Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "uitvoering van schema" para chinês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "uitvoering van schema" de holandês para chinês

Traduções de uitvoering van schema

"uitvoering van schema" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases chinês:

van 使用 例如 到 和 年

Tradução de holandês para chinês de uitvoering van schema

holandês
chinês

NL Dat is een reden meer waarom je moet je tijd investeren in onderzoek en de uitvoering van schema markups en zie de verbeteringen van uw inspanningen. 

ZH 这也是为什么你应该把时间投入到架构标记的研究和实现上，并看到你努力的改进的原因。 

Transliteração zhè yě shì wèi shén me nǐ yīng gāi bǎ shí jiān tóu rù dào jià gòu biāo jì de yán jiū hé shí xiàn shàng， bìng kàn dào nǐ nǔ lì de gǎi jìn de yuán yīn。 

NL Dat is een reden meer waarom je moet je tijd investeren in onderzoek en de uitvoering van schema markups en zie de verbeteringen van uw inspanningen. 

ZH 这也是为什么你应该把时间投入到架构标记的研究和实现上，并看到你努力的改进的原因。 

Transliteração zhè yě shì wèi shén me nǐ yīng gāi bǎ shí jiān tóu rù dào jià gòu biāo jì de yán jiū hé shí xiàn shàng， bìng kàn dào nǐ nǔ lì de gǎi jìn de yuán yīn。 

NL Op de website van Schema.org u hier veel over lezen in hun blogposts, en u aan de slag met het proces van het implementeren van schema-opmaak op uw eigen website.

ZH 在Schema.org网站上，您可以在他们的博客文章中阅读大量有关此内容的信息，并且您可以开始在您自己的网站上实现架构标记的过程。

Transliteração zàiSchema.org wǎng zhàn shàng， nín kě yǐ zài tā men de bó kè wén zhāng zhōng yuè dú dà liàng yǒu guān cǐ nèi róng de xìn xī， bìng qiě nín kě yǐ kāi shǐ zài nín zì jǐ de wǎng zhàn shàng shí xiàn jià gòu biāo jì de guò chéng。

NL Op de website van Schema.org u hier veel over lezen in hun blogposts, en u aan de slag met het proces van het implementeren van schema-opmaak op uw eigen website.

ZH 在Schema.org网站上，您可以在他们的博客文章中阅读大量有关此内容的信息，并且您可以开始在您自己的网站上实现架构标记的过程。

Transliteração zàiSchema.org wǎng zhàn shàng， nín kě yǐ zài tā men de bó kè wén zhāng zhōng yuè dú dà liàng yǒu guān cǐ nèi róng de xìn xī， bìng qiě nín kě yǐ kāi shǐ zài nín zì jǐ de wǎng zhàn shàng shí xiàn jià gòu biāo jì de guò chéng。

NL Schema.org, volgens de website is "… een samenwerkingsactiviteit van de gemeenschap met als missie het maken, onderhouden en promoten van schema's voor gestructureerde gegevens op het internet, op webpagina's, in e-mailberichten en daarbuiten…"

ZH Schema.org，根据网站是"…协作的社区活动，其使命是创建、维护和推广 Internet、网页、电子邮件等结构化数据的架构…"

Transliteração Schema.org， gēn jù wǎng zhàn shì"…xié zuò de shè qū huó dòng， qí shǐ mìng shì chuàng jiàn、 wéi hù hé tuī guǎng Internet、 wǎng yè、 diàn zi yóu jiàn děng jié gòu huà shù jù de jià gòu…"

NL Schema.org, volgens de website is "… een samenwerkingsactiviteit van de gemeenschap met als missie het maken, onderhouden en promoten van schema's voor gestructureerde gegevens op het internet, op webpagina's, in e-mailberichten en daarbuiten…"

ZH Schema.org，根据网站是"…协作的社区活动，其使命是创建、维护和推广 Internet、网页、电子邮件等结构化数据的架构…"

Transliteração Schema.org， gēn jù wǎng zhàn shì"…xié zuò de shè qū huó dòng， qí shǐ mìng shì chuàng jiàn、 wéi hù hé tuī guǎng Internet、 wǎng yè、 diàn zi yóu jiàn děng jié gòu huà shù jù de jià gòu…"

NL ?Schema ? All In One Schema Rich Snippets? is open source software. De volgende personen hebben bijgedragen aan deze plugin.

ZH 以下人員參與了開源軟體〈Schema ? All In One Schema Rich Snippets〉的開發相關工作。

Transliteração yǐ xià rén yuán cān yǔ le kāi yuán ruǎn tǐ 〈Schema ? All In One Schema Rich Snippets〉 de kāi fā xiāng guān gōng zuò。

NL ?Schema ? All In One Schema Rich Snippets? is vertaald in 6 talen. Dank voor de vertalers voor hun bijdragen.

ZH Schema ? All In One Schema Rich Snippets 外掛目前已有 6 個本地化語言版本。 感謝全部譯者為這個外掛做出的貢獻。

Transliteração Schema ? All In One Schema Rich Snippets wài guà mù qián yǐ yǒu 6 gè běn de huà yǔ yán bǎn běn。 gǎn xiè quán bù yì zhě wèi zhè gè wài guà zuò chū de gòng xiàn。

NL Vertaal ?Schema ? All In One Schema Rich Snippets? naar jouw taal.

ZH 將 Schema ? All In One Schema Rich Snippets 外掛本地化為台灣繁體中文版

Transliteração jiāng Schema ? All In One Schema Rich Snippets wài guà běn de huà wèi tái wān fán tǐ zhōng wén bǎn

NL Functionele cookies helpen bij de uitvoering van bepaalde functies, zoals het delen van de inhoud van de website op socialemediaplatforms en het verzamelen van feedback, en van bepaalde functies van derden.

ZH 功能性 Cookie 帮助执行某些功能，比如在社交媒体平台上分享网站内容，收集反馈和提供其他第三方功能。

Transliteração gōng néng xìng Cookie bāng zhù zhí xíng mǒu xiē gōng néng， bǐ rú zài shè jiāo méi tǐ píng tái shàng fēn xiǎng wǎng zhàn nèi róng， shōu jí fǎn kuì hé tí gōng qí tā dì sān fāng gōng néng。

NL Als Vice President of Sales voor Splashtop in Amerika, is Grant Murphy verantwoordelijk voor het bepalen van de strategische richting en het aansturen van de uitvoering van de sales van Splashtop in de Amerikaanse regio.

ZH 身為 Splashtop 美洲區銷售副總，Grant Murphy 負責擬定戰略方向並推動 Splashtop 在美洲地區的銷售量。

Transliteração shēn wèi Splashtop měi zhōu qū xiāo shòu fù zǒng，Grant Murphy fù zé nǐ dìng zhàn lüè fāng xiàng bìng tuī dòng Splashtop zài měi zhōu de qū de xiāo shòu liàng。

NL Het standaardgedrag van het verplaatsen van alle aangiften aan de bovenkant van de reikwijdte vóór de uitvoering van de code

ZH 在代码执行前移动范围顶部的所有声明的默认行为

Transliteração zài dài mǎ zhí xíng qián yí dòng fàn wéi dǐng bù de suǒ yǒu shēng míng de mò rèn xíng wèi

NL Het privacybeleid van Atlassian bevat ook een samenvatting van die keuzes, de uitvoering ervan en eventuele relevante beperkingen. Bekijk de sectie Toegang tot en beheer van je gegevens in het Privacybeleid van Atlassian voor meer informatie.

ZH Atlassian 的隐私政策还对这些选项、如何进行选择以及所有相关限制进行了总结。有关更多信息，请参阅 Atlassian 隐私政策中的如何访问和控制您的信息一节。

Transliteração Atlassian de yǐn sī zhèng cè hái duì zhè xiē xuǎn xiàng、 rú hé jìn xíng xuǎn zé yǐ jí suǒ yǒu xiāng guān xiàn zhì jìn xíng le zǒng jié。yǒu guān gèng duō xìn xī， qǐng cān yuè Atlassian yǐn sī zhèng cè zhōng de rú hé fǎng wèn hé kòng zhì nín de xìn xī yī jié。

holandês chinês
atlassian atlassian

NL Volg taken van idee tot uitvoering met een gestructureerde workflow van Jira Work Management, zodat je op de hoogte blijft van de voortgang. Nu kunnen je teams telkens weer op tijd content en campagnes leveren.

ZH 使用 Jira Work Management 结构化工作流，跟踪任务从构思到执行的整个过程，帮助您掌控进度。现在，您的团队可以每次都准时地交付内容和营销活动。

Transliteração shǐ yòng Jira Work Management jié gòu huà gōng zuò liú， gēn zōng rèn wù cóng gòu sī dào zhí xíng de zhěng gè guò chéng， bāng zhù nín zhǎng kòng jìn dù。xiàn zài， nín de tuán duì kě yǐ měi cì dōu zhǔn shí de jiāo fù nèi róng hé yíng xiāo huó dòng。

NL Uitvoering van het Fiat Lux Library Building Project in samenwerking met het 200-jarig jubileum van de universiteit ter ondersteuning van technologiegebaseerd leren, digitale wetenschap, innovatie en samenwerkingsruimten

ZH 在大学成立 200 周年之际，着手进行 Fiat Lux Library Building Project（Fiat Lux 图书馆大楼项目），以支持基于技术的学习、数字学术、创新和协作空间

Transliteração zài dà xué chéng lì 200 zhōu nián zhī jì， zhe shǒu jìn xíng Fiat Lux Library Building Project（Fiat Lux tú shū guǎn dà lóu xiàng mù）， yǐ zhī chí jī yú jì shù de xué xí、 shù zì xué shù、 chuàng xīn hé xié zuò kōng jiān

NL Volg taken van idee tot uitvoering met een gestructureerde workflow van Jira Work Management, zodat je op de hoogte blijft van de voortgang. Nu kunnen je teams telkens weer op tijd content en campagnes leveren.

ZH 使用 Jira Work Management 结构化工作流，跟踪任务从构思到执行的整个过程，帮助您掌控进度。现在，您的团队可以每次都准时地交付内容和营销活动。

Transliteração shǐ yòng Jira Work Management jié gòu huà gōng zuò liú， gēn zōng rèn wù cóng gòu sī dào zhí xíng de zhěng gè guò chéng， bāng zhù nín zhǎng kòng jìn dù。xiàn zài， nín de tuán duì kě yǐ měi cì dōu zhǔn shí de jiāo fù nèi róng hé yíng xiāo huó dòng。

NL Uitvoering van het Fiat Lux Library Building Project in samenwerking met het 200-jarig jubileum van de universiteit ter ondersteuning van technologiegebaseerd leren, digitale wetenschap, innovatie en samenwerkingsruimten

ZH 在大学成立 200 周年之际，着手进行 Fiat Lux Library Building Project（Fiat Lux 图书馆大楼项目），以支持基于技术的学习、数字学术、创新和协作空间

Transliteração zài dà xué chéng lì 200 zhōu nián zhī jì， zhe shǒu jìn xíng Fiat Lux Library Building Project（Fiat Lux tú shū guǎn dà lóu xiàng mù）， yǐ zhī chí jī yú jì shù de xué xí、 shù zì xué shù、 chuàng xīn hé xié zuò kōng jiān

NL Ze is algemeen adviseur en bedrijfssecretaris bij Zendesk. Daarnaast is ze werkzaam als onze Chief Privacy Officer en houdt ze toezicht op de ontwikkeling en uitvoering van het beleid ter bescherming van de gegevens van werknemers en klanten.

ZH Ariker 女士是我們的首席法律顧問兼公司秘書。 她同時擔任公司的私隱總監，負責監督公司為保護員工及客戶數據而設的各項政策制定和實施的情況。

Transliteração Ariker nǚ shì shì wǒ men de shǒu xí fǎ lǜ gù wèn jiān gōng sī mì shū。 tā tóng shí dān rèn gōng sī de sī yǐn zǒng jiān， fù zé jiān dū gōng sī wèi bǎo hù yuán gōng jí kè hù shù jù ér shè de gè xiàng zhèng cè zhì dìng hé shí shī de qíng kuàng。

NL Ze is algemeen adviseur en bedrijfssecretaris bij Zendesk. Daarnaast is ze werkzaam als onze Chief Privacy Officer en houdt ze toezicht op de ontwikkeling en uitvoering van het beleid ter bescherming van de gegevens van werknemers en klanten.

ZH Ariker 女士是我們的首席法律顧問兼公司秘書。 她同時擔任公司的私隱總監，負責監督公司為保護員工及客戶數據而設的各項政策制定和實施的情況。

Transliteração Ariker nǚ shì shì wǒ men de shǒu xí fǎ lǜ gù wèn jiān gōng sī mì shū。 tā tóng shí dān rèn gōng sī de sī yǐn zǒng jiān， fù zé jiān dū gōng sī wèi bǎo hù yuán gōng jí kè hù shù jù ér shè de gè xiàng zhèng cè zhì dìng hé shí shī de qíng kuàng。

NL Ze is algemeen adviseur en bedrijfssecretaris bij Zendesk. Daarnaast is ze werkzaam als onze Chief Privacy Officer en houdt ze toezicht op de ontwikkeling en uitvoering van het beleid ter bescherming van de gegevens van werknemers en klanten.

ZH Ariker 女士是我們的首席法律顧問兼公司秘書。 她同時擔任公司的私隱總監，負責監督公司為保護員工及客戶數據而設的各項政策制定和實施的情況。

Transliteração Ariker nǚ shì shì wǒ men de shǒu xí fǎ lǜ gù wèn jiān gōng sī mì shū。 tā tóng shí dān rèn gōng sī de sī yǐn zǒng jiān， fù zé jiān dū gōng sī wèi bǎo hù yuán gōng jí kè hù shù jù ér shè de gè xiàng zhèng cè zhì dìng hé shí shī de qíng kuàng。

NL Ze is algemeen adviseur en bedrijfssecretaris bij Zendesk. Daarnaast is ze werkzaam als onze Chief Privacy Officer en houdt ze toezicht op de ontwikkeling en uitvoering van het beleid ter bescherming van de gegevens van werknemers en klanten.

ZH Ariker 女士是我們的首席法律顧問兼公司秘書。 她同時擔任公司的私隱總監，負責監督公司為保護員工及客戶數據而設的各項政策制定和實施的情況。

Transliteração Ariker nǚ shì shì wǒ men de shǒu xí fǎ lǜ gù wèn jiān gōng sī mì shū。 tā tóng shí dān rèn gōng sī de sī yǐn zǒng jiān， fù zé jiān dū gōng sī wèi bǎo hù yuán gōng jí kè hù shù jù ér shè de gè xiàng zhèng cè zhì dìng hé shí shī de qíng kuàng。

NL Ze is algemeen adviseur en bedrijfssecretaris bij Zendesk. Daarnaast is ze werkzaam als onze Chief Privacy Officer en houdt ze toezicht op de ontwikkeling en uitvoering van het beleid ter bescherming van de gegevens van werknemers en klanten.

ZH Ariker 女士是我們的首席法律顧問兼公司秘書。 她同時擔任公司的私隱總監，負責監督公司為保護員工及客戶數據而設的各項政策制定和實施的情況。

Transliteração Ariker nǚ shì shì wǒ men de shǒu xí fǎ lǜ gù wèn jiān gōng sī mì shū。 tā tóng shí dān rèn gōng sī de sī yǐn zǒng jiān， fù zé jiān dū gōng sī wèi bǎo hù yuán gōng jí kè hù shù jù ér shè de gè xiàng zhèng cè zhì dìng hé shí shī de qíng kuàng。

NL Ze is algemeen adviseur en bedrijfssecretaris bij Zendesk. Daarnaast is ze werkzaam als onze Chief Privacy Officer en houdt ze toezicht op de ontwikkeling en uitvoering van het beleid ter bescherming van de gegevens van werknemers en klanten.

ZH Ariker 女士是我們的首席法律顧問兼公司秘書。 她同時擔任公司的私隱總監，負責監督公司為保護員工及客戶數據而設的各項政策制定和實施的情況。

Transliteração Ariker nǚ shì shì wǒ men de shǒu xí fǎ lǜ gù wèn jiān gōng sī mì shū。 tā tóng shí dān rèn gōng sī de sī yǐn zǒng jiān， fù zé jiān dū gōng sī wèi bǎo hù yuán gōng jí kè hù shù jù ér shè de gè xiàng zhèng cè zhì dìng hé shí shī de qíng kuàng。

NL Ze is algemeen adviseur en bedrijfssecretaris bij Zendesk. Daarnaast is ze werkzaam als onze Chief Privacy Officer en houdt ze toezicht op de ontwikkeling en uitvoering van het beleid ter bescherming van de gegevens van werknemers en klanten.

ZH Ariker 女士是我們的首席法律顧問兼公司秘書。 她同時擔任公司的私隱總監，負責監督公司為保護員工及客戶數據而設的各項政策制定和實施的情況。

Transliteração Ariker nǚ shì shì wǒ men de shǒu xí fǎ lǜ gù wèn jiān gōng sī mì shū。 tā tóng shí dān rèn gōng sī de sī yǐn zǒng jiān， fù zé jiān dū gōng sī wèi bǎo hù yuán gōng jí kè hù shù jù ér shè de gè xiàng zhèng cè zhì dìng hé shí shī de qíng kuàng。

NL Ze is algemeen adviseur en bedrijfssecretaris bij Zendesk. Daarnaast is ze werkzaam als onze Chief Privacy Officer en houdt ze toezicht op de ontwikkeling en uitvoering van het beleid ter bescherming van de gegevens van werknemers en klanten.

ZH Ariker 女士是我們的首席法律顧問兼公司秘書。 她同時擔任公司的私隱總監，負責監督公司為保護員工及客戶數據而設的各項政策制定和實施的情況。

Transliteração Ariker nǚ shì shì wǒ men de shǒu xí fǎ lǜ gù wèn jiān gōng sī mì shū。 tā tóng shí dān rèn gōng sī de sī yǐn zǒng jiān， fù zé jiān dū gōng sī wèi bǎo hù yuán gōng jí kè hù shù jù ér shè de gè xiàng zhèng cè zhì dìng hé shí shī de qíng kuàng。

NL Wij zijn ALLSAFE gecertificeerd als garantie van de uitvoering van alle gezondheidsmaatregelen voor zo veilig mogelijke overnachting. We zijn er klaar voor en heten u graag van harte welkom.

ZH 我们通过了"安心悦界"认证，确保实施全面的卫生措施，以便为您提供尽可能安全的住宿环境。我们已准备就绪，期待您的光临。

Transliteração wǒ men tōng guò le"ān xīn yuè jiè"rèn zhèng， què bǎo shí shī quán miàn de wèi shēng cuò shī， yǐ biàn wèi nín tí gōng jǐn kě néng ān quán de zhù sù huán jìng。wǒ men yǐ zhǔn bèi jiù xù， qī dài nín de guāng lín。

NL Deze onderscheiding bekroont een school-, academische, openbare of nationale bibliotheek voor een innovatief initiatief dat gebruik maakt van samenwerking bij de planning en uitvoering van een programma of service.

ZH 本奖项表彰了学校、学术、公共或国家图书馆在项目或服务的规划和实施过程中所采取的协同合作的创新举措。

Transliteração běn jiǎng xiàng biǎo zhāng le xué xiào、 xué shù、 gōng gòng huò guó jiā tú shū guǎn zài xiàng mù huò fú wù de guī huà hé shí shī guò chéng zhōng suǒ cǎi qǔ de xié tóng hé zuò de chuàng xīn jǔ cuò。

NL (i) hij geen kopieën of gebruik van WorldCat-data zal maken, behalve voor zover nodig voor de uitvoering van de Services voor de Bibliotheek; en

ZH (i) 除为图书馆履行服务的必要情况外，不得复制和使用 WorldCat 数据；并且

Transliteração (i) chú wèi tú shū guǎn lǚ xíng fú wù de bì yào qíng kuàng wài， bù dé fù zhì hé shǐ yòng WorldCat shù jù； bìng qiě

NL - Voorkom de uitvoering van het wachtwoordroutin op het opstarten van het systeem.Zal de leveranciersgegevens niet onderzoeken en het wachtwoord bijwerken.[Wachtwoordreset via het cloudportaal is niet effectief]

ZH - 防止在系统启动时执行密码路由。不会查询供应商数据并更新密码。[密码通过云门户重置不会有效]

Transliteração - fáng zhǐ zài xì tǒng qǐ dòng shí zhí xíng mì mǎ lù yóu。bù huì chá xún gōng yīng shāng shù jù bìng gèng xīn mì mǎ。[mì mǎ tōng guò yún mén hù zhòng zhì bù huì yǒu xiào]

NL - Voorkom uitvoering van de SSH-toetsenroutine bij het opstarten van het systeem.Als gevolg hiervan zullen SSH-toetsen beschikbaar binnen de leveranciersgegevens niet verwerven.

ZH - 防止在系统启动时执行SSH键例程。因此，供应商数据中可用的SSH密钥不会获取。

Transliteração - fáng zhǐ zài xì tǒng qǐ dòng shí zhí xíngSSH jiàn lì chéng。yīn cǐ， gōng yīng shāng shù jù zhōng kě yòng deSSH mì yào bù huì huò qǔ。

NL 75% van de donaties gaat rechtstreeks naar de uitvoering van de programma’s. De overige 25% is voor kernondersteuning.

ZH 75％的捐款直接分配給環保計劃，而25％的資金分配給核心支持。

Transliteração 75％de juān kuǎn zhí jiē fēn pèi gěi huán bǎo jì huà， ér25％de zī jīn fēn pèi gěi hé xīn zhī chí。

NL We gebruiken de services van een betalingsverwerker met een statutaire zetel buiten de Europese Unie. Persoonsgegevens worden alleen voor de uitvoering van het contract verstrekt aan dat bedrijf.

ZH 我们使用一家注册办事处位于欧盟以外的支付服务提供商的服务。仅在履行合同所需的范围内将个人数据披露给该公司。

Transliteração wǒ men shǐ yòng yī jiā zhù cè bàn shì chù wèi yú ōu méng yǐ wài de zhī fù fú wù tí gōng shāng de fú wù。jǐn zài lǚ xíng hé tóng suǒ xū de fàn wéi nèi jiāng gè rén shù jù pī lù gěi gāi gōng sī。

NL 75% van de donaties gaat rechtstreeks naar de uitvoering van de programma’s. De overige 25% is voor kernondersteuning.

ZH 75％的捐款直接分配給環保計劃，而25％的資金分配給核心支持。

Transliteração 75％de juān kuǎn zhí jiē fēn pèi gěi huán bǎo jì huà， ér25％de zī jīn fēn pèi gěi hé xīn zhī chí。

NL We gebruiken de services van een betalingsverwerker met een statutaire zetel buiten de Europese Unie. Persoonsgegevens worden alleen voor de uitvoering van het contract verstrekt aan dat bedrijf.

ZH 我们使用一家注册办事处位于欧盟以外的支付服务提供商的服务。仅在履行合同所需的范围内将个人数据披露给该公司。

Transliteração wǒ men shǐ yòng yī jiā zhù cè bàn shì chù wèi yú ōu méng yǐ wài de zhī fù fú wù tí gōng shāng de fú wù。jǐn zài lǚ xíng hé tóng suǒ xū de fàn wéi nèi jiāng gè rén shù jù pī lù gěi gāi gōng sī。

NL Wij verkrijgen uw persoonsgegevens voor het beheer van de relatie met onze klanten, leveranciers en dienstverleners voor de uitvoering van de gecontracteerde diensten en de administratie daarvan. Deze persoonsgegevens omvatten:

ZH 我们获取您的个人数据是为了管理我们与客户、供应商和服务提供商的关系，以履行合同服务并进行管理。这些个人数据包括：

Transliteração wǒ men huò qǔ nín de gè rén shù jù shì wèi le guǎn lǐ wǒ men yǔ kè hù、 gōng yīng shāng hé fú wù tí gōng shāng de guān xì， yǐ lǚ xíng hé tóng fú wù bìng jìn xíng guǎn lǐ。zhè xiē gè rén shù jù bāo kuò：

NL Nauwkeurige en efficiënte uitvoering is de sleutel tot het waarborgen van de waarde van Data-Marketing.

ZH 精确和高效的执行是确保数据营销价值的关键

Transliteração jīng què hé gāo xiào de zhí xíng shì què bǎo shù jù yíng xiāo jià zhí de guān jiàn

NL 2. Data-engineers, die de meest geavanceerde vormen van uitvoering mogelijk maken door het verbinden en bouwen van adtech-architecturen.

ZH 2.数据工程师，负责连接和建立广告技术架构，以实现最先进的执行形式

Transliteração 2. shù jù gōng chéng shī， fù zé lián jiē hé jiàn lì guǎng gào jì shù jià gòu， yǐ shí xiàn zuì xiān jìn de zhí xíng xíng shì

NL - Voorkom de uitvoering van het wachtwoordroutin op het opstarten van het systeem.Zal de leveranciersgegevens niet onderzoeken en het wachtwoord bijwerken.[Wachtwoordreset via het cloudportaal is niet effectief]

ZH - 防止在系统启动时执行密码路由。不会查询供应商数据并更新密码。[密码通过云门户重置不会有效]

Transliteração - fáng zhǐ zài xì tǒng qǐ dòng shí zhí xíng mì mǎ lù yóu。bù huì chá xún gōng yīng shāng shù jù bìng gèng xīn mì mǎ。[mì mǎ tōng guò yún mén hù zhòng zhì bù huì yǒu xiào]

NL - Voorkom uitvoering van de SSH-toetsenroutine bij het opstarten van het systeem.Als gevolg hiervan zullen SSH-toetsen beschikbaar binnen de leveranciersgegevens niet verwerven.

ZH - 防止在系统启动时执行SSH键例程。因此，供应商数据中可用的SSH密钥不会获取。

Transliteração - fáng zhǐ zài xì tǒng qǐ dòng shí zhí xíngSSH jiàn lì chéng。yīn cǐ， gōng yīng shāng shù jù zhōng kě yòng deSSH mì yào bù huì huò qǔ。

NL Deze onderscheiding bekroont een school-, academische, openbare of nationale bibliotheek voor een innovatief initiatief dat gebruik maakt van samenwerking bij de planning en uitvoering van een programma of service.

ZH 本奖项表彰了学校、学术、公共或国家图书馆在项目或服务的规划和实施过程中所采取的协同合作的创新举措。

Transliteração běn jiǎng xiàng biǎo zhāng le xué xiào、 xué shù、 gōng gòng huò guó jiā tú shū guǎn zài xiàng mù huò fú wù de guī huà hé shí shī guò chéng zhōng suǒ cǎi qǔ de xié tóng hé zuò de chuàng xīn jǔ cuò。

NL (i) hij geen kopieën of gebruik van WorldCat-data zal maken, behalve voor zover nodig voor de uitvoering van de Services voor de Bibliotheek; en

ZH (i) 除为图书馆履行服务的必要情况外，不得复制和使用 WorldCat 数据；并且

Transliteração (i) chú wèi tú shū guǎn lǚ xíng fú wù de bì yào qíng kuàng wài， bù dé fù zhì hé shǐ yòng WorldCat shù jù； bìng qiě

NL Mind mappen helpen je sneller informatie te begrijpen en verwerken, wat leidt tot een efficiëntere planning en uitvoering van taken. Mind mapping kan de productiviteit verhogen met een gemiddelde van 23%.

ZH 思维导图帮助大脑能更快的理解和处理信息，从而增进执行规划和任务的效率。思维导图可以帮助使用者，平均提高23％的生产率。

Transliteração sī wéi dǎo tú bāng zhù dà nǎo néng gèng kuài de lǐ jiě hé chù lǐ xìn xī， cóng ér zēng jìn zhí xíng guī huà hé rèn wù de xiào lǜ。sī wéi dǎo tú kě yǐ bāng zhù shǐ yòng zhě， píng jūn tí gāo23％de shēng chǎn lǜ。

NL Verbind strategie met uitvoering om de bedrijfswaarde van je missie en visie te verhogen

ZH 将战略和执行联系起来，推动实现高级使命和愿景的企业价值

Transliteração jiāng zhàn lüè hé zhí xíng lián xì qǐ lái， tuī dòng shí xiàn gāo jí shǐ mìng hé yuàn jǐng de qǐ yè jià zhí

NL Het is prettig werken door de snelle interacties en flowprestaties van Hyper, onze data-machinetechnologie (patent aangevraagd). Hyper werkt met eigen technieken voor parallelle uitvoering om het datavoorbereidingsproces te versnellen.

ZH 使用我們正在申請專利的資料引擎技術 Hyper，享受快速的互動和流程執行過程。Hyper 使用專有的並行技術來加快資料準備過程。

Transliteração shǐ yòng wǒ men zhèng zài shēn qǐng zhuān lì de zī liào yǐn qíng jì shù Hyper， xiǎng shòu kuài sù de hù dòng hé liú chéng zhí xíng guò chéng。Hyper shǐ yòng zhuān yǒu de bìng xíng jì shù lái jiā kuài zī liào zhǔn bèi guò chéng。

NL Benoemingen zorgen voor continuïteit in de uitvoering van Ivanti's buitengewone strategische groeiplannen en missie om de veilige Everywhere Workplace mogelijk te maken.

ZH 此次任命为 Ivanti 非凡战略增长计划之执行和实现无处不在的安全工作空间之使命提供了延续性。

Transliteração cǐ cì rèn mìng wèi Ivanti fēi fán zhàn lüè zēng zhǎng jì huà zhī zhí xíng hé shí xiàn wú chù bù zài de ān quán gōng zuò kōng jiān zhī shǐ mìng tí gōng le yán xù xìng。

NL Stimuleer de enterprisewaarde van je missie op hoog niveau en je visie terwijl je strategie koppelt aan uitvoering.

ZH 在将战略付诸实践的过程中，推动企业实现高层次使命和愿景的价值。

Transliteração zài jiāng zhàn lüè fù zhū shí jiàn de guò chéng zhōng， tuī dòng qǐ yè shí xiàn gāo céng cì shǐ mìng hé yuàn jǐng de jià zhí。

NL Met MindMeister genereren je teamleden niet alleen ideeën van hoge kwaliteit, maar zien ze ook door tot de uitvoering.

ZH 通过MindMeister，您的团队成员不仅可以生成更多优质理念，还可以贯彻到底，直至实施。

Transliteração tōng guòMindMeister， nín de tuán duì chéng yuán bù jǐn kě yǐ shēng chéng gèng duō yōu zhì lǐ niàn， hái kě yǐ guàn chè dào dǐ， zhí zhì shí shī。

NL Deel een mindmap met je Scrum-team, definieer het sprintdoel en de hele sprint naar een T. Verbind je kaart met je Sprint-bord in MeisterTask en exporteer onderwerpen als taken. Er is geen snellere manier om van planning naar uitvoering te gaan!

ZH 与您的Scrum团队共享思维导图，将短期目标和整个短期内容定义为T。将您的思维导图与MeisterTask中的Sprint板相连接，并将主题导出为任务。从计划到执行，没有比这更快捷的方法了！

Transliteração yǔ nín deScrum tuán duì gòng xiǎng sī wéi dǎo tú， jiāng duǎn qī mù biāo hé zhěng gè duǎn qī nèi róng dìng yì wèiT。jiāng nín de sī wéi dǎo tú yǔMeisterTask zhōng deSprint bǎn xiāng lián jiē， bìng jiāng zhǔ tí dǎo chū wèi rèn wù。cóng jì huà dào zhí xíng， méi yǒu bǐ zhè gèng kuài jié de fāng fǎ le！

NL Ga van strategie naar uitvoering met MeisterTask, onze geïntegreerde projectmanagementtool. Taken blijven gesynchroniseerd tussen je mappen en projectborden.

ZH 从策略一路到执行，都使用我们的集成项目管理工具MeisterTask，任务在您的思维导图和项目板之间保持同步。

Transliteração cóng cè lüè yī lù dào zhí xíng， dōu shǐ yòng wǒ men de jí chéng xiàng mù guǎn lǐ gōng jùMeisterTask， rèn wù zài nín de sī wéi dǎo tú hé xiàng mù bǎn zhī jiān bǎo chí tóng bù。

NL - Schakel de hostname-routine in voor uitvoering op het opstarten van het systeem

ZH - 启用主机名例程以执行系统启动时执行

Transliteração - qǐ yòng zhǔ jī míng lì chéng yǐ zhí xíng xì tǒng qǐ dòng shí zhí xíng

Mostrando 50 de 50 traduções