NL Clouddiensten, mobiele apparaten, IoT, elektronische dossiers en veel nieuwe technologieën kunnen gezondheidswerkers in staat stellen de zorg te verbeteren, maar deze digitalisering kan ook de bescherming van gevoelige patiëntgegevens bemoeilijken.
ZH 云服务，移动设备，物联网，电子记录和许多新技术可以使卫生专业人员增强护理水平，但是这种数字化也可能使保护敏感的患者数据变得复杂。
Transliteração yún fú wù， yí dòng shè bèi， wù lián wǎng， diàn zi jì lù hé xǔ duō xīn jì shù kě yǐ shǐ wèi shēng zhuān yè rén yuán zēng qiáng hù lǐ shuǐ píng， dàn shì zhè zhǒng shù zì huà yě kě néng shǐ bǎo hù mǐn gǎn de huàn zhě shù jù biàn dé fù zá。
NL NHS COVID-19 instrueert gezondheidswerkers om Bluetooth op hun apparaat uit te zetten terwijl ze PBM dragen, en legt uit dat "uw interacties op het werk niet mogen worden vastgelegd wanneer u PBM draagt"
ZH NHS COVID-19指示医护人员在穿着PPE时关闭其设备上的蓝牙，并解释说“穿着PPE时不应捕获您在工作中的互动”
Transliteração NHS COVID-19zhǐ shì yī hù rén yuán zài chuān zhePPE shí guān bì qí shè bèi shàng de lán yá， bìng jiě shì shuō “chuān zhePPE shí bù yīng bǔ huò nín zài gōng zuò zhōng de hù dòng”
NL NHS COVID-19 instrueert gezondheidswerkers om Bluetooth op hun apparaat uit te zetten terwijl ze PBM dragen, en legt uit dat "uw interacties op het werk niet mogen worden vastgelegd wanneer u PBM draagt"
ZH NHS COVID-19指示医护人员在穿着PPE时关闭其设备上的蓝牙，并解释说“穿着PPE时不应捕获您在工作中的互动”
Transliteração NHS COVID-19zhǐ shì yī hù rén yuán zài chuān zhePPE shí guān bì qí shè bèi shàng de lán yá， bìng jiě shì shuō “chuān zhePPE shí bù yīng bǔ huò nín zài gōng zuò zhōng de hù dòng”
NL Organisaties die met succes AI-technologieën implementeren, zien nieuwe modellen ontstaan, met name in de vorm van een "datafabriek" - een combinatie van getalenteerde mensen, methoden en technologieën.
ZH 正在成功实施人工智能技术的组织看到了新模式的出现，特别是以 "数据工厂 "的形式出现--将优秀的个人、方法和技术结合起来。
Transliteração zhèng zài chéng gōng shí shī rén gōng zhì néng jì shù de zǔ zhī kàn dào le xīn mó shì de chū xiàn， tè bié shì yǐ "shù jù gōng chǎng "de xíng shì chū xiàn--jiāng yōu xiù de gè rén、 fāng fǎ hé jì shù jié hé qǐ lái。
NL We raden dit niet aan, maar men zou de iPhone kunnen jailbreaken , SSH erin kunnen zetten en de databases handmatig kunnen bijwerken met SQLite, of de bestanden handmatig kunnen vervangen door SCP
ZH 我们不建议这样做，但是可以将iPhone越狱，SSH插入并使用SQLite手动更新数据库，或者使用SCP手动替换文件
Transliteração wǒ men bù jiàn yì zhè yàng zuò， dàn shì kě yǐ jiāngiPhone yuè yù，SSH chā rù bìng shǐ yòngSQLite shǒu dòng gèng xīn shù jù kù， huò zhě shǐ yòngSCP shǒu dòng tì huàn wén jiàn
| holandês | chinês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| ssh | ssh |
| sqlite | sqlite |
NL We raden dit niet aan, maar men zou de iPhone kunnen jailbreaken , SSH erin kunnen zetten en de databases handmatig kunnen bijwerken met SQLite, of de bestanden handmatig kunnen vervangen door SCP
ZH 我们不建议这样做，但是可以将iPhone越狱，SSH插入并使用SQLite手动更新数据库，或者使用SCP手动替换文件
Transliteração wǒ men bù jiàn yì zhè yàng zuò， dàn shì kě yǐ jiāngiPhone yuè yù，SSH chā rù bìng shǐ yòngSQLite shǒu dòng gèng xīn shù jù kù， huò zhě shǐ yòngSCP shǒu dòng tì huàn wén jiàn
| holandês | chinês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| ssh | ssh |
| sqlite | sqlite |
NL Evalueert kwesties met betrekking tot technologie, inclusief de maatschappelijke betrokkenheid van OCLC bij opkomende technologieën die relevant kunnen zijn voor bibliotheken en rapporteert hierover aan de Board.
ZH 评估和向董事会汇报技术方面的相关事宜，包括 OCLC 使用的各种新兴技术以方便图书馆更好地服务其社区。
Transliteração píng gū hé xiàng dǒng shì huì huì bào jì shù fāng miàn de xiāng guān shì yí， bāo kuò OCLC shǐ yòng de gè zhǒng xīn xìng jì shù yǐ fāng biàn tú shū guǎn gèng hǎo de fú wù qí shè qū。
| holandês | chinês |
|---|---|
| oclc | oclc |
NL Dus: nu de uitstoot terugdringen en aanpakken, en tegelijkertijd inzetten op de hoognodige opkomende technologieën waarmee we de hevigste effecten van klimaatverandering kunnen beperken.
ZH 这意味着现在就要减少和解决排放问题，还要支持世界需要的新兴技术，以减轻气候变化造成的恶劣影响。
Transliteração zhè yì wèi zhe xiàn zài jiù yào jiǎn shǎo hé jiě jué pái fàng wèn tí， hái yào zhī chí shì jiè xū yào de xīn xìng jì shù， yǐ jiǎn qīng qì hòu biàn huà zào chéng de è liè yǐng xiǎng。
NL Parallels RAS biedt flexibele cloudimplementatiemodellen, waardoor organisaties diverse technologieën kunnen gebruiken voor meerdere scenario's, waaronder integratie met Azure Virtual Desktop.
ZH Parallels RAS 提供了灵活的云部署模型，让组织能够在多种场景中使用不同的技术，包括与 Azure 虚拟桌面的集成。
Transliteração Parallels RAS tí gōng le líng huó de yún bù shǔ mó xíng， ràng zǔ zhī néng gòu zài duō zhǒng chǎng jǐng zhōng shǐ yòng bù tóng de jì shù， bāo kuò yǔ Azure xū nǐ zhuō miàn de jí chéng。
NL Via het gebruik van cookies en andere technologieën kunnen we gegevens verzamelen om, onder andere, de navigatie op onze websites te vereenvoudigen en de gebruikerservaring op meerdere apparaten te optimaliseren.
ZH 我们可能会通过使用“Cookie”及其他技术来收集数据（及其他内容），以便让用户能更轻松地浏览我们的网站，并优化跨多种设备的用户体验。
Transliteração wǒ men kě néng huì tōng guò shǐ yòng “Cookie” jí qí tā jì shù lái shōu jí shù jù （jí qí tā nèi róng）， yǐ biàn ràng yòng hù néng gèng qīng sōng de liú lǎn wǒ men de wǎng zhàn， bìng yōu huà kuà duō zhǒng shè bèi de yòng hù tǐ yàn。
NL Evalueert kwesties met betrekking tot technologie, inclusief de maatschappelijke betrokkenheid van OCLC bij opkomende technologieën die relevant kunnen zijn voor bibliotheken en rapporteert hierover aan de Board.
ZH 评估和向董事会汇报技术方面的相关事宜，包括 OCLC 使用的各种新兴技术以方便图书馆更好地服务其社区。
Transliteração píng gū hé xiàng dǒng shì huì huì bào jì shù fāng miàn de xiāng guān shì yí， bāo kuò OCLC shǐ yòng de gè zhǒng xīn xìng jì shù yǐ fāng biàn tú shū guǎn gèng hǎo de fú wù qí shè qū。
| holandês | chinês |
|---|---|
| oclc | oclc |
NL Om u de meest robuuste DMARC-oplossing met informatie over bedreigingen te kunnen bieden, heeft PowerDMARC de hulp ingeroepen van de beste tools en technologieën die in de sector gebruikelijk zijn.
ZH 为了给你提供最强大的DMARC威胁情报解决方案，PowerDMARC已经采取了一流的行业标准工具和技术的帮助。
Transliteração wèi le gěi nǐ tí gōng zuì qiáng dà deDMARC wēi xié qíng bào jiě jué fāng àn，PowerDMARC yǐ jīng cǎi qǔ le yī liú de xíng yè biāo zhǔn gōng jù hé jì shù de bāng zhù。
NL Hoogtepunten van IBC 2022: Hoe remote technologieën live- en postproductie sneller en efficiënter kunnen maken
ZH IBC 2022的亮點：遠端技術如何幫助現場和後期製作獲得速度和效率
Transliteração IBC 2022de liàng diǎn： yuǎn duān jì shù rú hé bāng zhù xiàn chǎng hé hòu qī zhì zuò huò dé sù dù hé xiào lǜ
NL Via het gebruik van cookies en andere technologieën kunnen we gegevens verzamelen om, onder andere, de navigatie op onze websites te vereenvoudigen en de gebruikerservaring op meerdere apparaten te optimaliseren.
ZH 我们可能会通过使用“Cookie”及其他技术来收集数据（及其他内容），以便让用户能更轻松地浏览我们的网站，并优化跨多种设备的用户体验。
Transliteração wǒ men kě néng huì tōng guò shǐ yòng “Cookie” jí qí tā jì shù lái shōu jí shù jù （jí qí tā nèi róng）， yǐ biàn ràng yòng hù néng gèng qīng sōng de liú lǎn wǒ men de wǎng zhàn， bìng yōu huà kuà duō zhǒng shè bèi de yòng hù tǐ yàn。
NL Afhankelijk van de grootte en complexiteit, hebben we teams die je vragen kunnen beantwoorden, je advies kunnen geven en een-op-eensupport kunnen bieden tijdens je proces naar de cloud.
ZH 根据规模和复杂度，我们的团队可以回答您的问题，提供指导，并在您的整个云之旅中提供手把手的支持。
Transliteração gēn jù guī mó hé fù zá dù， wǒ men de tuán duì kě yǐ huí dá nín de wèn tí， tí gōng zhǐ dǎo， bìng zài nín de zhěng gè yún zhī lǚ zhōng tí gōng shǒu bǎ shǒu de zhī chí。
NL Janey is blij om weer op haar werkplek te zijn. Ze zegt: "We kunnen hier veilig werken. Op kantoor kunnen we dingen efficiënter bespreken en alerter reageren. Collega’s van verschillende afdelingen kunnen beter samenwerken."
ZH Janey 对于能回到工作场所感到十分开心，她说：“中国分公司这里很安全！我们在办公室才能更有效地对工作进行讨论和回应。各个部门的同事也能够更好地协作”。
Transliteração Janey duì yú néng huí dào gōng zuò chǎng suǒ gǎn dào shí fēn kāi xīn， tā shuō：“zhōng guó fēn gōng sī zhè lǐ hěn ān quán！ wǒ men zài bàn gōng shì cái néng gèng yǒu xiào de duì gōng zuò jìn xíng tǎo lùn hé huí yīng。gè gè bù mén de tóng shì yě néng gòu gèng hǎo de xié zuò”。
NL "Gebruikers kunnen de video op elk moment raadplegen. Ze kunnen deze zo vaak bekijken als ze willen, ons bellen als dat nodig is, en dan kunnen we onze instructietijd met hen besteden aan eventuele vragen die ze hebben."
ZH “用户可以随时参考这个视频。他们可以根据需要多次观看，并在需要时给我们打电话，然后我们就可以集中精力来答疑解惑。”
Transliteração “yòng hù kě yǐ suí shí cān kǎo zhè gè shì pín。tā men kě yǐ gēn jù xū yào duō cì guān kàn， bìng zài xū yào shí gěi wǒ men dǎ diàn huà， rán hòu wǒ men jiù kě yǐ jí zhōng jīng lì lái dá yí jiě huò。”
NL Transcribeer automatisch online vergaderingen en videovergaderingen, zodat uw teams kunnen samenwerken en inzichten kunnen afleiden of gewoon een tekstlogboek van uw gesprekken kunnen bijhouden.
ZH 自动转录在线会议和视频会议，使您的团队能够协作并获取见解，或简单地保留通话的文本记录。
Transliteração zì dòng zhuǎn lù zài xiàn huì yì hé shì pín huì yì， shǐ nín de tuán duì néng gòu xié zuò bìng huò qǔ jiàn jiě， huò jiǎn dān de bǎo liú tōng huà de wén běn jì lù。
NL Projecten in MeisterTask zijn standaard privé. Jij bepaalt wie toegang heeft. Beperk uitnodigingen tot bepaalde e-maildomeinen en stel machtigingen in zodat bepaalde gebruikers items kunnen bekijken of erop kunnen reageren, maar ze niet kunnen bewerken.
ZH MeisterTask中的项目在默认情况是私有的。由您来决定谁有权限。限制到某些电子邮件域的邀请，并设置权限，以便指定的用户查看或评论项目，但他们无法进行编辑。
Transliteração MeisterTask zhōng de xiàng mù zài mò rèn qíng kuàng shì sī yǒu de。yóu nín lái jué dìng shéi yǒu quán xiàn。xiàn zhì dào mǒu xiē diàn zi yóu jiàn yù de yāo qǐng， bìng shè zhì quán xiàn， yǐ biàn zhǐ dìng de yòng hù chá kàn huò píng lùn xiàng mù， dàn tā men wú fǎ jìn xíng biān jí。
NL De Brisanet-muziekdienst Brisamusic biedt nu een uniek platform waarop artiesten van alle genres, waaronder regionale, afspeellijsten kunnen maken, erover kunnen praten en nummers kunnen delen met fans.
ZH Brisanet 音乐服务 Brisamusic 现在提供独有平台，所有流派的艺术家（包括地区特定）都可以与粉丝交谈，创建播放列表和分享歌曲。
Transliteração Brisanet yīn lè fú wù Brisamusic xiàn zài tí gōng dú yǒu píng tái， suǒ yǒu liú pài de yì shù jiā （bāo kuò de qū tè dìng） dōu kě yǐ yǔ fěn sī jiāo tán， chuàng jiàn bō fàng liè biǎo hé fēn xiǎng gē qū。
NL "Gebruikers kunnen de video op elk moment raadplegen. Ze kunnen deze zo vaak bekijken als ze willen, ons bellen als dat nodig is, en dan kunnen we onze instructietijd met hen besteden aan eventuele vragen die ze hebben."
ZH “用户可以随时参考这个视频。他们可以根据需要多次观看，并在需要时给我们打电话，然后我们就可以集中精力来答疑解惑。”
Transliteração “yòng hù kě yǐ suí shí cān kǎo zhè gè shì pín。tā men kě yǐ gēn jù xū yào duō cì guān kàn， bìng zài xū yào shí gěi wǒ men dǎ diàn huà， rán hòu wǒ men jiù kě yǐ jí zhōng jīng lì lái dá yí jiě huò。”
NL Via PlatformDIGITAL® - bieden wij die ontmoetingsplaats voor bedrijven en data om samen te komen. Een plek waar bedrijven, partners en makers sneller en verder kunnen gaan, het ongeziene kunnen uitvinden en over de hele wereld kunnen uitbreiden.
ZH 通过PlatformDIGITAL®，我们为企业和数据提供了一个集结的平台。在这里，企业、合作伙伴和创造者可以走得更快更远，发明无形的成果，并在全球范围内实现扩张。
Transliteração tōng guòPlatformDIGITAL®， wǒ men wèi qǐ yè hé shù jù tí gōng le yī gè jí jié de píng tái。zài zhè lǐ， qǐ yè、 hé zuò huǒ bàn hé chuàng zào zhě kě yǐ zǒu dé gèng kuài gèng yuǎn， fā míng wú xíng de chéng guǒ， bìng zài quán qiú fàn wéi nèi shí xiàn kuò zhāng。
NL Bekijk gegevens op het juiste moment, zodat teams slimmer kunnen werken, prestaties kunnen monitoren en voortdurend kunnen verbeteren wanneer ze plannen maken en prioriteiten stellen.
ZH 团队可在适宜的时间访问数据，因此在制定计划和设定优先级时能够更智能地工作、监控绩效并持续改进。
Transliteração tuán duì kě zài shì yí de shí jiān fǎng wèn shù jù， yīn cǐ zài zhì dìng jì huà hé shè dìng yōu xiān jí shí néng gòu gèng zhì néng de gōng zuò、 jiān kòng jī xiào bìng chí xù gǎi jìn。
NL Via PlatformDIGITAL® - bieden wij die ontmoetingsplaats voor bedrijven en data om samen te komen. Een plek waar bedrijven, partners en makers sneller en verder kunnen gaan, het ongeziene kunnen uitvinden en over de hele wereld kunnen uitbreiden.
ZH 通过PlatformDIGITAL®，我们为企业和数据提供了一个集结的平台。在这里，企业、合作伙伴和创造者可以走得更快更远，发明无形的成果，并在全球范围内实现扩张。
Transliteração tōng guòPlatformDIGITAL®， wǒ men wèi qǐ yè hé shù jù tí gōng le yī gè jí jié de píng tái。zài zhè lǐ， qǐ yè、 hé zuò huǒ bàn hé chuàng zào zhě kě yǐ zǒu dé gèng kuài gèng yuǎn， fā míng wú xíng de chéng guǒ， bìng zài quán qiú fàn wéi nèi shí xiàn kuò zhāng。
NL Via PlatformDIGITAL® - bieden wij die ontmoetingsplaats voor bedrijven en data om samen te komen. Een plek waar bedrijven, partners en makers sneller en verder kunnen gaan, het ongeziene kunnen uitvinden en over de hele wereld kunnen uitbreiden.
ZH 通过PlatformDIGITAL®，我们为企业和数据提供了一个集结的平台。在这里，企业、合作伙伴和创造者可以走得更快更远，发明无形的成果，并在全球范围内实现扩张。
Transliteração tōng guòPlatformDIGITAL®， wǒ men wèi qǐ yè hé shù jù tí gōng le yī gè jí jié de píng tái。zài zhè lǐ， qǐ yè、 hé zuò huǒ bàn hé chuàng zào zhě kě yǐ zǒu dé gèng kuài gèng yuǎn， fā míng wú xíng de chéng guǒ， bìng zài quán qiú fàn wéi nèi shí xiàn kuò zhāng。
NL Via PlatformDIGITAL® - bieden wij die ontmoetingsplaats voor bedrijven en data om samen te komen. Een plek waar bedrijven, partners en makers sneller en verder kunnen gaan, het ongeziene kunnen uitvinden en over de hele wereld kunnen uitbreiden.
ZH 通过PlatformDIGITAL®，我们为企业和数据提供了一个集结的平台。在这里，企业、合作伙伴和创造者可以走得更快更远，发明无形的成果，并在全球范围内实现扩张。
Transliteração tōng guòPlatformDIGITAL®， wǒ men wèi qǐ yè hé shù jù tí gōng le yī gè jí jié de píng tái。zài zhè lǐ， qǐ yè、 hé zuò huǒ bàn hé chuàng zào zhě kě yǐ zǒu dé gèng kuài gèng yuǎn， fā míng wú xíng de chéng guǒ， bìng zài quán qiú fàn wéi nèi shí xiàn kuò zhāng。
NL Rechten in Jira Software bepalen of gebruikers nieuwe projecten kunnen maken, wat gebruikers kunnen doen en zien, en of gebruikers in een project of issue kunnen reageren. Met het Free-abonnement kun je geen rechten instellen voor projecten of issues.
ZH Jira Software 中的权限可控制用户能否创建新项目，以及用户在项目或事务中可以做什么、看什么以及评论什么。Free 计划不支持针对项目或事务进行权限设置。
Transliteração Jira Software zhōng de quán xiàn kě kòng zhì yòng hù néng fǒu chuàng jiàn xīn xiàng mù， yǐ jí yòng hù zài xiàng mù huò shì wù zhōng kě yǐ zuò shén me、 kàn shén me yǐ jí píng lùn shén me。Free jì huà bù zhī chí zhēn duì xiàng mù huò shì wù jìn xíng quán xiàn shè zhì。
NL Met anonieme toegang kunnen mensen van buiten je organisatie issues bekijken en aanmaken zonder in te loggen. In Jira Work Management betekent dit dat mensen buiten jouw organisatie werk in uitvoering kunnen zien en je team om werk kunnen vragen.
ZH 匿名访问可以让组织以外人员无需登录也能查看和创建事务。在 Jira Work Management 中，此功能支持组织以外人员查看进行中的工作并从您的团队申请工作。
Transliteração nì míng fǎng wèn kě yǐ ràng zǔ zhī yǐ wài rén yuán wú xū dēng lù yě néng chá kàn hé chuàng jiàn shì wù。zài Jira Work Management zhōng， cǐ gōng néng zhī chí zǔ zhī yǐ wài rén yuán chá kàn jìn xíng zhōng de gōng zuò bìng cóng nín de tuán duì shēn qǐng gōng zuò。
NL Transcribeer automatisch online vergaderingen en videovergaderingen, zodat uw teams kunnen samenwerken en inzichten kunnen afleiden of gewoon een tekstlogboek van uw gesprekken kunnen bijhouden.
ZH 自动转录在线会议和视频会议，使您的团队能够协作并获取见解，或简单地保留通话的文本记录。
Transliteração zì dòng zhuǎn lù zài xiàn huì yì hé shì pín huì yì， shǐ nín de tuán duì néng gòu xié zuò bìng huò qǔ jiàn jiě， huò jiǎn dān de bǎo liú tōng huà de wén běn jì lù。
NL Uw gegevens veilig houden is wat wij doen: ransomware kan ze niet hijacken, virussen kunnen ze niet besmetten, ongewenste meekijkers kunnen ze niet bekijken. En voor eerder besmette bestanden kunnen onze reparatiemogelijkheden meestal helpen.
ZH 我們致力於保護您的資料安全：惡意勒索程式無法操縱、病毒無法侵襲、窺探者束手無策。對於先前感染的檔案，在多數情況下我們的修復能力可助您一臂之力。
Transliteração wǒ men zhì lì yú bǎo hù nín de zī liào ān quán： è yì lēi suǒ chéng shì wú fǎ cāo zòng、 bìng dú wú fǎ qīn xí、 kuī tàn zhě shù shǒu wú cè。duì yú xiān qián gǎn rǎn de dàng àn， zài duō shù qíng kuàng xià wǒ men de xiū fù néng lì kě zhù nín yī bì zhī lì。
NL “Met Zendesk zijn we veel efficiënter. We kunnen met gezinnen werken via e-mail of chat en later telefonisch contact met hen opnemen. Doordat we tussen kanalen kunnen schakelen, kunnen we vragen veel sneller beantwoorden.”
ZH 「Zendesk 讓我們效率倍增許多。 我們能透過電子郵件或交談與各家庭溝通，然後使用電話進行後續追蹤。 能夠自在切換管道有助我們更加快速回答問題」。
Transliteração 「Zendesk ràng wǒ men xiào lǜ bèi zēng xǔ duō。 wǒ men néng tòu guò diàn zi yóu jiàn huò jiāo tán yǔ gè jiā tíng gōu tōng， rán hòu shǐ yòng diàn huà jìn xíng hòu xù zhuī zōng。 néng gòu zì zài qiè huàn guǎn dào yǒu zhù wǒ men gèng jiā kuài sù huí dá wèn tí」。
NL “Met Zendesk zijn we veel efficiënter. We kunnen met gezinnen werken via e-mail of chat en later telefonisch contact met hen opnemen. Doordat we tussen kanalen kunnen schakelen, kunnen we vragen veel sneller beantwoorden.”
ZH 「Zendesk 讓我們效率倍增許多。 我們能透過電子郵件或交談與各家庭溝通，然後使用電話進行後續追蹤。 能夠自在切換管道有助我們更加快速回答問題」。
Transliteração 「Zendesk ràng wǒ men xiào lǜ bèi zēng xǔ duō。 wǒ men néng tòu guò diàn zi yóu jiàn huò jiāo tán yǔ gè jiā tíng gōu tōng， rán hòu shǐ yòng diàn huà jìn xíng hòu xù zhuī zōng。 néng gòu zì zài qiè huàn guǎn dào yǒu zhù wǒ men gèng jiā kuài sù huí dá wèn tí」。
NL “Met Zendesk zijn we veel efficiënter. We kunnen met gezinnen werken via e-mail of chat en later telefonisch contact met hen opnemen. Doordat we tussen kanalen kunnen schakelen, kunnen we vragen veel sneller beantwoorden.”
ZH 「Zendesk 讓我們效率倍增許多。 我們能透過電子郵件或交談與各家庭溝通，然後使用電話進行後續追蹤。 能夠自在切換管道有助我們更加快速回答問題」。
Transliteração 「Zendesk ràng wǒ men xiào lǜ bèi zēng xǔ duō。 wǒ men néng tòu guò diàn zi yóu jiàn huò jiāo tán yǔ gè jiā tíng gōu tōng， rán hòu shǐ yòng diàn huà jìn xíng hòu xù zhuī zōng。 néng gòu zì zài qiè huàn guǎn dào yǒu zhù wǒ men gèng jiā kuài sù huí dá wèn tí」。
NL “Met Zendesk zijn we veel efficiënter. We kunnen met gezinnen werken via e-mail of chat en later telefonisch contact met hen opnemen. Doordat we tussen kanalen kunnen schakelen, kunnen we vragen veel sneller beantwoorden.”
ZH 「Zendesk 讓我們效率倍增許多。 我們能透過電子郵件或交談與各家庭溝通，然後使用電話進行後續追蹤。 能夠自在切換管道有助我們更加快速回答問題」。
Transliteração 「Zendesk ràng wǒ men xiào lǜ bèi zēng xǔ duō。 wǒ men néng tòu guò diàn zi yóu jiàn huò jiāo tán yǔ gè jiā tíng gōu tōng， rán hòu shǐ yòng diàn huà jìn xíng hòu xù zhuī zōng。 néng gòu zì zài qiè huàn guǎn dào yǒu zhù wǒ men gèng jiā kuài sù huí dá wèn tí」。
NL “Met Zendesk zijn we veel efficiënter. We kunnen met gezinnen werken via e-mail of chat en later telefonisch contact met hen opnemen. Doordat we tussen kanalen kunnen schakelen, kunnen we vragen veel sneller beantwoorden.”
ZH 「Zendesk 讓我們效率倍增許多。 我們能透過電子郵件或交談與各家庭溝通，然後使用電話進行後續追蹤。 能夠自在切換管道有助我們更加快速回答問題」。
Transliteração 「Zendesk ràng wǒ men xiào lǜ bèi zēng xǔ duō。 wǒ men néng tòu guò diàn zi yóu jiàn huò jiāo tán yǔ gè jiā tíng gōu tōng， rán hòu shǐ yòng diàn huà jìn xíng hòu xù zhuī zōng。 néng gòu zì zài qiè huàn guǎn dào yǒu zhù wǒ men gèng jiā kuài sù huí dá wèn tí」。
NL “Met Zendesk zijn we veel efficiënter. We kunnen met gezinnen werken via e-mail of chat en later telefonisch contact met hen opnemen. Doordat we tussen kanalen kunnen schakelen, kunnen we vragen veel sneller beantwoorden.”
ZH 「Zendesk 讓我們效率倍增許多。 我們能透過電子郵件或交談與各家庭溝通，然後使用電話進行後續追蹤。 能夠自在切換管道有助我們更加快速回答問題」。
Transliteração 「Zendesk ràng wǒ men xiào lǜ bèi zēng xǔ duō。 wǒ men néng tòu guò diàn zi yóu jiàn huò jiāo tán yǔ gè jiā tíng gōu tōng， rán hòu shǐ yòng diàn huà jìn xíng hòu xù zhuī zōng。 néng gòu zì zài qiè huàn guǎn dào yǒu zhù wǒ men gèng jiā kuài sù huí dá wèn tí」。
NL “Met Zendesk zijn we veel efficiënter. We kunnen met gezinnen werken via e-mail of chat en later telefonisch contact met hen opnemen. Doordat we tussen kanalen kunnen schakelen, kunnen we vragen veel sneller beantwoorden.”
ZH 「Zendesk 讓我們效率倍增許多。 我們能透過電子郵件或交談與各家庭溝通，然後使用電話進行後續追蹤。 能夠自在切換管道有助我們更加快速回答問題」。
Transliteração 「Zendesk ràng wǒ men xiào lǜ bèi zēng xǔ duō。 wǒ men néng tòu guò diàn zi yóu jiàn huò jiāo tán yǔ gè jiā tíng gōu tōng， rán hòu shǐ yòng diàn huà jìn xíng hòu xù zhuī zōng。 néng gòu zì zài qiè huàn guǎn dào yǒu zhù wǒ men gèng jiā kuài sù huí dá wèn tí」。
NL “Met Zendesk zijn we veel efficiënter. We kunnen met gezinnen werken via e-mail of chat en later telefonisch contact met hen opnemen. Doordat we tussen kanalen kunnen schakelen, kunnen we vragen veel sneller beantwoorden.”
ZH 「Zendesk 讓我們效率倍增許多。 我們能透過電子郵件或交談與各家庭溝通，然後使用電話進行後續追蹤。 能夠自在切換管道有助我們更加快速回答問題」。
Transliteração 「Zendesk ràng wǒ men xiào lǜ bèi zēng xǔ duō。 wǒ men néng tòu guò diàn zi yóu jiàn huò jiāo tán yǔ gè jiā tíng gōu tōng， rán hòu shǐ yòng diàn huà jìn xíng hòu xù zhuī zōng。 néng gòu zì zài qiè huàn guǎn dào yǒu zhù wǒ men gèng jiā kuài sù huí dá wèn tí」。
NL Managed Service Providers (MSP's) kunnen hun beheerde bedrijven niet beschermen als ze zichzelf niet kunnen beschermen.Door een enkele MSP te hacken, kunnen cybercriminelen toegang krijgen tot tientallen, zo niet honderden andere bedrijven.
ZH 如果托管服务提供商 (MSP) 无法保护自己，他们就无法保护他们管理的公司。通过入侵单个 MSP，网络犯罪分子就可以进入数十家甚至数百家其他企业。
Transliteração rú guǒ tuō guǎn fú wù tí gōng shāng (MSP) wú fǎ bǎo hù zì jǐ， tā men jiù wú fǎ bǎo hù tā men guǎn lǐ de gōng sī。tōng guò rù qīn dān gè MSP， wǎng luò fàn zuì fēn zi jiù kě yǐ jìn rù shù shí jiā shén zhì shù bǎi jiā qí tā qǐ yè。
NL SO Auckland is een tegendraads hotel waar plaatselijke bewoners en reizigers kunnen overnachten, eten, van de spa kunnen genieten en in stijl kunnen spelen
ZH 奥克兰索菲特酒店提供不一样的生活方式，当地人和游客可以在这里住宿、吃饭、享受水疗和玩耍
Transliteração ào kè lán suǒ fēi tè jiǔ diàn tí gōng bù yī yàng de shēng huó fāng shì， dāng de rén hé yóu kè kě yǐ zài zhè lǐ zhù sù、 chī fàn、 xiǎng shòu shuǐ liáo hé wán shuǎ
NL “Met Zendesk zijn we veel efficiënter. We kunnen met gezinnen werken via e-mail of chat en later telefonisch contact met hen opnemen. Doordat we tussen kanalen kunnen schakelen, kunnen we vragen veel sneller beantwoorden.”
ZH 「Zendesk 讓我們效率倍增許多。 我們能透過電子郵件或交談與各家庭溝通，然後使用電話進行後續追蹤。 能夠自在切換管道有助我們更加快速回答問題」。
Transliteração 「Zendesk ràng wǒ men xiào lǜ bèi zēng xǔ duō。 wǒ men néng tòu guò diàn zi yóu jiàn huò jiāo tán yǔ gè jiā tíng gōu tōng， rán hòu shǐ yòng diàn huà jìn xíng hòu xù zhuī zōng。 néng gòu zì zài qiè huàn guǎn dào yǒu zhù wǒ men gèng jiā kuài sù huí dá wèn tí」。
NL “Met Zendesk zijn we veel efficiënter. We kunnen met gezinnen werken via e-mail of chat en later telefonisch contact met hen opnemen. Doordat we tussen kanalen kunnen schakelen, kunnen we vragen veel sneller beantwoorden.”
ZH 「Zendesk 讓我們效率倍增許多。 我們能透過電子郵件或交談與各家庭溝通，然後使用電話進行後續追蹤。 能夠自在切換管道有助我們更加快速回答問題」。
Transliteração 「Zendesk ràng wǒ men xiào lǜ bèi zēng xǔ duō。 wǒ men néng tòu guò diàn zi yóu jiàn huò jiāo tán yǔ gè jiā tíng gōu tōng， rán hòu shǐ yòng diàn huà jìn xíng hòu xù zhuī zōng。 néng gòu zì zài qiè huàn guǎn dào yǒu zhù wǒ men gèng jiā kuài sù huí dá wèn tí」。
NL We bekijken voortdurend of we kunnen innoveren en onze Services beter kunnen maken. Onze Services kunnen dus veranderen. Als dat gebeurt, sturen we u een schriftelijke kennisgeving voordat we de verandering aanbrengen.
ZH 我們持續追求創新並改善服務，因此可能會變更服務內容。若發生此情況，我們將傳送書面通知給您，讓您在變更前瞭解相關情況。
Transliteração wǒ men chí xù zhuī qiú chuàng xīn bìng gǎi shàn fú wù， yīn cǐ kě néng huì biàn gèng fú wù nèi róng。ruò fā shēng cǐ qíng kuàng， wǒ men jiāng chuán sòng shū miàn tōng zhī gěi nín， ràng nín zài biàn gèng qián liǎo jiě xiāng guān qíng kuàng。
NL We bekijken voortdurend of we kunnen innoveren en onze Services beter kunnen maken. Onze Services kunnen dus veranderen. Als dat gebeurt, sturen we u een schriftelijke kennisgeving voordat we de verandering aanbrengen.
ZH 我們持續追求創新並改善服務，因此可能會變更服務內容。若發生此情況，我們將傳送書面通知給您，讓您在變更前瞭解相關情況。
Transliteração wǒ men chí xù zhuī qiú chuàng xīn bìng gǎi shàn fú wù， yīn cǐ kě néng huì biàn gèng fú wù nèi róng。ruò fā shēng cǐ qíng kuàng， wǒ men jiāng chuán sòng shū miàn tōng zhī gěi nín， ràng nín zài biàn gèng qián liǎo jiě xiāng guān qíng kuàng。
NL We bekijken voortdurend of we kunnen innoveren en onze Services beter kunnen maken. Onze Services kunnen dus veranderen. Als dat gebeurt, sturen we u een schriftelijke kennisgeving voordat we de verandering aanbrengen.
ZH 我們持續追求創新並改善服務，因此可能會變更服務內容。若發生此情況，我們將傳送書面通知給您，讓您在變更前瞭解相關情況。
Transliteração wǒ men chí xù zhuī qiú chuàng xīn bìng gǎi shàn fú wù， yīn cǐ kě néng huì biàn gèng fú wù nèi róng。ruò fā shēng cǐ qíng kuàng， wǒ men jiāng chuán sòng shū miàn tōng zhī gěi nín， ràng nín zài biàn gèng qián liǎo jiě xiāng guān qíng kuàng。
NL We bekijken voortdurend of we kunnen innoveren en onze Services beter kunnen maken. Onze Services kunnen dus veranderen. Als dat gebeurt, sturen we u een schriftelijke kennisgeving voordat we de verandering aanbrengen.
ZH 我們持續追求創新並改善服務，因此可能會變更服務內容。若發生此情況，我們將傳送書面通知給您，讓您在變更前瞭解相關情況。
Transliteração wǒ men chí xù zhuī qiú chuàng xīn bìng gǎi shàn fú wù， yīn cǐ kě néng huì biàn gèng fú wù nèi róng。ruò fā shēng cǐ qíng kuàng， wǒ men jiāng chuán sòng shū miàn tōng zhī gěi nín， ràng nín zài biàn gèng qián liǎo jiě xiāng guān qíng kuàng。
NL We bekijken voortdurend of we kunnen innoveren en onze Services beter kunnen maken. Onze Services kunnen dus veranderen. Als dat gebeurt, sturen we u een schriftelijke kennisgeving voordat we de verandering aanbrengen.
ZH 我們持續追求創新並改善服務，因此可能會變更服務內容。若發生此情況，我們將傳送書面通知給您，讓您在變更前瞭解相關情況。
Transliteração wǒ men chí xù zhuī qiú chuàng xīn bìng gǎi shàn fú wù， yīn cǐ kě néng huì biàn gèng fú wù nèi róng。ruò fā shēng cǐ qíng kuàng， wǒ men jiāng chuán sòng shū miàn tōng zhī gěi nín， ràng nín zài biàn gèng qián liǎo jiě xiāng guān qíng kuàng。
NL We bekijken voortdurend of we kunnen innoveren en onze Services beter kunnen maken. Onze Services kunnen dus veranderen. Als dat gebeurt, sturen we u een schriftelijke kennisgeving voordat we de verandering aanbrengen.
ZH 我們持續追求創新並改善服務，因此可能會變更服務內容。若發生此情況，我們將傳送書面通知給您，讓您在變更前瞭解相關情況。
Transliteração wǒ men chí xù zhuī qiú chuàng xīn bìng gǎi shàn fú wù， yīn cǐ kě néng huì biàn gèng fú wù nèi róng。ruò fā shēng cǐ qíng kuàng， wǒ men jiāng chuán sòng shū miàn tōng zhī gěi nín， ràng nín zài biàn gèng qián liǎo jiě xiāng guān qíng kuàng。
NL We bekijken voortdurend of we kunnen innoveren en onze Services beter kunnen maken. Onze Services kunnen dus veranderen. Als dat gebeurt, sturen we u een schriftelijke kennisgeving voordat we de verandering aanbrengen.
ZH 我們持續追求創新並改善服務，因此可能會變更服務內容。若發生此情況，我們將傳送書面通知給您，讓您在變更前瞭解相關情況。
Transliteração wǒ men chí xù zhuī qiú chuàng xīn bìng gǎi shàn fú wù， yīn cǐ kě néng huì biàn gèng fú wù nèi róng。ruò fā shēng cǐ qíng kuàng， wǒ men jiāng chuán sòng shū miàn tōng zhī gěi nín， ràng nín zài biàn gèng qián liǎo jiě xiāng guān qíng kuàng。
NL We bekijken voortdurend of we kunnen innoveren en onze Services beter kunnen maken. Onze Services kunnen dus veranderen. Als dat gebeurt, sturen we u een schriftelijke kennisgeving voordat we de verandering aanbrengen.
ZH 我們持續追求創新並改善服務，因此可能會變更服務內容。若發生此情況，我們將傳送書面通知給您，讓您在變更前瞭解相關情況。
Transliteração wǒ men chí xù zhuī qiú chuàng xīn bìng gǎi shàn fú wù， yīn cǐ kě néng huì biàn gèng fú wù nèi róng。ruò fā shēng cǐ qíng kuàng， wǒ men jiāng chuán sòng shū miàn tōng zhī gěi nín， ràng nín zài biàn gèng qián liǎo jiě xiāng guān qíng kuàng。
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe