NL Razendsnelle teams werken samen om hun ITSM een boost te geven. Ontdek waarom HR, Legal, Marketing, Finance en nog veel meer trouwe fans zijn van Jira Service Management.
Traduzir "trouwe fans" para chinês
Mostrando 38 de 38 traduções da frase "trouwe fans" de holandês para chinês
Tradução de holandês para chinês de trouwe fans
holandês
chinês
ZH 高速团队聚集在一起，共同加强其 ITSM。了解 Jira Service Management 为何在人力资源、法律、市场营销、财务等领域都有忠实的粉丝。
Transliteração gāo sù tuán duì jù jí zài yī qǐ， gòng tóng jiā qiáng qí ITSM。le jiě Jira Service Management wèi hé zài rén lì zī yuán、 fǎ lǜ、 shì chǎng yíng xiāo、 cái wù děng lǐng yù dōu yǒu zhōng shí de fěn sī。
NL We zijn digitaal gegaan! Het Empire State Building maakt contact met meer dan 500.000 fans over de hele wereld via Facebook en Twitter. Vandaag zijn dat miljoenen fans, en er komen er elke dag meer bij! Volgt u het Beroemdste gebouw ter wereld al?
ZH 我們已經實現數碼化！ 帝國大廈透過Facebook及Twitter與全球超過500,000的粉絲保持著聯絡。 如今，粉絲數量已達到數百萬，並且還在不斷上升！ 您是否已關注這一世界最知名建築？
Transliteração wǒ men yǐ jīng shí xiàn shù mǎ huà！ dì guó dà shà tòu guòFacebook jíTwitter yǔ quán qiú chāo guò500,000de fěn sī bǎo chí zhe lián luò。 rú jīn， fěn sī shù liàng yǐ dá dào shù bǎi wàn， bìng qiě hái zài bù duàn shàng shēng！ nín shì fǒu yǐ guān zhù zhè yī shì jiè zuì zhī míng jiàn zhú？
| holandês | chinês |
|---|---|
NL We zijn digitaal gegaan! Het Empire State Building maakt contact met meer dan 500.000 fans over de hele wereld via Facebook en Twitter. Vandaag zijn dat miljoenen fans, en er komen er elke dag meer bij! Volgt u het Beroemdste gebouw ter wereld al?
ZH 我們已經實現數碼化！ 帝國大廈透過Facebook及Twitter與全球超過500,000的粉絲保持著聯絡。 如今，粉絲數量已達到數百萬，並且還在不斷上升！ 您是否已關注這一世界最知名建築？
Transliteração wǒ men yǐ jīng shí xiàn shù mǎ huà！ dì guó dà shà tòu guòFacebook jíTwitter yǔ quán qiú chāo guò500,000de fěn sī bǎo chí zhe lián luò。 rú jīn， fěn sī shù liàng yǐ dá dào shù bǎi wàn， bìng qiě hái zài bù duàn shàng shēng！ nín shì fǒu yǐ guān zhù zhè yī shì jiè zuì zhī míng jiàn zhú？
| holandês | chinês |
|---|---|
NL Max hoeft zich geen zorgen te maken, hij is verkozen tot de favoriet van de fans, gevolgd door Lando en Lulu op een verre 3e plaats, alleen laat zien dat een 7 keer wdc niet betekent dat jij de favoriet van de fans bent
ZH Max 不用担心，他被选为粉丝的最爱，Lando 和 Lulu 紧随其后，排在第三位，只是表明他是 3 次 wdc 并不意味着你是粉丝的最爱
Transliteração Max bù yòng dān xīn， tā bèi xuǎn wèi fěn sī de zuì ài，Lando hé Lulu jǐn suí qí hòu， pái zài dì sān wèi， zhǐ shì biǎo míng tā shì 3 cì wdc bìng bù yì wèi zhe nǐ shì fěn sī de zuì ài
NL Een nieuwe manier om online-ervaringen te personaliseren, lezers te bereiken en ervoor te zorgen dat zij trouwe mediaconsumenten worden
ZH 采用全新方式定制在线体验、吸引读者并将其转化为忠诚的媒体消费者
Transliteração cǎi yòng quán xīn fāng shì dìng zhì zài xiàn tǐ yàn、 xī yǐn dú zhě bìng jiāng qí zhuǎn huà wèi zhōng chéng de méi tǐ xiāo fèi zhě
NL We hebben dit beleid ontwikkeld om zowel onze bedrijfswaarden te weerspiegelen als om onze wettelijke verantwoordelijkheid te behouden aan goeder trouwe veiligheidsonderzoekers die ons hun expertise ter beschikking stellen.
ZH 我們制定了這項政策，既體現了我們的公司價值觀，又對我們提供專業知識的誠實安全研究人員承擔法律責任。
Transliteração wǒ men zhì dìng le zhè xiàng zhèng cè， jì tǐ xiàn le wǒ men de gōng sī jià zhí guān， yòu duì wǒ men tí gōng zhuān yè zhī shí de chéng shí ān quán yán jiū rén yuán chéng dān fǎ lǜ zé rèn。
NL Een nieuwe manier om online-ervaringen te personaliseren, lezers te bereiken en ervoor te zorgen dat zij trouwe mediaconsumenten worden
ZH 采用全新方式定制在线体验、吸引读者并将其转化为忠诚的媒体消费者
Transliteração cǎi yòng quán xīn fāng shì dìng zhì zài xiàn tǐ yàn、 xī yǐn dú zhě bìng jiāng qí zhuǎn huà wèi zhōng chéng de méi tǐ xiāo fèi zhě
NL We hebben dit beleid ontwikkeld om zowel onze bedrijfswaarden te weerspiegelen als om onze wettelijke verantwoordelijkheid te behouden aan goeder trouwe veiligheidsonderzoekers die ons hun expertise ter beschikking stellen.
ZH 我們制定了這項政策，既體現了我們的公司價值觀，又對我們提供專業知識的誠實安全研究人員承擔法律責任。
Transliteração wǒ men zhì dìng le zhè xiàng zhèng cè， jì tǐ xiàn le wǒ men de gōng sī jià zhí guān， yòu duì wǒ men tí gōng zhuān yè zhī shí de chéng shí ān quán yán jiū rén yuán chéng dān fǎ lǜ zé rèn。
NL GetResponse maakt er een punt van dat bestemmingspagina's 100% responsief zijn, campagnes omzetten in echte verkopen via de Autofunnel-tool. De e-commerce tools zetten de meeste bezoekers ook om in klanten en abonnees in terugkerende trouwe klanten.
ZH GetResponse明確指出著陸頁具有100％的響應能力， 將廣告系列轉化為實際銷售額 通過其自動漏斗工具。 電子商務工具還將大多數訪問者轉換為客戶，並將訂戶轉換為回頭客。
Transliteração GetResponse míng què zhǐ chū zhe lù yè jù yǒu100％de xiǎng yīng néng lì， jiāng guǎng gào xì liè zhuǎn huà wèi shí jì xiāo shòu é tōng guò qí zì dòng lòu dòu gōng jù。 diàn zi shāng wù gōng jù hái jiāng dà duō shù fǎng wèn zhě zhuǎn huàn wèi kè hù， bìng jiāng dìng hù zhuǎn huàn wèi huí tóu kè。
NL Atlassian Cloud wordt gebouwd om favoriete producten van fans in de cloud te leveren.
ZH Atlassian Cloud 问世，旨在交付基于云的热门产品。
Transliteração Atlassian Cloud wèn shì， zhǐ zài jiāo fù jī yú yún de rè mén chǎn pǐn。
| holandês | chinês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
NL Dankzij de besneeuwde Alpen heeft de wereld ons land ooit als populaire reisbestemming gekozen. Ook vandaag nog zijn skiërs, snowboarders, sleeliefhebbers en fans van andere wintersporten in de ban van onze bergen.
ZH 感謝白雪覆蓋的山峰，令瑞士成爲世界上最受歡迎的旅遊目的地之一。直到今天，這裏的高山仍然吸引著衆多滑雪者、單板客、雪橇愛好者及其他冬季運動愛好者。
Transliteração gǎn xiè bái xuě fù gài de shān fēng， lìng ruì shì chéng wèi shì jiè shàng zuì shòu huān yíng de lǚ yóu mù de de zhī yī。zhí dào jīn tiān， zhè lǐ de gāo shān réng rán xī yǐn zhe zhòng duō huá xuě zhě、 dān bǎn kè、 xuě qiāo ài hǎo zhě jí qí tā dōng jì yùn dòng ài hǎo zhě。
NL Hoewel $SNAP niet te goed doet als een voorraad, blijft het sociale platform (Snapchat) nog steeds relevant en vormt het een geweldig medium om contact te maken met fans en volgers. Met een Snap, heb je mensen onverdeelde aandacht voor…
ZH 很多时候，我经常看到公司老板，在赚了一些钱后，用这笔钱进行投资。当然，投资天使背…
Transliteração hěn duō shí hòu， wǒ jīng cháng kàn dào gōng sī lǎo bǎn， zài zhuàn le yī xiē qián hòu， yòng zhè bǐ qián jìn xíng tóu zī。dāng rán， tóu zī tiān shǐ bèi…
NL Zoals gezegd in elk social media platform, een van de meest essentiële dingen om te doen bij het verkrijgen van fans en abonnees is om ervoor te zorgen dat u regelmatig met hen in contact.
ZH 正如每个社交媒体平台所说，在获得粉丝和订阅者时，最重要的事情之一是确保您定期与他们互动。
Transliteração zhèng rú měi gè shè jiāo méi tǐ píng tái suǒ shuō， zài huò dé fěn sī hé dìng yuè zhě shí， zuì zhòng yào de shì qíng zhī yī shì què bǎo nín dìng qī yǔ tā men hù dòng。
NL Team OG is de eerste back-to-back tweevoudig regerend kampioen van The Dota 2 Internationale, oude SteelSeries-fans en officiële partners.
ZH OG 團隊是第一個背靠背兩次獲得 Dota 2國際賽的衛冕冠軍，長期以來都是 SteelSeries 的粉絲與官方合作夥伴。
Transliteração OG tuán duì shì dì yī gè bèi kào bèi liǎng cì huò dé Dota 2guó jì sài de wèi miǎn guān jūn， zhǎng qī yǐ lái dōu shì SteelSeries de fěn sī yǔ guān fāng hé zuò huǒ bàn。
NL De officiële SteelSeries Assassin's Creed Valhalla-collectie bevat het hoofdpersonage van de game, Eivor, en is een must-have voor fans van de geliefde franchise.
ZH 官方 SteelSeries 《刺客教條：維京紀元》系列呈現遊戲的主角埃沃爾，是這款獨家遊戲迷的必備品。
Transliteração guān fāng SteelSeries 《cì kè jiào tiáo： wéi jīng jì yuán》 xì liè chéng xiàn yóu xì de zhǔ jiǎo āi wò ěr， shì zhè kuǎn dú jiā yóu xì mí de bì bèi pǐn。
NL Waarom niet, is de betere vraag! Het is gemakkelijk en je kunt commissie gaan verdienen voor de gaming-randapparatuur waar je het al over hebt met je vrienden, fans en volgers.
ZH 「為何您不加入？」才是更好的問題！加入的條件相當簡單，而且您可以開始賺取遊戲週邊設備佣金，這些就是平您就會與朋友、粉絲和追隨者討論的遊戲週邊設備。
Transliteração 「wèi hé nín bù jiā rù？」 cái shì gèng hǎo de wèn tí！ jiā rù de tiáo jiàn xiāng dāng jiǎn dān， ér qiě nín kě yǐ kāi shǐ zhuàn qǔ yóu xì zhōu biān shè bèi yōng jīn， zhè xiē jiù shì píng nín jiù huì yǔ péng yǒu、 fěn sī hé zhuī suí zhě tǎo lùn de yóu xì zhōu biān shè bèi。
NL Brand Advocates zijn mensen die van het Golden Frog merk houden, en van onze producten zoals (VyprVPN) en alles waar wij voor staan. Golden Frog Brand Advocates zijn onze grootste fans.
ZH 品牌倡导者需要热爱 Golden Frog 品牌、(VyprVPN) 产品，以及我们所代表的一切。 Golden Frog 品牌倡导者是我们最忠实的粉丝。
Transliteração pǐn pái chàng dǎo zhě xū yào rè ài Golden Frog pǐn pái、(VyprVPN) chǎn pǐn， yǐ jí wǒ men suǒ dài biǎo de yī qiè。 Golden Frog pǐn pái chàng dǎo zhě shì wǒ men zuì zhōng shí de fěn sī。
NL Met meer dan 40 ondersteunde muziekdiensten en verkopers, kun je je fans naar de muziekplatformen van hun keuze leiden!
ZH 支持 40 多个音乐服务和零售商，将您的粉丝引向他们选择的音乐平台！
Transliteração zhī chí 40 duō gè yīn lè fú wù hé líng shòu shāng， jiāng nín de fěn sī yǐn xiàng tā men xuǎn zé de yīn lè píng tái！
NL De Brisanet-muziekdienst Brisamusic biedt nu een uniek platform waarop artiesten van alle genres, waaronder regionale, afspeellijsten kunnen maken, erover kunnen praten en nummers kunnen delen met fans.
ZH Brisanet 音乐服务 Brisamusic 现在提供独有平台，所有流派的艺术家（包括地区特定）都可以与粉丝交谈，创建播放列表和分享歌曲。
Transliteração Brisanet yīn lè fú wù Brisamusic xiàn zài tí gōng dú yǒu píng tái， suǒ yǒu liú pài de yì shù jiā （bāo kuò de qū tè dìng） dōu kě yǐ yǔ fěn sī jiāo tán， chuàng jiàn bō fàng liè biǎo hé fēn xiǎng gē qū。
NL Audiomack is de plek voor artiesten om moeiteloos hun muziek te delen en voor fans om gratis nummers en albums te ontdekken en downloaden.
ZH Audiomack 是艺术家们轻松分享音乐的地方，也是歌迷发现和下载免费歌曲和专辑的地方。
Transliteração Audiomack shì yì shù jiā men qīng sōng fēn xiǎng yīn lè de de fāng， yě shì gē mí fā xiàn hé xià zài miǎn fèi gē qū hé zhuān jí de de fāng。
NL Bekijk keynotes, favoriete sessies van fans en diepgaande productdemo's van onze jaarlijkse gebruikersconferentie, Team '22. Meer informatie.
ZH 观看年度用户大会 Team '22 上的主题演讲、热门会议和深度产品演示。了解更多。
Transliteração guān kàn nián dù yòng hù dà huì Team '22 shàng de zhǔ tí yǎn jiǎng、 rè mén huì yì hé shēn dù chǎn pǐn yǎn shì。le jiě gèng duō。
NL Bekijk keynotes, favoriete sessies van fans en diepgaande productdemo's van onze jaarlijkse gebruikersconferentie, Team '22. Meer informatie.
ZH 观看年度用户大会 Team '22 上的主题演讲、热门会议和深度产品演示。了解更多。
Transliteração guān kàn nián dù yòng hù dà huì Team '22 shàng de zhǔ tí yǎn jiǎng、 rè mén huì yì hé shēn dù chǎn pǐn yǎn shì。le jiě gèng duō。
NL Bekijk wat je hebt gemist! Bekijk keynotes, favoriete sessies van fans en diepgaande productdemo's van onze jaarlijkse gebruikersconferentie.
ZH 补习您错过的内容！观看年度用户大会上的主题演讲、热门会议和深度产品演示。
Transliteração bǔ xí nín cuò guò de nèi róng！ guān kàn nián dù yòng hù dà huì shàng de zhǔ tí yǎn jiǎng、 rè mén huì yì hé shēn dù chǎn pǐn yǎn shì。
NL ideaal voor fotografen, design & vintage fans, foodies
ZH 是攝影師、設計和古董愛好者、美食家的理想選擇
Transliteração shì shè yǐng shī、 shè jì hé gǔ dǒng ài hǎo zhě、 měi shí jiā de lǐ xiǎng xuǎn zé
NL Hoewel $SNAP niet te goed doet als een voorraad, blijft het sociale platform (Snapchat) nog steeds relevant en vormt het een geweldig medium om contact te maken met fans en volgers. Met een Snap, heb je mensen onverdeelde aandacht voor…
ZH 虽然$SNAP做不好的股票，其社会平台（Snapchat）仍然相关，并构成一个伟…
Transliteração suī rán$SNAP zuò bù hǎo de gǔ piào， qí shè huì píng tái （Snapchat） réng rán xiāng guān， bìng gòu chéng yī gè wěi…
NL Dankzij de besneeuwde Alpen heeft de wereld ons land ooit als populaire reisbestemming gekozen. Ook vandaag nog zijn skiërs, snowboarders, sleeliefhebbers en fans van andere wintersporten in de ban van onze bergen.
ZH 感謝白雪覆蓋的山峰，令瑞士成爲世界上最受歡迎的旅遊目的地之一。直到今天，這裏的高山仍然吸引著衆多滑雪者、單板客、雪橇愛好者及其他冬季運動愛好者。
Transliteração gǎn xiè bái xuě fù gài de shān fēng， lìng ruì shì chéng wèi shì jiè shàng zuì shòu huān yíng de lǚ yóu mù de de zhī yī。zhí dào jīn tiān， zhè lǐ de gāo shān réng rán xī yǐn zhe zhòng duō huá xuě zhě、 dān bǎn kè、 xuě qiāo ài hǎo zhě jí qí tā dōng jì yùn dòng ài hǎo zhě。
NL Formule 1 + Zoom laten de beste race op aarde aan nog meer fans zien
ZH Formula 1 和 Zoom：將全球最大的賽事帶給更多粉絲
Transliteração Formula 1 hé Zoom： jiāng quán qiú zuì dà de sài shì dài gěi gèng duō fěn sī
NL Je merchandise eenvoudig beheren en aan fans verkopen via je artiestenprofiel.
ZH 透過藝人檔案輕鬆管理週邊商品並且銷售給粉絲。
Transliteração tòu guò yì rén dàng àn qīng sōng guǎn lǐ zhōu biān shāng pǐn bìng qiě xiāo shòu gěi fěn sī。
NL , bereik je fans en volgers en maak van je artiestenprofiel een virtuele merchandisetafel.
ZH ，觸及你的粉絲和追蹤者，讓自己的藝人檔案成為虛擬週邊商品展示台。
Transliteração ， chù jí nǐ de fěn sī hé zhuī zōng zhě， ràng zì jǐ de yì rén dàng àn chéng wèi xū nǐ zhōu biān shāng pǐn zhǎn shì tái。
NL Formule 1 + Zoom laten de beste race op aarde aan nog meer fans zien
ZH Formula 1 和 Zoom：將全球最大的賽事帶給更多粉絲
Transliteração Formula 1 hé Zoom： jiāng quán qiú zuì dà de sài shì dài gěi gèng duō fěn sī
NL Luisteraars in fans veranderen met Marquee, nu beschikbaar voor meer artiesten
ZH 如何使用 Marquee 將聽眾轉變為粉絲，現在已有更多藝人可以使用 Marquee
Transliteração rú hé shǐ yòng Marquee jiāng tīng zhòng zhuǎn biàn wèi fěn sī， xiàn zài yǐ yǒu gèng duō yì rén kě yǐ shǐ yòng Marquee
NL De officiële SteelSeries Assassin's Creed Valhalla-collectie bevat het hoofdpersonage van de game, Eivor, en is een must-have voor fans van de geliefde franchise.
ZH 官方 SteelSeries 《刺客教條：維京紀元》系列呈現遊戲的主角埃沃爾，是這款獨家遊戲迷的必備品。
Transliteração guān fāng SteelSeries 《cì kè jiào tiáo： wéi jīng jì yuán》 xì liè chéng xiàn yóu xì de zhǔ jiǎo āi wò ěr， shì zhè kuǎn dú jiā yóu xì mí de bì bèi pǐn。
NL Wat is jouw mening over F1-fans? Annuleren antwoord
ZH 您对F1的粉丝有何看法？ 取消回复
Transliteração nín duìF1de fěn sī yǒu hé kàn fǎ？ qǔ xiāo huí fù
NL Oct.22 - Max Verstappen, die door fans in een officieel onderzoek is uitgeroepen tot de meest populaire coureur in de Formule 1, heeft zichzelf uitgesloten van de volgende editie van 'Drive to Survive'.
ZH Oct.22 - Max Verstappen在官方调查中被粉丝投票选为一级方程式中最受欢迎的车手的 ，已将自己排除在下一版“Drive to Survive”之外。
Transliteração Oct.22 - Max Verstappen zài guān fāng diào chá zhōng bèi fěn sī tóu piào xuǎn wèi yī jí fāng chéng shì zhōng zuì shòu huān yíng de chē shǒu de ， yǐ jiāng zì jǐ pái chú zài xià yī bǎn “Drive to Survive” zhī wài。
NL "Het is een show, maar uiteindelijk is het goed voor de sport en het is goed voor de fans, dus daar ben ik blij mee."
ZH “这是一场表演，但归根结底，这对这项运动有好处，对球迷也有好处，所以我很高兴。”
Transliteração “zhè shì yī chǎng biǎo yǎn， dàn guī gēn jié dǐ， zhè duì zhè xiàng yùn dòng yǒu hǎo chù， duì qiú mí yě yǒu hǎo chù， suǒ yǐ wǒ hěn gāo xìng。”
NL Bekroond worden als 'favoriet bij de fans' levert geen extra punten op in het kampioenschap voor coureurs
ZH 被授予“粉丝最爱”并不会在车手锦标赛中获得任何额外积分
Transliteração bèi shòu yǔ “fěn sī zuì ài” bìng bù huì zài chē shǒu jǐn biāo sài zhōng huò dé rèn hé é wài jī fēn
NL "Max Verstappen, die in een officieel onderzoek door fans is verkozen tot populairste coureur in de Formule 1"
ZH “Max Verstappen，在官方调查中被粉丝们评为一级方程式中最受欢迎的车手”
Transliteração “Max Verstappen， zài guān fāng diào chá zhōng bèi fěn sī men píng wèi yī jí fāng chéng shì zhōng zuì shòu huān yíng de chē shǒu”
NL Dat moet een enorme Nederlandse stem geweest zijn.....ze bewijzen dat ze grote fans zijn. Lando had deze moeten lopen.
ZH 一定是荷兰人投了一大票......他们正在证明自己是伟大的粉丝。 兰多应该走这个。
Transliteração yī dìng shì hé lán rén tóu le yī dà piào...... tā men zhèng zài zhèng míng zì jǐ shì wěi dà de fěn sī。 lán duō yīng gāi zǒu zhè gè。
Mostrando 38 de 38 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe