Traduzir "teams hun inspanningen" para chinês

ZH 我们让全球超过 190,000 个组织得以提高其工作效率 — 赢得并保持您的信任是这项工作的核心。

Transliteração wǒ men ràng quán qiú chāo guò 190,000 gè zǔ zhī dé yǐ tí gāo qí gōng zuò xiào lǜ — yíng dé bìng bǎo chí nín de xìn rèn shì zhè xiàng gōng zuò de hé xīn。

• 我们让全球超过 个组织得以提高其工作效率

ZH 我们让全球超过 235,000 个组织得以提高其工作效率 — 赢得并保持您的信任是这项工作的核心。

Transliteração wǒ men ràng quán qiú chāo guò 235,000 gè zǔ zhī dé yǐ tí gāo qí gōng zuò xiào lǜ — yíng dé bìng bǎo chí nín de xìn rèn shì zhè xiàng gōng zuò de hé xīn。

• 我们让全球超过 个组织得以提高其工作效率

ZH 通过Ahrefs 的“排名监控”(Rank Tracker) 的互动图，监控您的 SEO 工作的效果。获取历史记录：

Transliteração tōng guòAhrefs de “pái míng jiān kòng”(Rank Tracker) de hù dòng tú， jiān kòng nín de SEO gōng zuò de xiào guǒ。huò qǔ lì shǐ jì lù：

• 通过Ahrefs 的
• Rank Tracker
• SEO

ZH 集中统一的多功能系统将帮助您组织管理工作中的每一步，从而提高工作效率和取得成功。

Transliteração jí zhōng tǒng yī de duō gōng néng xì tǒng jiāng bāng zhù nín zǔ zhī guǎn lǐ gōng zuò zhōng de měi yī bù， cóng ér tí gāo gōng zuò xiào lǜ hé qǔ dé chéng gōng。

ZH 想了解我們最新進展情況嗎？ 了解我們為永續發展所做出的努力。

Transliteração xiǎng le jiě wǒ men zuì xīn jìn zhǎn qíng kuàng ma？ le jiě wǒ men wèi yǒng xù fā zhǎn suǒ zuò chū de nǔ lì。

ZH 詳細了解我們為永續發展所做出的努力。

Transliteração xiáng xì le jiě wǒ men wèi yǒng xù fā zhǎn suǒ zuò chū de nǔ lì。

ZH 专注于保留新西兰的遗产和手工艺品、提高知识访问率以及提升素养

Transliteração zhuān zhù yú bǎo liú xīn xī lán de yí chǎn hé shǒu gōng yì pǐn、 tí gāo zhī shì fǎng wèn lǜ yǐ jí tí shēng sù yǎng

ZH 我们的 GDPR 合规性工作是 OCLC 对完整隐私运营生命周期的持续承诺的一部分：

Transliteração wǒ men de GDPR hé guī xìng gōng zuò shì OCLC duì wán zhěng yǐn sī yùn yíng shēng mìng zhōu qī de chí xù chéng nuò de yī bù fēn：

• 我们的 GDPR 合规性工作是

ZH 轻松管理和监控整个新闻编辑室的转录工作。多用户计划允许完全控制所有数据、文件和用户活动，因为每个团队成员都将拥有自己的 Sonix 登录名。

Transliteração qīng sōng guǎn lǐ hé jiān kòng zhěng gè xīn wén biān jí shì de zhuǎn lù gōng zuò。duō yòng hù jì huà yǔn xǔ wán quán kòng zhì suǒ yǒu shù jù、 wén jiàn hé yòng hù huó dòng， yīn wèi měi gè tuán duì chéng yuán dōu jiāng yōng yǒu zì jǐ de Sonix dēng lù míng。

• Sonix

ZH 通過減少 IT 工作量節省 2 倍的成本。

Transliteração tōng guò jiǎn shǎo IT gōng zuò liàng jié shěng 2 bèi de chéng běn。

• 通過減少 IT 工作量節省

ZH 保護海草和紅樹林的生態系統，抵消您的碳足跡並有助於緩和氣候變化。

Transliteração bǎo hù hǎi cǎo hé hóng shù lín de shēng tài xì tǒng， dǐ xiāo nín de tàn zú jī bìng yǒu zhù yú huǎn hé qì hòu biàn huà。

ZH 直接在 PrimeCenter 中设置打印限 制和裁剪要求的功能可减少印前工 作并帮助您节省时间。

Transliteração zhí jiē zài PrimeCenter zhōng shè zhì dǎ yìn xiàn zhì hé cái jiǎn yào qiú de gōng néng kě jiǎn shǎo yìn qián gōng zuò bìng bāng zhù nín jié shěng shí jiān。

• 直接在 PrimeCenter 中设置打印限

ZH 这也是为什么你应该把时间投入到架构标记的研究和实现上，并看到你努力的改进的原因。 

Transliteração zhè yě shì wèi shén me nǐ yīng gāi bǎ shí jiān tóu rù dào jià gòu biāo jì de yán jiū hé shí xiàn shàng， bìng kàn dào nǐ nǔ lì de gǎi jìn de yuán yīn。 

ZH 詳細了解我們在永續發展方面所做的努力。

Transliteração xiáng xì le jiě wǒ men zài yǒng xù fā zhǎn fāng miàn suǒ zuò de nǔ lì。

ZH 使用自定义表格或选择模板和预先填充的表格，并启用 OpenText™ Active Catalog产品目录查找功能，以确保一致性并减少人工。

Transliteração shǐ yòng zì dìng yì biǎo gé huò xuǎn zé mó bǎn hé yù xiān tián chōng de biǎo gé， bìng qǐ yòng OpenText™ Active Catalog chǎn pǐn mù lù chá zhǎo gōng néng， yǐ què bǎo yī zhì xìng bìng jiǎn shǎo rén gōng。

• Active

ZH 如果您身处国外，试着学一点当地的语言。这不仅能帮您在 Calgary 到 Vancouver 之行时减少不便，也能让当地人感到亲切并佩服您的尝试。

Transliteração rú guǒ nín shēn chù guó wài， shì zhe xué yī diǎn dāng de de yǔ yán。zhè bù jǐn néng bāng nín zài Calgary dào Vancouver zhī xíng shí jiǎn shǎo bù biàn， yě néng ràng dāng de rén gǎn dào qīn qiè bìng pèi fú nín de cháng shì。

• Calgary 到 Vancouver

ZH 经验与工程师合作，以推动QA努力

Transliteração jīng yàn yǔ gōng chéng shī hé zuò， yǐ tuī dòngQA nǔ lì

ZH 集中统一的多功能系统将帮助您组织管理工作中的每一步，从而提高工作效率和取得成功。

Transliteração jí zhōng tǒng yī de duō gōng néng xì tǒng jiāng bāng zhù nín zǔ zhī guǎn lǐ gōng zuò zhōng de měi yī bù， cóng ér tí gāo gōng zuò xiào lǜ hé qǔ dé chéng gōng。

ZH 这也是为什么你应该把时间投入到架构标记的研究和实现上，并看到你努力的改进的原因。 

Transliteração zhè yě shì wèi shén me nǐ yīng gāi bǎ shí jiān tóu rù dào jià gòu biāo jì de yán jiū hé shí xiàn shàng， bìng kàn dào nǐ nǔ lì de gǎi jìn de yuán yīn。 

ZH 詳細了解我們在永續發展方面所做的努力。

Transliteração xiáng xì le jiě wǒ men zài yǒng xù fā zhǎn fāng miàn suǒ zuò de nǔ lì。

ZH 想了解我們最新進展情況嗎？ 了解我們為永續發展所做出的努力。

Transliteração xiǎng le jiě wǒ men zuì xīn jìn zhǎn qíng kuàng ma？ le jiě wǒ men wèi yǒng xù fā zhǎn suǒ zuò chū de nǔ lì。

ZH 詳細了解我們為永續發展所做出的努力。

Transliteração xiáng xì le jiě wǒ men wèi yǒng xù fā zhǎn suǒ zuò chū de nǔ lì。

ZH 通過支持關鍵性的社會與環保活動，PADI 鼓勵所有潛水員成為海洋的代言人。

Transliteração tōng guò zhī chí guān jiàn xìng de shè huì yǔ huán bǎo huó dòng，PADI gǔ lì suǒ yǒu qián shuǐ yuán chéng wèi hǎi yáng de dài yán rén。

ZH 保護海草和紅樹林的生態系統，抵消您的碳足跡並有助於緩和氣候變化。

Transliteração bǎo hù hǎi cǎo hé hóng shù lín de shēng tài xì tǒng， dǐ xiāo nín de tàn zú jī bìng yǒu zhù yú huǎn hé qì hòu biàn huà。

ZH 直接在 PrimeCenter 中设置打印限 制和裁剪要求的功能可减少印前工 作并帮助您节省时间。

Transliteração zhí jiē zài PrimeCenter zhōng shè zhì dǎ yìn xiàn zhì hé cái jiǎn yào qiú de gōng néng kě jiǎn shǎo yìn qián gōng zuò bìng bāng zhù nín jié shěng shí jiān。

• 直接在 PrimeCenter 中设置打印限

ZH 雖然 Getty Images 已付出合理努力以正確地對內容進行分類、編輯內容關鍵字、編輯內容說明文字和標題，但是 Getty Images 並不對該等資訊或與內容一起提供的任何元數據的準確性作出保證。

Transliteração suī rán Getty Images yǐ fù chū hé lǐ nǔ lì yǐ zhèng què de duì nèi róng jìn xíng fēn lèi、 biān jí nèi róng guān jiàn zì、 biān jí nèi róng shuō míng wén zì hé biāo tí， dàn shì Getty Images bìng bù duì gāi děng zī xùn huò yǔ nèi róng yī qǐ tí gōng de rèn hé yuán shù jù de zhǔn què xìng zuò chū bǎo zhèng。

• 雖然 Getty Images
• Getty Images

ZH 这些最终规则是美国 FDA 向工业界、消费者团体以及机构的联邦、州、地方和部落管理同行、学术界和其他利益相关方提供空前高水平的产物。

Transliteração zhè xiē zuì zhōng guī zé shì měi guó FDA xiàng gōng yè jiè、 xiāo fèi zhě tuán tǐ yǐ jí jī gòu de lián bāng、 zhōu、 de fāng hé bù luò guǎn lǐ tóng xíng、 xué shù jiè hé qí tā lì yì xiāng guān fāng tí gōng kōng qián gāo shuǐ píng de chǎn wù。

• 这些最终规则是美国 FDA

ZH 颁发为期五年的证书，并进行年度监督审计。有效的证书还允许贵公司或组织声明您对合法木材采购程序的承诺。

Transliteração bān fā wèi qī wǔ nián de zhèng shū， bìng jìn xíng nián dù jiān dū shěn jì。yǒu xiào de zhèng shū hái yǔn xǔ guì gōng sī huò zǔ zhī shēng míng nín duì hé fǎ mù cái cǎi gòu chéng xù de chéng nuò。

ZH 自动化网络配置减少了手动工作，并加快了上市速度，促使企业开始使用云服务

Transliteração zì dòng huà wǎng luò pèi zhì jiǎn shǎo le shǒu dòng gōng zuò， bìng jiā kuài le shàng shì sù dù， cù shǐ qǐ yè kāi shǐ shǐ yòng yún fú wù

ZH 通过分析当前的第三方 SaaS 环境、了解差距并评估迁移的业务目标来确定迁移工作范围。这对于用户数超过 5,000 的客户尤其重要。

Transliteração tōng guò fēn xī dāng qián de dì sān fāng SaaS huán jìng、 le jiě chà jù bìng píng gū qiān yí de yè wù mù biāo lái què dìng qiān yí gōng zuò fàn wéi。zhè duì yú yòng hù shù chāo guò 5,000 de kè hù yóu qí zhòng yào。

• 通过分析当前的第三方 SaaS

ZH 将你的社交媒体工作与你的网站优化战略同步，为你带来流量，并获得亟需的SEO提升。

Transliteração jiāng nǐ de shè jiāo méi tǐ gōng zuò yǔ nǐ de wǎng zhàn yōu huà zhàn lüè tóng bù， wèi nǐ dài lái liú liàng， bìng huò dé jí xū deSEO tí shēng。

ZH 有关我们所付出努力的更多信息，请参阅我们的ESG报告。

Transliteração yǒu guān wǒ men suǒ fù chū nǔ lì de gèng duō xìn xī， qǐng cān yuè wǒ men deESG bào gào。

ZH 行為準則和獨立的工廠審計可以幫助組織努力改善工廠條件和識別不合格情況。

Transliteração xíng wèi zhǔn zé hé dú lì de gōng chǎng shěn jì kě yǐ bāng zhù zǔ zhī nǔ lì gǎi shàn gōng chǎng tiáo jiàn hé shí bié bù hé gé qíng kuàng。

ZH Corey Dyer是首席营收官（CRO），负责整个公司的销售、租赁和市场营销工作。

Transliteração Corey Dyer shì shǒu xí yíng shōu guān （CRO）， fù zé zhěng gè gōng sī de xiāo shòu、 zū lìn hé shì chǎng yíng xiāo gōng zuò。

• Corey

ZH 我们的努力获得了以下机构的认可。

Transliteração wǒ men de nǔ lì huò dé le yǐ xià jī gòu de rèn kě。

ZH 今天，我们继续加大节能方面的投入，我们的资产组合有望在我们扩大目标的过程中继续取得全面进展。

Transliteração jīn tiān， wǒ men jì xù jiā dà jié néng fāng miàn de tóu rù， wǒ men de zī chǎn zǔ hé yǒu wàng zài wǒ men kuò dà mù biāo de guò chéng zhōng jì xù qǔ dé quán miàn jìn zhǎn。

ZH 展示工作并认可团队的努力。衡量已创建和已解决的请求单数量并庆祝。

Transliteração zhǎn shì gōng zuò bìng rèn kě tuán duì de nǔ lì。héng liàng yǐ chuàng jiàn hé yǐ jiě jué de qǐng qiú dān shù liàng bìng qìng zhù。

ZH 雖然 Getty Images 已付出合理努力以正確地對內容進行分類、編輯內容關鍵字、編輯內容說明文字和標題，但是 Getty Images 並不對該等資訊或與內容一起提供的任何元數據的準確性作出保證。

Transliteração suī rán Getty Images yǐ fù chū hé lǐ nǔ lì yǐ zhèng què de duì nèi róng jìn xíng fēn lèi、 biān jí nèi róng guān jiàn zì、 biān jí nèi róng shuō míng wén zì hé biāo tí， dàn shì Getty Images bìng bù duì gāi děng zī xùn huò yǔ nèi róng yī qǐ tí gōng de rèn hé yuán shù jù de zhǔn què xìng zuò chū bǎo zhèng。

• 雖然 Getty Images
• Getty Images

ZH 我们的精力集中在 Jira、Confluence 和 Bitbucket Server 上，但也可能会考虑扩展 Bamboo、Fisheye/Crucible 和其他产品以覆盖更多主要版本，具体取决于这样做的需求。

Transliteração wǒ men de jīng lì jí zhōng zài Jira、Confluence hé Bitbucket Server shàng， dàn yě kě néng huì kǎo lǜ kuò zhǎn Bamboo、Fisheye/Crucible hé qí tā chǎn pǐn yǐ fù gài gèng duō zhǔ yào bǎn běn， jù tǐ qǔ jué yú zhè yàng zuò de xū qiú。

• 我们的精力集中在
• Bitbucket Server
• Crucible

ZH 专注于保留新西兰的遗产和手工艺品、提高知识访问率以及提升素养

Transliteração zhuān zhù yú bǎo liú xīn xī lán de yí chǎn hé shǒu gōng yì pǐn、 tí gāo zhī shì fǎng wèn lǜ yǐ jí tí shēng sù yǎng

ZH 我们的 GDPR 合规性工作是 OCLC 对完整隐私运营生命周期的持续承诺的一部分：

Transliteração wǒ men de GDPR hé guī xìng gōng zuò shì OCLC duì wán zhěng yǐn sī yùn yíng shēng mìng zhōu qī de chí xù chéng nuò de yī bù fēn：

• 我们的 GDPR 合规性工作是

ZH 轻松管理和监控整个新闻编辑室的转录工作。多用户计划允许完全控制所有数据、文件和用户活动，因为每个团队成员都将拥有自己的 Sonix 登录名。

Transliteração qīng sōng guǎn lǐ hé jiān kòng zhěng gè xīn wén biān jí shì de zhuǎn lù gōng zuò。duō yòng hù jì huà yǔn xǔ wán quán kòng zhì suǒ yǒu shù jù、 wén jiàn hé yòng hù huó dòng， yīn wèi měi gè tuán duì chéng yuán dōu jiāng yōng yǒu zì jǐ de Sonix dēng lù míng。

• Sonix

ZH 感謝monday.com，現在，我們可以更加科學地計算團隊的時間和精力，從而提高運營效率。

Transliteração gǎn xièmonday.com， xiàn zài， wǒ men kě yǐ gèng jiā kē xué de jì suàn tuán duì de shí jiān hé jīng lì， cóng ér tí gāo yùn yíng xiào lǜ。

ZH 你的 SPF 设置中的常见错误会使你的记录完全失效，并阻碍你的认证工作。以下是你需要做的事情。

Transliteração nǐ de SPF shè zhì zhōng de cháng jiàn cuò wù huì shǐ nǐ de jì lù wán quán shī xiào， bìng zǔ ài nǐ de rèn zhèng gōng zuò。yǐ xià shì nǐ xū yào zuò de shì qíng。

• 你的 SPF

ZH 瞭解社交 永續性 在IT產品供應鏈中，以及為什麼協作努力對於保護工人的權利至關重要。

Transliteração liǎo jiě shè jiāo yǒng xù xìng zàiIT chǎn pǐn gōng yīng liàn zhōng， yǐ jí wèi shén me xié zuò nǔ lì duì yú bǎo hù gōng rén de quán lì zhì guān zhòng yào。

• 瞭解社交 永續性

ZH 行為準則和獨立的工廠審核可以幫助組織改善工廠條件和識別不符合項的工作。

Transliteração xíng wèi zhǔn zé hé dú lì de gōng chǎng shěn hé kě yǐ bāng zhù zǔ zhī gǎi shàn gōng chǎng tiáo jiàn hé shí bié bù fú hé xiàng de gōng zuò。

ZH 以及更多來源獲得收益。在持續努力的過程當中，我們很高興地宣布與 Shopify 完成全新整合，讓藝人有更多機會能夠增加額外的收入來源，例如週邊商品。

Transliteração yǐ jí gèng duō lái yuán huò dé shōu yì。zài chí xù nǔ lì de guò chéng dāng zhōng， wǒ men hěn gāo xìng de xuān bù yǔ Shopify wán chéng quán xīn zhěng hé， ràng yì rén yǒu gèng duō jī huì néng gòu zēng jiā é wài de shōu rù lái yuán， lì rú zhōu biān shāng pǐn。

• Shopify

ZH 本政策詳述了我們對保護以下個人隱私權的承諾：

Transliteração běn zhèng cè xiáng shù le wǒ men duì bǎo hù yǐ xià gè rén yǐn sī quán de chéng nuò：

ZH 本政策詳述了我們對保護以下個人隱私權的承諾：

Transliteração běn zhèng cè xiáng shù le wǒ men duì bǎo hù yǐ xià gè rén yǐn sī quán de chéng nuò：

ZH 不建议长期使用此服务.

Transliteração bù jiàn yì zhǎng qī shǐ yòng cǐ fú wù.