Traduzir "evenals" para chinês

ZH 我们会为用户与联盟伙伴提供专业的支持服务与定期软件更新。

Transliteração wǒ men huì wèi yòng hù yǔ lián méng huǒ bàn tí gōng zhuān yè de zhī chí fú wù yǔ dìng qī ruǎn jiàn gèng xīn。

ZH 我们会为用户与合作伙伴提供专业的支持服务与定期软件更新。

Transliteração wǒ men huì wèi yòng hù yǔ hé zuò huǒ bàn tí gōng zhuān yè de zhī chí fú wù yǔ dìng qī ruǎn jiàn gèng xīn。

ZH Plesk的Web服务器管理工具安全和自动化服务器和网站管理以及操作以释放时间，并允许开发人员，设计师和机构专注于其核心业务。

Transliteração Plesk deWeb fú wù qì guǎn lǐ gōng jù ān quán hé zì dòng huà fú wù qì hé wǎng zhàn guǎn lǐ yǐ jí cāo zuò yǐ shì fàng shí jiān， bìng yǔn xǔ kāi fā rén yuán， shè jì shī hé jī gòu zhuān zhù yú qí hé xīn yè wù。

ZH 在过去五年中，OCLC 合作机制每年在研发上投入的经费是 2900-3800 万美元。这包括开发和增强 OCLC 的产品和服务，以及对 OCLC 研究部的投资。

Transliteração zài guò qù wǔ nián zhōng，OCLC hé zuò jī zhì měi nián zài yán fā shàng tóu rù de jīng fèi shì 2900-3800 wàn měi yuán。zhè bāo kuò kāi fā hé zēng qiáng OCLC de chǎn pǐn hé fú wù， yǐ jí duì OCLC yán jiū bù de tóu zī。

• 合作机制每年在研发上投入的经费是
• OCLC

ZH 基于标准（Z39.50 和 OpenURL，以及 ISO 10160/1 和 ISO 18626）

Transliteração jī yú biāo zhǔn （Z39.50 hé OpenURL， yǐ jí ISO 10160/1 hé ISO 18626）

• ISO

ZH 与 Article Exchange 集成，轻松安全交付文档，以及通过 Scannx 和 BSCAN 扫描仪，进一步简化工作流程

Transliteração yǔ Article Exchange jí chéng， qīng sōng ān quán jiāo fù wén dàng， yǐ jí tōng guò Scannx hé BSCAN sǎo miáo yí， jìn yī bù jiǎn huà gōng zuò liú chéng

• 与 Article Exchange
• Scannx 和 BSCAN

ZH API可以提供来自iOS设备上的任何正常呼叫或FaceTime呼叫的呼叫记录，以及支持CallKit的任何第三方应用，包括WhatsApp，Skype，FaceTime和许多其他应用。

Transliteração API kě yǐ tí gōng lái zìiOS shè bèi shàng de rèn hé zhèng cháng hū jiào huòFaceTime hū jiào de hū jiào jì lù， yǐ jí zhī chíCallKit de rèn hé dì sān fāng yīng yòng， bāo kuòWhatsApp，Skype，FaceTime hé xǔ duō qí tā yīng yòng。

ZH 我们分享有关产品提示和更新的内容，以及工程和产品团队的临时论文。

Transliteração wǒ men fēn xiǎng yǒu guān chǎn pǐn tí shì hé gèng xīn de nèi róng， yǐ jí gōng chéng hé chǎn pǐn tuán duì de lín shí lùn wén。

ZH Apple型号代码可以提供设备的销售区域，以及是否以零售，翻新或个性化方式销售，以及以下数据：

Transliteração Apple xíng hào dài mǎ kě yǐ tí gōng shè bèi de xiāo shòu qū yù， yǐ jí shì fǒu yǐ líng shòu， fān xīn huò gè xìng huà fāng shì xiāo shòu， yǐ jí yǐ xià shù jù：

ZH 来自设备制造商的HEVC视频扩展 ：尽管它的名称，该软件包增加了对.heif和.heic图像以及.hevc视频的支持。此软件包适用于大多数类型的PC。

Transliteração lái zì shè bèi zhì zào shāng deHEVC shì pín kuò zhǎn ： jǐn guǎn tā de míng chēng， gāi ruǎn jiàn bāo zēng jiā le duì.heif hé.heic tú xiàng yǐ jí.hevc shì pín de zhī chí。cǐ ruǎn jiàn bāo shì yòng yú dà duō shù lèi xíng dePC。

• 来自设备制造商的HEVC视频扩展

ZH iPhone Backup Extractor的iCloud登录窗口显示最新的服务状态， iPhone Backup Extractor兼容性页面也是如此 。如有任何问题或疑虑，请与我们联系。

Transliteração iPhone Backup Extractor deiCloud dēng lù chuāng kǒu xiǎn shì zuì xīn de fú wù zhuàng tài， iPhone Backup Extractor jiān róng xìng yè miàn yě shì rú cǐ 。rú yǒu rèn hé wèn tí huò yí lǜ， qǐng yǔ wǒ men lián xì。

• iPhone Backup
• iPhone Backup Extractor兼容性页面也是如此

ZH 您可以在 Citrix 在线商店购买 Citrix Workspace、应用交付和安全产品，也可以了解我们的产品、订阅并要求获取报价。

Transliteração nín kě yǐ zài Citrix zài xiàn shāng diàn gòu mǎi Citrix Workspace、 yīng yòng jiāo fù hé ān quán chǎn pǐn， yě kě yǐ le jiě wǒ men de chǎn pǐn、 dìng yuè bìng yào qiú huò qǔ bào jià。

• 您可以在 Citrix 在线商店购买

ZH 存储在私密房间内的所有文件，以及在协同编辑时进行的数据传输都是按文件进行端到端加密的，借助AES-256实现了终极的线上数据安全性。

Transliteração cún chǔ zài sī mì fáng jiān nèi de suǒ yǒu wén jiàn， yǐ jí zài xié tóng biān jí shí jìn xíng de shù jù chuán shū dōu shì àn wén jiàn jìn xíng duān dào duān jiā mì de， jiè zhùAES-256shí xiàn le zhōng jí de xiàn shàng shù jù ān quán xìng。

ZH Windows已支付了支持以及在线社区论坛，您可以在其中获得免费支持。

Transliteração Windows yǐ zhī fù le zhī chí yǐ jí zài xiàn shè qū lùn tán， nín kě yǐ zài qí zhōng huò dé miǎn fèi zhī chí。

ZH 服务的定价以及我们向您收取的循环长度。

Transliteração fú wù de dìng jià yǐ jí wǒ men xiàng nín shōu qǔ de xún huán zhǎng dù。

ZH 然后，我们为您的变更日为您的总计。然后，升级或降级将处理，主机Winds将为您提供订单号以及发送到您帐户电子邮件地址的确认电子邮件。

Transliteração rán hòu， wǒ men wèi nín de biàn gèng rì wèi nín de zǒng jì。rán hòu， shēng jí huò jiàng jí jiāng chù lǐ， zhǔ jīWinds jiāng wèi nín tí gōng dìng dān hào yǐ jí fā sòng dào nín zhàng hù diàn zi yóu jiàn de zhǐ de què rèn diàn zi yóu jiàn。

ZH 将出现弹出提示符，并请求配置文件的名称以及您希望创建的防火墙的简短描述。输入标题和描述，单击"创建防火墙"。

Transliteração jiāng chū xiàn dàn chū tí shì fú， bìng qǐng qiú pèi zhì wén jiàn de míng chēng yǐ jí nín xī wàng chuàng jiàn de fáng huǒ qiáng de jiǎn duǎn miáo shù。shū rù biāo tí hé miáo shù， dān jī"chuàng jiàn fáng huǒ qiáng"。

ZH 它可用于多个设备、iOS、Android、Web、Windows 以及各种浏览器扩展。

Transliteração tā kě yòng yú duō gè shè bèi、iOS、Android、Web、Windows yǐ jí gè zhǒng liú lǎn qì kuò zhǎn。

ZH Dropshipping工具最重要的部分是平台。 以此目的， Shopify 是Dropshippers的最佳解决方案。 我写了很多关于Shopify及其其他插件和工具的文章。

Transliteração Dropshipping gōng jù zuì zhòng yào de bù fēn shì píng tái。 yǐ cǐ mù de， Shopify shìDropshippers de zuì jiā jiě jué fāng àn。 wǒ xiě le hěn duō guān yúShopify jí qí qí tā chā jiàn hé gōng jù de wén zhāng。

• Shopify

ZH 客户将看到您的徽标突出显示在您商店的主页上，以及在浏览器选项卡上显示的较小版本。

Transliteração kè hù jiāng kàn dào nín de huī biāo tū chū xiǎn shì zài nín shāng diàn de zhǔ yè shàng， yǐ jí zài liú lǎn qì xuǎn xiàng kǎ shàng xiǎn shì de jiào xiǎo bǎn běn。

ZH 如果你有实体店，这个设置很关键； 您可以添加商店信息以及所有社交网络链接。

Transliteração rú guǒ nǐ yǒu shí tǐ diàn， zhè gè shè zhì hěn guān jiàn； nín kě yǐ tiān jiā shāng diàn xìn xī yǐ jí suǒ yǒu shè jiāo wǎng luò liàn jiē。

ZH 购物车和添加到购物车是一个主题选项，可让您自定义快速购物车样式以及用户将产品添加到购物车时发生的情况。 有许多解决方案可供您使用。

Transliteração gòu wù chē hé tiān jiā dào gòu wù chē shì yī gè zhǔ tí xuǎn xiàng， kě ràng nín zì dìng yì kuài sù gòu wù chē yàng shì yǐ jí yòng hù jiāng chǎn pǐn tiān jiā dào gòu wù chē shí fā shēng de qíng kuàng。 yǒu xǔ duō jiě jué fāng àn kě gōng nín shǐ yòng。

ZH 除此之外，您还将获得每个模块的抽认卡游戏，以及制作自己的抽认卡的功能。 （这非常有帮助。）

Transliteração chú cǐ zhī wài， nín hái jiāng huò dé měi gè mó kuài de chōu rèn kǎ yóu xì， yǐ jí zhì zuò zì jǐ de chōu rèn kǎ de gōng néng。 （zhè fēi cháng yǒu bāng zhù。）

ZH 每节课都包含一系列的强化活动。 它包括一系列音频课程和写作，以及测验，抽认卡和角色对话。

Transliteração měi jié kè dōu bāo hán yī xì liè de qiáng huà huó dòng。 tā bāo kuò yī xì liè yīn pín kè chéng hé xiě zuò， yǐ jí cè yàn， chōu rèn kǎ hé jiǎo sè duì huà。

ZH 伊頓可協助您達成客戶需求，讓這些車輛和機器使用控制和自動化， 以及動力轉換、管理和配送解決方案，智慧地感應並動態回應狀況。

Transliteração yī dùn kě xié zhù nín dá chéng kè hù xū qiú， ràng zhè xiē chē liàng hé jī qì shǐ yòng kòng zhì hé zì dòng huà， yǐ jí dòng lì zhuǎn huàn、 guǎn lǐ hé pèi sòng jiě jué fāng àn， zhì huì de gǎn yīng bìng dòng tài huí yīng zhuàng kuàng。

ZH “[EZproxy Analytics] 能够为我们提供有关电子资源价值和用户行为趋势的强大信息来源。”

Transliteração “[EZproxy Analytics] néng gòu wèi wǒ men tí gōng yǒu guān diàn zi zī yuán jià zhí hé yòng hù xíng wèi qū shì de qiáng dà xìn xī lái yuán。”

• EZproxy Analytics

ZH “苏黎世中心图书馆很高兴 WorldShare ILL 在为海外图书馆提供快速交付服务的同时，提供了新的订购可能。”

Transliteração “sū lí shì zhōng xīn tú shū guǎn hěn gāo xìng WorldShare ILL zài wèi hǎi wài tú shū guǎn tí gōng kuài sù jiāo fù fú wù de tóng shí， tí gōng le xīn de dìng gòu kě néng。”

• 苏黎世中心图书馆很高兴 WorldShare ILL

ZH 拥有 830 个办公场所、能力建议、导览和培训，并有针对图书馆员的各种教育和培训项目

Transliteração yōng yǒu 830 gè bàn gōng chǎng suǒ、 néng lì jiàn yì、 dǎo lǎn hé péi xùn， bìng yǒu zhēn duì tú shū guǎn yuán de gè zhǒng jiào yù hé péi xùn xiàng mù

• 拥有

ZH 大楼后面有一些供访客使用的汽车和自行车停车位。请提前来电咨询汽车停车事宜。

Transliteração dà lóu hòu miàn yǒu yī xiē gōng fǎng kè shǐ yòng de qì chē hé zì xíng chē tíng chē wèi。qǐng tí qián lái diàn zī xún qì chē tíng chē shì yí。

ZH 在全州各地的图书馆或培训地点为图书馆工作人员提供继续教育课程和讲习班

Transliteração zài quán zhōu gè de de tú shū guǎn huò péi xùn de diǎn wèi tú shū guǎn gōng zuò rén yuán tí gōng jì xù jiào yù kè chéng hé jiǎng xí bān

• 在全州各地的图书馆或培训地点为图书馆工作人员提供继续教育课程和讲习班

ZH 他拥有研究型博士学位，曾著有一篇关于在线教学的论文，还有商务信息技术硕士学位及图书馆学和管理资格。

Transliteração tā yōng yǒu yán jiū xíng bó shì xué wèi， céng zhe yǒu yī piān guān yú zài xiàn jiào xué de lùn wén， hái yǒu shāng wù xìn xī jì shù shuò shì xué wèi jí tú shū guǎn xué hé guǎn lǐ zī gé。

ZH 观看视频教程，以了解 WorldCat Discovery 的检索和界面功能，以及关于内容、工作人员及面向用户的功能的服务配置。

Transliteração guān kàn shì pín jiào chéng， yǐ le jiě WorldCat Discovery de jiǎn suǒ hé jiè miàn gōng néng， yǐ jí guān yú nèi róng、 gōng zuò rén yuán jí miàn xiàng yòng hù de gōng néng de fú wù pèi zhì。

• WorldCat Discovery

ZH 明确 OCLC 成员在 WorldCat 贡献、访问和数据使用或转让方面的权利和责任。

Transliteração míng què OCLC chéng yuán zài WorldCat gòng xiàn、 fǎng wèn hé shù jù shǐ yòng huò zhuǎn ràng fāng miàn de quán lì hé zé rèn。

• 明确 OCLC 成员在

ZH CONTENTdm 提供的报告可告知馆藏管理员条目计数、复合对象计数、文件类型以及构建历史等信息。

Transliteração CONTENTdm tí gōng de bào gào kě gào zhī guǎn cáng guǎn lǐ yuán tiáo mù jì shù、 fù hé duì xiàng jì shù、 wén jiàn lèi xíng yǐ jí gòu jiàn lì shǐ děng xìn xī。

• CONTENTdm

ZH 这不是所有男人！英国分会的20％成员都是女性，现任和前任总统也是如此

Transliteração zhè bù shì suǒ yǒu nán rén！ yīng guó fēn huì de20％chéng yuán dōu shì nǚ xìng， xiàn rèn hé qián rèn zǒng tǒng yě shì rú cǐ

ZH 但是，与此同时，对怀特岛的审判已经结束，对Apple和Google API的测试也已经结束。伦敦议会讨论距离问题时 ，数据对两种方法都无济于事。 英国广播公司指出 ：

Transliteração dàn shì， yǔ cǐ tóng shí， duì huái tè dǎo de shěn pàn yǐ jīng jié shù， duìApple héGoogle API de cè shì yě yǐ jīng jié shù。lún dūn yì huì tǎo lùn jù lí wèn tí shí ， shù jù duì liǎng zhǒng fāng fǎ dōu wú jì yú shì。 yīng guó guǎng bō gōng sī zhǐ chū ：

• 英国广播公司指出

ZH 我们安排与客户通话，向他们提供有关其域名的个性化信息，并提供专家建议

Transliteração wǒ men ān pái yǔ kè hù tōng huà， xiàng tā men tí gōng yǒu guān qí yù míng de gè xìng huà xìn xī， bìng tí gōng zhuān jiā jiàn yì

ZH 需要擔心 VPN 客戶端和 RDP 的不同版本以及兼容性問題

Transliteração xū yào dān xīn VPN kè hù duān hé RDP de bù tóng bǎn běn yǐ jí jiān róng xìng wèn tí

• 需要擔心 VPN 客戶端和
• 的不同版本以及兼容性問題

ZH MindMeister 能与谷歌的商业工具以及其它市场上的在线应用完美结合，为用户带来更流畅，更有创意性的工作流程。

Transliteração MindMeister néng yǔ gǔ gē de shāng yè gōng jù yǐ jí qí tā shì chǎng shàng de zài xiàn yīng yòng wán měi jié hé， wèi yòng hù dài lái gèng liú chàng， gèng yǒu chuàng yì xìng de gōng zuò liú chéng。

• MindMeister

ZH 遠端支援和管理實驗室電腦，依照需求為任何電腦或行動裝置提供快速的遠端支援，同時為人在家中或校園內的學生和教師提供支援

Transliteração yuǎn duān zhī yuán hé guǎn lǐ shí yàn shì diàn nǎo， yī zhào xū qiú wèi rèn hé diàn nǎo huò xíng dòng zhuāng zhì tí gōng kuài sù de yuǎn duān zhī yuán， tóng shí wèi rén zài jiā zhōng huò xiào yuán nèi de xué shēng hé jiào shī tí gōng zhī yuán

ZH 如果您在我们的讨论论坛上发表评论，除了在您输入评论时可见的内容外，还将存储和发布您的用户名以及发表评论的日期和时间。我们还会存储您的 IP 地址。

Transliteração rú guǒ nín zài wǒ men de tǎo lùn lùn tán shàng fā biǎo píng lùn， chú le zài nín shū rù píng lùn shí kě jiàn de nèi róng wài， hái jiāng cún chǔ hé fā bù nín de yòng hù míng yǐ jí fā biǎo píng lùn de rì qī hé shí jiān。wǒ men hái huì cún chǔ nín de IP de zhǐ。

• IP

ZH 选择"编辑详细信息"按钮将允许您自定义和制作更多特定于您的商店的选项，包括您允许购买礼品卡的定价增量，以及与它们一起使用的描述。

Transliteração xuǎn zé"biān jí xiáng xì xìn xī"àn niǔ jiāng yǔn xǔ nín zì dìng yì hé zhì zuò gèng duō tè dìng yú nín de shāng diàn de xuǎn xiàng， bāo kuò nín yǔn xǔ gòu mǎi lǐ pǐn kǎ de dìng jià zēng liàng， yǐ jí yǔ tā men yī qǐ shǐ yòng de miáo shù。

ZH 您还可以指定 退货政策 以及你的 运输政策 从这个页面。 这将向您的客户通知您如何处理退款和运输，以便在以后的惊讶地令人惊讶。

Transliteração nín hái kě yǐ zhǐ dìng tuì huò zhèng cè yǐ jí nǐ de yùn shū zhèng cè cóng zhè gè yè miàn。 zhè jiāng xiàng nín de kè hù tōng zhī nín rú hé chù lǐ tuì kuǎn hé yùn shū， yǐ biàn zài yǐ hòu de jīng yà de lìng rén jīng yà。

• 您还可以指定 退货政策 以及你的

ZH 存储和管理您的客户以及 MSP 自己的密码、凭据、文件和私有数据。

Transliteração cún chǔ hé guǎn lǐ nín de kè hù yǐ jí MSP zì jǐ de mì mǎ、 píng jù、 wén jiàn hé sī yǒu shù jù。

• 存储和管理您的客户以及 MSP

ZH 我们对您所属的行业和竞争对手了如指掌。我们将帮助您精心制定针对具体行业的战略，推动您的持续发展。

Transliteração wǒ men duì nín suǒ shǔ de xíng yè hé jìng zhēng duì shǒu le rú zhǐ zhǎng。wǒ men jiāng bāng zhù nín jīng xīn zhì dìng zhēn duì jù tǐ xíng yè de zhàn lüè， tuī dòng nín de chí xù fā zhǎn。

ZH 之后，您将设置您网站的名称，这是窗口或浏览器选项卡的名称，适用于访问您网站的任何人以及使用网站名称的任何标题或页脚。

Transliteração zhī hòu， nín jiāng shè zhì nín wǎng zhàn de míng chēng， zhè shì chuāng kǒu huò liú lǎn qì xuǎn xiàng kǎ de míng chēng， shì yòng yú fǎng wèn nín wǎng zhàn de rèn hé rén yǐ jí shǐ yòng wǎng zhàn míng chēng de rèn hé biāo tí huò yè jiǎo。

ZH 作为授权经销商，Wolkenschmiede为您的公司提供了谷歌应用企业版（一个全面的通信和协作解决方案），以及迁移、变更管理、培训和支持。

Transliteração zuò wèi shòu quán jīng xiāo shāng，Wolkenschmiede wèi nín de gōng sī tí gōng le gǔ gē yīng yòng qǐ yè bǎn （yī gè quán miàn de tōng xìn hé xié zuò jiě jué fāng àn）， yǐ jí qiān yí、 biàn gèng guǎn lǐ、 péi xùn hé zhī chí。

ZH 大大减少了与手动处理有关的时间和成本，以及与处理业务文档有关的错误。 与内部管理集成相比，可将成本平均降低20-40％。

Transliteração dà dà jiǎn shǎo le yǔ shǒu dòng chù lǐ yǒu guān de shí jiān hé chéng běn， yǐ jí yǔ chù lǐ yè wù wén dàng yǒu guān de cuò wù。 yǔ nèi bù guǎn lǐ jí chéng xiāng bǐ， kě jiāng chéng běn píng jūn jiàng dī20-40％。

ZH 支持各种网络和Internet协议，例如AS2，安全FTP，FTP / S，HTTP / S，MQ系列和EBICS，以及专用专线连接和虚拟专用网（VPN）。

Transliteração zhī chí gè zhǒng wǎng luò héInternet xié yì， lì rúAS2， ān quánFTP，FTP / S，HTTP / S，MQ xì liè héEBICS， yǐ jí zhuān yòng zhuān xiàn lián jiē hé xū nǐ zhuān yòng wǎng （VPN）。

ZH 该头盔采用亚光饰面外壳和同色系配色框架。 配有碳纤维材质耳罩和下颏带，背面的新颖闪亮设计与外壳形成反差。?

Transliteração gāi tóu kuī cǎi yòng yà guāng shì miàn wài ké hé tóng sè xì pèi sè kuāng jià。 pèi yǒu tàn xiān wéi cái zhì ěr zhào hé xià kē dài， bèi miàn de xīn yǐng shǎn liàng shè jì yǔ wài ké xíng chéng fǎn chà。?