Traduzir "mogelijkheid tot opleidingen" para chinês

ZH 让遍布全球的众多团队一致专注、共同参与、同步可视交互，出色效果与共处一室无异，无论大小会议或大型培训都不例外。

Transliteração ràng biàn bù quán qiú de zhòng duō tuán duì yī zhì zhuān zhù、 gòng tóng cān yǔ、 tóng bù kě shì jiāo hù， chū sè xiào guǒ yǔ gòng chù yī shì wú yì， wú lùn dà xiǎo huì yì huò dà xíng péi xùn dōu bù lì wài。

ZH 关注我们的最新活动、培训和会议。勿失良机！与全球专家畅快沟通交流，探讨全球业务未来趋势的重要主题。

Transliteração guān zhù wǒ men de zuì xīn huó dòng、 péi xùn hé huì yì。wù shī liáng jī！ yǔ quán qiú zhuān jiā chàng kuài gōu tōng jiāo liú， tàn tǎo quán qiú yè wù wèi lái qū shì de zhòng yào zhǔ tí。

ZH 请填写此表，要求对培训课程进行报价

Transliteração qǐng tián xiě cǐ biǎo， yào qiú duì péi xùn kè chéng jìn xíng bào jià

ZH 免費課程與付費培訓應有盡有

Transliteração miǎn fèi kè chéng yǔ fù fèi péi xùn yīng yǒu jǐn yǒu

• 免費課程與付費培訓應有盡有

ZH 通过便捷的人员查找功能、内部招聘工具、近期的未来活动和可用培训，激发社群意识与团队精神

Transliteração tōng guò biàn jié de rén yuán chá zhǎo gōng néng、 nèi bù zhāo pìn gōng jù、 jìn qī de wèi lái huó dòng hé kě yòng péi xùn， jī fā shè qún yì shì yǔ tuán duì jīng shén

ZH 为您的客户配备所需的工具并进行培训，释放 Citrix 解决方案的全部潜能。通过电子学习课程、课堂培训和认证项目提供深入的产品知识，帮助减少支持电话和故障排除。

Transliteração wèi nín de kè hù pèi bèi suǒ xū de gōng jù bìng jìn xíng péi xùn， shì fàng Citrix jiě jué fāng àn de quán bù qián néng。tōng guò diàn zi xué xí kè chéng、 kè táng péi xùn hé rèn zhèng xiàng mù tí gōng shēn rù de chǎn pǐn zhī shì， bāng zhù jiǎn shǎo zhī chí diàn huà hé gù zhàng pái chú。

• Citrix

ZH 結果：Splashtop 不但省下了 1 年的花費更開啟了混合訓練模式的可能性

Transliteração jié guǒ：Splashtop bù dàn shěng xià le 1 nián de huā fèi gèng kāi qǐ le hùn hé xùn liàn mó shì de kě néng xìng

• 不但省下了 年的花費更開啟了混合訓練模式的可能性

ZH 成為 IDC Staff Instructor 後，您就可以協助 PADI Course Director進行教練級別的訓練。 您也可以教授並認證 PADI Assistant Instructor。 

Transliteração chéng wèi IDC Staff Instructor hòu， nín jiù kě yǐ xié zhù PADI Course Director jìn xíng jiào liàn jí bié de xùn liàn。 nín yě kě yǐ jiào shòu bìng rèn zhèng PADI Assistant Instructor。 

• 成為 IDC Staff
• PADI Course
• 您也可以教授並認證 PADI Assistant

ZH PADI Pros 可以依靠專門的區域客戶服務、訓練和市場支援團隊。 

Transliteração PADI Pros kě yǐ yī kào zhuān mén de qū yù kè hù fú wù、 xùn liàn hé shì chǎng zhī yuán tuán duì。 

• PADI Pros

ZH 让遍布全球的众多团队一致专注、共同参与、同步可视交互，出色效果与共处一室无异，无论大小会议或大型培训都不例外。

Transliteração ràng biàn bù quán qiú de zhòng duō tuán duì yī zhì zhuān zhù、 gòng tóng cān yǔ、 tóng bù kě shì jiāo hù， chū sè xiào guǒ yǔ gòng chù yī shì wú yì， wú lùn dà xiǎo huì yì huò dà xíng péi xùn dōu bù lì wài。

ZH 关注我们的最新活动、培训和会议。勿失良机！与全球专家畅快沟通交流，探讨全球业务未来趋势的重要主题。

Transliteração guān zhù wǒ men de zuì xīn huó dòng、 péi xùn hé huì yì。wù shī liáng jī！ yǔ quán qiú zhuān jiā chàng kuài gōu tōng jiāo liú， tàn tǎo quán qiú yè wù wèi lái qū shì de zhòng yào zhǔ tí。

ZH 通过便捷的人员查找功能、内部招聘工具、近期的未来活动和可用培训，激发社群意识与团队精神

Transliteração tōng guò biàn jié de rén yuán chá zhǎo gōng néng、 nèi bù zhāo pìn gōng jù、 jìn qī de wèi lái huó dòng hé kě yòng péi xùn， jī fā shè qún yì shì yǔ tuán duì jīng shén

ZH 请填写此表，要求对培训课程进行报价

Transliteração qǐng tián xiě cǐ biǎo， yào qiú duì péi xùn kè chéng jìn xíng bào jià

ZH 成為 IDC Staff Instructor 後，您就可以協助 PADI Course Director進行教練級別的訓練。 您也可以教授並認證 PADI Assistant Instructor。 

Transliteração chéng wèi IDC Staff Instructor hòu， nín jiù kě yǐ xié zhù PADI Course Director jìn xíng jiào liàn jí bié de xùn liàn。 nín yě kě yǐ jiào shòu bìng rèn zhèng PADI Assistant Instructor。 

• 成為 IDC Staff
• PADI Course
• 您也可以教授並認證 PADI Assistant

ZH PADI Pros 可以依靠專門的區域客戶服務、訓練和市場支援團隊。 

Transliteração PADI Pros kě yǐ yī kào zhuān mén de qū yù kè hù fú wù、 xùn liàn hé shì chǎng zhī yuán tuán duì。 

• PADI Pros

ZH Equinix 推出了各种不同的计划，以帮助您建立财务安全，进行慈善捐款以及进行教育深造。 在很多国家/地区，我们还提供灵活的员工股票购买计划。

Transliteração Equinix tuī chū le gè zhǒng bù tóng de jì huà， yǐ bāng zhù nín jiàn lì cái wù ān quán， jìn xíng cí shàn juān kuǎn yǐ jí jìn xíng jiào yù shēn zào。 zài hěn duō guó jiā/de qū， wǒ men hái tí gōng líng huó de yuán gōng gǔ piào gòu mǎi jì huà。

• Equinix
• 在很多国家

ZH 我们正在招贤纳士，吸引各色高校和专业的实习人才和新入职的科技人才。 如果您满怀激情、勇于创新、乐于学习又希望有所作为，那么 Equinix 可能会为您提供一席之地。

Transliteração wǒ men zhèng zài zhāo xián nà shì， xī yǐn gè sè gāo xiào hé zhuān yè de shí xí rén cái hé xīn rù zhí de kē jì rén cái。 rú guǒ nín mǎn huái jī qíng、 yǒng yú chuàng xīn、 lè yú xué xí yòu xī wàng yǒu suǒ zuò wèi， nà me Equinix kě néng huì wèi nín tí gōng yī xí zhī de。

• Equinix

ZH 結果：Splashtop 不但省下了 1 年的花費更開啟了混合訓練模式的可能性

Transliteração jié guǒ：Splashtop bù dàn shěng xià le 1 nián de huā fèi gèng kāi qǐ le hùn hé xùn liàn mó shì de kě néng xìng

• 不但省下了 年的花費更開啟了混合訓練模式的可能性

ZH PowerDMARC允许你查看所有的RUF邮件故障取证，并让你选择用自己的密钥对报告进行加密，以确保绝对隐私。

Transliteração PowerDMARC yǔn xǔ nǐ chá kàn suǒ yǒu deRUF yóu jiàn gù zhàng qǔ zhèng， bìng ràng nǐ xuǎn zé yòng zì jǐ de mì yào duì bào gào jìn xíng jiā mì， yǐ què bǎo jué duì yǐn sī。

ZH PowerDMARC允许你查看所有的RUF邮件故障取证，并让你选择用自己的密钥对报告进行加密，以确保绝对隐私。

Transliteração PowerDMARC yǔn xǔ nǐ chá kàn suǒ yǒu deRUF yóu jiàn gù zhàng qǔ zhèng， bìng ràng nǐ xuǎn zé yòng zì jǐ de mì yào duì bào gào jìn xíng jiā mì， yǐ què bǎo jué duì yǐn sī。

ZH 让人力资源团队能够管理从招聘到离职的整个员工生命周期。

Transliteração ràng rén lì zī yuán tuán duì néng gòu guǎn lǐ cóng zhāo pìn dào lí zhí de zhěng gè yuán gōng shēng mìng zhōu qī。

ZH 让社区受益于并共享可靠的信息

Transliteração ràng shè qū shòu yì yú bìng gòng xiǎng kě kào de xìn xī

• 让社区受益于并共享可靠的信息

ZH “我们一如既往的公开透明，让教职员工有机会查看他们想要看的数据...目前根据教职员工的反馈来看，效果非常积极。”

Transliteração “wǒ men yī rú jì wǎng de gōng kāi tòu míng， ràng jiào zhí yuán gōng yǒu jī huì chá kàn tā men xiǎng yào kàn de shù jù... mù qián gēn jù jiào zhí yuán gōng de fǎn kuì lái kàn， xiào guǒ fēi cháng jī jí。”

ZH 帮助您的IT服务管理运营达到全新满意度和效能水平，同时推动您的业务更高效、更合规、更安全

Transliteração bāng zhù nín deIT fú wù guǎn lǐ yùn yíng dá dào quán xīn mǎn yì dù hé xiào néng shuǐ píng， tóng shí tuī dòng nín de yè wù gèng gāo xiào、 gèng hé guī、 gèng ān quán

ZH 在适当的时间授予开发人员对适当代码的适当访问权限。管理和覆盖特定用户的现有访问权限，并在分支级别启用合并限制。

Transliteração zài shì dāng de shí jiān shòu yǔ kāi fā rén yuán duì shì dāng dài mǎ de shì dāng fǎng wèn quán xiàn。guǎn lǐ hé fù gài tè dìng yòng hù de xiàn yǒu fǎng wèn quán xiàn， bìng zài fēn zhī jí bié qǐ yòng hé bìng xiàn zhì。

ZH IT團隊可以選擇設置和管理員工對工作站的訪問權限

Transliteração IT tuán duì kě yǐ xuǎn zé shè zhì hé guǎn lǐ yuán gōng duì gōng zuò zhàn de fǎng wèn quán xiàn

• IT團隊可以選擇設置和管理員工對工作站的訪問權限

ZH IT 團隊可以選擇設置和管理員工對工作電腦的存取權限

Transliteração IT tuán duì kě yǐ xuǎn zé shè zhì hé guǎn lǐ yuán gōng duì gōng zuò diàn nǎo de cún qǔ quán xiàn

• 團隊可以選擇設置和管理員工對工作電腦的存取權限

ZH Helpdesk 隨需支援的能力，可供您隨時主動遠端存取電腦，人員居家辦公毫無問題。

Transliteração Helpdesk suí xū zhī yuán de néng lì， kě gōng nín suí shí zhǔ dòng yuǎn duān cún qǔ diàn nǎo， rén yuán jū jiā bàn gōng háo wú wèn tí。

• Helpdesk

ZH 完全访问软侵扰自动安装程序（用一键安装几百个应用程序，例如WordPress！）

Transliteração wán quán fǎng wèn ruǎn qīn rǎo zì dòng ān zhuāng chéng xù （yòng yī jiàn ān zhuāng jǐ bǎi gè yīng yòng chéng xù， lì rúWordPress！）

ZH 内存焊接主板。有需要升级，需要在购买时升级或者就永远8GB，没有其他机会升级

Transliteração nèi cún hàn jiē zhǔ bǎn。yǒu xū yào shēng jí， xū yào zài gòu mǎi shí shēng jí huò zhě jiù yǒng yuǎn8GB， méi yǒu qí tā jī huì shēng jí

ZH 专有SSD已改为PCIe格式，但仍然不是标准的2.5英寸驱动器。但是，它是一个单独的子卡，我们希望我们可以在不久的将来提供升级。

Transliteração zhuān yǒuSSD yǐ gǎi wèiPCIe gé shì， dàn réng rán bù shì biāo zhǔn de2.5yīng cùn qū dòng qì。dàn shì， tā shì yī gè dān dú de zi kǎ， wǒ men xī wàng wǒ men kě yǐ zài bù jiǔ de jiāng lái tí gōng shēng jí。

ZH 2021 年的偉大辭職即將來臨。大流行迫使世界各地的企業採用在家/遠程工作解決方案中工作——最終，遠程工作的訪問永遠改變了員工的心靈和思想，他們

Transliteração 2021 nián de wěi dà cí zhí jí jiāng lái lín。dà liú xíng pò shǐ shì jiè gè de de qǐ yè cǎi yòng zài jiā/yuǎn chéng gōng zuò jiě jué fāng àn zhōng gōng zuò——zuì zhōng， yuǎn chéng gōng zuò de fǎng wèn yǒng yuǎn gǎi biàn le yuán gōng de xīn líng hé sī xiǎng， tā men

ZH Keeper 支持添加最多 5 位紧急联系人，并授予其在发生紧急情况或死亡事件时访问保管库的权限。

Transliteração Keeper zhī chí tiān jiā zuì duō 5 wèi jǐn jí lián xì rén， bìng shòu yǔ qí zài fā shēng jǐn jí qíng kuàng huò sǐ wáng shì jiàn shí fǎng wèn bǎo guǎn kù de quán xiàn。

• Keeper 支持添加最多

ZH 支持您的所有员工都能够借助包括个人设备在内的任何移动设备来提高工作效率。 实现对企业信息的访问且同时不侵犯用户隐私。

Transliteração zhī chí nín de suǒ yǒu yuán gōng dōu néng gòu jiè zhù bāo kuò gè rén shè bèi zài nèi de rèn hé yí dòng shè bèi lái tí gāo gōng zuò xiào lǜ。 shí xiàn duì qǐ yè xìn xī de fǎng wèn qiě tóng shí bù qīn fàn yòng hù yǐn sī。

ZH 能够连接到你自己的计费系统

Transliteração néng gòu lián jiē dào nǐ zì jǐ de jì fèi xì tǒng

• 能够连接到你自己的计费系统

ZH 然而，超过SPF的无效查询限制将导致SPF PermError，造成SPF失败，因此你的邮件有可能无法发送。

Transliteração rán ér， chāo guòSPF de wú xiào chá xún xiàn zhì jiāng dǎo zhìSPF PermError， zào chéngSPF shī bài， yīn cǐ nǐ de yóu jiàn yǒu kě néng wú fǎ fā sòng。

ZH Airtame 在欧洲提供两年保修，而在欧洲之外，仅提供一年保修。而且不提供延保。

Transliteração Airtame zài ōu zhōu tí gōng liǎng nián bǎo xiū， ér zài ōu zhōu zhī wài， jǐn tí gōng yī nián bǎo xiū。ér qiě bù tí gōng yán bǎo。

• Airtame

ZH 让您的员工能够随时随地安全地工作。 商务旅行、非现场会议或在家办公：无需 VPN，即可让您的团队访问桌面、公司服务器、网络文件和企业系统。

Transliteração ràng nín de yuán gōng néng gòu suí shí suí de ān quán de gōng zuò。 shāng wù lǚ xíng、 fēi xiàn chǎng huì yì huò zài jiā bàn gōng： wú xū VPN， jí kě ràng nín de tuán duì fǎng wèn zhuō miàn、 gōng sī fú wù qì、 wǎng luò wén jiàn hé qǐ yè xì tǒng。

ZH 让社区受益于并共享可靠的信息

Transliteração ràng shè qū shòu yì yú bìng gòng xiǎng kě kào de xìn xī

• 让社区受益于并共享可靠的信息

ZH 内存焊接主板。有需要升级，需要在购买时升级或者就永远8GB，没有其他机会升级

Transliteração nèi cún hàn jiē zhǔ bǎn。yǒu xū yào shēng jí， xū yào zài gòu mǎi shí shēng jí huò zhě jiù yǒng yuǎn8GB， méi yǒu qí tā jī huì shēng jí

ZH 专有SSD已改为PCIe格式，但仍然不是标准的2.5英寸驱动器。但是，它是一个单独的子卡，我们希望我们可以在不久的将来提供升级。

Transliteração zhuān yǒuSSD yǐ gǎi wèiPCIe gé shì， dàn réng rán bù shì biāo zhǔn de2.5yīng cùn qū dòng qì。dàn shì， tā shì yī gè dān dú de zi kǎ， wǒ men xī wàng wǒ men kě yǐ zài bù jiǔ de jiāng lái tí gōng shēng jí。

ZH 能够连接到你自己的计费系统

Transliteração néng gòu lián jiē dào nǐ zì jǐ de jì fèi xì tǒng

• 能够连接到你自己的计费系统

ZH IT團隊可以選擇設置和管理員工對工作站的訪問權限

Transliteração IT tuán duì kě yǐ xuǎn zé shè zhì hé guǎn lǐ yuán gōng duì gōng zuò zhàn de fǎng wèn quán xiàn

• IT團隊可以選擇設置和管理員工對工作站的訪問權限

ZH IT 團隊可以選擇設置和管理員工對工作電腦的存取權限

Transliteração IT tuán duì kě yǐ xuǎn zé shè zhì hé guǎn lǐ yuán gōng duì gōng zuò diàn nǎo de cún qǔ quán xiàn

• 團隊可以選擇設置和管理員工對工作電腦的存取權限

ZH Helpdesk 隨需支援的能力，可供您隨時主動遠端存取電腦，人員居家辦公毫無問題。

Transliteração Helpdesk suí xū zhī yuán de néng lì， kě gōng nín suí shí zhǔ dòng yuǎn duān cún qǔ diàn nǎo， rén yuán jū jiā bàn gōng háo wú wèn tí。

• Helpdesk

ZH Keeper 支持添加最多 5 位紧急联系人，并授予其在发生紧急情况或死亡事件时访问保管库的权限。

Transliteração Keeper zhī chí tiān jiā zuì duō 5 wèi jǐn jí lián xì rén， bìng shòu yǔ qí zài fā shēng jǐn jí qíng kuàng huò sǐ wáng shì jiàn shí fǎng wèn bǎo guǎn kù de quán xiàn。

• Keeper 支持添加最多

ZH “我们一如既往的公开透明，让教职员工有机会查看他们想要看的数据...目前根据教职员工的反馈来看，效果非常积极。”

Transliteração “wǒ men yī rú jì wǎng de gōng kāi tòu míng， ràng jiào zhí yuán gōng yǒu jī huì chá kàn tā men xiǎng yào kàn de shù jù... mù qián gēn jù jiào zhí yuán gōng de fǎn kuì lái kàn， xiào guǒ fēi cháng jī jí。”

ZH 通过轻松部署至多个可用性区域并通过单一提供商建立多地区的功能，在全球范围内利用平台复制能力。

Transliteração tōng guò qīng sōng bù shǔ zhì duō gè kě yòng xìng qū yù bìng tōng guò dān yī tí gōng shāng jiàn lì duō de qū de gōng néng， zài quán qiú fàn wéi nèi lì yòng píng tái fù zhì néng lì。

ZH 让人力资源团队能够管理从招聘到离职的整个员工生命周期。

Transliteração ràng rén lì zī yuán tuán duì néng gòu guǎn lǐ cóng zhāo pìn dào lí zhí de zhěng gè yuán gōng shēng mìng zhōu qī。

ZH 数据驻留可让您选择产品内容的物理位置。利用 IP 允许列表，则可配置允许哪些 IP 访问您的内容。

Transliteração shù jù zhù liú kě ràng nín xuǎn zé chǎn pǐn nèi róng de wù lǐ wèi zhì。lì yòng IP yǔn xǔ liè biǎo， zé kě pèi zhì yǔn xǔ nǎ xiē IP fǎng wèn nín de nèi róng。

• IP