Traduzir "uitvoering van bepaalde" para chinês

ZH 功能性 Cookie 帮助执行某些功能，比如在社交媒体平台上分享网站内容，收集反馈和提供其他第三方功能。

Transliteração gōng néng xìng Cookie bāng zhù zhí xíng mǒu xiē gōng néng， bǐ rú zài shè jiāo méi tǐ píng tái shàng fēn xiǎng wǎng zhàn nèi róng， shōu jí fǎn kuì hé tí gōng qí tā dì sān fāng gōng néng。

• 功能性 Cookie

ZH 某些司法管轄區不允許排除某些擔保或限制或排除對特定類型損害的責任。因此，本節中的某些上述限制對您可能並不適用。 

Transliteração mǒu xiē sī fǎ guǎn xiá qū bù yǔn xǔ pái chú mǒu xiē dān bǎo huò xiàn zhì huò pái chú duì tè dìng lèi xíng sǔn hài de zé rèn。yīn cǐ， běn jié zhōng de mǒu xiē shàng shù xiàn zhì duì nín kě néng bìng bù shì yòng。 

ZH 請勿要求使用者儲存特定圖片。請讓使用者能依據自己的品味和喜好來選擇釘圖，無論釘圖是來自選定的範圍或特定網站。

Transliteração qǐng wù yào qiú shǐ yòng zhě chǔ cún tè dìng tú piàn。qǐng ràng shǐ yòng zhě néng yī jù zì jǐ de pǐn wèi hé xǐ hǎo lái xuǎn zé dīng tú， wú lùn dīng tú shì lái zì xuǎn dìng de fàn wéi huò tè dìng wǎng zhàn。

ZH 身為 Splashtop 美洲區銷售副總，Grant Murphy 負責擬定戰略方向並推動 Splashtop 在美洲地區的銷售量。

Transliteração shēn wèi Splashtop měi zhōu qū xiāo shòu fù zǒng，Grant Murphy fù zé nǐ dìng zhàn lüè fāng xiàng bìng tuī dòng Splashtop zài měi zhōu de qū de xiāo shòu liàng。

• 身為 Splashtop
• Murphy 負責擬定戰略方向並推動 Splashtop

ZH 在代码执行前移动范围顶部的所有声明的默认行为

Transliteração zài dài mǎ zhí xíng qián yí dòng fàn wéi dǐng bù de suǒ yǒu shēng míng de mò rèn xíng wèi

• 在代码执行前移动范围顶部的所有声明的默认行为

ZH Atlassian 的隐私政策还对这些选项、如何进行选择以及所有相关限制进行了总结。有关更多信息，请参阅 Atlassian 隐私政策中的如何访问和控制您的信息一节。

Transliteração Atlassian de yǐn sī zhèng cè hái duì zhè xiē xuǎn xiàng、 rú hé jìn xíng xuǎn zé yǐ jí suǒ yǒu xiāng guān xiàn zhì jìn xíng le zǒng jié。yǒu guān gèng duō xìn xī， qǐng cān yuè Atlassian yǐn sī zhèng cè zhōng de rú hé fǎng wèn hé kòng zhì nín de xìn xī yī jié。

• Atlassian

ZH c. 在上述材料中指定授予給您的權利並不適用於任何服務的設計、佈置或外觀與感覺。 這些服務的元素受智慧財產權的保護，不能複製或模仿全部或部分。

Transliteração c. zài shàng shù cái liào zhōng zhǐ dìng shòu yǔ gěi nín de quán lì bìng bù shì yòng yú rèn hé fú wù de shè jì、 bù zhì huò wài guān yǔ gǎn jué。 zhè xiē fú wù de yuán sù shòu zhì huì cái chǎn quán de bǎo hù， bù néng fù zhì huò mó fǎng quán bù huò bù fēn。

ZH 根据活动，我们要求您提供的某些信息是必须提供的，有些则是自愿提供的。如果您不提供某个特定活动所必需的数据，您将无法参与该活动。

Transliteração gēn jù huó dòng， wǒ men yào qiú nín tí gōng de mǒu xiē xìn xī shì bì xū tí gōng de， yǒu xiē zé shì zì yuàn tí gōng de。rú guǒ nín bù tí gōng mǒu gè tè dìng huó dòng suǒ bì xū de shù jù， nín jiāng wú fǎ cān yǔ gāi huó dòng。

ZH 使用 Jira Work Management 结构化工作流，跟踪任务从构思到执行的整个过程，帮助您掌控进度。现在，您的团队可以每次都准时地交付内容和营销活动。

Transliteração shǐ yòng Jira Work Management jié gòu huà gōng zuò liú， gēn zōng rèn wù cóng gòu sī dào zhí xíng de zhěng gè guò chéng， bāng zhù nín zhǎng kòng jìn dù。xiàn zài， nín de tuán duì kě yǐ měi cì dōu zhǔn shí de jiāo fù nèi róng hé yíng xiāo huó dòng。

• Jira Work Management

ZH 在大学成立 200 周年之际，着手进行 Fiat Lux Library Building Project（Fiat Lux 图书馆大楼项目），以支持基于技术的学习、数字学术、创新和协作空间

Transliteração zài dà xué chéng lì 200 zhōu nián zhī jì， zhe shǒu jìn xíng Fiat Lux Library Building Project（Fiat Lux tú shū guǎn dà lóu xiàng mù）， yǐ zhī chí jī yú jì shù de xué xí、 shù zì xué shù、 chuàng xīn hé xié zuò kōng jiān

• 在大学成立
• Fiat Lux Library
• Lux

ZH 使用 Jira Work Management 结构化工作流，跟踪任务从构思到执行的整个过程，帮助您掌控进度。现在，您的团队可以每次都准时地交付内容和营销活动。

Transliteração shǐ yòng Jira Work Management jié gòu huà gōng zuò liú， gēn zōng rèn wù cóng gòu sī dào zhí xíng de zhěng gè guò chéng， bāng zhù nín zhǎng kòng jìn dù。xiàn zài， nín de tuán duì kě yǐ měi cì dōu zhǔn shí de jiāo fù nèi róng hé yíng xiāo huó dòng。

• Jira Work Management

ZH 在大学成立 200 周年之际，着手进行 Fiat Lux Library Building Project（Fiat Lux 图书馆大楼项目），以支持基于技术的学习、数字学术、创新和协作空间

Transliteração zài dà xué chéng lì 200 zhōu nián zhī jì， zhe shǒu jìn xíng Fiat Lux Library Building Project（Fiat Lux tú shū guǎn dà lóu xiàng mù）， yǐ zhī chí jī yú jì shù de xué xí、 shù zì xué shù、 chuàng xīn hé xié zuò kōng jiān

• 在大学成立
• Fiat Lux Library
• Lux

ZH Ariker 女士是我們的首席法律顧問兼公司秘書。 她同時擔任公司的私隱總監，負責監督公司為保護員工及客戶數據而設的各項政策制定和實施的情況。

Transliteração Ariker nǚ shì shì wǒ men de shǒu xí fǎ lǜ gù wèn jiān gōng sī mì shū。 tā tóng shí dān rèn gōng sī de sī yǐn zǒng jiān， fù zé jiān dū gōng sī wèi bǎo hù yuán gōng jí kè hù shù jù ér shè de gè xiàng zhèng cè zhì dìng hé shí shī de qíng kuàng。

• Ariker

ZH Ariker 女士是我們的首席法律顧問兼公司秘書。 她同時擔任公司的私隱總監，負責監督公司為保護員工及客戶數據而設的各項政策制定和實施的情況。

Transliteração Ariker nǚ shì shì wǒ men de shǒu xí fǎ lǜ gù wèn jiān gōng sī mì shū。 tā tóng shí dān rèn gōng sī de sī yǐn zǒng jiān， fù zé jiān dū gōng sī wèi bǎo hù yuán gōng jí kè hù shù jù ér shè de gè xiàng zhèng cè zhì dìng hé shí shī de qíng kuàng。

• Ariker

ZH Ariker 女士是我們的首席法律顧問兼公司秘書。 她同時擔任公司的私隱總監，負責監督公司為保護員工及客戶數據而設的各項政策制定和實施的情況。

Transliteração Ariker nǚ shì shì wǒ men de shǒu xí fǎ lǜ gù wèn jiān gōng sī mì shū。 tā tóng shí dān rèn gōng sī de sī yǐn zǒng jiān， fù zé jiān dū gōng sī wèi bǎo hù yuán gōng jí kè hù shù jù ér shè de gè xiàng zhèng cè zhì dìng hé shí shī de qíng kuàng。

• Ariker

ZH Ariker 女士是我們的首席法律顧問兼公司秘書。 她同時擔任公司的私隱總監，負責監督公司為保護員工及客戶數據而設的各項政策制定和實施的情況。

Transliteração Ariker nǚ shì shì wǒ men de shǒu xí fǎ lǜ gù wèn jiān gōng sī mì shū。 tā tóng shí dān rèn gōng sī de sī yǐn zǒng jiān， fù zé jiān dū gōng sī wèi bǎo hù yuán gōng jí kè hù shù jù ér shè de gè xiàng zhèng cè zhì dìng hé shí shī de qíng kuàng。

• Ariker

ZH Ariker 女士是我們的首席法律顧問兼公司秘書。 她同時擔任公司的私隱總監，負責監督公司為保護員工及客戶數據而設的各項政策制定和實施的情況。

Transliteração Ariker nǚ shì shì wǒ men de shǒu xí fǎ lǜ gù wèn jiān gōng sī mì shū。 tā tóng shí dān rèn gōng sī de sī yǐn zǒng jiān， fù zé jiān dū gōng sī wèi bǎo hù yuán gōng jí kè hù shù jù ér shè de gè xiàng zhèng cè zhì dìng hé shí shī de qíng kuàng。

• Ariker

ZH Ariker 女士是我們的首席法律顧問兼公司秘書。 她同時擔任公司的私隱總監，負責監督公司為保護員工及客戶數據而設的各項政策制定和實施的情況。

Transliteração Ariker nǚ shì shì wǒ men de shǒu xí fǎ lǜ gù wèn jiān gōng sī mì shū。 tā tóng shí dān rèn gōng sī de sī yǐn zǒng jiān， fù zé jiān dū gōng sī wèi bǎo hù yuán gōng jí kè hù shù jù ér shè de gè xiàng zhèng cè zhì dìng hé shí shī de qíng kuàng。

• Ariker

ZH Ariker 女士是我們的首席法律顧問兼公司秘書。 她同時擔任公司的私隱總監，負責監督公司為保護員工及客戶數據而設的各項政策制定和實施的情況。

Transliteração Ariker nǚ shì shì wǒ men de shǒu xí fǎ lǜ gù wèn jiān gōng sī mì shū。 tā tóng shí dān rèn gōng sī de sī yǐn zǒng jiān， fù zé jiān dū gōng sī wèi bǎo hù yuán gōng jí kè hù shù jù ér shè de gè xiàng zhèng cè zhì dìng hé shí shī de qíng kuàng。

• Ariker

ZH Ariker 女士是我們的首席法律顧問兼公司秘書。 她同時擔任公司的私隱總監，負責監督公司為保護員工及客戶數據而設的各項政策制定和實施的情況。

Transliteração Ariker nǚ shì shì wǒ men de shǒu xí fǎ lǜ gù wèn jiān gōng sī mì shū。 tā tóng shí dān rèn gōng sī de sī yǐn zǒng jiān， fù zé jiān dū gōng sī wèi bǎo hù yuán gōng jí kè hù shù jù ér shè de gè xiàng zhèng cè zhì dìng hé shí shī de qíng kuàng。

• Ariker

ZH 我们通过了"安心悦界"认证，确保实施全面的卫生措施，以便为您提供尽可能安全的住宿环境。我们已准备就绪，期待您的光临。

Transliteração wǒ men tōng guò le"ān xīn yuè jiè"rèn zhèng， què bǎo shí shī quán miàn de wèi shēng cuò shī， yǐ biàn wèi nín tí gōng jǐn kě néng ān quán de zhù sù huán jìng。wǒ men yǐ zhǔn bèi jiù xù， qī dài nín de guāng lín。

ZH 应用视图 。通过app-by-app浏览您的iCloud备份，并下载属于特定应用程序的所有文件或来自特定应用程序的所有照片。

Transliteração yīng yòng shì tú 。tōng guòapp-by-app liú lǎn nín deiCloud bèi fèn， bìng xià zài shǔ yú tè dìng yīng yòng chéng xù de suǒ yǒu wén jiàn huò lái zì tè dìng yīng yòng chéng xù de suǒ yǒu zhào piàn。

• 应用视图

ZH 如果你是欧洲经济区（EEA）的居民，你有某些数据保护权利。在某些情况下，你有以下数据保护权利。

Transliteração rú guǒ nǐ shì ōu zhōu jīng jì qū （EEA） de jū mín， nǐ yǒu mǒu xiē shù jù bǎo hù quán lì。zài mǒu xiē qíng kuàng xià， nǐ yǒu yǐ xià shù jù bǎo hù quán lì。

ZH 应用视图 。通过app-by-app浏览您的iCloud备份，并下载属于特定应用程序的所有文件或来自特定应用程序的所有照片。

Transliteração yīng yòng shì tú 。tōng guòapp-by-app liú lǎn nín deiCloud bèi fèn， bìng xià zài shǔ yú tè dìng yīng yòng chéng xù de suǒ yǒu wén jiàn huò lái zì tè dìng yīng yòng chéng xù de suǒ yǒu zhào piàn。

• 应用视图

ZH 本奖项表彰了学校、学术、公共或国家图书馆在项目或服务的规划和实施过程中所采取的协同合作的创新举措。

Transliteração běn jiǎng xiàng biǎo zhāng le xué xiào、 xué shù、 gōng gòng huò guó jiā tú shū guǎn zài xiàng mù huò fú wù de guī huà hé shí shī guò chéng zhōng suǒ cǎi qǔ de xié tóng hé zuò de chuàng xīn jǔ cuò。

ZH (i) 除为图书馆履行服务的必要情况外，不得复制和使用 WorldCat 数据；并且

Transliteração (i) chú wèi tú shū guǎn lǚ xíng fú wù de bì yào qíng kuàng wài， bù dé fù zhì hé shǐ yòng WorldCat shù jù； bìng qiě

• WorldCat

ZH - 防止在系统启动时执行密码路由。不会查询供应商数据并更新密码。[密码通过云门户重置不会有效]

Transliteração - fáng zhǐ zài xì tǒng qǐ dòng shí zhí xíng mì mǎ lù yóu。bù huì chá xún gōng yīng shāng shù jù bìng gèng xīn mì mǎ。[mì mǎ tōng guò yún mén hù zhòng zhì bù huì yǒu xiào]

• 密码通过云门户重置不会有效

ZH - 防止在系统启动时执行SSH键例程。因此，供应商数据中可用的SSH密钥不会获取。

Transliteração - fáng zhǐ zài xì tǒng qǐ dòng shí zhí xíngSSH jiàn lì chéng。yīn cǐ， gōng yīng shāng shù jù zhōng kě yòng deSSH mì yào bù huì huò qǔ。

ZH 75％的捐款直接分配給環保計劃，而25％的資金分配給核心支持。

Transliteração 75％de juān kuǎn zhí jiē fēn pèi gěi huán bǎo jì huà， ér25％de zī jīn fēn pèi gěi hé xīn zhī chí。

ZH 这也是为什么你应该把时间投入到架构标记的研究和实现上，并看到你努力的改进的原因。 

Transliteração zhè yě shì wèi shén me nǐ yīng gāi bǎ shí jiān tóu rù dào jià gòu biāo jì de yán jiū hé shí xiàn shàng， bìng kàn dào nǐ nǔ lì de gǎi jìn de yuán yīn。 

ZH 我们使用一家注册办事处位于欧盟以外的支付服务提供商的服务。仅在履行合同所需的范围内将个人数据披露给该公司。

Transliteração wǒ men shǐ yòng yī jiā zhù cè bàn shì chù wèi yú ōu méng yǐ wài de zhī fù fú wù tí gōng shāng de fú wù。jǐn zài lǚ xíng hé tóng suǒ xū de fàn wéi nèi jiāng gè rén shù jù pī lù gěi gāi gōng sī。

ZH 这也是为什么你应该把时间投入到架构标记的研究和实现上，并看到你努力的改进的原因。 

Transliteração zhè yě shì wèi shén me nǐ yīng gāi bǎ shí jiān tóu rù dào jià gòu biāo jì de yán jiū hé shí xiàn shàng， bìng kàn dào nǐ nǔ lì de gǎi jìn de yuán yīn。 

ZH 75％的捐款直接分配給環保計劃，而25％的資金分配給核心支持。

Transliteração 75％de juān kuǎn zhí jiē fēn pèi gěi huán bǎo jì huà， ér25％de zī jīn fēn pèi gěi hé xīn zhī chí。

ZH 我们使用一家注册办事处位于欧盟以外的支付服务提供商的服务。仅在履行合同所需的范围内将个人数据披露给该公司。

Transliteração wǒ men shǐ yòng yī jiā zhù cè bàn shì chù wèi yú ōu méng yǐ wài de zhī fù fú wù tí gōng shāng de fú wù。jǐn zài lǚ xíng hé tóng suǒ xū de fàn wéi nèi jiāng gè rén shù jù pī lù gěi gāi gōng sī。

ZH 我们获取您的个人数据是为了管理我们与客户、供应商和服务提供商的关系，以履行合同服务并进行管理。这些个人数据包括：

Transliteração wǒ men huò qǔ nín de gè rén shù jù shì wèi le guǎn lǐ wǒ men yǔ kè hù、 gōng yīng shāng hé fú wù tí gōng shāng de guān xì， yǐ lǚ xíng hé tóng fú wù bìng jìn xíng guǎn lǐ。zhè xiē gè rén shù jù bāo kuò：

ZH 精确和高效的执行是确保数据营销价值的关键

Transliteração jīng què hé gāo xiào de zhí xíng shì què bǎo shù jù yíng xiāo jià zhí de guān jiàn

• 精确和高效的执行是确保数据营销价值的关键

ZH 2.数据工程师，负责连接和建立广告技术架构，以实现最先进的执行形式

Transliteração 2. shù jù gōng chéng shī， fù zé lián jiē hé jiàn lì guǎng gào jì shù jià gòu， yǐ shí xiàn zuì xiān jìn de zhí xíng xíng shì

ZH - 防止在系统启动时执行密码路由。不会查询供应商数据并更新密码。[密码通过云门户重置不会有效]

Transliteração - fáng zhǐ zài xì tǒng qǐ dòng shí zhí xíng mì mǎ lù yóu。bù huì chá xún gōng yīng shāng shù jù bìng gèng xīn mì mǎ。[mì mǎ tōng guò yún mén hù zhòng zhì bù huì yǒu xiào]

• 密码通过云门户重置不会有效

ZH - 防止在系统启动时执行SSH键例程。因此，供应商数据中可用的SSH密钥不会获取。

Transliteração - fáng zhǐ zài xì tǒng qǐ dòng shí zhí xíngSSH jiàn lì chéng。yīn cǐ， gōng yīng shāng shù jù zhōng kě yòng deSSH mì yào bù huì huò qǔ。

ZH 本奖项表彰了学校、学术、公共或国家图书馆在项目或服务的规划和实施过程中所采取的协同合作的创新举措。

Transliteração běn jiǎng xiàng biǎo zhāng le xué xiào、 xué shù、 gōng gòng huò guó jiā tú shū guǎn zài xiàng mù huò fú wù de guī huà hé shí shī guò chéng zhōng suǒ cǎi qǔ de xié tóng hé zuò de chuàng xīn jǔ cuò。

ZH (i) 除为图书馆履行服务的必要情况外，不得复制和使用 WorldCat 数据；并且

Transliteração (i) chú wèi tú shū guǎn lǚ xíng fú wù de bì yào qíng kuàng wài， bù dé fù zhì hé shǐ yòng WorldCat shù jù； bìng qiě

• WorldCat

ZH 思维导图帮助大脑能更快的理解和处理信息，从而增进执行规划和任务的效率。思维导图可以帮助使用者，平均提高23％的生产率。

Transliteração sī wéi dǎo tú bāng zhù dà nǎo néng gèng kuài de lǐ jiě hé chù lǐ xìn xī， cóng ér zēng jìn zhí xíng guī huà hé rèn wù de xiào lǜ。sī wéi dǎo tú kě yǐ bāng zhù shǐ yòng zhě， píng jūn tí gāo23％de shēng chǎn lǜ。

ZH MeisterTask中的项目在默认情况是私有的。由您来决定谁有权限。限制到某些电子邮件域的邀请，并设置权限，以便指定的用户查看或评论项目，但他们无法进行编辑。

Transliteração MeisterTask zhōng de xiàng mù zài mò rèn qíng kuàng shì sī yǒu de。yóu nín lái jué dìng shéi yǒu quán xiàn。xiàn zhì dào mǒu xiē diàn zi yóu jiàn yù de yāo qǐng， bìng shè zhì quán xiàn， yǐ biàn zhǐ dìng de yòng hù chá kàn huò píng lùn xiàng mù， dàn tā men wú fǎ jìn xíng biān jí。

ZH 我们会与第三方服务提供商及合作伙伴合作处理某些数据。此类提供商和合作伙伴会向我们提供某些服务。

Transliteração wǒ men huì yǔ dì sān fāng fú wù tí gōng shāng jí hé zuò huǒ bàn hé zuò chù lǐ mǒu xiē shù jù。cǐ lèi tí gōng shāng hé hé zuò huǒ bàn huì xiàng wǒ men tí gōng mǒu xiē fú wù。

ZH 我们会与第三方服务提供商及合作伙伴合作处理某些数据。此类提供商和合作伙伴会向我们提供某些服务。

Transliteração wǒ men huì yǔ dì sān fāng fú wù tí gōng shāng jí hé zuò huǒ bàn hé zuò chù lǐ mǒu xiē shù jù。cǐ lèi tí gōng shāng hé hé zuò huǒ bàn huì xiàng wǒ men tí gōng mǒu xiē fú wù。

ZH 你或會對某些購物資料感興趣或經歷人生事件及其他傾向分數的可能性；以及

Transliteração nǐ huò huì duì mǒu xiē gòu wù zī liào gǎn xìng qù huò jīng lì rén shēng shì jiàn jí qí tā qīng xiàng fēn shù de kě néng xìng； yǐ jí

ZH 你或會對某些購物資料感興趣或經歷人生事件及其他傾向分數的可能性；以及

Transliteração nǐ huò huì duì mǒu xiē gòu wù zī liào gǎn xìng qù huò jīng lì rén shēng shì jiàn jí qí tā qīng xiàng fēn shù de kě néng xìng； yǐ jí

ZH 你或會對某些購物資料感興趣或經歷人生事件及其他傾向分數的可能性；以及

Transliteração nǐ huò huì duì mǒu xiē gòu wù zī liào gǎn xìng qù huò jīng lì rén shēng shì jiàn jí qí tā qīng xiàng fēn shù de kě néng xìng； yǐ jí

ZH 你或會對某些購物資料感興趣或經歷人生事件及其他傾向分數的可能性；以及

Transliteração nǐ huò huì duì mǒu xiē gòu wù zī liào gǎn xìng qù huò jīng lì rén shēng shì jiàn jí qí tā qīng xiàng fēn shù de kě néng xìng； yǐ jí

ZH 你或會對某些購物資料感興趣或經歷人生事件及其他傾向分數的可能性；以及

Transliteração nǐ huò huì duì mǒu xiē gòu wù zī liào gǎn xìng qù huò jīng lì rén shēng shì jiàn jí qí tā qīng xiàng fēn shù de kě néng xìng； yǐ jí