Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "masters aangeboden evenals" para chinês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "masters aangeboden evenals" de holandês para chinês

Tradução de holandês para chinês de masters aangeboden evenals

holandês
chinês

NL Digitale masters ontmoeten elkaar in Parijs voor een inspirerende avond

ZH 来自数字化领域的大师们齐聚巴黎，共度激情之夜

Transliteração lái zì shù zì huà lǐng yù de dà shī men qí jù bā lí， gòng dù jī qíng zhī yè

NL Volg ons op social media Meld je aan bij de communityforums Ontmoet onze ambassadeurs Leer van onze Zen Masters

ZH 在社交網站上關注我們 加入社群論壇 認識我們的 Ambassador 向我們的大師學習

Transliteração zài shè jiāo wǎng zhàn shàng guān zhù wǒ men jiā rù shè qún lùn tán rèn shí wǒ men de Ambassador xiàng wǒ men de dà shī xué xí

NL Zen Masters zijn een select gezelschap dat de kracht van het product toont, bereid is om kennis te delen en ons vooral wil helpen om de Tableau-oplossingen van de toekomst te verbeteren. Meer informatie.

ZH Zen Masters 是少數精選的使用者，這些使用者精通 Tableau 產品、樂於分享知識，以及最重要的，渴望協助我們改善未來的 Tableau 產品品質。瞭解詳情。

Transliteração Zen Masters shì shǎo shù jīng xuǎn de shǐ yòng zhě， zhè xiē shǐ yòng zhě jīng tōng Tableau chǎn pǐn、 lè yú fēn xiǎng zhī shí， yǐ jí zuì zhòng yào de， kě wàng xié zhù wǒ men gǎi shàn wèi lái de Tableau chǎn pǐn pǐn zhì。liǎo jiě xiáng qíng。

NL Helen Masters is de Executive Vice President van International Sales bij Ivanti.

ZH Helen Masters 是 Ivanti 国际销售业务执行副总裁。

Transliteração Helen Masters shì Ivanti guó jì xiāo shòu yè wù zhí xíng fù zǒng cái。

NL Historische sportfoto’s uit het onbetwiste archief van het prestigieuze US Masters Golf toernooi, met beelden uit de periode van de oprichting van het toernooi. Bevat veel iconische en historische momenten.

ZH 歸檔體育圖片，來自完整而優質的美國高爾夫大師錦標賽資料庫，提供錦標賽創立以來的圖片，數之不盡的標誌性及歷史時刻盡在其中。

Transliteração guī dàng tǐ yù tú piàn， lái zì wán zhěng ér yōu zhì de měi guó gāo ěr fū dà shī jǐn biāo sài zī liào kù， tí gōng jǐn biāo sài chuàng lì yǐ lái de tú piàn， shù zhī bù jǐn de biāo zhì xìng jí lì shǐ shí kè jǐn zài qí zhōng。

NL Meer info over: + FIS Masters Cup

ZH 查看更多: + FIS Masters Cup

Transliteração chá kàn gèng duō: + FIS Masters Cup

NL Meer info over: + Vintage Bike Masters

ZH 查看更多: + Vintage Bike Masters

Transliteração chá kàn gèng duō: + Vintage Bike Masters

NL Dit zijn dus de tariefplannen die deze Viral Launch Tool worden aangeboden. Laten we eens kijken naar het tariefplan voor andere services die worden aangeboden door Viral Launch.

ZH 这些就是该病毒发布工具提供的定价计划。 让我们找出Viral Launch提供的其他服务的定价计划。

Transliteração zhè xiē jiù shì gāi bìng dú fā bù gōng jù tí gōng de dìng jià jì huà。 ràng wǒ men zhǎo chūViral Launch tí gōng de qí tā fú wù de dìng jià jì huà。

NL JOOX is een freemium dienst die de meeste nummers gratis aanbiedt, terwijl sommige nummers alleen beschikbaar zijn voor premiumgebruikers, aangeboden via betaalde abonnementen of door het uitvoeren van de verschillende aangeboden taken.

ZH JOOX 是一项免费增值服务，大部分歌曲免费提供，但部分歌曲仅向高级用户提供，可通过付费订阅或完成不同的任务获得。

Transliteração JOOX shì yī xiàng miǎn fèi zēng zhí fú wù， dà bù fēn gē qū miǎn fèi tí gōng， dàn bù fēn gē qū jǐn xiàng gāo jí yòng hù tí gōng， kě tōng guò fù fèi dìng yuè huò wán chéng bù tóng de rèn wù huò dé。

NL Wij bieden professionele ondersteuning voor zowel onze gebruikers als onze aangesloten bedrijven, evenals regelmatige software updates.

ZH 我们会为用户与联盟伙伴提供专业的支持服务与定期软件更新。

Transliteração wǒ men huì wèi yòng hù yǔ lián méng huǒ bàn tí gōng zhuān yè de zhī chí fú wù yǔ dìng qī ruǎn jiàn gèng xīn。

NL We bieden professionele ondersteuning voor zowel onze gebruikers als partners, evenals regelmatige updates voor onze software.

ZH 我们会为用户与合作伙伴提供专业的支持服务与定期软件更新。

Transliteração wǒ men huì wèi yòng hù yǔ hé zuò huǒ bàn tí gōng zhuān yè de zhī chí fú wù yǔ dìng qī ruǎn jiàn gèng xīn。

NL Plesk's Web Server Management Tools Secure and Automate Server- en Website Administration, evenals operaties om tijd vrij te maken en ontwikkelaars, ontwerpers en agentschappen te focussen op hun kernactiviteiten.

ZH Plesk的Web服务器管理工具安全和自动化服务器和网站管理以及操作以释放时间，并允许开发人员，设计师和机构专注于其核心业务。

Transliteração Plesk deWeb fú wù qì guǎn lǐ gōng jù ān quán hé zì dòng huà fú wù qì hé wǎng zhàn guǎn lǐ yǐ jí cāo zuò yǐ shì fàng shí jiān， bìng yǔn xǔ kāi fā rén yuán， shè jì shī hé jī gòu zhuān zhù yú qí hé xīn yè wù。

holandês chinês
plesk plesk

NL In de afgelopen vijf jaar heeft OCLC tussen de EUR 25 en 33 miljoen per jaar uitgegeven aan R&D. Dit is inclusief de ontwikkeling en verbetering van OCLC-diensten en -producten, evenals een investering in OCLC Research.

ZH 在过去五年中，OCLC 合作机制每年在研发上投入的经费是 2900-3800 万美元。这包括开发和增强 OCLC 的产品和服务，以及对 OCLC 研究部的投资。

Transliteração zài guò qù wǔ nián zhōng，OCLC hé zuò jī zhì měi nián zài yán fā shàng tóu rù de jīng fèi shì 2900-3800 wàn měi yuán。zhè bāo kuò kāi fā hé zēng qiáng OCLC de chǎn pǐn hé fú wù， yǐ jí duì OCLC yán jiū bù de tóu zī。

holandês chinês
oclc oclc

NL Op normen gebaseerd (Z39.50 en OpenURL, evenals ISO 10160/1 en ISO 18626)

ZH 基于标准（Z39.50 和 OpenURL，以及 ISO 10160/1 和 ISO 18626）

Transliteração jī yú biāo zhǔn （Z39.50 hé OpenURL， yǐ jí ISO 10160/1 hé ISO 18626）

NL Geïntegreerd met Article Exchange om documenten eenvoudig en veilig af te leveren, evenals met Scannx- en BSCAN-scanners om werkprocessen verder te stroomlijnen

ZH 与 Article Exchange 集成，轻松安全交付文档，以及通过 Scannx 和 BSCAN 扫描仪，进一步简化工作流程

Transliteração yǔ Article Exchange jí chéng， qīng sōng ān quán jiāo fù wén dàng， yǐ jí tōng guò Scannx hé BSCAN sǎo miáo yí， jìn yī bù jiǎn huà gōng zuò liú chéng

NL De API kan oproeprecords bieden van elke normale oproep of FaceTime-oproep op een iOS-apparaat, evenals apps van derden die CallKit ondersteunen, waaronder WhatsApp, Skype, FaceTime en vele anderen.

ZH API可以提供来自iOS设备上的任何正常呼叫或FaceTime呼叫的呼叫记录，以及支持CallKit的任何第三方应用，包括WhatsApp，Skype，FaceTime和许多其他应用。

Transliteração API kě yǐ tí gōng lái zìiOS shè bèi shàng de rèn hé zhèng cháng hū jiào huòFaceTime hū jiào de hū jiào jì lù， yǐ jí zhī chíCallKit de rèn hé dì sān fāng yīng yòng， bāo kuòWhatsApp，Skype，FaceTime hé xǔ duō qí tā yīng yòng。

holandês chinês
api api

NL We delen content over producttips en -updates, evenals af en toe een paper van de engineering- en productteams.

ZH 我们分享有关产品提示和更新的内容，以及工程和产品团队的临时论文。

Transliteração wǒ men fēn xiǎng yǒu guān chǎn pǐn tí shì hé gèng xīn de nèi róng， yǐ jí gōng chéng hé chǎn pǐn tuán duì de lín shí lùn wén。

NL Apple-modelcodes kunnen de verkoopregio van een apparaat bieden, evenals of het is verkocht in de detailhandel, opgeknapt of gepersonaliseerd, en de volgende gegevens bevatten:

ZH Apple型号代码可以提供设备的销售区域，以及是否以零售，翻新或个性化方式销售，以及以下数据：

Transliteração Apple xíng hào dài mǎ kě yǐ tí gōng shè bèi de xiāo shòu qū yù， yǐ jí shì fǒu yǐ líng shòu， fān xīn huò gè xìng huà fāng shì xiāo shòu， yǐ jí yǐ xià shù jù：

NL HEVC-video-extensies van de fabrikant van het apparaat : ondanks zijn naam biedt dit pakket ondersteuning voor .heif en .heic afbeeldingen, evenals .hevc video's. Dit pakket is beschikbaar voor de meeste soorten pc's.

ZH 来自设备制造商的HEVC视频扩展 ：尽管它的名称，该软件包增加了对.heif和.heic图像以及.hevc视频的支持。此软件包适用于大多数类型的PC。

Transliteração lái zì shè bèi zhì zào shāng deHEVC shì pín kuò zhǎn ： jǐn guǎn tā de míng chēng， gāi ruǎn jiàn bāo zēng jiā le duì.heif hé.heic tú xiàng yǐ jí.hevc shì pín de zhī chí。cǐ ruǎn jiàn bāo shì yòng yú dà duō shù lèi xíng dePC。

NL Het iCloud-inlogvenster van iPhone Backup Extractor toont de nieuwste servicestatus, evenals de compatibiliteitspagina van de iPhone Backup Extractor . Zoals altijd, kunt u contact opnemen als u vragen of opmerkingen heeft.

ZH iPhone Backup Extractor的iCloud登录窗口显示最新的服务状态， iPhone Backup Extractor兼容性页面也是如此 。如有任何问题或疑虑，请与我们联系。

Transliteração iPhone Backup Extractor deiCloud dēng lù chuāng kǒu xiǎn shì zuì xīn de fú wù zhuàng tài， iPhone Backup Extractor jiān róng xìng yè miàn yě shì rú cǐ 。rú yǒu rèn hé wèn tí huò yí lǜ， qǐng yǔ wǒ men lián xì。

holandês chinês
iphone iphone

NL In de Citrix online-store kunt u Citrix Workspace aanschaffen, evenals producten voor app delivery en security. Ook kunt u hier meer te weten komen over onze producten en abonnementen of prijsinformatie aanvragen.

ZH 您可以在 Citrix 在线商店购买 Citrix Workspace、应用交付和安全产品，也可以了解我们的产品、订阅并要求获取报价。

Transliteração nín kě yǐ zài Citrix zài xiàn shāng diàn gòu mǎi Citrix Workspace、 yīng yòng jiāo fù hé ān quán chǎn pǐn， yě kě yǐ le jiě wǒ men de chǎn pǐn、 dìng yuè bìng yào qiú huò qǔ bào jià。

NL Alle documenten die in privé kamers zijn opgeslagen, evenals het verzenden van gegevens tijdens het samen bewerken zijn end-to-end gecodeerd per bestand met AES-256 voor de ultieme online gegevensbeveiliging.

ZH 存储在私密房间内的所有文件，以及在协同编辑时进行的数据传输都是按文件进行端到端加密的，借助AES-256实现了终极的线上数据安全性。

Transliteração cún chǔ zài sī mì fáng jiān nèi de suǒ yǒu wén jiàn， yǐ jí zài xié tóng biān jí shí jìn xíng de shù jù chuán shū dōu shì àn wén jiàn jìn xíng duān dào duān jiā mì de， jiè zhùAES-256shí xiàn le zhōng jí de xiàn shàng shù jù ān quán xìng。

NL Windows heeft betaalde ondersteuning, evenals een online communityforum waar u gratis ondersteuning kunt krijgen.

ZH Windows已支付了支持以及在线社区论坛，您可以在其中获得免费支持。

Transliteração Windows yǐ zhī fù le zhī chí yǐ jí zài xiàn shè qū lùn tán， nín kě yǐ zài qí zhōng huò dé miǎn fèi zhī chí。

NL Prijzen van de service evenals de cycluslengte waarvoor we u in rekening brengen.

ZH 服务的定价以及我们向您收取的循环长度。

Transliteração fú wù de dìng jià yǐ jí wǒ men xiàng nín shōu qǔ de xún huán zhǎng dù。

NL We brengen u vervolgens in rekening voor de totalen op de dag van verandering.De upgrade of downgrade zal dan verwerken en hostwinds zullen u een bestelnummer bieden, evenals een bevestigingsmail dat is verzonden naar het e-mailadres van uw account.

ZH 然后，我们为您的变更日为您的总计。然后，升级或降级将处理，主机Winds将为您提供订单号以及发送到您帐户电子邮件地址的确认电子邮件。

Transliteração rán hòu， wǒ men wèi nín de biàn gèng rì wèi nín de zǒng jì。rán hòu， shēng jí huò jiàng jí jiāng chù lǐ， zhǔ jīWinds jiāng wèi nín tí gōng dìng dān hào yǐ jí fā sòng dào nín zhàng hù diàn zi yóu jiàn de zhǐ de què rèn diàn zi yóu jiàn。

NL Een pop-upprompt verschijnt en verzoekt de naam van het profiel evenals een korte beschrijving van de firewall die u wilt maken.Voer zowel de titel als de beschrijving in, klik op Firewall maken.

ZH 将出现弹出提示符，并请求配置文件的名称以及您希望创建的防火墙的简短描述。输入标题和描述，单击"创建防火墙"。

Transliteração jiāng chū xiàn dàn chū tí shì fú， bìng qǐng qiú pèi zhì wén jiàn de míng chēng yǐ jí nín xī wàng chuàng jiàn de fáng huǒ qiáng de jiǎn duǎn miáo shù。shū rù biāo tí hé miáo shù， dān jī"chuàng jiàn fáng huǒ qiáng"。

NL Het is beschikbaar op meerdere apparaten, iOS, Android, Web, Windows, evenals in verschillende browser-extensies.

ZH 它可用于多个设备、iOS、Android、Web、Windows 以及各种浏览器扩展。

Transliteração tā kě yòng yú duō gè shè bèi、iOS、Android、Web、Windows yǐ jí gè zhǒng liú lǎn qì kuò zhǎn。

holandês chinês
ios ios

NL Het belangrijkste onderdeel van de Dropshipping-tool is het platform. Voor dit doeleinde, Shopify is de beste oplossing voor Dropshippers. Ik heb een aantal berichten geschreven over Shopify en zijn andere plug-ins, evenals over tools.

ZH Dropshipping工具最重要的部分是平台。 以此目的， Shopify 是Dropshippers的最佳解决方案。 我写了很多关于Shopify及其其他插件和工具的文章。

Transliteração Dropshipping gōng jù zuì zhòng yào de bù fēn shì píng tái。 yǐ cǐ mù de， Shopify shìDropshippers de zuì jiā jiě jué fāng àn。 wǒ xiě le hěn duō guān yúShopify jí qí qí tā chā jiàn hé gōng jù de wén zhāng。

NL Klanten zien uw logo prominent weergegeven op de startpagina van uw winkel, evenals een kleinere versie op het browsertabblad.

ZH 客户将看到您的徽标突出显示在您商店的主页上，以及在浏览器选项卡上显示的较小版本。

Transliteração kè hù jiāng kàn dào nín de huī biāo tū chū xiǎn shì zài nín shāng diàn de zhǔ yè shàng， yǐ jí zài liú lǎn qì xuǎn xiàng kǎ shàng xiǎn shì de jiào xiǎo bǎn běn。

NL Als u een fysieke winkel heeft, is deze instelling van cruciaal belang; u kunt uw winkelinformatie toevoegen, evenals al uw sociale netwerklinks.

ZH 如果你有实体店，这个设置很关键； 您可以添加商店信息以及所有社交网络链接。

Transliteração rú guǒ nǐ yǒu shí tǐ diàn， zhè gè shè zhì hěn guān jiàn； nín kě yǐ tiān jiā shāng diàn xìn xī yǐ jí suǒ yǒu shè jiāo wǎng luò liàn jiē。

NL Winkelwagen en toevoegen aan winkelwagen is een thema-optie waarmee u uw snelle winkelwagenstijl kunt aanpassen, evenals wat er gebeurt wanneer een gebruiker een product aan zijn winkelwagentje toevoegt. Er zijn tal van oplossingen voor u beschikbaar.

ZH 购物车和添加到购物车是一个主题选项，可让您自定义快速购物车样式以及用户将产品添加到购物车时发生的情况。 有许多解决方案可供您使用。

Transliteração gòu wù chē hé tiān jiā dào gòu wù chē shì yī gè zhǔ tí xuǎn xiàng， kě ràng nín zì dìng yì kuài sù gòu wù chē yàng shì yǐ jí yòng hù jiāng chǎn pǐn tiān jiā dào gòu wù chē shí fā shēng de qíng kuàng。 yǒu xǔ duō jiě jué fāng àn kě gōng nín shǐ yòng。

NL Daarnaast ontvang je voor elke module ook een flashkaartspel, evenals de mogelijkheid om je eigen set flashcards te maken. (Dit is buitengewoon nuttig.)

ZH 除此之外，您还将获得每个模块的抽认卡游戏，以及制作自己的抽认卡的功能。 （这非常有帮助。）

Transliteração chú cǐ zhī wài， nín hái jiāng huò dé měi gè mó kuài de chōu rèn kǎ yóu xì， yǐ jí zhì zuò zì jǐ de chōu rèn kǎ de gōng néng。 （zhè fēi cháng yǒu bāng zhù。）

NL Elke les bevat een enorme reeks versterkingsactiviteiten. Het bevat een reeks audiolessen en schrijven, evenals quizzen, flashcards en roldialogen.

ZH 每节课都包含一系列的强化活动。 它包括一系列音频课程和写作，以及测验，抽认卡和角色对话。

Transliteração měi jié kè dōu bāo hán yī xì liè de qiáng huà huó dòng。 tā bāo kuò yī xì liè yīn pín kè chéng hé xiě zuò， yǐ jí cè yàn， chōu rèn kǎ hé jiǎo sè duì huà。

NL Eaton kan u helpen te voldoen aan de vraag naar voertuigen en machines die intelligent en dynamisch reageren op omstandigheden, met behulp van automatisering en besturing, evenals oplossingen voor energiebeheer en -distributie.

ZH 伊頓可協助您達成客戶需求，讓這些車輛和機器使用控制和自動化， 以及動力轉換、管理和配送解決方案，智慧地感應並動態回應狀況。

Transliteração yī dùn kě xié zhù nín dá chéng kè hù xū qiú， ràng zhè xiē chē liàng hé jī qì shǐ yòng kòng zhì hé zì dòng huà， yǐ jí dòng lì zhuǎn huàn、 guǎn lǐ hé pèi sòng jiě jué fāng àn， zhì huì de gǎn yīng bìng dòng tài huí yīng zhuàng kuàng。

NL “[EZproxy Analytics] belooft ons krachtige informatie te geven over de waarde van onze elektronische databases, evenals gebruikersgedrag en trends.

ZH “[EZproxy Analytics] 能够为我们提供有关电子资源价值和用户行为趋势的强大信息来源。”

Transliteração “[EZproxy Analytics] néng gòu wèi wǒ men tí gōng yǒu guān diàn zi zī yuán jià zhí hé yòng hù xíng wèi qū shì de qiáng dà xìn xī lái yuán。”

NL "De ZB Zürich is verheugd dat WorldShare ILL nieuwe bestelmogelijkheden biedt, evenals een snelle bezorgservice voor buitenlandse bibliotheken."

ZH “苏黎世中心图书馆很高兴 WorldShare ILL 在为海外图书馆提供快速交付服务的同时，提供了新的订购可能。”

Transliteração “sū lí shì zhōng xīn tú shū guǎn hěn gāo xìng WorldShare ILL zài wèi hǎi wài tú shū guǎn tí gōng kuài sù jiāo fù fú wù de tóng shí， tí gōng le xīn de dìng gòu kě néng。”

NL Bevat 830 werkplekken, deskundig advies, rondleidingen en training, evenals uitgebreide onderwijs- en trainingsprogramma's voor bibliotheekmedewerkers

ZH 拥有 830 个办公场所、能力建议、导览和培训，并有针对图书馆员的各种教育和培训项目

Transliteração yōng yǒu 830 gè bàn gōng chǎng suǒ、 néng lì jiàn yì、 dǎo lǎn hé péi xùn， bìng yǒu zhēn duì tú shū guǎn yuán de gè zhǒng jiào yù hé péi xùn xiàng mù

NL Achter het gebouw is een kleine parkeerplaats met een paar plekken voor bezoekers, evenals een fietsenstalling. Wilt u zo vriendelijk zijn om ons te bellen als u op onze parkeerplaats wilt parkeren?

ZH 大楼后面有一些供访客使用的汽车和自行车停车位。请提前来电咨询汽车停车事宜。

Transliteração dà lóu hòu miàn yǒu yī xiē gōng fǎng kè shǐ yòng de qì chē hé zì xíng chē tíng chē wèi。qǐng tí qián lái diàn zī xún qì chē tíng chē shì yí。

NL Biedt doorlopend cursussen en workshops voor bibliotheekmedewerkers, evenals opleidingslocaties in het Gemenebest

ZH 在全州各地的图书馆或培训地点为图书馆工作人员提供继续教育课程和讲习班

Transliteração zài quán zhōu gè de de tú shū guǎn huò péi xùn de diǎn wèi tú shū guǎn gōng zuò rén yuán tí gōng jì xù jiào yù kè chéng hé jiǎng xí bān

NL Hij heeft een op onderzoek gebaseerde Ph.D. met een proefschrift over online lesgeven, evenals een Master in Business IT en kwalificaties op het gebied van bibliotheekwezen en management.

ZH 他拥有研究型博士学位，曾著有一篇关于在线教学的论文，还有商务信息技术硕士学位及图书馆学和管理资格。

Transliteração tā yōng yǒu yán jiū xíng bó shì xué wèi， céng zhe yǒu yī piān guān yú zài xiàn jiào xué de lùn wén， hái yǒu shāng wù xìn xī jì shù shuò shì xué wèi jí tú shū guǎn xué hé guǎn lǐ zī gé。

NL Bekijk videotutorials over de zoekfunctie en interface van WorldCat Discovery, evenals speciale instellingen voor content, personeel en eindgebruikers.

ZH 观看视频教程，以了解 WorldCat Discovery 的检索和界面功能，以及关于内容、工作人员及面向用户的功能的服务配置。

Transliteração guān kàn shì pín jiào chéng， yǐ le jiě WorldCat Discovery de jiǎn suǒ hé jiè miàn gōng néng， yǐ jí guān yú nèi róng、 gōng zuò rén yuán jí miàn xiàng yòng hù de gōng néng de fú wù pèi zhì。

NL De rechten en plichten van OCLC-leden vaststellen voor de bijdrage aan en toegang tot WorldCat, evenals het gebruik en de overdracht van WorldCat-data.

ZH 明确 OCLC 成员在 WorldCat 贡献、访问和数据使用或转让方面的权利和责任。

Transliteração míng què OCLC chéng yuán zài WorldCat gòng xiàn、 fǎng wèn hé shù jù shǐ yòng huò zhuǎn ràng fāng miàn de quán lì hé zé rèn。

NL In CONTENTdm kunt u rapporten uitdraaien om te weten wat het totale aantal items, samengestelde objecten, en bestandsformaten is evenals historische gegevens over wanneer de collectie is aangemaakt.

ZH CONTENTdm 提供的报告可告知馆藏管理员条目计数、复合对象计数、文件类型以及构建历史等信息。

Transliteração CONTENTdm tí gōng de bào gào kě gào zhī guǎn cáng guǎn lǐ yuán tiáo mù jì shù、 fù hé duì xiàng jì shù、 wén jiàn lèi xíng yǐ jí gòu jiàn lì shǐ děng xìn xī。

NL Het zijn niet allemaal mannen! 20% van de leden van de Britse chapter zijn vrouwen, evenals de huidige en voormalige presidenten

ZH 这不是所有男人！英国分会的20％成员都是女性，现任和前任总统也是如此

Transliteração zhè bù shì suǒ yǒu nán rén！ yīng guó fēn huì de20％chéng yuán dōu shì nǚ xìng， xiàn rèn hé qián rèn zǒng tǒng yě shì rú cǐ

NL Ondertussen is de proef op het Isle of Wight echter afgerond, evenals tests op de Apple- en Google-API's. De gegevens zijn niet nuttig voor beide benaderingen, waarbij de London Assembly de afstandsproblemen bespreekt . De BBC merkte op :

ZH 但是，与此同时，对怀特岛的审判已经结束，对Apple和Google API的测试也已经结束。伦敦议会讨论距离问题时 ，数据对两种方法都无济于事。 英国广播公司指出 ：

Transliteração dàn shì， yǔ cǐ tóng shí， duì huái tè dǎo de shěn pàn yǐ jīng jié shù， duìApple héGoogle API de cè shì yě yǐ jīng jié shù。lún dūn yì huì tǎo lùn jù lí wèn tí shí ， shù jù duì liǎng zhǒng fāng fǎ dōu wú jì yú shì。 yīng guó guǎng bō gōng sī zhǐ chū ：

NL Wij plannen gesprekken met onze klanten om hen persoonlijke informatie over hun domein te geven, evenals deskundig advies

ZH 我们安排与客户通话，向他们提供有关其域名的个性化信息，并提供专家建议

Transliteração wǒ men ān pái yǔ kè hù tōng huà， xiàng tā men tí gōng yǒu guān qí yù míng de gè xìng huà xìn xī， bìng tí gōng zhuān jiā jiàn yì

NL U moet zich zorgen maken over verschillende versies van VPN-client en RDP, evenals compatibiliteitsproblemen

ZH 需要擔心 VPN 客戶端和 RDP 的不同版本以及兼容性問題

Transliteração xū yào dān xīn VPN kè hù duān hé RDP de bù tóng bǎn běn yǐ jí jiān róng xìng wèn tí

holandês chinês
vpn vpn

NL MindMeister werkt perfect met Google's business tools evenals met andere populaire online apps om een soepele, creatieve workflow te garanderen.

ZH MindMeister 能与谷歌的商业工具以及其它市场上的在线应用完美结合，为用户带来更流畅，更有创意性的工作流程。

Transliteração MindMeister néng yǔ gǔ gē de shāng yè gōng jù yǐ jí qí tā shì chǎng shàng de zài xiàn yīng yòng wán měi jié hé， wèi yòng hù dài lái gèng liú chàng， gèng yǒu chuàng yì xìng de gōng zuò liú chéng。

NL Support en beheer schoolcomputers op afstand en bied snelle on-demand remote support voor elke computer of mobiel apparaat, evenals support voor studenten en docenten thuis of op de campus

ZH 遠端支援和管理實驗室電腦，依照需求為任何電腦或行動裝置提供快速的遠端支援，同時為人在家中或校園內的學生和教師提供支援

Transliteração yuǎn duān zhī yuán hé guǎn lǐ shí yàn shì diàn nǎo， yī zhào xū qiú wèi rèn hé diàn nǎo huò xíng dòng zhuāng zhì tí gōng kuài sù de yuǎn duān zhī yuán， tóng shí wèi rén zài jiā zhōng huò xiào yuán nèi de xué shēng hé jiào shī tí gōng zhī yuán

NL Als je een bericht plaatst in onze discussiefora, wordt je gebruikersnaam en de datum en het tijdstip van publicatie opgeslagen evenals de content die zichtbaar was wanneer je het bericht invoerde. We slaan ook je IP-adres op.

ZH 如果您在我们的讨论论坛上发表评论，除了在您输入评论时可见的内容外，还将存储和发布您的用户名以及发表评论的日期和时间。我们还会存储您的 IP 地址。

Transliteração rú guǒ nín zài wǒ men de tǎo lùn lùn tán shàng fā biǎo píng lùn， chú le zài nín shū rù píng lùn shí kě jiàn de nèi róng wài， hái jiāng cún chǔ hé fā bù nín de yòng hù míng yǐ jí fā biǎo píng lùn de rì qī hé shí jiān。wǒ men hái huì cún chǔ nín de IP de zhǐ。

Mostrando 50 de 50 traduções