Traduzir "sonos systeem kan stellen" para chinês

ZH Sonos Radio：由专家精心编排的免费音乐流媒体 | Sonos

Transliteração Sonos Radio： yóu zhuān jiā jīng xīn biān pái de miǎn fèi yīn lè liú méi tǐ | Sonos

• Sonos

ZH 音频设置自动均衡以平衡Sub和配对的Sonos音响或组件。使用Sonos App调节低音、高音和响度。

Transliteração yīn pín shè zhì zì dòng jūn héng yǐ píng héngSub hé pèi duì deSonos yīn xiǎng huò zǔ jiàn。shǐ yòngSonos App diào jié dī yīn、 gāo yīn hé xiǎng dù。

ZH Boost - Sonos音响的无线延伸 | Sonos

Transliteração Boost - Sonos yīn xiǎng de wú xiàn yán shēn | Sonos

• Boost
• Sonos音响的无线延伸xSonos

ZH 美妙声音始终伴您左右。选购由电池供电的智能音响，这些音响可以抵抗恶劣天气，陪您上山下海，并且可以作为Sonos系统的一部分为多房间聆听提供无限可能。

Transliteração měi miào shēng yīn shǐ zhōng bàn nín zuǒ yòu。xuǎn gòu yóu diàn chí gōng diàn de zhì néng yīn xiǎng， zhè xiē yīn xiǎng kě yǐ dǐ kàng è liè tiān qì， péi nín shàng shān xià hǎi， bìng qiě kě yǐ zuò wèiSonos xì tǒng de yī bù fēn wèi duō fáng jiān líng tīng tí gōng wú xiàn kě néng。

ZH 使用壁挂支架、延长电缆、音响支架、无线充电器、电源适配器等定制您的Sonos系统。

Transliteração shǐ yòng bì guà zhī jià、 yán zhǎng diàn lǎn、 yīn xiǎng zhī jià、 wú xiàn chōng diàn qì、 diàn yuán shì pèi qì děng dìng zhì nín deSonos xì tǒng。

ZH 将Sub添加到您的Sonos系统，美妙音质入耳又入心。

Transliteração jiāngSub tiān jiā dào nín deSonos xì tǒng， měi miào yīn zhì rù ěr yòu rù xīn。

ZH 此软件可测量房间的声学结构，然后对条形音响进行精细调节。需要支持的iOS设备。

Transliteração cǐ ruǎn jiàn kě cè liàng fáng jiān de shēng xué jié gòu， rán hòu duì tiáo xíng yīn xiǎng jìn xíng jīng xì diào jié。xū yào zhī chí deiOS shè bèi。

ZH 为您的Sonos系统创建专用Wi-Fi网络，畅享不间断的聆听体验。

Transliteração wèi nín deSonos xì tǒng chuàng jiàn zhuān yòngWi-Fi wǎng luò， chàng xiǎng bù jiān duàn de líng tīng tǐ yàn。

ZH 美妙声音始终伴您左右。选购由电池供电的智能音响，这些音响可以抵抗恶劣天气，陪您上山下海，并且可以作为Sonos系统的一部分为多房间聆听提供无限可能。

Transliteração měi miào shēng yīn shǐ zhōng bàn nín zuǒ yòu。xuǎn gòu yóu diàn chí gōng diàn de zhì néng yīn xiǎng， zhè xiē yīn xiǎng kě yǐ dǐ kàng è liè tiān qì， péi nín shàng shān xià hǎi， bìng qiě kě yǐ zuò wèiSonos xì tǒng de yī bù fēn wèi duō fáng jiān líng tīng tí gōng wú xiàn kě néng。

ZH 使用壁挂支架、延长电缆、音响支架、无线充电器、电源适配器等定制您的Sonos系统。

Transliteração shǐ yòng bì guà zhī jià、 yán zhǎng diàn lǎn、 yīn xiǎng zhī jià、 wú xiàn chōng diàn qì、 diàn yuán shì pèi qì děng dìng zhì nín deSonos xì tǒng。

ZH “市面上鲜有像Sonos一样完整又令人愉悦的多房间产品。”

Transliteração “shì miàn shàng xiān yǒu xiàngSonos yī yàng wán zhěng yòu lìng rén yú yuè de duō fáng jiān chǎn pǐn。”

ZH 使用吊顶式、入墙式和户外音响为您的家或企业带来无与伦比的Sonos体验，这些音响几乎隐身并由Amp驱动。

Transliteração shǐ yòng diào dǐng shì、 rù qiáng shì hé hù wài yīn xiǎng wèi nín de jiā huò qǐ yè dài lái wú yǔ lún bǐ deSonos tǐ yàn， zhè xiē yīn xiǎng jǐ hū yǐn shēn bìng yóuAmp qū dòng。

ZH Sonos与Sonance推出的In-Ceiling音响

Transliteração Sonos yǔSonance tuī chū deIn-Ceiling yīn xiǎng

• Sonos与Sonance推出的In-Ceiling音响

ZH Sonance推出的Sonos Architectural

Transliteração Sonance tuī chū deSonos Architectural

• Sonance推出的Sonos Architectural

ZH Sonos与Sonance推出的In-Wall音响

Transliteração Sonos yǔSonance tuī chū deIn-Wall yīn xiǎng

• Sonos与Sonance推出的In-Wall音响

ZH Sonos与Sonance推出的Outdoor音响

Transliteração Sonos yǔSonance tuī chū deOutdoor yīn xiǎng

• Sonos与Sonance推出的Outdoor音响

ZH 为您的Sonos音响打造一个新空间。

Transliteração wèi nín deSonos yīn xiǎng dǎ zào yī gè xīn kōng jiān。

ZH One：专为音乐爱好者打造的智能音响 | Sonos

Transliteração One： zhuān wèi yīn lè ài hǎo zhě dǎ zào de zhì néng yīn xiǎng | Sonos

ZH Five：我们强大的无线家庭音响 | Sonos

Transliteração Five： wǒ men qiáng dà de wú xiàn jiā tíng yīn xiǎng | Sonos

ZH Arc：无线全景声家庭影院条形音响 | Sonos

Transliteração Arc： wú xiàn quán jǐng shēng jiā tíng yǐng yuàn tiáo xíng yīn xiǎng | Sonos

ZH 使用Sonos App调节低音、高音和响度。

Transliteração shǐ yòngSonos App diào jié dī yīn、 gāo yīn hé xiǎng dù。

• 使用Sonos

ZH Port：内置DAC的Wi-Fi网络流媒体播放设备 | Sonos

Transliteração Port： nèi zhìDAC deWi-Fi wǎng luò liú méi tǐ bō fàng shè bèi | Sonos

ZH 为您现有的立体声音响或接收器注入Sonos体验，享受多房间聆听的无限可能。

Transliteração wèi nín xiàn yǒu de lì tǐ shēng yīn xiǎng huò jiē shōu qì zhù rùSonos tǐ yàn， xiǎng shòu duō fáng jiān líng tīng de wú xiàn kě néng。

ZH 使用Sonos App调节低音、高音和响度。

Transliteração shǐ yòngSonos App diào jié dī yīn、 gāo yīn hé xiǎng dù。

• 使用Sonos

ZH 使用Sonos App调节低音、高音和响度以优化声音性能。

Transliteração shǐ yòngSonos App diào jié dī yīn、 gāo yīn hé xiǎng dù yǐ yōu huà shēng yīn xìng néng。

• 使用Sonos

ZH 在Sonos App中开启此设置可提高语音频率并使对话更加清晰。

Transliteração zàiSonos App zhōng kāi qǐ cǐ shè zhì kě tí gāo yǔ yīn pín lǜ bìng shǐ duì huà gèng jiā qīng xī。

• 在Sonos

ZH 在兼容设备上运行最新一代Sonos App

Transliteração zài jiān róng shè bèi shàng yùn xíng zuì xīn yī dàiSonos App

• 在兼容设备上运行最新一代Sonos App

ZH 在Sonos App中开启此设置可降低响亮音效的强度并提高较弱音效的音量。

Transliteração zàiSonos App zhōng kāi qǐ cǐ shè zhì kě jiàng dī xiǎng liàng yīn xiào de qiáng dù bìng tí gāo jiào ruò yīn xiào de yīn liàng。

• 在Sonos

ZH 用于音频输出的立体声或接收器和无源或Sonos音响

Transliteração yòng yú yīn pín shū chū de lì tǐ shēng huò jiē shōu qì hé wú yuán huòSonos yīn xiǎng

• 用于音频输出的立体声或接收器和无源或Sonos音响

ZH 使用任何具有2.4 GHz 802.11/b/g/n广播功能的路由器连接到Wi-Fi网络。对于5GHz路由器，您可以在路由器设置中启用2.4 GHz 802.11b/g/n，或者以有线方式连接Sonos产品。

Transliteração shǐ yòng rèn hé jù yǒu2.4 GHz 802.11/b/g/n guǎng bō gōng néng de lù yóu qì lián jiē dàoWi-Fi wǎng luò。duì yú5GHz lù yóu qì， nín kě yǐ zài lù yóu qì shè zhì zhōng qǐ yòng2.4 GHz 802.11b/g/n， huò zhě yǐ yǒu xiàn fāng shì lián jiēSonos chǎn pǐn。

• GHz

ZH 使用随附的HDMI线缆连接到电视的HDMI eARC/ARC端口。如果您的电视只有光纤输出，请使用随附的Sonos光纤音频适配器。

Transliteração shǐ yòng suí fù deHDMI xiàn lǎn lián jiē dào diàn shì deHDMI eARC/ARC duān kǒu。rú guǒ nín de diàn shì zhǐ yǒu guāng xiān shū chū， qǐng shǐ yòng suí fù deSonos guāng xiān yīn pín shì pèi qì。

• 使用随附的HDMI线缆连接到电视的HDMI eARC

ZH 全新的Sonos Roam SL，只需¥1,699，带给您堪比大音响的超凡音效立即选购

Transliteração quán xīn deSonos Roam SL， zhǐ xū¥1,699， dài gěi nín kān bǐ dà yīn xiǎng de chāo fán yīn xiào lì jí xuǎn gòu

• 全新的Sonos Roam

ZH 为您的Sonos音响打造一个新空间。

Transliteração wèi nín deSonos yīn xiǎng dǎ zào yī gè xīn kōng jiān。

ZH 使用吊顶式、入墙式和户外音响为您的家或企业带来无与伦比的Sonos体验，这些音响几乎隐身并由Amp驱动。

Transliteração shǐ yòng diào dǐng shì、 rù qiáng shì hé hù wài yīn xiǎng wèi nín de jiā huò qǐ yè dài lái wú yǔ lún bǐ deSonos tǐ yàn， zhè xiē yīn xiǎng jǐ hū yǐn shēn bìng yóuAmp qū dòng。

ZH Sonos与Sonance推出的In-Ceiling音响

Transliteração Sonos yǔSonance tuī chū deIn-Ceiling yīn xiǎng

• Sonos与Sonance推出的In-Ceiling音响

ZH Sonance推出的Sonos Architectural

Transliteração Sonance tuī chū deSonos Architectural

• Sonance推出的Sonos Architectural

ZH Sonos与Sonance推出的In-Wall音响

Transliteração Sonos yǔSonance tuī chū deIn-Wall yīn xiǎng

• Sonos与Sonance推出的In-Wall音响

ZH Sonos与Sonance推出的Outdoor音响

Transliteração Sonos yǔSonance tuī chū deOutdoor yīn xiǎng

• Sonos与Sonance推出的Outdoor音响

ZH “无线多房间音响系统是在多个房间内聆听音乐、播客和其他音频娱乐节目的最简单方式，我们认为Sonos是最佳选择。”

Transliteração “wú xiàn duō fáng jiān yīn xiǎng xì tǒng shì zài duō gè fáng jiān nèi líng tīng yīn lè、 bō kè hé qí tā yīn pín yú lè jié mù de zuì jiǎn dān fāng shì， wǒ men rèn wèiSonos shì zuì jiā xuǎn zé。”

ZH 只需接通电源，点按，播放即可。Sonos App将引导您逐步完成入门设置。

Transliteração zhǐ xū jiē tōng diàn yuán， diǎn àn， bō fàng jí kě。Sonos App jiāng yǐn dǎo nín zhú bù wán chéng rù mén shè zhì。

ZH 在Sonos Radio上探索成千上万的直播电台、精心策划的音乐和原创内容。

Transliteração zàiSonos Radio shàng tàn suǒ chéng qiān shàng wàn de zhí bō diàn tái、 jīng xīn cè huà de yīn lè hé yuán chuàng nèi róng。

• 在Sonos

ZH Sonos App让所有内容和设置集于一处，为您提供无比轻松的体验。您也可以使用语音和Apple AirPlay 2等功能。

Transliteração Sonos App ràng suǒ yǒu nèi róng hé shè zhì jí yú yī chù， wèi nín tí gōng wú bǐ qīng sōng de tǐ yàn。nín yě kě yǐ shǐ yòng yǔ yīn héApple AirPlay 2děng gōng néng。

• Sonos
• AirPlay

ZH 系统必须产生我们充满信心的数据和结果，而不是经常是正确的 。因此，如果单个答案不可用，或者答案的概率很低，则系统必须明确说明。

Transliteração xì tǒng bì xū chǎn shēng wǒ men chōng mǎn xìn xīn de shù jù hé jié guǒ， ér bù shì jīng cháng shì zhèng què de 。yīn cǐ， rú guǒ dān gè dá àn bù kě yòng， huò zhě dá àn de gài lǜ hěn dī， zé xì tǒng bì xū míng què shuō míng。

ZH - 防止系统自动取出系统启动时更新系统更新。

Transliteração - fáng zhǐ xì tǒng zì dòng qǔ chū xì tǒng qǐ dòng shí gèng xīn xì tǒng gèng xīn。

ZH 「比我多年來使用的系統 GoToAssist 更好。銷售和技術支援人員非常好。」

Transliteração 「bǐ wǒ duō nián lái shǐ yòng de xì tǒng GoToAssist gèng hǎo。xiāo shòu hé jì shù zhī yuán rén yuán fēi cháng hǎo。」

• GoToAssist

ZH 拦截：未经系统或网络所有者的明确事先授权而监控任何网络或系统上的数据或流量。

Transliteração lán jié： wèi jīng xì tǒng huò wǎng luò suǒ yǒu zhě de míng què shì xiān shòu quán ér jiān kòng rèn hé wǎng luò huò xì tǒng shàng de shù jù huò liú liàng。

ZH 未经系统或网络所有者明确授权，监控任何网络或系统上的数据或流量。

Transliteração wèi jīng xì tǒng huò wǎng luò suǒ yǒu zhě míng què shòu quán， jiān kòng rèn hé wǎng luò huò xì tǒng shàng de shù jù huò liú liàng。

ZH - 防止系统自动取出系统启动时更新系统更新。

Transliteração - fáng zhǐ xì tǒng zì dòng qǔ chū xì tǒng qǐ dòng shí gèng xīn xì tǒng gèng xīn。

ZH 系统必须产生我们充满信心的数据和结果，而不是经常是正确的 。因此，如果单个答案不可用，或者答案的概率很低，则系统必须明确说明。

Transliteração xì tǒng bì xū chǎn shēng wǒ men chōng mǎn xìn xīn de shù jù hé jié guǒ， ér bù shì jīng cháng shì zhèng què de 。yīn cǐ， rú guǒ dān gè dá àn bù kě yòng， huò zhě dá àn de gài lǜ hěn dī， zé xì tǒng bì xū míng què shuō míng。

ZH 4.保存設置並關閉系統5. 將PCIE 3.0 轉接電纜安裝到主板和GPU 上，系統就可以工作了。

Transliteração 4. bǎo cún shè zhì bìng guān bì xì tǒng5. jiāngPCIE 3.0 zhuǎn jiē diàn lǎn ān zhuāng dào zhǔ bǎn héGPU shàng， xì tǒng jiù kě yǐ gōng zuò le。

• 將PCIE 轉接電纜安裝到主板和GPU