Traduzir "huidige en bijna toekomstige" para chinês

ZH iPhone的空间不足，还是收到“存储空间即将满”消息？我们向您展示如何通过删除文档和数据以及其他节省数据的技巧来释放空间。

Transliteração iPhone de kōng jiān bù zú， hái shì shōu dào “cún chǔ kōng jiān jí jiāng mǎn” xiāo xī？ wǒ men xiàng nín zhǎn shì rú hé tōng guò shān chú wén dàng hé shù jù yǐ jí qí tā jié shěng shù jù de jì qiǎo lái shì fàng kōng jiān。

ZH 是鹿特丹最受欢迎的文化机构，每年有将近 250 万访问者、近 300 万次借阅量和数千场活动

Transliteração shì lù tè dān zuì shòu huān yíng de wén huà jī gòu， měi nián yǒu jiāng jìn 250 wàn fǎng wèn zhě、 jìn 300 wàn cì jiè yuè liàng hé shù qiān chǎng huó dòng

• 万次借阅量和数千场活动

ZH 估值接近 20 亿美元。超过 500 万用户。近 800 名员工。零办公室。

Transliteração gū zhí jiē jìn 20 yì měi yuán。chāo guò 500 wàn yòng hù。jìn 800 míng yuán gōng。líng bàn gōng shì。

• 估值接近

ZH iPhone的空间不足，还是收到“存储空间即将满”消息？我们向您展示如何通过删除文档和数据以及其他节省数据的技巧来释放空间。

Transliteração iPhone de kōng jiān bù zú， hái shì shōu dào “cún chǔ kōng jiān jí jiāng mǎn” xiāo xī？ wǒ men xiàng nín zhǎn shì rú hé tōng guò shān chú wén dàng hé shù jù yǐ jí qí tā jié shěng shù jù de jì qiǎo lái shì fàng kōng jiān。

ZH 是鹿特丹最受欢迎的文化机构，每年有将近 250 万访问者、近 300 万次借阅量和数千场活动

Transliteração shì lù tè dān zuì shòu huān yíng de wén huà jī gòu， měi nián yǒu jiāng jìn 250 wàn fǎng wèn zhě、 jìn 300 wàn cì jiè yuè liàng hé shù qiān chǎng huó dòng

• 万次借阅量和数千场活动

ZH 。當前價格比歷史高價低

Transliteração 。dāng qián jià gé bǐ lì shǐ gāo jià dī

ZH 。當前價格比歷史高價高

Transliteração 。dāng qián jià gé bǐ lì shǐ gāo jià gāo

ZH 。當前價格比歷史高價低

Transliteração 。dāng qián jià gé bǐ lì shǐ gāo jià dī

ZH 回顾当前的SERP和最高排名的历史记录

Transliteração huí gù dāng qián deSERP hé zuì gāo pái míng de lì shǐ jì lù

• 回顾当前的SERP和最高排名的历史记录

ZH 如何锁定当前云订阅价格和/或当前云忠诚度折扣率？

Transliteração rú hé suǒ dìng dāng qián yún dìng yuè jià gé hé/huò dāng qián yún zhōng chéng dù zhé kòu lǜ？

• 如何锁定当前云订阅价格和

ZH 您可以通过购买 12 或 24 个月的云订阅来锁定当前的云订阅价格和/或当前的云忠诚度折扣。

Transliteração nín kě yǐ tōng guò gòu mǎi 12 huò 24 gè yuè de yún dìng yuè lái suǒ dìng dāng qián de yún dìng yuè jià gé hé/huò dāng qián de yún zhōng chéng dù zhé kòu。

• 您可以通过购买 或 个月的云订阅来锁定当前的云订阅价格和

ZH 如何锁定当前 Data Center 订阅价格和/或当前 Data Center 忠诚度折扣率？

Transliteração rú hé suǒ dìng dāng qián Data Center dìng yuè jià gé hé/huò dāng qián Data Center zhōng chéng dù zhé kòu lǜ？

• 如何锁定当前 Data Center
• 或当前 Data Center

ZH 您可以通过购买 24 个月订阅来锁定当前的 Data Center 订阅价格和/或当前的 Data Center 忠诚度折扣。

Transliteração nín kě yǐ tōng guò gòu mǎi 24 gè yuè dìng yuè lái suǒ dìng dāng qián de Data Center dìng yuè jià gé hé/huò dāng qián de Data Center zhōng chéng dù zhé kòu。

• 您可以通过购买 个月订阅来锁定当前的 Data
• 订阅价格和
• 或当前的 Data Center

ZH 如果应立即取消当前token值。如果没有，则当前轮换时间是呼叫后6小时。

Transliteração rú guǒ yīng lì jí qǔ xiāo dāng qiántoken zhí。rú guǒ méi yǒu， zé dāng qián lún huàn shí jiān shì hū jiào hòu6xiǎo shí。

ZH 目前使用者：請至您的帳戶頁面升級、更新或新增使用者至您目前的訂購方案。 Team Pack 特別版僅適用於新訂閱。

Transliteração mù qián shǐ yòng zhě： qǐng zhì nín de zhàng hù yè miàn shēng jí、 gèng xīn huò xīn zēng shǐ yòng zhě zhì nín mù qián de dìng gòu fāng àn。 Team Pack tè bié bǎn jǐn shì yòng yú xīn dìng yuè。

• Team Pack

ZH 目前使用者：請至您的帳戶頁面升級、更新或新增使用者至您目前的訂購方案。 Team Pack 特別版僅適用於新訂閱。

Transliteração mù qián shǐ yòng zhě： qǐng zhì nín de zhàng hù yè miàn shēng jí、 gèng xīn huò xīn zēng shǐ yòng zhě zhì nín mù qián de dìng gòu fāng àn。 Team Pack tè bié bǎn jǐn shì yòng yú xīn dìng yuè。

• Team Pack

ZH 如今的首席技术官和首席信息官面临着前所未有的巨大挑战，特别是在寻找IT基础设施发展的有效战略以满足当前和未来需求方面。

Transliteração rú jīn de shǒu xí jì shù guān hé shǒu xí xìn xī guān miàn lín zhe qián suǒ wèi yǒu de jù dà tiāo zhàn， tè bié shì zài xún zhǎoIT jī chǔ shè shī fā zhǎn de yǒu xiào zhàn lüè yǐ mǎn zú dāng qián hé wèi lái xū qiú fāng miàn。

ZH 如何锁定当前云订阅价格和/或当前云忠诚度折扣率？

Transliteração rú hé suǒ dìng dāng qián yún dìng yuè jià gé hé/huò dāng qián yún zhōng chéng dù zhé kòu lǜ？

• 如何锁定当前云订阅价格和

ZH 您可以通过购买 12 或 24 个月的云订阅来锁定当前的云订阅价格和/或当前的云忠诚度折扣。

Transliteração nín kě yǐ tōng guò gòu mǎi 12 huò 24 gè yuè de yún dìng yuè lái suǒ dìng dāng qián de yún dìng yuè jià gé hé/huò dāng qián de yún zhōng chéng dù zhé kòu。

• 您可以通过购买 或 个月的云订阅来锁定当前的云订阅价格和

ZH 如何锁定当前 Data Center 订阅价格和/或当前 Data Center 忠诚度折扣率？

Transliteração rú hé suǒ dìng dāng qián Data Center dìng yuè jià gé hé/huò dāng qián Data Center zhōng chéng dù zhé kòu lǜ？

• 如何锁定当前 Data Center
• 或当前 Data Center

ZH 您可以通过购买 24 个月订阅来锁定当前的 Data Center 订阅价格和/或当前的 Data Center 忠诚度折扣。

Transliteração nín kě yǐ tōng guò gòu mǎi 24 gè yuè dìng yuè lái suǒ dìng dāng qián de Data Center dìng yuè jià gé hé/huò dāng qián de Data Center zhōng chéng dù zhé kòu。

• 您可以通过购买 个月订阅来锁定当前的 Data
• 订阅价格和
• 或当前的 Data Center

ZH 如您目前未有可供存取音樂的 Premium Access 計劃，可聯絡我們以將音樂新增至您現有的 Premium Access 計劃，或商討將會適合您的計劃。

Transliteração rú nín mù qián wèi yǒu kě gōng cún qǔ yīn lè de Premium Access jì huà， kě lián luò wǒ men yǐ jiāng yīn lè xīn zēng zhì nín xiàn yǒu de Premium Access jì huà， huò shāng tǎo jiāng huì shì hé nín de jì huà。

• 如您目前未有可供存取音樂的 Premium Access
• Premium Access

ZH Zoom 的统计屏幕跟踪当前分辨率、延迟和有关当前呼叫的其他信息。

Transliteração Zoom de tǒng jì píng mù gēn zōng dāng qián fēn biàn lǜ、 yán chí hé yǒu guān dāng qián hū jiào de qí tā xìn xī。

• Zoom

ZH 如果当前token值应立即取消授权。如果不是，则当前轮换周期为调用后 6 小时。

Transliteração rú guǒ dāng qiántoken zhí yīng lì jí qǔ xiāo shòu quán。rú guǒ bù shì， zé dāng qián lún huàn zhōu qī wèi diào yòng hòu 6 xiǎo shí。

ZH Cloudflare 網路與幾乎每一個服務提供者和雲提供商連接，與世界上網人口的 95% 連線速度不超過 50 ms。

Transliteração Cloudflare wǎng lù yǔ jǐ hū měi yī gè fú wù tí gōng zhě hé yún tí gōng shāng lián jiē， yǔ shì jiè shàng wǎng rén kǒu de 95% lián xiàn sù dù bù chāo guò 50 ms。

• Cloudflare
• 連線速度不超過

ZH 憑藉 Cloudflare，您的企業網路可以比網際網路執行得更快，這得益於自訂的 Linux 伺服器平台、行業領先的創新成果，以及與幾乎所有服務提供者、雲端提供者和大型企業的直接連線。

Transliteração píng jí Cloudflare， nín de qǐ yè wǎng lù kě yǐ bǐ wǎng jì wǎng lù zhí xíng dé gèng kuài， zhè dé yì yú zì dìng de Linux cì fú qì píng tái、 xíng yè lǐng xiān de chuàng xīn chéng guǒ， yǐ jí yǔ jǐ hū suǒ yǒu fú wù tí gōng zhě、 yún duān tí gōng zhě hé dà xíng qǐ yè de zhí jiē lián xiàn。

• 憑藉

ZH 通过对数百万用户的反馈，Reincubate被TrustPilot评为英国十大最受欢迎的软件公司之一，其中几乎完美的9.7分（满分10分）

Transliteração tōng guò duì shù bǎi wàn yòng hù de fǎn kuì，Reincubate bèiTrustPilot píng wèi yīng guó shí dà zuì shòu huān yíng de ruǎn jiàn gōng sī zhī yī， qí zhōng jǐ hū wán měi de9.7fēn （mǎn fēn10fēn）

ZH 现在[通过 Atlassian Access]，我们实现了在一个位置对用户进行自动化的集中式管理。这真是一大改进。简直不能想象这要在以前会是怎样。”

Transliteração xiàn zài [tōng guò Atlassian Access]， wǒ men shí xiàn le zài yī gè wèi zhì duì yòng hù jìn xíng zì dòng huà de jí zhōng shì guǎn lǐ。zhè zhēn shì yī dà gǎi jìn。jiǎn zhí bù néng xiǎng xiàng zhè yào zài yǐ qián huì shì zěn yàng。”

• 现在
• 通过 Atlassian Access

ZH 翻译项目经理的工作几乎涵盖翻译过程的方方面面。无论对于翻译经理还是他们的客户来说，这些特质都是取得成功的关键要素。

Transliteração fān yì xiàng mù jīng lǐ de gōng zuò jǐ hū hán gài fān yì guò chéng de fāng fāng miàn miàn。wú lùn duì yú fān yì jīng lǐ hái shì tā men de kè hù lái shuō， zhè xiē tè zhì dōu shì qǔ dé chéng gōng de guān jiàn yào sù。

ZH 我很快就動心了。這個軟體即服務解決方案不需技術基礎結構投資。我們幾乎立即上線，並可以隨時根據需要靈活新增使用者。

Transliteração wǒ hěn kuài jiù dòng xīn le。zhè gè ruǎn tǐ jí fú wù jiě jué fāng àn bù xū jì shù jī chǔ jié gòu tóu zī。wǒ men jǐ hū lì jí shàng xiàn， bìng kě yǐ suí shí gēn jù xū yào líng huó xīn zēng shǐ yòng zhě。

ZH DIY维修节省金钱：iFixit的成员比一般的美国房主花费少近 %170％的维修费。

Transliteração DIY wéi xiū jié shěng jīn qián：iFixit de chéng yuán bǐ yī bān de měi guó fáng zhǔ huā fèi shǎo jìn %170％de wéi xiū fèi。

ZH 制造一台计算机需要多少能量？几乎和制造厨房里大冰箱所需的时间一样多。

Transliteração zhì zào yī tái jì suàn jī xū yào duō shǎo néng liàng？ jǐ hū hé zhì zào chú fáng lǐ dà bīng xiāng suǒ xū de shí jiān yī yàng duō。

ZH iCloud存储空间不足，手机上出现“ iPhone备份失败”消息？我们已经汇总了所有释放更多空间的方法。

Transliteração iCloud cún chǔ kōng jiān bù zú， shǒu jī shàng chū xiàn “ iPhone bèi fèn shī bài” xiāo xī？ wǒ men yǐ jīng huì zǒng le suǒ yǒu shì fàng gèng duō kōng jiān de fāng fǎ。

ZH 位處日內瓦湖湖畔一塊巨大岩石上的西庸城堡 Chillon Castle，是瑞士最受遊人歡迎的歷史建築。原來，西庸曾是皇室御所達4個世紀之久，亦曾作為薩瓦伯爵 Counts of Savoy收入豐厚的收費站。

Transliteração wèi chù rì nèi wǎ hú hú pàn yī kuài jù dà yán shí shàng de xī yōng chéng bǎo Chillon Castle， shì ruì shì zuì shòu yóu rén huān yíng de lì shǐ jiàn zhú。yuán lái， xī yōng céng shì huáng shì yù suǒ dá4gè shì jì zhī jiǔ， yì céng zuò wèi sà wǎ bó jué Counts of Savoy shōu rù fēng hòu de shōu fèi zhàn。

• 位處日內瓦湖湖畔一塊巨大岩石上的西庸城堡 Chillon Counts

ZH 成绩单通过几乎完美的词从视频文件。您的系统

Transliteração chéng jī dān tōng guò jǐ hū wán měi de cí cóng shì pín wén jiàn。nín de xì tǒng

ZH 您可自定义 Crucible 以适应几乎所有使用案例。没有找到需要的加载项？您可以使用 REST API 自行构建。

Transliteração nín kě zì dìng yì Crucible yǐ shì yīng jǐ hū suǒ yǒu shǐ yòng àn lì。méi yǒu zhǎo dào xū yào de jiā zài xiàng？ nín kě yǐ shǐ yòng REST API zì xíng gòu jiàn。

• 您可自定义 Crucible
• REST API

ZH 幾乎就要完成了。請向我們介紹一下您的公司。

Transliteração jǐ hū jiù yào wán chéng le。qǐng xiàng wǒ men jiè shào yī xià nín de gōng sī。

ZH 耳机插入电源时，LED 电量指示灯将显示电量充满或电量耗尽；耳机未插入电源时，LED 电量指示灯将显示电量充满、电量低或电量耗尽。

Transliteração ěr jī chā rù diàn yuán shí，LED diàn liàng zhǐ shì dēng jiāng xiǎn shì diàn liàng chōng mǎn huò diàn liàng hào jǐn； ěr jī wèi chā rù diàn yuán shí，LED diàn liàng zhǐ shì dēng jiāng xiǎn shì diàn liàng chōng mǎn、 diàn liàng dī huò diàn liàng hào jǐn。

ZH Linux几乎支持每个平台，而Windows在这个舞台上更加有限。

Transliteração Linux jǐ hū zhī chí měi gè píng tái， érWindows zài zhè gè wǔ tái shàng gèng jiā yǒu xiàn。

ZH 瞭解該公司如何為將近 3 萬名使用者打造完美的分析體驗

Transliteração liǎo jiě gāi gōng sī rú hé wèi jiāng jìn 3 wàn míng shǐ yòng zhě dǎ zào wán měi de fēn xī tǐ yàn

• 瞭解該公司如何為將近 萬名使用者打造完美的分析體驗

ZH 扩展 Tableau，为近 30,000 名用户提供服务

Transliteração kuò zhǎn Tableau， wèi jìn 30,000 míng yòng hù tí gōng fú wù

• 扩展
• 名用户提供服务

ZH 先別離開！您還有 3 個步驟要完成。

Transliteração xiān bié lí kāi！ nín hái yǒu 3 gè bù zhòu yào wán chéng。

ZH 您可以使用指標這個簡單的方法，來取得自己最重要 KPI 統整且一致的檢視。只要按一下，就可以從幾乎任何 Tableau 儀表板建立指標，並直接在您的手機上檢視多個儀表板中的指標。

Transliteração nín kě yǐ shǐ yòng zhǐ biāo zhè gè jiǎn dān de fāng fǎ， lái qǔ dé zì jǐ zuì zhòng yào KPI tǒng zhěng qiě yī zhì de jiǎn shì。zhǐ yào àn yī xià， jiù kě yǐ cóng jǐ hū rèn hé Tableau yí biǎo bǎn jiàn lì zhǐ biāo， bìng zhí jiē zài nín de shǒu jī shàng jiǎn shì duō gè yí biǎo bǎn zhōng de zhǐ biāo。

• KPI
• Tableau

ZH 我刚刚用这个主题翻转了我的整个商店，我很高兴。 它不仅非常漂亮，而且功能几乎是难以形容的好。 客户服务也是无与伦比的！ 10颗星！！！！！！！！

Transliteração wǒ gāng gāng yòng zhè gè zhǔ tí fān zhuǎn le wǒ de zhěng gè shāng diàn， wǒ hěn gāo xìng。 tā bù jǐn fēi cháng piào liàng， ér qiě gōng néng jǐ hū shì nán yǐ xíng róng de hǎo。 kè hù fú wù yě shì wú yǔ lún bǐ de！ 10kē xīng！！！！！！！！

ZH 這些專長潛水課程在多數地區都可以提供：

Transliteração zhè xiē zhuān zhǎng qián shuǐ kè chéng zài duō shù de qū dōu kě yǐ tí gōng：

ZH 拉沃如此美麗，以至于顯得有些不太真實，仿佛童話中的場景。

Transliteração lā wò rú cǐ měi lì， yǐ zhì yú xiǎn dé yǒu xiē bù tài zhēn shí， fǎng fú tóng huà zhōng de chǎng jǐng。

ZH Arctis Pro 耳機配有頂級高密度釹磁體的頂級喇叭驅動器，可以重現最高 40,000 Hz 的高解析度音訊，比一般標準耳機高出近兩倍 (22,000 Hz)。

Transliteração Arctis Pro ěr jī pèi yǒu dǐng jí gāo mì dù nǚ cí tǐ de dǐng jí lǎ bā qū dòng qì， kě yǐ zhòng xiàn zuì gāo 40,000 Hz de gāo jiě xī dù yīn xùn， bǐ yī bān biāo zhǔn ěr jī gāo chū jìn liǎng bèi (22,000 Hz)。

• Arctis Pro
• Hz

ZH 提供对超过 200 万本的印刷书籍，200 万本电子书以及将近 15 万本的印刷和电子期刊的访问权限

Transliteração tí gōng duì chāo guò 200 wàn běn de yìn shuā shū jí，200 wàn běn diàn zi shū yǐ jí jiāng jìn 15 wàn běn de yìn shuā hé diàn zi qī kān de fǎng wèn quán xiàn

• 提供对超过 万本电子书以及将近 万本的印刷和电子期刊的访问权限

ZH 德雷塞尔大学图书馆为近 25,000 名学生，4500 名教师和各种员工和社区成员提供服务。

Transliteração dé léi sāi ěr dà xué tú shū guǎn wèi jìn 25,000 míng xué shēng，4500 míng jiào shī hé gè zhǒng yuán gōng hé shè qū chéng yuán tí gōng fú wù。

• 德雷塞尔大学图书馆为近

ZH 2012 年，用户从图书馆电子资源下载了 150 多万份资料，几乎是印刷资料借阅量的九倍

Transliteração 2012 nián， yòng hù cóng tú shū guǎn diàn zi zī yuán xià zài le 150 duō wàn fèn zī liào， jǐ hū shì yìn shuā zī liào jiè yuè liàng de jiǔ bèi