Traduzir "design en functionaliteit" para chinês

ZH 高標准的設計、明朗的外形、精挑細選的材料——設計及時尚酒店的特色就是其引人注目的建築成就。

Transliteração gāo biāo zhǔn de shè jì、 míng lǎng de wài xíng、 jīng tiāo xì xuǎn de cái liào——shè jì jí shí shàng jiǔ diàn de tè sè jiù shì qí yǐn rén zhù mù de jiàn zhú chéng jiù。

ZH 设计诉求：这个汽车品牌的车型内外都很华丽。这是雪佛兰最显着的特点之一。这些汽车的吸引人的设计迫使您在路上仔细观察车辆。

Transliteração shè jì sù qiú： zhè gè qì chē pǐn pái de chē xíng nèi wài dōu hěn huá lì。zhè shì xuě fú lán zuì xiǎn zhe de tè diǎn zhī yī。zhè xiē qì chē de xī yǐn rén de shè jì pò shǐ nín zài lù shàng zǐ xì guān chá chē liàng。

ZH 高標准的設計、明朗的外形、精挑細選的材料——設計及時尚酒店的特色就是其引人注目的建築成就。

Transliteração gāo biāo zhǔn de shè jì、 míng lǎng de wài xíng、 jīng tiāo xì xuǎn de cái liào——shè jì jí shí shàng jiǔ diàn de tè sè jiù shì qí yǐn rén zhù mù de jiàn zhú chéng jiù。

ZH 以多元化令世人倾倒的全球第三大城市

Transliteração yǐ duō yuán huà lìng shì rén qīng dào de quán qiú dì sān dà chéng shì

• 以多元化令世人倾倒的全球第三大城市

ZH Dogma Chrome Light 头盔完全在意大利设计和制造，完美结合了时尚、设计与功能性。 其优美的外形和独特的技术细节为骑手的舒适、安全和良好竞技状态提供了保障。?

Transliteração Dogma Chrome Light tóu kuī wán quán zài yì dà lì shè jì hé zhì zào， wán měi jié hé le shí shàng、 shè jì yǔ gōng néng xìng。 qí yōu měi de wài xíng hé dú tè de jì shù xì jié wèi qí shǒu de shū shì、 ān quán hé liáng hǎo jìng jì zhuàng tài tí gōng le bǎo zhàng。?

• Dogma Chrome Light

ZH 完全由意大利设计制作的 Dogma Pure Shine Chrome，完美地结合了风格、设计和功能。 它的优雅造型和独特工艺细节对骑手而言，是舒适、安全和高性能的保证。?

Transliteração wán quán yóu yì dà lì shè jì zhì zuò de Dogma Pure Shine Chrome， wán měi de jié hé le fēng gé、 shè jì hé gōng néng。 tā de yōu yǎ zào xíng hé dú tè gōng yì xì jié duì qí shǒu ér yán， shì shū shì、 ān quán hé gāo xìng néng de bǎo zhèng。?

• 完全由意大利设计制作的 Dogma Pure

ZH 完全由意大利设计制作的 Star Lady Pure Shine Chrome，完美地结合了风格、设计和功能。 它的优雅造型和独特工艺细节对骑手而言，是舒适、安全和高性能的保证。?

Transliteração wán quán yóu yì dà lì shè jì zhì zuò de Star Lady Pure Shine Chrome， wán měi de jié hé le fēng gé、 shè jì hé gōng néng。 tā de yōu yǎ zào xíng hé dú tè gōng yì xì jié duì qí shǒu ér yán， shì shū shì、 ān quán hé gāo xìng néng de bǎo zhèng。?

• 完全由意大利设计制作的 Star Lady
• Shine

ZH Dogma Carbon 头盔完全在意大利设计和制造，完美地结合了时尚、设计和功能性。 其优美的外形和独特的技术细节为骑手的舒适、安全和良好竞技状态提供了保障。?

Transliteração Dogma Carbon tóu kuī wán quán zài yì dà lì shè jì hé zhì zào， wán měi de jié hé le shí shàng、 shè jì hé gōng néng xìng。 qí yōu měi de wài xíng hé dú tè de jì shù xì jié wèi qí shǒu de shū shì、 ān quán hé liáng hǎo jìng jì zhuàng tài tí gōng le bǎo zhàng。?

• Dogma Carbon

ZH Dogma XC 头盔完全在意大利设计和制造，完美地结合了时尚、设计和功能性。 其优美的外形和独特的技术细节为骑手的舒适、安全和良好竞技状态提供了保障。?

Transliteração Dogma XC tóu kuī wán quán zài yì dà lì shè jì hé zhì zào， wán měi de jié hé le shí shàng、 shè jì hé gōng néng xìng。 qí yōu měi de wài xíng hé dú tè de jì shù xì jié wèi qí shǒu de shū shì、 ān quán hé liáng hǎo jìng jì zhuàng tài tí gōng le bǎo zhàng。?

• Dogma XC

ZH 与其他 KASK 头盔一样，ENDURANCE-R 完全在意大利设计和制造，它极其轻便，外形优美，并采用独特科技，可为骑手的舒适、安全和良好竞技状态提供保障，并且完美兼顾了外观、设计和功能性。?

Transliteração yǔ qí tā KASK tóu kuī yī yàng，ENDURANCE-R wán quán zài yì dà lì shè jì hé zhì zào， tā jí qí qīng biàn， wài xíng yōu měi， bìng cǎi yòng dú tè kē jì， kě wèi qí shǒu de shū shì、 ān quán hé liáng hǎo jìng jì zhuàng tài tí gōng bǎo zhàng， bìng qiě wán měi jiān gù le wài guān、 shè jì hé gōng néng xìng。?

• 与其他 KASK

ZH 虽然免费版iPhone备份提取器包含大部分免费的iTunes备份功能，但您需要升级才能解锁完整的iCloud功能。

Transliteração suī rán miǎn fèi bǎniPhone bèi fèn tí qǔ qì bāo hán dà bù fēn miǎn fèi deiTunes bèi fèn gōng néng， dàn nín xū yào shēng jí cái néng jiě suǒ wán zhěng deiCloud gōng néng。

ZH YouTube 使用 YouTube API 服務分享 SteelSeries Moments 的功能。使用此功能需遵守 Google 隱私權政策與 YouTube 的服務條款。

Transliteração YouTube shǐ yòng YouTube API fú wù fēn xiǎng SteelSeries Moments de gōng néng。shǐ yòng cǐ gōng néng xū zūn shǒu Google yǐn sī quán zhèng cè yǔ YouTube de fú wù tiáo kuǎn。

• YouTube 使用 YouTube
• 服務分享 SteelSeries Moments
• 隱私權政策與 YouTube

ZH 虽然免费版iPhone备份提取器包含大部分免费的iTunes备份功能，但您需要升级才能解锁完整的iCloud功能。

Transliteração suī rán miǎn fèi bǎniPhone bèi fèn tí qǔ qì bāo hán dà bù fēn miǎn fèi deiTunes bèi fèn gōng néng， dàn nín xū yào shēng jí cái néng jiě suǒ wán zhěng deiCloud gōng néng。

ZH 通过创新型“社交化设计”即时通讯工具，以直接简明的即时反馈加速工作流程，从而有效改善协作。

Transliteração tōng guò chuàng xīn xíng “shè jiāo huà shè jì” jí shí tōng xùn gōng jù， yǐ zhí jiē jiǎn míng de jí shí fǎn kuì jiā sù gōng zuò liú chéng， cóng ér yǒu xiào gǎi shàn xié zuò。

• 通过创新型

ZH 視覺化作者：Density Design Lab 深入瞭解：巴比倫後記

Transliteração shì jué huà zuò zhě：Density Design Lab shēn rù liǎo jiě： bā bǐ lún hòu jì

• Design Lab

ZH 好吧，你好那里。有一阵子了。我是Hostwinds's Seattle办公室的设计团队的Matt，我们一直非常忙于为您建立一些伟大的东西。

Transliteração hǎo ba， nǐ hǎo nà lǐ。yǒu yī zhèn zi le。wǒ shìHostwinds's Seattle bàn gōng shì de shè jì tuán duì deMatt， wǒ men yī zhí fēi cháng máng yú wèi nín jiàn lì yī xiē wěi dà de dōng xī。

ZH 從其悠久的歷史到獨特的設計，世界上最著名的樓宇還有許多值得被發現。深入了解是什麼讓這個紐約地標成為不容錯過的賞景地。

Transliteração cóng qí yōu jiǔ de lì shǐ dào dú tè de shè jì， shì jiè shàng zuì zhe míng de lóu yǔ hái yǒu xǔ duō zhí dé bèi fā xiàn。shēn rù le jiě shì shén me ràng zhè gè niǔ yuē de biāo chéng wèi bù róng cuò guò de shǎng jǐng de。

ZH 想更多地了解這項壯舉？ 訪問我們的「樓宇與設計」頁面。

Transliteração xiǎng gèng duō de le jiě zhè xiàng zhuàng jǔ？ fǎng wèn wǒ men de 「lóu yǔ yǔ shè jì」 yè miàn。

ZH 汽车维修研究委员会维修指南

Transliteração qì chē wéi xiū yán jiū wěi yuán huì wéi xiū zhǐ nán

• 汽车维修研究委员会维修指南

ZH 真正的可持续设计意味着将未来融入我们的工作。

Transliteração zhēn zhèng de kě chí xù shè jì yì wèi zhe jiāng wèi lái róng rù wǒ men de gōng zuò。

ZH 巴塔哥尼亚正在努力实现可持续设计，并为他们出售的许多服装提供维修手册。

Transliteração bā tǎ gē ní yà zhèng zài nǔ lì shí xiàn kě chí xù shè jì， bìng wèi tā men chū shòu de xǔ duō fú zhuāng tí gōng wéi xiū shǒu cè。

ZH RSA 调查了设计在循环经济中的作用。

Transliteração RSA diào chá le shè jì zài xún huán jīng jì zhōng de zuò yòng。

• RSA

ZH 在新iPhone的设计中，显示器和电池更换仍然是首要任务。

Transliteração zài xīniPhone de shè jì zhōng， xiǎn shì qì hé diàn chí gèng huàn réng rán shì shǒu yào rèn wù。

ZH 关键的显示屏与电池的可修复性仍然在iPhone的设计当中被重视；

Transliteração guān jiàn de xiǎn shì píng yǔ diàn chí de kě xiū fù xìng réng rán zàiiPhone de shè jì dāng zhōng bèi zhòng shì；

ZH 重要的的显示屏和电池更换依旧是苹果的设计重心

Transliteração zhòng yào de de xiǎn shì píng hé diàn chí gèng huàn yī jiù shì píng guǒ de shè jì zhòng xīn

• 重要的的显示屏和电池更换依旧是苹果的设计重心

ZH 在苹果的设计语言中，显示屏和电池的维修依然是重中之重

Transliteração zài píng guǒ de shè jì yǔ yán zhōng， xiǎn shì píng hé diàn chí de wéi xiū yī rán shì zhòng zhōng zhī zhòng

ZH 我们积累了卓越的创新经验。我们对设计，细节以及工作原理充满思想，热情和好奇。

Transliteração wǒ men jī lèi le zhuō yuè de chuàng xīn jīng yàn。wǒ men duì shè jì， xì jié yǐ jí gōng zuò yuán lǐ chōng mǎn sī xiǎng， rè qíng hé hǎo qí。

ZH 该公司以价值观为主导，团队赞赏UX和工程方面的创新，精美的设计和周到的工作。

Transliteração gāi gōng sī yǐ jià zhí guān wèi zhǔ dǎo， tuán duì zàn shǎngUX hé gōng chéng fāng miàn de chuàng xīn， jīng měi de shè jì hé zhōu dào de gōng zuò。

ZH 尽管很多人倾向于忘记 GDPR 的初衷，但我们认为，这不应是一种官僚主义行为，而应是一种“增长设计”。

Transliteração jǐn guǎn hěn duō rén qīng xiàng yú wàng jì GDPR de chū zhōng， dàn wǒ men rèn wèi， zhè bù yīng shì yī zhǒng guān liáo zhǔ yì xíng wèi， ér yīng shì yī zhǒng “zēng zhǎng shè jì”。

• 尽管很多人倾向于忘记 GDPR

ZH 視覺化設計點滴：這些文章重點介紹顯著影響視覺化的各種小型設計選擇。

Transliteração shì jué huà shè jì diǎn dī： zhè xiē wén zhāng zhòng diǎn jiè shào xiǎn zhe yǐng xiǎng shì jué huà de gè zhǒng xiǎo xíng shè jì xuǎn zé。

ZH 3.《The Algorithm Design Manual》，作者：Steven S. Skiena

Transliteração 3.《The Algorithm Design Manual》， zuò zhě：Steven S. Skiena

• Algorithm Design
• Skiena

ZH #160：六周年只是一个小段落

Transliteração #160： liù zhōu nián zhǐ shì yī gè xiǎo duàn luò

ZH 温故知新话异能|异能电台Vol.244

Transliteração wēn gù zhī xīn huà yì néng|yì néng diàn táiVol.244

• 温故知新话异能

ZH 英国最重要的艺术和设计研究和参考图书馆，面向所有人开放

Transliteração yīng guó zuì zhòng yào de yì shù hé shè jì yán jiū hé cān kǎo tú shū guǎn， miàn xiàng suǒ yǒu rén kāi fàng

ZH 拥有超过 850,000 份艺术和设计的各个方面的印刷作品和手稿，特别注重 V＆A 馆藏的核心装饰艺术

Transliteração yōng yǒu chāo guò 850,000 fèn yì shù hé shè jì de gè gè fāng miàn de yìn shuā zuò pǐn hé shǒu gǎo， tè bié zhù zhòng V＆A guǎn cáng de hé xīn zhuāng shì yì shù

• 拥有超过
• 馆藏的核心装饰艺术

ZH 网站内容与设计 Copyright © 2021 Alpha Coders. 所有上传内容版权归原作者所有 | DMCA Copyright Violation 图像仅可用于个人非商业用途。

Transliteração wǎng zhàn nèi róng yǔ shè jì Copyright © 2021 Alpha Coders. suǒ yǒu shàng chuán nèi róng bǎn quán guī yuán zuò zhě suǒ yǒu | DMCA Copyright Violation tú xiàng jǐn kě yòng yú gè rén fēi shāng yè yòng tú。

• 网站内容与设计 Copyright
• Alpha Coders
• 所有上传内容版权归原作者所有xDMCA Copyright Violation

ZH 一切伟大的探险征途均始于您的大脑。 我们致力于保护您头部的安全。 我们研发和生产的高级头盔集舒适、安全和完美的设计于一身。

Transliteração yī qiè wěi dà de tàn xiǎn zhēng tú jūn shǐ yú nín de dà nǎo。 wǒ men zhì lì yú bǎo hù nín tóu bù de ān quán。 wǒ men yán fā hé shēng chǎn de gāo jí tóu kuī jí shū shì、 ān quán hé wán měi de shè jì yú yī shēn。

ZH Splashtop用於架構和設計的遠端存取

Transliteração Splashtop yòng yú jià gòu hé shè jì de yuǎn duān cún qǔ

• Splashtop用於架構和設計的遠端存取

ZH 藝術、曆史、設計等等：瑞士堪稱博物館的國度。

Transliteração yì shù、 lì shǐ、 shè jì děng děng： ruì shì kān chēng bó wù guǎn de guó dù。

ZH Design & Lifestyle offers | 瑞士國家旅遊局

Transliteração Design & Lifestyle offers | ruì shì guó jiā lǚ yóu jú

• Design
• Lifestyle offersx瑞士國家旅遊局

ZH Userfeel有限公司于2005年成立，由英国和希腊专业人员组成。公司在网站分析、网站优化、网页设计和网页开发方面积累了丰富的经验。

Transliteração Userfeel yǒu xiàn gōng sī yú2005nián chéng lì， yóu yīng guó hé xī là zhuān yè rén yuán zǔ chéng。gōng sī zài wǎng zhàn fēn xī、 wǎng zhàn yōu huà、 wǎng yè shè jì hé wǎng yè kāi fā fāng miàn jī lèi le fēng fù de jīng yàn。

ZH Splashtop 合作夥伴為以下重點行業的共同客戶提供最佳和最完整的解決方案：教育、醫療保健、媒體和娛樂、建築和設計、會計、物聯網和政府。

Transliteração Splashtop hé zuò huǒ bàn wèi yǐ xià zhòng diǎn xíng yè de gòng tóng kè hù tí gōng zuì jiā hé zuì wán zhěng de jiě jué fāng àn： jiào yù、 yī liáo bǎo jiàn、 méi tǐ hé yú lè、 jiàn zhú hé shè jì、 huì jì、 wù lián wǎng hé zhèng fǔ。

• Splashtop

ZH 借助“API优先”的设计思路，商户可在全球的端到端支付解决方案基础上，创建更加灵活、可扩展的解决方案。

Transliteração jiè zhù “API yōu xiān” de shè jì sī lù， shāng hù kě zài quán qiú de duān dào duān zhī fù jiě jué fāng àn jī chǔ shàng， chuàng jiàn gèng jiā líng huó、 kě kuò zhǎn de jiě jué fāng àn。

• 借助

ZH Zünd 设计中心软件是一个 Adobe® Illustrator® 插件，用于创建单部件或多部件的包装和三维 POS 显示。

Transliteração Zünd shè jì zhōng xīn ruǎn jiàn shì yī gè Adobe® Illustrator® chā jiàn， yòng yú chuàng jiàn dān bù jiàn huò duō bù jiàn de bāo zhuāng hé sān wéi POS xiǎn shì。

• Zünd 设计中心软件是一个
• POS

ZH 有关瑞士迅特 Zünd 设计中心软件的分步指南。

Transliteração yǒu guān ruì shì xùn tè Zünd shè jì zhōng xīn ruǎn jiàn de fēn bù zhǐ nán。

• 有关瑞士迅特 Zünd

ZH 瑞士迅特 Zünd 设计中心软件为您创建简单、创新的包装和显示。

Transliteração ruì shì xùn tè Zünd shè jì zhōng xīn ruǎn jiàn wèi nín chuàng jiàn jiǎn dān、 chuàng xīn de bāo zhuāng hé xiǎn shì。

• 瑞士迅特 Zünd

ZH 本软件需要付费使用，并且要求拥有硬件加密狗。 该加密狗包含了所有相关的许可信息。 Zünd 设计中心插件的使用前提是，已安装 Adobe® Illustrator®。

Transliteração běn ruǎn jiàn xū yào fù fèi shǐ yòng， bìng qiě yào qiú yōng yǒu yìng jiàn jiā mì gǒu。 gāi jiā mì gǒu bāo hán le suǒ yǒu xiāng guān de xǔ kě xìn xī。 Zünd shè jì zhōng xīn chā jiàn de shǐ yòng qián tí shì， yǐ ān zhuāng Adobe® Illustrator®。

• Zünd

ZH 感謝您對Zünd設計中心的關注。 請提供以下信息，您可以免費測試ZDC 3小時：

Transliteração gǎn xiè nín duìZünd shè jì zhōng xīn de guān zhù。 qǐng tí gōng yǐ xià xìn xī， nín kě yǐ miǎn fèi cè shìZDC 3xiǎo shí：

ZH 维京人因航海勇士文化、良好的设计审美和高超的讲故事能力而在历史上占有一席之地。

Transliteração wéi jīng rén yīn háng hǎi yǒng shì wén huà、 liáng hǎo de shè jì shěn měi hé gāo chāo de jiǎng gù shì néng lì ér zài lì shǐ shàng zhàn yǒu yī xí zhī de。

ZH 随着经典的标志性元素被重新发掘，新兴的挪威设计师正在登上舞台。挪威本土设计的灯具、雨衣、羊毛织物和通行证正在吸引全球的目光。

Transliteração suí zhe jīng diǎn de biāo zhì xìng yuán sù bèi zhòng xīn fā jué， xīn xìng de nuó wēi shè jì shī zhèng zài dēng shàng wǔ tái。nuó wēi běn tǔ shè jì de dēng jù、 yǔ yī、 yáng máo zhī wù hé tōng xíng zhèng zhèng zài xī yǐn quán qiú de mù guāng。