NL Archiefbeelden van conflicten in de 20e eeuw met beeldmateriaal van Groot-Brittanië, de Gemenebest en andere landen van het voormalige Britse Rijk uit de collectie van de Imperial War Museums.
Traduzir "groot brittanië" para chinês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "groot brittanië" de holandês para chinês
Tradução de holandês para chinês de groot brittanië
holandês
chinês
ZH 來自帝國戰爭博物館的歸檔圖片，呈現牽涉英國、英聯邦以及其他前帝國國家的二十世紀衝突。
Transliteração lái zì dì guó zhàn zhēng bó wù guǎn de guī dàng tú piàn， chéng xiàn qiān shè yīng guó、 yīng lián bāng yǐ jí qí tā qián dì guó guó jiā de èr shí shì jì chōng tū。
NL Als u een groot aantal toepassingen hebt en de "Toepassingsgegevens" een groot formaat bereiken, kunt u de optie voor het maken van back-uptoepassingen uitschakelen en controleren of de back-up is voltooid.
ZH 如果您有大量应用程序并且“应用程序数据”达到较大的大小，请尝试关闭备份应用程序的选项并查看备份是否完成
Transliteração rú guǒ nín yǒu dà liàng yīng yòng chéng xù bìng qiě “yīng yòng chéng xù shù jù” dá dào jiào dà de dà xiǎo， qǐng cháng shì guān bì bèi fèn yīng yòng chéng xù de xuǎn xiàng bìng chá kàn bèi fèn shì fǒu wán chéng
NL Als u een groot aantal toepassingen hebt en de "Toepassingsgegevens" een groot formaat bereiken, kunt u de optie voor het maken van back-uptoepassingen uitschakelen en controleren of de back-up is voltooid.
ZH 如果您有大量应用程序并且“应用程序数据”达到较大的大小，请尝试关闭备份应用程序的选项并查看备份是否完成
Transliteração rú guǒ nín yǒu dà liàng yīng yòng chéng xù bìng qiě “yīng yòng chéng xù shù jù” dá dào jiào dà de dà xiǎo， qǐng cháng shì guān bì bèi fèn yīng yòng chéng xù de xuǎn xiàng bìng chá kàn bèi fèn shì fǒu wán chéng
NL "Cloudflare heeft een bijzonder groot netwerk en infrastructuur om echt grote aanvallen op het DNS-systeem te stoppen. We krijgen alleen maar schone verzoeken en hebben nooit te maken met kwaadaardig verkeer of aanvallen op de DNS-infrastructuur."
ZH 「Cloudflare 的網路和基礎結構大到令人難以置信，能夠阻止 DNS 系統上非常大的攻擊。我們只會收到乾淨的請求，從不需要處理 DNS 基礎結構上的惡意流量或攻擊。」
Transliteração 「Cloudflare de wǎng lù hé jī chǔ jié gòu dà dào lìng rén nán yǐ zhì xìn， néng gòu zǔ zhǐ DNS xì tǒng shàng fēi cháng dà de gōng jī。wǒ men zhǐ huì shōu dào gān jìng de qǐng qiú， cóng bù xū yào chù lǐ DNS jī chǔ jié gòu shàng de è yì liú liàng huò gōng jī。」
NL Denk groot met Atlassian Enterprise
ZH 使用 Atlassian 企业版实现发展壮大
Transliteração shǐ yòng Atlassian qǐ yè bǎn shí xiàn fā zhǎn zhuàng dà
| holandês | chinês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
NL "Anders dan bij e-mail worden er permanente documenten gemaakt in Confluence die eenvoudig te volgen zijn. Als je in een verspreide werkomgeving bent, wordt dat een groot probleem." — Jamie Thingelstad, CTO
ZH ”与电子邮件不同，Confluence 可创建易于跟踪的永久记录。当您处于分布式工作环境中时，这项功能就可以大显身手。“— Jamie Thingelstad，首席技术官
Transliteração ” yǔ diàn zi yóu jiàn bù tóng，Confluence kě chuàng jiàn yì yú gēn zōng de yǒng jiǔ jì lù。dāng nín chù yú fēn bù shì gōng zuò huán jìng zhōng shí， zhè xiàng gōng néng jiù kě yǐ dà xiǎn shēn shǒu。“— Jamie Thingelstad， shǒu xí jì shù guān
NL Toevoegen naast het item dat u wilt toevoegen. Of gebruik de handige tekst- of bestandsfunctie om een groot aantal items in één keer toe te voegen.
ZH 添加按钮，或者使用方便的文本或文件输入一次插入大批量的项目。
Transliteração tiān jiā àn niǔ， huò zhě shǐ yòng fāng biàn de wén běn huò wén jiàn shū rù yī cì chā rù dà pī liàng de xiàng mù。
NL Of je nu op het punt staat om een groot bedrijf te worden, of een grote sprong hebt gemaakt sinds je start-up, onze tools zijn ontworpen om met je mee te schalen bij elke fase.
ZH 无论您是即将成为一家蓬勃发展的大公司，还是在创业初期全力奋进之时，我们的工具都能随您一路扩展，助您顺利度过每个阶段。
Transliteração wú lùn nín shì jí jiāng chéng wèi yī jiā péng bó fā zhǎn de dà gōng sī， hái shì zài chuàng yè chū qī quán lì fèn jìn zhī shí， wǒ men de gōng jù dōu néng suí nín yī lù kuò zhǎn， zhù nín shùn lì dù guò měi gè jiē duàn。
NL Als je geen tijd hebt om van het begin af te beginnen, is de kans groot dat we daar een sjabloon voor hebben.
ZH 没有时间从头开始，但我们有模板可以直接套用。
Transliteração méi yǒu shí jiān cóng tóu kāi shǐ， dàn wǒ men yǒu mó bǎn kě yǐ zhí jiē tào yòng。
NL Bekijk welke marketingtools VMLY&R gebruikt om één enkele bron van waarheid te behouden voor een team dat 17 keer zo groot werd.
ZH 了解 VMLY&R 采用哪种 Atlassian 营销工具来为一个人数增长达到 17 倍的团队保持单一数据源。
Transliteração le jiě VMLY&R cǎi yòng nǎ zhǒng Atlassian yíng xiāo gōng jù lái wèi yī gè rén shù zēng zhǎng dá dào 17 bèi de tuán duì bǎo chí dān yī shù jù yuán。
NL “Gedeelde documenten vormen een groot deel van mijn werk en ik vond het moeilijk om goede alternatieven voor Google Docs/Drive te bedenken. Een van mijn klanten vertelde me over #nextcloud en #onlyoffice, en nu ga ik niet meer terug”
ZH “在我的工作中，共享文档占据了很大一部分，而且我也发现很难找到很好的Google文档/云端硬盘替代品。然后一位客户给我介绍了#nextcloud与#onlyoffice，现在我用得非常顺手”
Transliteração “zài wǒ de gōng zuò zhōng， gòng xiǎng wén dàng zhàn jù le hěn dà yī bù fēn， ér qiě wǒ yě fā xiàn hěn nán zhǎo dào hěn hǎo deGoogle wén dàng/yún duān yìng pán tì dài pǐn。rán hòu yī wèi kè hù gěi wǒ jiè shào le#nextcloud yǔ#onlyoffice， xiàn zài wǒ yòng dé fēi cháng shùn shǒu”
| holandês | chinês |
|---|---|
NL Als u al een account heeft, is de kans groot dat u onze exclusieve award 'Day One Account' al heeft. Dat is een eenmalige, exclusieve award die nooit meer beschikbaar zal zijn.
ZH 如果您已经有了帐户，那很可能您已经获得了我们的专属“首日帐户”（Day One Account）奖励。这是一种一次性专属奖励，只能享受一次。
Transliteração rú guǒ nín yǐ jīng yǒu le zhàng hù， nà hěn kě néng nín yǐ jīng huò dé le wǒ men de zhuān shǔ “shǒu rì zhàng hù”（Day One Account） jiǎng lì。zhè shì yī zhǒng yī cì xìng zhuān shǔ jiǎng lì， zhǐ néng xiǎng shòu yī cì。
NL Toshiba's juridische bedreigingen leidden ertoe dat een groot archief met hun handleidingen offline werd gehaald.
ZH 东芝的诉讼威胁使他们从网上去掉了很大一部分维修手册。
Transliteração dōng zhī de sù sòng wēi xié shǐ tā men cóng wǎng shàng qù diào le hěn dà yī bù fēn wéi xiū shǒu cè。
NL Patagonia werkt aan een duurzaam design en biedt tegenwoordig ook reparatiehandleidingen aan voor een groot deel van de kleding die ze verkopen.
ZH 巴塔哥尼亚正在努力实现可持续设计，并为他们出售的许多服装提供维修手册。
Transliteração bā tǎ gē ní yà zhèng zài nǔ lì shí xiàn kě chí xù shè jì， bìng wèi tā men chū shòu de xǔ duō fú zhuāng tí gōng wéi xiū shǒu cè。
NL Contacts.vcf : dit is een enkel, groot VCard- bestand, dat door de meeste adresboeksystemen wordt gebruikt. Al uw contacten staan samen in één bestand.
ZH Contacts.vcf ：这是一个单一的大型VCard文件，大多数通讯录系统都使用它。您的所有联系人都在一个文件中。
Transliteração Contacts.vcf ： zhè shì yī gè dān yī de dà xíngVCard wén jiàn， dà duō shù tōng xùn lù xì tǒng dōu shǐ yòng tā。nín de suǒ yǒu lián xì rén dōu zài yī gè wén jiàn zhōng。
NL iPhone Backup Extractor ondersteunt ook een groot aantal extra toepassingen van derden via de functies "App View" en "Expert Mode", waarmee gegevens worden hersteld van zowel iPhone-back-ups als iCloud.
ZH iPhone Backup Extractor还通过其“应用程序视图”和“专家模式”功能支持大量其他第三方应用程序，可从iPhone备份和iCloud中恢复数据。
Transliteração iPhone Backup Extractor hái tōng guò qí “yīng yòng chéng xù shì tú” hé “zhuān jiā mó shì” gōng néng zhī chí dà liàng qí tā dì sān fāng yīng yòng chéng xù， kě cóngiPhone bèi fèn héiCloud zhōng huī fù shù jù。
| holandês | chinês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| icloud | icloud |
NL We hebben de hoogste zakelijke onderscheiding van Groot-Brittannië gewonnen, de Queens Award for Enterprise, en hebben het afgelopen decennium meer dan 10.000.000 gebruikers geholpen.
ZH 在过去的十年中，我们赢得了英国最高的商业荣誉，皇后企业奖，并为超过1000万用户提供了帮助。
Transliteração zài guò qù de shí nián zhōng， wǒ men yíng dé le yīng guó zuì gāo de shāng yè róng yù， huáng hòu qǐ yè jiǎng， bìng wèi chāo guò1000wàn yòng hù tí gōng le bāng zhù。
NL DMG Extractor laadt het bestand dat u hebt geselecteerd. Als u een groot DMG-bestand hebt, wordt een voortgangsbalk weergegeven totdat het DMG-bestand is geladen.
ZH DMG Extractor将加载您选择的文件。如果您有一个大的DMG文件，则会显示一个进度条，直到加载DMG文件。
Transliteração DMG Extractor jiāng jiā zài nín xuǎn zé de wén jiàn。rú guǒ nín yǒu yī gè dà deDMG wén jiàn， zé huì xiǎn shì yī gè jìn dù tiáo， zhí dào jiā zàiDMG wén jiàn。
NL Serienummer. Apple-serienummers zijn er in drie verschillende indelingen, met een vierde die binnenkort wordt bezorgd. Ze coderen en linken naar een groot aantal nuttige informatie.
ZH 序列＃。 Apple序列号有三种不同的格式，第四种是短期到货。它们编码并链接到大量有用信息。
Transliteração xù liè＃。 Apple xù liè hào yǒu sān zhǒng bù tóng de gé shì， dì sì zhǒng shì duǎn qī dào huò。tā men biān mǎ bìng liàn jiē dào dà liàng yǒu yòng xìn xī。
NL TAC. De type-toewijzingscode van een apparaat is een toegangspoort tot een groot aantal gegevens over een gefabriceerde apparaatklasse.
ZH TAC。设备的类型分配代码是关于制造的设备类的大量信息的网关。
Transliteração TAC。shè bèi de lèi xíng fēn pèi dài mǎ shì guān yú zhì zào de shè bèi lèi de dà liàng xìn xī de wǎng guān。
NL Productienummer. Een groot aantal apparaten wordt elke week vervaardigd, en dit is hoe ver de jouwe was.
ZH 生产数量。每周都会制造大量的设备，这就是你的设备。
Transliteração shēng chǎn shù liàng。měi zhōu dōu huì zhì zào dà liàng de shè bèi， zhè jiù shì nǐ de shè bèi。
NL Lookups : gegeven een identifier, kan de API een groot aantal gerelateerde informatie bieden, van het land van productie, via een geanonimiseerde versie van de identifier tot afbeeldingen voor het item dat wordt weergegeven.
ZH 查找 ：给定标识符，API可以提供大量相关信息，从制造国到标识符的匿名版本，再到代表物品的图像。
Transliteração chá zhǎo ： gěi dìng biāo shì fú，API kě yǐ tí gōng dà liàng xiāng guān xìn xī， cóng zhì zào guó dào biāo shì fú de nì míng bǎn běn， zài dào dài biǎo wù pǐn de tú xiàng。
| holandês | chinês |
|---|---|
| api | api |
NL "Opnieuw ben ik met open mond gelaten over het aantal kleine bedrijven van hoge kwaliteit dat in Groot-Brittannië actief is. Nu is het tijd voor ons om hen de bekendheid te geven die ze verdienen. "
ZH “我再次对在英国经营的高质量小企业敞开心扉。现在是我们给他们应得的曝光的时候了。“
Transliteração “wǒ zài cì duì zài yīng guó jīng yíng de gāo zhì liàng xiǎo qǐ yè chǎng kāi xīn fēi。xiàn zài shì wǒ men gěi tā men yīng dé de pù guāng de shí hòu le。“
NL MeisterTask biedt een groot aantal inleidende webinars en trainingsvideo's om je team aan boord te krijgen. Zou jij of je bedrijf nog steeds willen dat je team een bepaalde training ondergaat voor gebruik, inclusief persoonlijke assistentie?
ZH MeisterTask提供了一系列入门网络研讨会和培训视频，以帮助您的团队入门。您或您的公司是否仍需要您的团队进行特殊的入职流程，包括个人协助和培训？
Transliteração MeisterTask tí gōng le yī xì liè rù mén wǎng luò yán tǎo huì hé péi xùn shì pín， yǐ bāng zhù nín de tuán duì rù mén。nín huò nín de gōng sī shì fǒu réng xū yào nín de tuán duì jìn xíng tè shū de rù zhí liú chéng， bāo kuò gè rén xié zhù hé péi xùn？
NL Kies een van de vele vooraf geconfigureerde Jira-sjablonen, voor zowel teams en afdelingen als categorieën, en help van het volgende project van je team een groot succes te maken.
ZH 从数十个跨团队、部门和类别的预配置 Jira 模板中进行选择，以引导团队在下一个项目中取得成功。
Transliteração cóng shù shí gè kuà tuán duì、 bù mén hé lèi bié de yù pèi zhì Jira mó bǎn zhōng jìn xíng xuǎn zé， yǐ yǐn dǎo tuán duì zài xià yī gè xiàng mù zhōng qǔ dé chéng gōng。
NL Je WhatsApp-chats worden gesorteerd van groot naar klein
ZH 您的WhatsApp聊天将按从最大到最小的顺序进行排序
Transliteração nín deWhatsApp liáo tiān jiāng àn cóng zuì dà dào zuì xiǎo de shùn xù jìn xíng pái xù
NL Compact (1024px x 1024px) Gemiddeld (2048px x 2048px) Groot (4472px x 4472px)
ZH 小 (1024px x 1024px) 中 (2048px x 2048px) 大 (4472px x 4472px)
Transliteração xiǎo (1024px x 1024px) zhōng (2048px x 2048px) dà (4472px x 4472px)
NL Begin met het voorbereiden van databronnen die veel impact hebben en die niet zo complex zijn. Geef voorrang aan databronnen met een groot publiek, zodat het meteen effect heeft. Gebruik deze bronnen om een dashboard te creëren dat veel impact heeft.
ZH 先從高影響力、低複雜度的資料開始準備。優先處理受眾最多的資料來源，效果立竿見影。開始用這些來源來建立高影響力的儀表板。
Transliteração xiān cóng gāo yǐng xiǎng lì、 dī fù zá dù de zī liào kāi shǐ zhǔn bèi。yōu xiān chù lǐ shòu zhòng zuì duō de zī liào lái yuán， xiào guǒ lì gān jiàn yǐng。kāi shǐ yòng zhè xiē lái yuán lái jiàn lì gāo yǐng xiǎng lì de yí biǎo bǎn。
NL De waarde van Tableau is dat we een heel breed publiek kunnen bereiken met veel informatie, iets dat we zonder een extreem groot team anders niet zouden kunnen doen.
ZH Tableau 的價值在於我們能夠透過許多資訊涵蓋相當廣泛的受眾，不過，如果沒有龐大的團隊，我們就無法獲得這些資訊。
Transliteração Tableau de jià zhí zài yú wǒ men néng gòu tòu guò xǔ duō zī xùn hán gài xiāng dāng guǎng fàn de shòu zhòng， bù guò， rú guǒ méi yǒu páng dà de tuán duì， wǒ men jiù wú fǎ huò dé zhè xiē zī xùn。
NL Zoals uit de naam al valt af te leiden, zijn dit de teamleden die een groot deel van de inhoud, datavisualisaties en databronnen creëren die anderen op het Tableau-platform gebruiken.
ZH 顧名思義，Tableau 平台上其他人運用的大部分內容、資料視覺化項和資料來源，都是由這些團隊成員製作。
Transliteração gù míng sī yì，Tableau píng tái shàng qí tā rén yùn yòng de dà bù fēn nèi róng、 zī liào shì jué huà xiàng hé zī liào lái yuán， dōu shì yóu zhè xiē tuán duì chéng yuán zhì zuò。
NL Er bestaat een groot aantal technieken en strategieën die we kunnen gebruiken voor oorzaakanalyse en in deze lijst worden ze niet allemaal genoemd. Hieronder behandelen we een aantal van de gebruikelijkste en breedst inzetbare technieken.
ZH 在進行根本原因分析時可以使用大量的技巧與策略，但這裡並未列出所有技巧與策略。以下將介紹一些最為常見、最廣泛使用的巧。
Transliteração zài jìn xíng gēn běn yuán yīn fēn xī shí kě yǐ shǐ yòng dà liàng de jì qiǎo yǔ cè lüè， dàn zhè lǐ bìng wèi liè chū suǒ yǒu jì qiǎo yǔ cè lüè。yǐ xià jiāng jiè shào yī xiē zuì wèi cháng jiàn、 zuì guǎng fàn shǐ yòng de qiǎo。
NL Is het veilig om een groot aantal web 2.0-backlinks naar uw hoofdsite te bouwen?
ZH 在主站点上建立大量的Web 2.0反向链接是否安全？
Transliteração zài zhǔ zhàn diǎn shàng jiàn lì dà liàng deWeb 2.0fǎn xiàng liàn jiē shì fǒu ān quán？
NL voordelen: Hoe klein of groot je Shopify-winkel ook is, Booster Theme Review biedt maximale prestaties en kracht in de vorm van een eenvoudig en responsief thema met eenvoudige installatie.
ZH 好处 无论您的 Shopify 商店有多大，Booster Theme Review 都能以简单、响应迅速且易于安装的主题形式提供最大的性能和功能。
Transliteração hǎo chù wú lùn nín de Shopify shāng diàn yǒu duō dà，Booster Theme Review dōu néng yǐ jiǎn dān、 xiǎng yīng xùn sù qiě yì yú ān zhuāng de zhǔ tí xíng shì tí gōng zuì dà de xìng néng hé gōng néng。
NL is een veelomvattende bron die lessen biedt in een groot aantal veel bestudeerde talen. De verschillende taalkeuzes hebben verschillende kwaliteitsniveaus.
ZH 是一个全面的资源，可以用多种广泛研究的语言提供课程。 各种语言选择具有不同的质量级别。
Transliteração shì yī gè quán miàn de zī yuán， kě yǐ yòng duō zhǒng guǎng fàn yán jiū de yǔ yán tí gōng kè chéng。 gè zhǒng yǔ yán xuǎn zé jù yǒu bù tóng de zhì liàng jí bié。
NL Het team van experts van Viral Launch heeft veel ervaring met het leiden van extern verkeer naar Amazon-vermeldingen. Ze nemen een groot deel van het zware werk voor u uit handen met hun productlanceringsservice.
ZH Viral Launch的专家团队拥有丰富的经验，可将外部流量吸引到亚马逊列表中。 他们通过其产品发布服务为您处理了很多繁重的工作。
Transliteração Viral Launch de zhuān jiā tuán duì yōng yǒu fēng fù de jīng yàn， kě jiāng wài bù liú liàng xī yǐn dào yà mǎ xùn liè biǎo zhōng。 tā men tōng guò qí chǎn pǐn fā bù fú wù wèi nín chù lǐ le hěn duō fán zhòng de gōng zuò。
NL Vlakbij Luzern gelegen en goed bereikbaar met openbaar vervoer, is de Pilatus (2073 m) de ideale belevenisberg voor groot en klein.
ZH 皮拉圖斯山（海拔2073米）靠近琉森，公共交通非常便捷，是非常適合全家人遊覽的探險山峰。
Transliteração pí lā tú sī shān （hǎi bá2073mǐ） kào jìn liú sēn， gōng gòng jiāo tōng fēi cháng biàn jié， shì fēi cháng shì hé quán jiā rén yóu lǎn de tàn xiǎn shān fēng。
NL “Ik gebruik WorldCat in FirstSearch zeker 10 tot 15 keer per dag. Soms vaker. Zonder zou ik mijn werk gewoon niet kunnen doen. Je kunt er een ongekend groot aantal collecties vinden.”
ZH “我每天至少在 FirstSearch 上使用 WorldCat 10 至 15 次，有时候使用次数还更多。不依靠 FirstSearch 上的 WorldCat，我就没法工作。里面所收录的馆藏在广度上可谓首屈一指。”
Transliteração “wǒ měi tiān zhì shǎo zài FirstSearch shàng shǐ yòng WorldCat 10 zhì 15 cì， yǒu shí hòu shǐ yòng cì shù hái gèng duō。bù yī kào FirstSearch shàng de WorldCat， wǒ jiù méi fǎ gōng zuò。lǐ miàn suǒ shōu lù de guǎn cáng zài guǎng dù shàng kě wèi shǒu qū yī zhǐ。”
NL De belangrijkste onderzoeks- en referentiebibliotheek op het gebied van kunst en design in Groot-Brittannië, open voor iedereen
ZH 英国最重要的艺术和设计研究和参考图书馆，面向所有人开放
Transliteração yīng guó zuì zhòng yào de yì shù hé shè jì yán jiū hé cān kǎo tú shū guǎn， miàn xiàng suǒ yǒu rén kāi fàng
NL Als u geen klant bent van Ingram, kunt u Dewey Print-on-Demand aanschaffen via Amazon, Amazon Groot-Brittannië en Book Depository. Hebt u nog vragen? Bekijk dan graag eerst de Veelgestelde vragen.
ZH 如果您不是 Ingram 客户，可以从 Amazon、Amazon 英国，以及 Book Depository 处购买 Dewey Print-on-Demand。如有任何疑问，请查看常见问题。
Transliteração rú guǒ nín bù shì Ingram kè hù， kě yǐ cóng Amazon、Amazon yīng guó， yǐ jí Book Depository chù gòu mǎi Dewey Print-on-Demand。rú yǒu rèn hé yí wèn， qǐng chá kàn cháng jiàn wèn tí。
NL OCLC beschikt over bestaande overeenkomsten met een groot aantal agenten en zal deze overeenkomsten blijven opstellen indien lidbibliotheken daar behoefte aan hebben.
ZH OCLC 已和多家代理机构达成协议，随着成员需求的增加，还将继续达成此类协议。
Transliteração OCLC yǐ hé duō jiā dài lǐ jī gòu dá chéng xié yì， suí zhe chéng yuán xū qiú de zēng jiā， hái jiāng jì xù dá chéng cǐ lèi xié yì。
| holandês | chinês |
|---|---|
| oclc | oclc |
NL Dat gezegd hebbende, het is niet moeilijk om wat gegevens terug te krijgen, daarom zie je een groot aantal tools op de markt die beweren dit te kunnen doen. Over het algemeen kunt u deze hulpprogramma's onderverdelen in drie categorieën:
ZH 也就是说，获取一些数据并不难，这就是为什么你会看到市场上有很多工具声称可以做到这一点。通常，您可以将这些工具分为三类：
Transliteração yě jiù shì shuō， huò qǔ yī xiē shù jù bìng bù nán， zhè jiù shì wèi shén me nǐ huì kàn dào shì chǎng shàng yǒu hěn duō gōng jù shēng chēng kě yǐ zuò dào zhè yī diǎn。tōng cháng， nín kě yǐ jiāng zhè xiē gōng jù fēn wèi sān lèi：
NL Zo groot als de harde schijf op uw computer.
ZH 与计算机上的硬盘一样大。
Transliteração yǔ jì suàn jī shàng de yìng pán yī yàng dà。
NL Ja. Ik heb ongetwijfeld een groot aantal fouten gemaakt.
ZH 是。当然，我在这个过程中犯了很多错误。
Transliteração shì。dāng rán， wǒ zài zhè gè guò chéng zhōng fàn le hěn duō cuò wù。
NL We hebben ook gekeken hoe de gegevens worden gesplitst door sterrenbeelden. Je gelooft misschien niet in astrologie, maar de kans is groot dat je date dat wel zal doen, aangezien meer dan 75% van Gen Z's beweert te geloven in sterrenbeelden .
ZH 我们还研究了星号如何分割数据。您可能不相信占星术，但是您有机会约会， 因为Z世代中超过75％的人声称会相信星号 。
Transliteração wǒ men hái yán jiū le xīng hào rú hé fēn gē shù jù。nín kě néng bù xiāng xìn zhàn xīng shù， dàn shì nín yǒu jī huì yuē huì， yīn wèiZ shì dài zhōng chāo guò75％de rén shēng chēng huì xiāng xìn xīng hào 。
NL Brother Creative Center bevat een groot aantal gratis sjablonen voor de sector Financieel en juridisch. Selecteer een ontwerp dat u bevalt en pas het vervolgens naar wens aan.
ZH Brother Creative Center提供各种财务咨询服务免费模板。您只需选择设计，并进行个性化设置。
Transliteração Brother Creative Center tí gōng gè zhǒng cái wù zī xún fú wù miǎn fèi mó bǎn。nín zhǐ xū xuǎn zé shè jì， bìng jìn xíng gè xìng huà shè zhì。
NL Als u op deze pagina bent en deze blog leest, is de kans groot dat u een van de volgende vragen bent tegengekomen:
ZH 如果你在这个页面上阅读这篇博客，那么你有可能遇到了以下任何一个提示。
Transliteração rú guǒ nǐ zài zhè gè yè miàn shàng yuè dú zhè piān bó kè， nà me nǐ yǒu kě néng yù dào le yǐ xià rèn hé yī gè tí shì。
NL De flexibele opslagmogelijkheden zijn een groot voordeel van Citrix Content Collaboration.
ZH 灵活的存储选项是 Citrix Content Collaboration 的一大优势。
Transliteração líng huó de cún chǔ xuǎn xiàng shì Citrix Content Collaboration de yī dà yōu shì。
NL “We hebben sociaal verre klassen, zodat studenten hun certificaten en hun diploma's kunnen halen. Dit was een groot probleem, we hadden ze dat niet kunnen laten doen zonder Splashtop. ”
ZH “我們開設的課程與社會隔絕，因此學生可以完成他們的證書和學位。這很重要，如果不是Splashtop的話，我們將無法讓他們這樣做。”
Transliteração “wǒ men kāi shè de kè chéng yǔ shè huì gé jué， yīn cǐ xué shēng kě yǐ wán chéng tā men de zhèng shū hé xué wèi。zhè hěn zhòng yào， rú guǒ bù shìSplashtop de huà， wǒ men jiāng wú fǎ ràng tā men zhè yàng zuò。”
NL Het Lauterbrunnendal zet zijn bezoekers een groot aantal beroemde watervallen voor.
ZH 勞特布龍嫩谷地(Lauterbrunnen Valley)以擁有衆多的瀑布而聞名於世，穆倫瀑布(Mürrenbachfall)是其中之一。
Transliteração láo tè bù lóng nèn gǔ de (Lauterbrunnen Valley) yǐ yōng yǒu zhòng duō de pù bù ér wén míng yú shì， mù lún pù bù (Mürrenbachfall) shì qí zhōng zhī yī。
NL Al meteen bij de eerste editie in 2012 was het “Festival Lausanne Lumières” een groot succes: diverse kunstenaars, internationale en lokale, verlenen de stad met hun verrassende lichtinstallaties een feestelijk gezicht.
ZH “洛桑照明”節是一項藝術活動，關注的焦點是光作爲關鍵藝術要素這一主題。
Transliteração “luò sāng zhào míng” jié shì yī xiàng yì shù huó dòng， guān zhù de jiāo diǎn shì guāng zuò wèi guān jiàn yì shù yào sù zhè yī zhǔ tí。
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
groot groot aantal bedrijven groot deel groot aantal mogelijkheden groot onderdeel groot aantal groot belang heel groot groot aantal apparaten groot bedrijf kans groot groot probleem groot assortiment groot verschil groot bereik groot genoeg groot voordeel groot aantal functies groot aantal gebruikers elk groot groot aanbod groot netwerk zowel groot groot scherm groot pluspunt groot succes groot project denk groot groot gedeelte cm groot groot nieuws volledig groot zo’n groot onderdeel groot aantal landen groot brittannië groot aantal computers groot publiek groot model groot aantal bezoekers groot werkt groot aantal gegevens groot scala extra groot groot programma groot gaming groot team groot archief groot terrein groot belang wanneer groot jouw
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe