NL Er is een algemene taakfout opgetreden. Als u de poll of taak opnieuw probeert, kan het probleem mogelijk worden opgelost. Neem contact op met ondersteuning als het probleem aanhoudt.
Traduzir "probleem is opgelost" para chinês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "probleem is opgelost" de holandês para chinês
Tradução de holandês para chinês de probleem is opgelost
holandês
chinês
ZH 发生一般任务错误。重试轮询或任务可能会解决问题。如果问题仍然存在，请联系支持。
Transliteração fā shēng yī bān rèn wù cuò wù。zhòng shì lún xún huò rèn wù kě néng huì jiě jué wèn tí。rú guǒ wèn tí réng rán cún zài， qǐng lián xì zhī chí。
NL Om dit probleem op te lossen, volgt u de stappen in de onderstaande methoden te beginnen met methode 1. Als met die methode het probleem niet is opgelost, gaat u verder met de volgende methode.
ZH 若要解决此问题，请从方法1开始，按照以下方法中的步骤操作。如果该方法无法解决问题，请继续执行下一个方法。
Transliteração ruò yào jiě jué cǐ wèn tí， qǐng cóng fāng fǎ1kāi shǐ， àn zhào yǐ xià fāng fǎ zhōng de bù zhòu cāo zuò。rú guǒ gāi fāng fǎ wú fǎ jiě jué wèn tí， qǐng jì xù zhí xíng xià yī gè fāng fǎ。
NL Als u uw webcam hier kunt zien, dubbelklik erop. Als het wordt geopend en werkt, wordt uw probleem waarschijnlijk veroorzaakt door een probleem met toestemmingen of door een probleem met uw video-app. Meer hierover hieronder.
ZH 如果您可以在此处看到网络摄像头，请双击它。如果它可以正常工作，则可能是由于权限问题或视频应用程序问题引起的。在下面的更多内容。
Transliteração rú guǒ nín kě yǐ zài cǐ chù kàn dào wǎng luò shè xiàng tóu， qǐng shuāng jī tā。rú guǒ tā kě yǐ zhèng cháng gōng zuò， zé kě néng shì yóu yú quán xiàn wèn tí huò shì pín yīng yòng chéng xù wèn tí yǐn qǐ de。zài xià miàn de gèng duō nèi róng。
NL Nadat u het horloge hebt gewist en opnieuw gaat koppelen, ziet u dat uw oorspronkelijke weergaveback-up wordt weergegeven in de lijst met beschikbare back-ups van Watch. Probleem opgelost!
ZH 擦除手表后，当您再次配对时，您会看到原始的Watch备份显示在可用的Watch备份列表中。问题解决了！
Transliteração cā chú shǒu biǎo hòu， dāng nín zài cì pèi duì shí， nín huì kàn dào yuán shǐ deWatch bèi fèn xiǎn shì zài kě yòng deWatch bèi fèn liè biǎo zhōng。wèn tí jiě jué le！
NL Soms ontvangt u rapporten van uw klanten over problemen die moeilijk via e-mail kunnen worden opgelost. Het kan lastig zijn om het probleem echt te doorgronden zonder toegang tot de app-gegevens die op het apparaat van de klant zijn opgeslagen.
ZH 有时您可能会收到客户的报告，这些报告很难通过电子邮件进行故障排除。如果不访问存储在客户设备上的应用程序数据，则要真正解决问题可能会很痛苦。
Transliteração yǒu shí nín kě néng huì shōu dào kè hù de bào gào， zhè xiē bào gào hěn nán tōng guò diàn zi yóu jiàn jìn xíng gù zhàng pái chú。rú guǒ bù fǎng wèn cún chǔ zài kè hù shè bèi shàng de yīng yòng chéng xù shù jù， zé yào zhēn zhèng jiě jué wèn tí kě néng huì hěn tòng kǔ。
NL Je kunt het beste eerst je accountwachtwoord voor tableau.com opnieuw instellen. Als het probleem daarna nog steeds niet is opgelost, kun je het beste een ondersteuningsverzoek indienen. Wij nemen dan zo snel mogelijk contact met je op.
ZH 不妨先試試重設您的 tableau.com 帳號密碼。如果問題還是沒解決，您可以尋求協助，我們會盡快回應您。
Transliteração bù fáng xiān shì shì zhòng shè nín de tableau.com zhàng hào mì mǎ。rú guǒ wèn tí hái shì méi jiě jué， nín kě yǐ xún qiú xié zhù， wǒ men huì jǐn kuài huí yīng nín。
NL Als het probleem hiermee niet is opgelost:
NL Je hebt een probleem met je IG-account. U zoekt steun. Hier zijn manieren om te contacteren IG in 2019 en krijg uw Accountproblemen opgelost. Let op: gezien het hoge volume van Instagram-gebruikers, is het hoogst onwaarschijnlijk dat u een reactie…
ZH 您的 IG 帐户有问题。你正在寻求支持。 以下是在 2019 年联系 IG 并解…
Transliteração nín de IG zhàng hù yǒu wèn tí。nǐ zhèng zài xún qiú zhī chí。 yǐ xià shì zài 2019 nián lián xì IG bìng jiě…
NL Simpel. Onze technische superheld Jin heeft een probleem met de wifi-verbinding van een slimme hometrainer onderzocht en opgelost. In minder dan een uur.
ZH 简单轻松！我们的技术超级英雄 Jin 在不到一个小时的时间里就修复了一台无法连接到 Wi-Fi 的智能健身单车！
Transliteração jiǎn dān qīng sōng！ wǒ men de jì shù chāo jí yīng xióng Jin zài bù dào yī gè xiǎo shí de shí jiān lǐ jiù xiū fù le yī tái wú fǎ lián jiē dào Wi-Fi de zhì néng jiàn shēn dān chē！
NL Bewaakt alle documentuitwisselingen via Active Documents en zorgt ervoor dat de bedrijfsprocessen worden nageleefd. Elk probleem met de bestandsuitwisseling kan gemakkelijk worden geïdentificeerd en opgelost.
ZH 通过活动文档监视所有文档交换，确保遵守业务流程。 任何文件交换问题都易于识别和解决。
Transliteração tōng guò huó dòng wén dàng jiān shì suǒ yǒu wén dàng jiāo huàn， què bǎo zūn shǒu yè wù liú chéng。 rèn hé wén jiàn jiāo huàn wèn tí dōu yì yú shì bié hé jiě jué。
NL Echte mensen beantwoorden elke ondersteuningsverzoek. Als je een probleem hebt, willen we dat het snel opgelost wordt.
ZH 真实的人回答每一个支持请求。当你有问题，我们希望它很快得到解决。
Transliteração zhēn shí de rén huí dá měi yī gè zhī chí qǐng qiú。dāng nǐ yǒu wèn tí， wǒ men xī wàng tā hěn kuài dé dào jiě jué。
NL Dit is een veelvoorkomend probleem voor Microsoft Exchange Online gebruikers. Dit kan echter gemakkelijk worden opgelost met behulp van Windows Powershell.
ZH 这是Microsoft Exchange Online用户面临的一个常见障碍。然而，这可以使用Windows Powershell轻松解决。
Transliteração zhè shìMicrosoft Exchange Online yòng hù miàn lín de yī gè cháng jiàn zhàng ài。rán ér， zhè kě yǐ shǐ yòngWindows Powershell qīng sōng jiě jué。
| holandês | chinês |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
NL Je hebt een probleem met je IG-account. U zoekt steun. Hier zijn manieren om te contacteren IG in 2019 en krijg uw Accountproblemen opgelost. Let op: gezien het hoge volume van Instagram-gebruikers, is het hoogst onwaarschijnlijk dat u een reactie…
ZH 您的 IG 帐户有问题。你正在寻求支持。 以下是在 2019 年联系 IG 并解…
Transliteração nín de IG zhàng hù yǒu wèn tí。nǐ zhèng zài xún qiú zhī chí。 yǐ xià shì zài 2019 nián lián xì IG bìng jiě…
NL Probleem opgelost dat kan resulteren in ongesynchroniseerde audio en video.
ZH 修正了一个可能导致音频和视频不同步的问题。
Transliteração xiū zhèng le yī gè kě néng dǎo zhì yīn pín hé shì pín bù tóng bù de wèn tí。
NL Rapporten - probleem met rapportconfigurator opgelost
ZH 报告 - 修复了报告配置器的问题
Transliteração bào gào - xiū fù le bào gào pèi zhì qì de wèn tí
NL Niet-afgesloten aanvragen: geeft aan hoe vaak een kennisdatabase-artikel is bekeken door klanten en hoeveel er vervolgens aangaven dat het artikel het probleem heeft opgelost.
ZH 偏离的请求：显示客户查看知识库文章的次数，以及有多少客户表示某篇文章帮助他们解决了问题。
Transliteração piān lí de qǐng qiú： xiǎn shì kè hù chá kàn zhī shì kù wén zhāng de cì shù， yǐ jí yǒu duō shǎo kè hù biǎo shì mǒu piān wén zhāng bāng zhù tā men jiě jué le wèn tí。
NL Afgesloten aanvragen: vergelijkt het aantal klanten dat zelf het probleem heeft opgelost met behulp van kennisdatabase-artikelen met het aantal dat uiteindelijk een aanvraag heeft aangemaakt.
ZH 已解决的请求：比较通过知识库文章实现自助的客户数量和最终创建了请求的客户数量。
Transliteração yǐ jiě jué de qǐng qiú： bǐ jiào tōng guò zhī shì kù wén zhāng shí xiàn zì zhù de kè hù shù liàng hé zuì zhōng chuàng jiàn le qǐng qiú de kè hù shù liàng。
NL Nadat u het horloge hebt gewist en opnieuw gaat koppelen, ziet u dat uw oorspronkelijke weergaveback-up wordt weergegeven in de lijst met beschikbare back-ups van Watch. Probleem opgelost!
ZH 擦除手表后，当您再次配对时，您会看到原始的Watch备份显示在可用的Watch备份列表中。问题解决了！
Transliteração cā chú shǒu biǎo hòu， dāng nín zài cì pèi duì shí， nín huì kàn dào yuán shǐ deWatch bèi fèn xiǎn shì zài kě yòng deWatch bèi fèn liè biǎo zhōng。wèn tí jiě jué le！
NL Soms ontvangt u rapporten van uw klanten over problemen die moeilijk via e-mail kunnen worden opgelost. Het kan lastig zijn om het probleem echt te doorgronden zonder toegang tot de app-gegevens die op het apparaat van de klant zijn opgeslagen.
ZH 有时您可能会收到客户的报告，这些报告很难通过电子邮件进行故障排除。如果不访问存储在客户设备上的应用程序数据，则要真正解决问题可能会很痛苦。
Transliteração yǒu shí nín kě néng huì shōu dào kè hù de bào gào， zhè xiē bào gào hěn nán tōng guò diàn zi yóu jiàn jìn xíng gù zhàng pái chú。rú guǒ bù fǎng wèn cún chǔ zài kè hù shè bèi shàng de yīng yòng chéng xù shù jù， zé yào zhēn zhèng jiě jué wèn tí kě néng huì hěn tòng kǔ。
NL Simpel. Onze technische superheld Jin heeft een probleem met de wifi-verbinding van een slimme hometrainer onderzocht en opgelost. In minder dan een uur.
ZH 简单轻松！我们的技术超级英雄 Jin 在不到一个小时的时间里就修复了一台无法连接到 Wi-Fi 的智能健身单车！
Transliteração jiǎn dān qīng sōng！ wǒ men de jì shù chāo jí yīng xióng Jin zài bù dào yī gè xiǎo shí de shí jiān lǐ jiù xiū fù le yī tái wú fǎ lián jiē dào Wi-Fi de zhì néng jiàn shēn dān chē！
NL 'Zodat': Hoe past het onmiddellijke verlangen om dit te doen in het grotere plaatje? Naar welk algemene voordeel streven ze? Wat is het grote probleem dat moet worden opgelost?
ZH “从而”：想要即刻做某事的愿望如何与大局保持一致？试图实现什么样的总体效益？需要解决什么样的大问题？
Transliteração “cóng ér”： xiǎng yào jí kè zuò mǒu shì de yuàn wàng rú hé yǔ dà jú bǎo chí yī zhì？ shì tú shí xiàn shén me yàng de zǒng tǐ xiào yì？ xū yào jiě jué shén me yàng de dà wèn tí？
NL Denkt u dat het e-waste probleem in de nabije toekomst kan worden opgelost en welke stappen kunnen mensen nu al nemen?
ZH 您認為電子廢物問題可以在不久的將來得到解決嗎，人們今天可以採取哪些步驟？
Transliteração nín rèn wèi diàn zi fèi wù wèn tí kě yǐ zài bù jiǔ de jiāng lái dé dào jiě jué ma， rén men jīn tiān kě yǐ cǎi qǔ nǎ xiē bù zhòu？
NL Onze Business Website Monitoring Service zal uw website volgen 24/7. Mocht een probleem ontstaan, zal een ticket onze ondersteuningsingenieurs automatisch verzenden om het probleem op te lossen.
ZH 我们的商业网站监控服务将监控您的网站 24/7. 如果出现问题，故障单将自动调度我们的支持工程师来解决问题。
Transliteração wǒ men de shāng yè wǎng zhàn jiān kòng fú wù jiāng jiān kòng nín de wǎng zhàn 24/7. rú guǒ chū xiàn wèn tí， gù zhàng dān jiāng zì dòng diào dù wǒ men de zhī chí gōng chéng shī lái jiě jué wèn tí。
NL Beschrijf uw probleem, dit zal onze specialisten helpen om uw probleem zo snel mogelijk op te lossen.
ZH 描述您的问题，这将有助于我们的专家尽快为您解决问题
Transliteração miáo shù nín de wèn tí， zhè jiāng yǒu zhù yú wǒ men de zhuān jiā jǐn kuài wèi nín jiě jué wèn tí
NL Een andere optie om het probleem op te lossen, is het presentatiebestand htmlCommon.xsl (Report Presentations\Standard Presentation\htmlCommon.xsl) handmatig aan te passen, als dit probleem zich alleen voordoet bij HTML-rapporten.
ZH 解决这个问题的另一种方法是，如果仅在 HTML 报告中遇到此问题，则手动调整 htmlCommon.xsl 呈现文件（Report Presentations\Standard Presentation\htmlCommon.xsl）。
Transliteração jiě jué zhè gè wèn tí de lìng yī zhǒng fāng fǎ shì， rú guǒ jǐn zài HTML bào gào zhōng yù dào cǐ wèn tí， zé shǒu dòng diào zhěng htmlCommon.xsl chéng xiàn wén jiàn （Report Presentations\Standard Presentation\htmlCommon.xsl）。
NL Stuur, in het zeldzame geval u een probleem ondervindt met een domeinnaam die u bij ons heeft geregistreerd, een melding naar ons klachtenteam. We zullen ons ontfermen over uw probleem. Alle verzoeken worden binnen 72 uur beantwoord.
ZH 罕见情况下， 如果您有关于已经注册的域名的问题，请发送您的要求到 投诉管理. 我们会关注您的要求，在72个工作小时内回复您。
Transliteração hǎn jiàn qíng kuàng xià， rú guǒ nín yǒu guān yú yǐ jīng zhù cè de yù míng de wèn tí， qǐng fā sòng nín de yào qiú dào tóu sù guǎn lǐ. wǒ men huì guān zhù nín de yào qiú， zài72gè gōng zuò xiǎo shí nèi huí fù nín。
NL Beschrijf uw probleem, dit zal onze specialisten helpen om uw probleem zo snel mogelijk op te lossen.
ZH 描述您的问题，这将有助于我们的专家尽快为您解决问题
Transliteração miáo shù nín de wèn tí， zhè jiāng yǒu zhù yú wǒ men de zhuān jiā jǐn kuài wèi nín jiě jué wèn tí
NL Onze Business Website Monitoring Service zal uw website volgen 24/7. Mocht een probleem ontstaan, zal een ticket onze ondersteuningsingenieurs automatisch verzenden om het probleem op te lossen.
ZH 我们的商业网站监控服务将监控您的网站 24/7. 如果出现问题，故障单将自动调度我们的支持工程师来解决问题。
Transliteração wǒ men de shāng yè wǎng zhàn jiān kòng fú wù jiāng jiān kòng nín de wǎng zhàn 24/7. rú guǒ chū xiàn wèn tí， gù zhàng dān jiāng zì dòng diào dù wǒ men de zhī chí gōng chéng shī lái jiě jué wèn tí。
NL Als je vermoedt dat een app een probleem in je Atlassian-product veroorzaakt, kun je proberen om de app uit te schakelen om te zien of het probleem zich blijft voordoen.
ZH 如果您怀疑某个应用导致 Atlassian 产品出现问题，请尝试禁用该应用以查看问题是否仍然存在。
Transliteração rú guǒ nín huái yí mǒu gè yīng yòng dǎo zhì Atlassian chǎn pǐn chū xiàn wèn tí， qǐng cháng shì jìn yòng gāi yīng yòng yǐ chá kàn wèn tí shì fǒu réng rán cún zài。
NL Onze Business Website Monitoring Service zal uw website volgen 24/7. Mocht een probleem ontstaan, zal een ticket onze ondersteuningsingenieurs automatisch verzenden om het probleem op te lossen.
ZH 我们的商业网站监控服务将监控您的网站 24/7. 如果出现问题，故障单将自动调度我们的支持工程师来解决问题。
Transliteração wǒ men de shāng yè wǎng zhàn jiān kòng fú wù jiāng jiān kòng nín de wǎng zhàn 24/7. rú guǒ chū xiàn wèn tí， gù zhàng dān jiāng zì dòng diào dù wǒ men de zhī chí gōng chéng shī lái jiě jué wèn tí。
NL Onze Business Website Monitoring Service zal uw website volgen 24/7. Mocht een probleem ontstaan, zal een ticket onze ondersteuningsingenieurs automatisch verzenden om het probleem op te lossen.
ZH 我们的商业网站监控服务将监控您的网站 24/7. 如果出现问题，故障单将自动调度我们的支持工程师来解决问题。
Transliteração wǒ men de shāng yè wǎng zhàn jiān kòng fú wù jiāng jiān kòng nín de wǎng zhàn 24/7. rú guǒ chū xiàn wèn tí， gù zhàng dān jiāng zì dòng diào dù wǒ men de zhī chí gōng chéng shī lái jiě jué wèn tí。
NL Onze Business Website Monitoring Service zal uw website volgen 24/7. Mocht een probleem ontstaan, zal een ticket onze ondersteuningsingenieurs automatisch verzenden om het probleem op te lossen.
ZH 我们的商业网站监控服务将监控您的网站 24/7. 如果出现问题，故障单将自动调度我们的支持工程师来解决问题。
Transliteração wǒ men de shāng yè wǎng zhàn jiān kòng fú wù jiāng jiān kòng nín de wǎng zhàn 24/7. rú guǒ chū xiàn wèn tí， gù zhàng dān jiāng zì dòng diào dù wǒ men de zhī chí gōng chéng shī lái jiě jué wèn tí。
NL Onze Business Website Monitoring Service zal uw website volgen 24/7. Mocht een probleem ontstaan, zal een ticket onze ondersteuningsingenieurs automatisch verzenden om het probleem op te lossen.
ZH 我们的商业网站监控服务将监控您的网站 24/7. 如果出现问题，故障单将自动调度我们的支持工程师来解决问题。
Transliteração wǒ men de shāng yè wǎng zhàn jiān kòng fú wù jiāng jiān kòng nín de wǎng zhàn 24/7. rú guǒ chū xiàn wèn tí， gù zhàng dān jiāng zì dòng diào dù wǒ men de zhī chí gōng chéng shī lái jiě jué wèn tí。
NL Onze Business Website Monitoring Service zal uw website volgen 24/7. Mocht een probleem ontstaan, zal een ticket onze ondersteuningsingenieurs automatisch verzenden om het probleem op te lossen.
ZH 我们的商业网站监控服务将监控您的网站 24/7. 如果出现问题，故障单将自动调度我们的支持工程师来解决问题。
Transliteração wǒ men de shāng yè wǎng zhàn jiān kòng fú wù jiāng jiān kòng nín de wǎng zhàn 24/7. rú guǒ chū xiàn wèn tí， gù zhàng dān jiāng zì dòng diào dù wǒ men de zhī chí gōng chéng shī lái jiě jué wèn tí。
NL Onze Business Website Monitoring Service zal uw website volgen 24/7. Mocht een probleem ontstaan, zal een ticket onze ondersteuningsingenieurs automatisch verzenden om het probleem op te lossen.
ZH 我们的商业网站监控服务将监控您的网站 24/7. 如果出现问题，故障单将自动调度我们的支持工程师来解决问题。
Transliteração wǒ men de shāng yè wǎng zhàn jiān kòng fú wù jiāng jiān kòng nín de wǎng zhàn 24/7. rú guǒ chū xiàn wèn tí， gù zhàng dān jiāng zì dòng diào dù wǒ men de zhī chí gōng chéng shī lái jiě jué wèn tí。
NL Onze Business Website Monitoring Service zal uw website volgen 24/7. Mocht een probleem ontstaan, zal een ticket onze ondersteuningsingenieurs automatisch verzenden om het probleem op te lossen.
ZH 我们的商业网站监控服务将监控您的网站 24/7. 如果出现问题，故障单将自动调度我们的支持工程师来解决问题。
Transliteração wǒ men de shāng yè wǎng zhàn jiān kòng fú wù jiāng jiān kòng nín de wǎng zhàn 24/7. rú guǒ chū xiàn wèn tí， gù zhàng dān jiāng zì dòng diào dù wǒ men de zhī chí gōng chéng shī lái jiě jué wèn tí。
NL Onze Business Website Monitoring Service zal uw website volgen 24/7. Mocht een probleem ontstaan, zal een ticket onze ondersteuningsingenieurs automatisch verzenden om het probleem op te lossen.
ZH 我们的商业网站监控服务将监控您的网站 24/7. 如果出现问题，故障单将自动调度我们的支持工程师来解决问题。
Transliteração wǒ men de shāng yè wǎng zhàn jiān kòng fú wù jiāng jiān kòng nín de wǎng zhàn 24/7. rú guǒ chū xiàn wèn tí， gù zhàng dān jiāng zì dòng diào dù wǒ men de zhī chí gōng chéng shī lái jiě jué wèn tí。
NL Onze Business Website Monitoring Service zal uw website volgen 24/7. Mocht een probleem ontstaan, zal een ticket onze ondersteuningsingenieurs automatisch verzenden om het probleem op te lossen.
ZH 我们的商业网站监控服务将监控您的网站 24/7. 如果出现问题，故障单将自动调度我们的支持工程师来解决问题。
Transliteração wǒ men de shāng yè wǎng zhàn jiān kòng fú wù jiāng jiān kòng nín de wǎng zhàn 24/7. rú guǒ chū xiàn wèn tí， gù zhàng dān jiāng zì dòng diào dù wǒ men de zhī chí gōng chéng shī lái jiě jué wèn tí。
NL Onze Business Website Monitoring Service zal uw website volgen 24/7. Mocht een probleem ontstaan, zal een ticket onze ondersteuningsingenieurs automatisch verzenden om het probleem op te lossen.
ZH 我们的商业网站监控服务将监控您的网站 24/7. 如果出现问题，故障单将自动调度我们的支持工程师来解决问题。
Transliteração wǒ men de shāng yè wǎng zhàn jiān kòng fú wù jiāng jiān kòng nín de wǎng zhàn 24/7. rú guǒ chū xiàn wèn tí， gù zhàng dān jiāng zì dòng diào dù wǒ men de zhī chí gōng chéng shī lái jiě jué wèn tí。
NL . Nog beter: als u bezorgbaarheidsproblemen heeft op uw domein, kunt u de bron van het probleem precies lokaliseren en het probleem onmiddellijk verhelpen.
ZH .更妙的是，如果你的域名有送达问题，你可以准确地指出问题的来源，并立即解决它。
Transliteração . gèng miào de shì， rú guǒ nǐ de yù míng yǒu sòng dá wèn tí， nǐ kě yǐ zhǔn què de zhǐ chū wèn tí de lái yuán， bìng lì jí jiě jué tā。
NL "…Teams gebruiken de rapportages en analyses van Freshdesk uitbundig om het aantal en de soorten binnenkomende vragen te begrijpen en hoe effectief ze opgelost worden."
ZH 「...團隊使用 Freshdesk 的支援與分析功能，便能瞭解所收到查詢的數量與類型，以及處理查詢的效率。」
Transliteração 「... tuán duì shǐ yòng Freshdesk de zhī yuán yǔ fēn xī gōng néng， biàn néng liǎo jiě suǒ shōu dào chá xún de shù liàng yǔ lèi xíng， yǐ jí chù lǐ chá xún de xiào lǜ。」
NL “Tijdens de evaluatie kwam [het Splashtop-team] op het juiste moment. Zowel onze supportverzoeken als kwesties omtrent gegevensbescherming werden snel opgelost ... Splashtop reageerde zeer snel op onze verzoeken. "
ZH “在評估過程中，[Splashtop團隊]恰逢其時。我們的支持請求和數據保護問題都得到了迅速解決。Splashtop對我們的請求反應非常快。”
Transliteração “zài píng gū guò chéng zhōng，[Splashtop tuán duì] qià féng qí shí。wǒ men de zhī chí qǐng qiú hé shù jù bǎo hù wèn tí dōu dé dào le xùn sù jiě jué。Splashtop duì wǒ men de qǐng qiú fǎn yīng fēi cháng kuài。”
NL Onze vraag over StackOverflow uit 2009: we hebben dit een jaar voordat iemand anders het doorhad, opgelost!
ZH 我们从2009年开始对StackOverflow提出的问题是：我们在一年之前解决了这个问题，其他人都没有想到！
Transliteração wǒ men cóng2009nián kāi shǐ duìStackOverflow tí chū de wèn tí shì： wǒ men zài yī nián zhī qián jiě jué le zhè gè wèn tí， qí tā rén dōu méi yǒu xiǎng dào！
NL Dit wordt veroorzaakt door de witte labels in het menu. Dit kan als volgt worden opgelost:
ZH 这是由于菜单中的白色标签导致的。通过以下步骤可以解决这个问题：
Transliteração zhè shì yóu yú cài dān zhōng de bái sè biāo qiān dǎo zhì de。tōng guò yǐ xià bù zhòu kě yǐ jiě jué zhè gè wèn tí：
NL Een hold schort alle actieve services op die op het account zijn aangesloten.Bovendien lopen deze diensten risico op beëindiging als het geschil niet onmiddellijk wordt opgelost.
ZH HOLD将暂停连接到帐户的所有活动服务。此外，如果不立即解决争端，这些服务有终止的风险。
Transliteração HOLD jiāng zàn tíng lián jiē dào zhàng hù de suǒ yǒu huó dòng fú wù。cǐ wài， rú guǒ bù lì jí jiě jué zhēng duān， zhè xiē fú wù yǒu zhōng zhǐ de fēng xiǎn。
NL Het tweede doel is om volledig te begrijpen hoe het kan worden opgelost of gecompenseerd, of te leren van problemen die ten grondslag liggen aan de onderliggende oorzaak.
ZH 第二個目標是充分瞭解解決和彌補根本原因中的深層問題，或是從中記取教訓。
Transliteração dì èr gè mù biāo shì chōng fēn liǎo jiě jiě jué hé mí bǔ gēn běn yuán yīn zhōng de shēn céng wèn tí， huò shì cóng zhōng jì qǔ jiào xùn。
NL Bepalen welke organisatorische problemen opgelost moeten worden en waarom
ZH 知道需要解决什么组织问题以及原因
Transliteração zhī dào xū yào jiě jué shén me zǔ zhī wèn tí yǐ jí yuán yīn
NL Hier zijn manieren om te contacteren IG in 2019 en krijg uw Accountproblemen opgelost.
ZH 以下是在 2019 年联系 IG 并解决您的帐户问题的方法。
Transliteração yǐ xià shì zài 2019 nián lián xì IG bìng jiě jué nín de zhàng hù wèn tí de fāng fǎ。
NL Ik had zojuist een chatgesprek met een persoonlijke assistent over adwarewaarschuwingen die ik niet kon verwijderen of in quarantaine kon zetten. Julia heeft het voor me opgelost en ook nog een paar andere dingen verholpen. Perfect, zoals altijd. Ken
ZH 只是与个人助手聊了聊广告软件警告的问题 — 我自己无法隔离或删除它们。Julia 便为我进行了修复并解决其他一些问题。一如既往地完美。Ken
Transliteração zhǐ shì yǔ gè rén zhù shǒu liáo le liáo guǎng gào ruǎn jiàn jǐng gào de wèn tí — wǒ zì jǐ wú fǎ gé lí huò shān chú tā men。Julia biàn wèi wǒ jìn xíng le xiū fù bìng jiě jué qí tā yī xiē wèn tí。yī rú jì wǎng de wán měi。Ken
NL Nieuwe problemen, opgelost met een beetje hulp van Camo
ZH 新问题，在Camo的帮助下得以解决
Transliteração xīn wèn tí， zàiCamo de bāng zhù xià dé yǐ jiě jué
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
opgelost snel opgelost opgelost zonder sneller opgelost me opgelost probleem veelvoorkomend probleem probleem snel probleem hebt groot probleem probleem nadat probleem voordat probleem optreedt probleem zou type probleem probleem geeft probleem vinden enige probleem probleem rechtstreeks probleem soms probleem hiermee probleem gemakkelijk elk probleem probleem vormen jira probleem probleem dus probleem zonder probleem identificeren technisch probleem probleem waarmee probleem wilt oplossen probleem terwijl probleem heb diagnosticeren probleem probleem onmiddellijk probleem ontdekt tweede probleem probleem lokaal probleem direct probleem oplossen zonder bijna elk probleem grote probleem probleem zal belangrijkste probleem probleem vindt groter probleem probleem gewoon probleem meestal serieus probleem volgende probleem
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe