jiàn wèi sī wéi dǎo tú zhù jiě é wài xìn xī、 bǎ sī wéi dǎo tú dǎo chū dào qí tā gé shì、 yǐ jí gèng duō！

NL MindMeister biedt krachtige functies om je mind mappen vorm te geven, voeg extra informatie toe in de vorm van bijlagen, exporteer mind mappen naar andere formaten en nog veel meer!

ZH MindMeister 为您提供了一系列强大的功能，让您能设计思维导图版面、上载附件为思维导图注解额外信息、把思维导图导出到其它格式、以及更多！

Transliteração MindMeister wèi nín tí gōng le yī xì liè qiáng dà de gōng néng， ràng nín néng shè jì sī wéi dǎo tú bǎn miàn、 shàng zài fù jiàn wèi sī wéi dǎo tú zhù jiě é wài xìn xī、 bǎ sī wéi dǎo tú dǎo chū dào qí tā gé shì、 yǐ jí gèng duō！

NL U maakt curven door ankerpunten toe te voegen op plaatsen waar een curve van richting verandert en de richtingslijnen te slepen die de curven hun vorm geven. De lengte en hellingshoek van de richtingslijnen bepalen de vorm van de curve.

ZH 您可以依據曲線變更方向的地方加入錨點，並拖移形成曲線的方向控制把手。方向控制把手的長度和斜度會決定曲線的形狀。

Transliteração nín kě yǐ yī jù qū xiàn biàn gèng fāng xiàng de de fāng jiā rù máo diǎn， bìng tuō yí xíng chéng qū xiàn de fāng xiàng kòng zhì bǎ shǒu。fāng xiàng kòng zhì bǎ shǒu de zhǎng dù hé xié dù huì jué dìng qū xiàn de xíng zhuàng。

NL Zodra authenticatie van een gebruiker heeft plaatsgevonden, wordt op basis van toegangsbeheer de juiste vorm van toegang gegeven aan die gebruiker en kan deze persoon de dingen doen die passen bij zijn of haar gebruikersgegevens en IP-adres.

ZH 验证用户身份后，访问控制就会授予其相应级别的访问权限以及与该用户凭据和 IP 地址相关的允许的操作。

Transliteração yàn zhèng yòng hù shēn fèn hòu， fǎng wèn kòng zhì jiù huì shòu yǔ qí xiāng yīng jí bié de fǎng wèn quán xiàn yǐ jí yǔ gāi yòng hù píng jù hé IP de zhǐ xiāng guān de yǔn xǔ de cāo zuò。

NL Welke vorm heeft de aarde echt? Dat antwoord blijkt voor sommige mensen niet voor de hand te liggen! Kijk eens naar 7 manieren waarop je kunt bewijzen dat de aarde rond is.

ZH 地球的真實形狀是什麽？ 事實證明，對于某些人來說，答案並不明顯！在本文中，我們准備了可以證明地球是圓的七種方法。

Transliteração de qiú de zhēn shí xíng zhuàng shì shén mó？ shì shí zhèng míng， duì yú mǒu xiē rén lái shuō， dá àn bìng bù míng xiǎn！ zài běn wén zhōng， wǒ men zhǔn bèi le kě yǐ zhèng míng de qiú shì yuán de qī zhǒng fāng fǎ。

NL Sierkalebassen en komkommerachtigen in alle soorten en maten lijken om het hardst te strijden wie de mooiste vorm of kleur heeft. Samen met seizoensgroenten vormen ze een speciaal voor de gelegenheid gemaakt stilleven. Letterlijk een lust voor het oog!

ZH 你可以看到各种形状的西葫芦和葫芦科的果实和当季的蔬果被摆设成各种餐桌艺术装饰，视觉效果非常棒！

Transliteração nǐ kě yǐ kàn dào gè zhǒng xíng zhuàng de xī hú lú hé hú lú kē de guǒ shí hé dāng jì de shū guǒ bèi bǎi shè chéng gè zhǒng cān zhuō yì shù zhuāng shì， shì jué xiào guǒ fēi cháng bàng！

NL Phishing via e-mail komt in vele vormen voor, waarbij elke vorm speciale gebruiken heeft:

ZH 电子邮件网络钓鱼有多种形式，每种形式都有自己的特殊用途：

Transliteração diàn zi yóu jiàn wǎng luò diào yú yǒu duō zhǒng xíng shì， měi zhǒng xíng shì dōu yǒu zì jǐ de tè shū yòng tú：

NL Vanuit een praktisch perspectief kan het dus mogelijk zijn om een wachtwoord te herstellen als men een algemeen idee heeft over de vorm ervan, zodat een paar honderd of duizend gissingen het zouden vinden.

ZH 因此，从实际角度来看，如果人们对其形式有一般概念，则可以恢复密码，这样几百或几千个猜测就能找到它。

Transliteração yīn cǐ， cóng shí jì jiǎo dù lái kàn， rú guǒ rén men duì qí xíng shì yǒu yī bān gài niàn， zé kě yǐ huī fù mì mǎ， zhè yàng jǐ bǎi huò jǐ qiān gè cāi cè jiù néng zhǎo dào tā。

NL <strong>Linkbuilding:</strong> Aanbevelingen voor je content krijgen van andere sites in de vorm van backlinks.

ZH <strong>链接建设</strong>：让其他网站以反向链接的形式担保您的内容。

Transliteração <strong> liàn jiē jiàn shè</strong>： ràng qí tā wǎng zhàn yǐ fǎn xiàng liàn jiē de xíng shì dān bǎo nín de nèi róng。

NL Het is belangrijk op te merken dat toegang tot Tinder-berichten alleen mogelijk is voor accounthouders: we moedigen of faciliteren geen enkele vorm van inbreuk op de privacy .

ZH 请务必注意，只有帐户持有人才能访问Tinder消息：我们不鼓励或促进任何形式的隐私入侵。

Transliteração qǐng wù bì zhù yì， zhǐ yǒu zhàng hù chí yǒu rén cái néng fǎng wènTinder xiāo xī： wǒ men bù gǔ lì huò cù jìn rèn hé xíng shì de yǐn sī rù qīn。

NL In het verleden waren tools een obstakel of vergden ze veel tijd. Nu stellen ze ons in staat om onze doelen, methodologieën en disciplines vorm te geven.

ZH 过去，工具是一种障碍或负担。现在，工具使我们能够进一步推动自身的事业、方法和纪律。

Transliteração guò qù， gōng jù shì yī zhǒng zhàng ài huò fù dān。xiàn zài， gōng jù shǐ wǒ men néng gòu jìn yī bù tuī dòng zì shēn de shì yè、 fāng fǎ hé jì lǜ。

NL Door het gebruiken van gegevens en content en door een beroep te doen op mensen via transparante en efficiënte bedrijfsmodellen, helpen wij de financiële ecosystemen van de toekomst vorm te geven

ZH 通过透明高效的运营模式充分发挥数据、内容和人员的作用，为打造未来金融生态系统贡献我们的一份力量

Transliteração tōng guò tòu míng gāo xiào de yùn yíng mó shì chōng fēn fā huī shù jù、 nèi róng hé rén yuán de zuò yòng， wèi dǎ zào wèi lái jīn róng shēng tài xì tǒng gòng xiàn wǒ men de yī fèn lì liàng

NL De Global Labelling Conference van de Amerikaanse DIA (Drug Information Association) vindt dit jaar in virtuele vorm op 20 en 21 april plaats. Alle sprekers en deelnemers doen op afstand mee.

ZH 今年的 DIA 全球标签大会于 4 月 20 日至 21 日举行，采取虚拟会议形式，演讲者以及与会者远程参加本次会议。

Transliteração jīn nián de DIA quán qiú biāo qiān dà huì yú 4 yuè 20 rì zhì 21 rì jǔ xíng， cǎi qǔ xū nǐ huì yì xíng shì， yǎn jiǎng zhě yǐ jí yǔ huì zhě yuǎn chéng cān jiā běn cì huì yì。

NL In welke vorm worden de ONLYOFFICE trainingen gegeven?

ZH ONLYOFFICE的培训课程是以什么形式进行的？

Transliteração ONLYOFFICE de péi xùn kè chéng shì yǐ shén me xíng shì jìn xíng de？

NL Verzamel input om de behoeften van de organisatie te begrijpen en je aanpak vorm te geven

ZH 收集意見以瞭解您的組織需求並形塑您的方法

Transliteração shōu jí yì jiàn yǐ liǎo jiě nín de zǔ zhī xū qiú bìng xíng sù nín de fāng fǎ

NL In de Dewey-blog vindt u nieuws en opvattingen over classificeringskwesties, interessante en ongebruikelijke DDC-bronnen en er wordt feedback gegeven om de toekomst van de DDC vorm te geven.

ZH Dewey 博客提供有关分类法问题的新闻和观点、有趣且不常见的 DDC 资源以及一种持续提供反馈的方法，从而帮助塑造 DDC 的未来。

Transliteração Dewey bó kè tí gōng yǒu guān fēn lèi fǎ wèn tí de xīn wén hé guān diǎn、 yǒu qù qiě bù cháng jiàn de DDC zī yuán yǐ jí yī zhǒng chí xù tí gōng fǎn kuì de fāng fǎ， cóng ér bāng zhù sù zào DDC de wèi lái。

NL De volgende gegevenstypen zijn nooit opgenomen in enige vorm van iPhone- of iCloud-back-up.

ZH 以下数据类型永远不会包含在任何形式的iPhone或iCloud备份中。

Transliteração yǐ xià shù jù lèi xíng yǒng yuǎn bù huì bāo hán zài rèn hé xíng shì deiPhone huòiCloud bèi fèn zhōng。

NL C8QH6T96DPNG is een seriële vorm uit 2010

ZH C8QH6T96DPNG是2010格式的串行

Transliteração C8QH6T96DPNG shì2010gé shì de chuàn xíng

NL Met de in-browser editor van Sonix kunt u uw transcripties overal op elk apparaat zoeken, afspelen, bewerken, ordenen en delen. Perfect voor vergaderingen, lezingen, interviews, films... elke vorm van audio of video, echt.

ZH Sonix 的浏览器内编辑器允许您在任何设备上的任何位置搜索、播放、编辑、整理和共享成绩单。完美的会议，讲座，采访，电影... 任何类型的音频或视频，真的。

Transliteração Sonix de liú lǎn qì nèi biān jí qì yǔn xǔ nín zài rèn hé shè bèi shàng de rèn hé wèi zhì sōu suǒ、 bō fàng、 biān jí、 zhěng lǐ hé gòng xiǎng chéng jī dān。wán měi de huì yì， jiǎng zuò， cǎi fǎng， diàn yǐng... rèn hé lèi xíng de yīn pín huò shì pín， zhēn de。

NL Stel dat u een deel van de informatie van uw iPhone bent kwijtgeraakt en dat u deze informatie wilt terugkrijgen. Niet als export, maar eigenlijk weer aan de telefoon in dezelfde vorm als voorheen.

ZH 假设您已经丢失了iPhone中的某些信息，并且想将其取回。并非作为导出，而是实际上以与以前相同的形式返回电话。

Transliteração jiǎ shè nín yǐ jīng diū shī leiPhone zhōng de mǒu xiē xìn xī， bìng qiě xiǎng jiāng qí qǔ huí。bìng fēi zuò wèi dǎo chū， ér shì shí jì shàng yǐ yǔ yǐ qián xiāng tóng de xíng shì fǎn huí diàn huà。

holandês chinês
iphone iphone

NL U gaat ermee akkoord dat het gebruik van deze Website op eigen risico is. De Website en de Inhoud worden voorzien op basis van “as is“ zonder enige vorm van garantie.

ZH 用户同意自行承担使用本网站的风险。本网站和内容“按现状”提供，不提供任何形式的担保。

Transliteração yòng hù tóng yì zì xíng chéng dān shǐ yòng běn wǎng zhàn de fēng xiǎn。běn wǎng zhàn hé nèi róng “àn xiàn zhuàng” tí gōng， bù tí gōng rèn hé xíng shì de dān bǎo。

NL Door het aankopen van een cursus in Profoto Academy erkent u dat deze cursus aan u wordt voorzien in digitale vorm.

ZH 用户购买Profoto Academy课程，即表示承认课程以数字格式提供给您。

Transliteração yòng hù gòu mǎiProfoto Academy kè chéng， jí biǎo shì chéng rèn kè chéng yǐ shù zì gé shì tí gōng gěi nín。

NL U hoeft geen wachtwoorden te bedenken, te verzenden of in te voeren: ze worden automatisch op het apparaat gegenereerd en in de gecodeerde vorm overgedragen bij het delen van het document.

ZH 您不需要考虑、发送或输入任何密码：这些密码会在设备上自动生成，并在共享文档时以加密方式进行传输。

Transliteração nín bù xū yào kǎo lǜ、 fā sòng huò shū rù rèn hé mì mǎ： zhè xiē mì mǎ huì zài shè bèi shàng zì dòng shēng chéng， bìng zài gòng xiǎng wén dàng shí yǐ jiā mì fāng shì jìn xíng chuán shū。

NL U kunt FREPBX op verschillende besturingssystemen installeren.De volgende instructies zijn echter geïnstalleerd op CENTOS 8. Een VPS of dedicated Server met root-toegang en een vorm van lamp (Linux, Apache, MongoDB, PHP) geïnstalleerd is vereist.

ZH 您可以在各种操作系统上安装FreePBX。但是，以下指令已安装在CentOS 8上。需要安装的VPS或专用服务器以及安装的灯（Linux，Apache，MongoDB，PHP）。

Transliteração nín kě yǐ zài gè zhǒng cāo zuò xì tǒng shàng ān zhuāngFreePBX。dàn shì， yǐ xià zhǐ lìng yǐ ān zhuāng zàiCentOS 8shàng。xū yào ān zhuāng deVPS huò zhuān yòng fú wù qì yǐ jí ān zhuāng de dēng （Linux，Apache，MongoDB，PHP）。

holandês chinês
vps vps
php php

NL Notitie: Hostwinds hebben de EPP-code nodig van uw huidige registrar als u een bestaand domein wilt overbrengen.U moet dit verzenden in de vorm van het openen van een ticket gericht op onze factureringsafdeling nadat u uw aankoop hebt voltooid.

ZH 注意： 如果要传输现有域，Hostwinds将需要来自当前注册器的EPP代码。完成购买后，您需要以打开针对我们的账单部门的票证的形式发送。

Transliteração zhù yì： rú guǒ yào chuán shū xiàn yǒu yù，Hostwinds jiāng xū yào lái zì dāng qián zhù cè qì deEPP dài mǎ。wán chéng gòu mǎi hòu， nín xū yào yǐ dǎ kāi zhēn duì wǒ men de zhàng dān bù mén de piào zhèng de xíng shì fā sòng。

NL Combineer, vorm en schoon data op. Sla het proces vervolgens op als datastroom.

ZH 合併、整理與清除資料，並將過程儲存為資料流量。

Transliteração hé bìng、 zhěng lǐ yǔ qīng chú zī liào， bìng jiāng guò chéng chǔ cún wèi zī liào liú liàng。

NL voordelen: Hoe klein of groot je Shopify-winkel ook is, Booster Theme Review biedt maximale prestaties en kracht in de vorm van een eenvoudig en responsief thema met eenvoudige installatie.

ZH 好处 无论您的 Shopify 商店有多大，Booster Theme Review 都能以简单、响应迅速且易于安装的主题形式提供最大的性能和功能。

Transliteração hǎo chù wú lùn nín de Shopify shāng diàn yǒu duō dà，Booster Theme Review dōu néng yǐ jiǎn dān、 xiǎng yīng xùn sù qiě yì yú ān zhuāng de zhǔ tí xíng shì tí gōng zuì dà de xìng néng hé gōng néng。

NL We moeten een platform vinden dat ons kan helpen bij het laten groeien van ons Amazon FBA-bedrijf terwijl we alle taken vanuit één tool beheren. Ja, we hebben hier een geweldige oplossing in de vorm van Viral Launch hier.

ZH 我们需要找到一个平台，该平台可以帮助我们发展Amazon FBA业务，同时通过一个工具管理所有任务。 是的，我们这里以病毒启动的形式提供了一个很好的解决方案。

Transliteração wǒ men xū yào zhǎo dào yī gè píng tái， gāi píng tái kě yǐ bāng zhù wǒ men fā zhǎnAmazon FBA yè wù， tóng shí tōng guò yī gè gōng jù guǎn lǐ suǒ yǒu rèn wù。 shì de， wǒ men zhè lǐ yǐ bìng dú qǐ dòng de xíng shì tí gōng le yī gè hěn hǎo de jiě jué fāng àn。

NL Is je Mac niet meer zo goed in vorm? MacKeeper brengt hem weer in topconditie.

ZH Mac 性能已经不在巅峰？MacKeeper 可以让其重振雄风。

Transliteração Mac xìng néng yǐ jīng bù zài diān fēng？MacKeeper kě yǐ ràng qí zhòng zhèn xióng fēng。

holandês chinês
mac mac

NL WorldCat-data. In de context van dit beleid zijn WorldCat-data metadata voor een informatieobject, doorgaans in de vorm van een titelbeschrijving of in MARC-code versleutelde titelbeschrijvingen afkomstig uit de bibliografische database WorldCat.

ZH WorldCat 数据：鉴于本政策的目的，WorldCat 数据是指某个信息对象的元数据，通常是以记录的形式存在，这些记录采用 MARC 格式编码，其来源是或曾经是 WorldCat 书目数据库。

Transliteração WorldCat shù jù： jiàn yú běn zhèng cè de mù de，WorldCat shù jù shì zhǐ mǒu gè xìn xī duì xiàng de yuán shù jù， tōng cháng shì yǐ jì lù de xíng shì cún zài， zhè xiē jì lù cǎi yòng MARC gé shì biān mǎ， qí lái yuán shì huò céng jīng shì WorldCat shū mù shù jù kù。

NL Er zijn cursussen voor CONTENTdm met instructeur of in de vorm van tutorials. Met het oog op kostenbesparing en om zoveel mogelijk meerwaarde te leveren aan onze leden, worden de online cursussen gratis aangeboden aan gebruikers van CONTENTdm.

ZH CONTENTdm 培训以讲师主导课程和教程两种形式提供。为了履行控制成本和为成员提供价值的承诺，该服务的用户可免费参加本培训。

Transliteração CONTENTdm péi xùn yǐ jiǎng shī zhǔ dǎo kè chéng hé jiào chéng liǎng zhǒng xíng shì tí gōng。wèi le lǚ xíng kòng zhì chéng běn hé wèi chéng yuán tí gōng jià zhí de chéng nuò， gāi fú wù de yòng hù kě miǎn fèi cān jiā běn péi xùn。

NL Screen Time is niet specifiek voor kinderen. Veel gebruikers gebruiken het zelfs om hun tijd met apps te volgen en vorm te geven.

ZH 屏幕时间并非专门针对儿童。实际上，许多用户使用它来监视和调整应用时间。

Transliteração píng mù shí jiān bìng fēi zhuān mén zhēn duì ér tóng。shí jì shàng， xǔ duō yòng hù shǐ yòng tā lái jiān shì hé diào zhěng yīng yòng shí jiān。

NL TLS Rapporten worden gegenereerd in de vorm van JSON bestanden. PowerDMARC maakt uw leven gemakkelijker door het proces van de implementatie van SMTP TLS Rapportage eenvoudig en snel te maken, binnen handbereik!

ZH TLS报告是以JSON文件的形式生成的。PowerDMARC通过使SMTP TLS报告的实施过程变得简单和快速，使你的生活变得更加轻松，唾手可得!

Transliteração TLS bào gào shì yǐJSON wén jiàn de xíng shì shēng chéng de。PowerDMARC tōng guò shǐSMTP TLS bào gào de shí shī guò chéng biàn dé jiǎn dān hé kuài sù， shǐ nǐ de shēng huó biàn dé gèng jiā qīng sōng， tuò shǒu kě dé!

holandês chinês
json json

NL GMP+ is een vorm van certificering met bepaalde voorwaarden voor productiefaciliteiten, maar ook voor de opslag, het transport, de handel in en monitoring van producten.

ZH GMP+ 认证计划不仅规定了与生产设施相关的条件，而且还规定了储存、运输、贸易和监测的条件。

Transliteração GMP+ rèn zhèng jì huà bù jǐn guī dìng le yǔ shēng chǎn shè shī xiāng guān de tiáo jiàn， ér qiě hái guī dìng le chǔ cún、 yùn shū、 mào yì hé jiān cè de tiáo jiàn。

NL Biologische landbouw is een manier om voedsel te produceren met respect voor de natuurlijke levenscyclus en met een zo klein mogelijke impact van de mens op het milieu. Deze vorm van landbouw gebruikt geen genetisch gemodificeerde organismen (GGO).

ZH 有机农业是一种生产具有自然生命周期的食物的方式。有机农业可以最大限度减少人类对环境的影响，并在不使用转基因生物 (GMO) 的情况下尽可能自然地运行。

Transliteração yǒu jī nóng yè shì yī zhǒng shēng chǎn jù yǒu zì rán shēng mìng zhōu qī de shí wù de fāng shì。yǒu jī nóng yè kě yǐ zuì dà xiàn dù jiǎn shǎo rén lèi duì huán jìng de yǐng xiǎng， bìng zài bù shǐ yòng zhuǎn jī yīn shēng wù (GMO) de qíng kuàng xià jǐn kě néng zì rán de yùn xíng。

NL Enig deel van de MacKeeper-website kopiëren, distribueren of openbaar maken op enig medium, met inbegrip van, maar niet beperkt tot elke automatische of niet-automatische vorm van "scrapen".

ZH 在任何媒介上复制、分发或披露 MacKeeper 网站的任何部分，包括但不限于通过任何自动化或非自动化的“抓取”方式；

Transliteração zài rèn hé méi jiè shàng fù zhì、 fēn fā huò pī lù MacKeeper wǎng zhàn de rèn hé bù fēn， bāo kuò dàn bù xiàn yú tōng guò rèn hé zì dòng huà huò fēi zì dòng huà de “zhuā qǔ” fāng shì；

NL Uit onderzoek is gebleken dat ongeveer 8% van de mannen en 0,5% van de vrouwen een vorm van kleurenblindheid hebben. Kleurenblindheid is eigenlijk niet een nauwkeurige term.

ZH 研究顯示，有約 8% 的男性與 0.5% 的女性患有色覺辨認障礙（Color Vision Deficiency，CVD）。這種障礙一般稱為色盲，雖然色盲一詞不甚準確。

Transliteração yán jiū xiǎn shì， yǒu yuē 8% de nán xìng yǔ 0.5% de nǚ xìng huàn yǒu sè jué biàn rèn zhàng ài （Color Vision Deficiency，CVD）。zhè zhǒng zhàng ài yī bān chēng wèi sè máng， suī rán sè máng yī cí bù shén zhǔn què。

NL Er zijn vier belangrijke vormen van toegangsbeheer. Organisaties kiezen meestal de vorm die het best past bij hun specifieke security- en compliancebehoeften. De vier vormen van toegangsbeheer zijn:

ZH 访问控制主要有四种类型。组织通常会根据其独特的安全和合规要求，选择行之有效的方法。这四种访问控制模型分别是：

Transliteração fǎng wèn kòng zhì zhǔ yào yǒu sì zhǒng lèi xíng。zǔ zhī tōng cháng huì gēn jù qí dú tè de ān quán hé hé guī yào qiú， xuǎn zé xíng zhī yǒu xiào de fāng fǎ。zhè sì zhǒng fǎng wèn kòng zhì mó xíng fēn bié shì：

NL Terwijl we ons in het paneel Stijlen bevinden, scrolt u helemaal naar beneden. Let op de soorten Russische poppen in de vorm van rechthoeken in verschillende kleuren.

ZH 当我们在"样式"面板中时，请向下滚动到最底部。 注意不同颜色的矩形形式的俄罗斯玩偶。

Transliteração dāng wǒ men zài"yàng shì"miàn bǎn zhōng shí， qǐng xiàng xià gǔn dòng dào zuì dǐ bù。 zhù yì bù tóng yán sè de jǔ xíng xíng shì de é luō sī wán ǒu。

NL de Controller of de door de Controller aangewezen derde partij de respectieve Persoonsgegevens te verstrekken in een gestructureerde, gangbare en machineleesbare vorm en

ZH 以结构化的、通常的和机器可读的形式向控制人或控制人指定的第三方提供各自的个人数据，并且

Transliteração yǐ jié gòu huà de、 tōng cháng de hé jī qì kě dú de xíng shì xiàng kòng zhì rén huò kòng zhì rén zhǐ dìng de dì sān fāng tí gōng gè zì de gè rén shù jù， bìng qiě

NL Een andere vorm van gestructureerde gegevens die vorig jaar werd geïntroduceerd en veel marketeers een hekel aan in het begin. 

ZH 去年引入的另一种结构化数据，许多营销人员起初不喜欢这些数据。 

Transliteração qù nián yǐn rù de lìng yī zhǒng jié gòu huà shù jù， xǔ duō yíng xiāo rén yuán qǐ chū bù xǐ huān zhè xiē shù jù。 

NL Elk aspect van het design van de Rival 650 Wireless voldoet aan de strenge eisen van spelers op het gebied van comfort. Of je nu een klauwgreep of handpalmgreep gebruikt, de vorm biedt perfect comfort voor lange en intense gamesessies.

ZH Rival 650 無線設計的每個面向都能符合電競玩家對舒適度最嚴苛的要求。無論您偏好爪握或掌握，滑鼠形狀都能完美貼合，帶來長時間與緊湊遊戲連線階段時的絕佳舒適度。

Transliteração Rival 650 wú xiàn shè jì de měi gè miàn xiàng dōu néng fú hé diàn jìng wán jiā duì shū shì dù zuì yán kē de yào qiú。wú lùn nín piān hǎo zhǎo wò huò zhǎng wò， huá shǔ xíng zhuàng dōu néng wán měi tiē hé， dài lái zhǎng shí jiān yǔ jǐn còu yóu xì lián xiàn jiē duàn shí de jué jiā shū shì dù。

NL Elk aspect van het design van de Rival 600 voldoet aan de eisen van spelers op het gebied van comfort. Of je nu een klauwgreep of handpalmgreep gebruikt, de vorm biedt langdurig comfort voor lange en intense gamesessies.

ZH Rival 600 每個部分的設計都達到電競玩家對舒適度最嚴苛的要求。無論偏好爪握或掌握，滑鼠形狀都能完美貼合，帶來長時間與緊湊遊戲連線階段時絕佳的舒適度。

Transliteração Rival 600 měi gè bù fēn de shè jì dōu dá dào diàn jìng wán jiā duì shū shì dù zuì yán kē de yào qiú。wú lùn piān hǎo zhǎo wò huò zhǎng wò， huá shǔ xíng zhuàng dōu néng wán měi tiē hé， dài lái zhǎng shí jiān yǔ jǐn còu yóu xì lián xiàn jiē duàn shí jué jiā de shū shì dù。

NL Elk aspect van het design van de Rival 710 voldoet aan de strenge eisen van spelers op het gebied van comfort. Of je nu een klauwgreep of handpalmgreep gebruikt, de vorm biedt perfect comfort voor lange en intense gamesessies.

ZH Rival 710 設計的每個面向都能符合玩家對舒適度最嚴苛的要求。無論您偏好爪握或掌握，滑鼠形狀都能完美貼合，帶來長時間與緊湊遊戲連線階段時的絕佳舒適度。

Transliteração Rival 710 shè jì de měi gè miàn xiàng dōu néng fú hé wán jiā duì shū shì dù zuì yán kē de yào qiú。wú lùn nín piān hǎo zhǎo wò huò zhǎng wò， huá shǔ xíng zhuàng dōu néng wán měi tiē hé， dài lái zhǎng shí jiān yǔ jǐn còu yóu xì lián xiàn jiē duàn shí de jué jiā shū shì dù。

NL Biedt Hexnode enige vorm van partnerprogramma's aan?

ZH Hexnode 是否有任何合作伙伴计划？

Transliteração Hexnode shì fǒu yǒu rèn hé hé zuò huǒ bàn jì huà？

NL De Dogma Pure Shine Chrome, typisch Italiaans in ontwerp en makelij, is een perfecte combinatie van stijl, design en functionaliteit. De elegante vorm?

ZH 完全由意大利设计制作的 Dogma Pure Shine Chrome，完美地结合了风格、设计和功能。 它的优雅造型和独特工艺细节对骑手而言，是舒适、安全和高性能的保证。?

Transliteração wán quán yóu yì dà lì shè jì zhì zuò de Dogma Pure Shine Chrome， wán měi de jié hé le fēng gé、 shè jì hé gōng néng。 tā de yōu yǎ zào xíng hé dú tè gōng yì xì jié duì qí shǒu ér yán， shì shū shì、 ān quán hé gāo xìng néng de bǎo zhèng。?

NL De Star Lady Pure Shine Chrome, typisch Italiaans in ontwerp en makelij, combineert op perfecte wijze stijl, design en functionaliteit. De elegante vorm?

ZH 完全由意大利设计制作的 Star Lady Pure Shine Chrome，完美地结合了风格、设计和功能。 它的优雅造型和独特工艺细节对骑手而言，是舒适、安全和高性能的保证。?

Transliteração wán quán yóu yì dà lì shè jì zhì zuò de Star Lady Pure Shine Chrome， wán měi de jié hé le fēng gé、 shè jì hé gōng néng。 tā de yōu yǎ zào xíng hé dú tè gōng yì xì jié duì qí shǒu ér yán， shì shū shì、 ān quán hé gāo xìng néng de bǎo zhèng。?

NL De Dogma Carbon is ontworpen en volledig vervaardigd in Italië, en combineert perfect stijl, design en functionaliteit. De elegante vorm en unieke technologische?

ZH Dogma Carbon 头盔完全在意大利设计和制造，完美地结合了时尚、设计和功能性。 其优美的外形和独特的技术细节为骑手的舒适、安全和良好竞技状态提供了保障。?

Transliteração Dogma Carbon tóu kuī wán quán zài yì dà lì shè jì hé zhì zào， wán měi de jié hé le shí shàng、 shè jì hé gōng néng xìng。 qí yōu měi de wài xíng hé dú tè de jì shù xì jié wèi qí shǒu de shū shì、 ān quán hé liáng hǎo jìng jì zhuàng tài tí gōng le bǎo zhàng。?

NL De Dogma XC is ontworpen en volledig vervaardigd in Italië, en combineert perfect stijl, design en functionaliteit. De elegante vorm en unieke technologische?

ZH Dogma XC 头盔完全在意大利设计和制造，完美地结合了时尚、设计和功能性。 其优美的外形和独特的技术细节为骑手的舒适、安全和良好竞技状态提供了保障。?

Transliteração Dogma XC tóu kuī wán quán zài yì dà lì shè jì hé zhì zào， wán měi de jié hé le shí shàng、 shè jì hé gōng néng xìng。 qí yōu měi de wài xíng hé dú tè de jì shù xì jié wèi qí shǒu de shū shì、 ān quán hé liáng hǎo jìng jì zhuàng tài tí gōng le bǎo zhàng。?

NL Het draagcomfort van de kleppen van KASK accepteert geen compromissen. De panoramische vorm zorgt voor een perfecte pasvorm, zelfs voor brildragers, voor optimale esthetiek en veiligheid.

ZH 不会影响 KASK 风镜的耐用性。 全景形状确保在用户佩戴眼镜时也能完美贴合，在完全确保安全的前提下保持完美造型。

Transliteração bù huì yǐng xiǎng KASK fēng jìng de nài yòng xìng。 quán jǐng xíng zhuàng què bǎo zài yòng hù pèi dài yǎn jìng shí yě néng wán měi tiē hé， zài wán quán què bǎo ān quán de qián tí xià bǎo chí wán měi zào xíng。

Mostrando 50 de 50 traduções