NL Als lid van OCLC heeft u de kans om deel uit te maken van het bestuur en de organisatie van OCLC. Gekozen afgevaardigden vertegenwoordigen alle lidbibliotheken en helpen de koers van ons samenwerkingsverband te bepalen.
Traduzir "gekozen om deel" para chinês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "gekozen om deel" de holandês para chinês
Tradução de holandês para chinês de gekozen om deel
holandês
chinês
ZH 成员身份的一个关键优势是可以获得参与 OCLC 管理的机会。成员图书馆可以通过其选出的代表来表达意见。
Transliteração chéng yuán shēn fèn de yī gè guān jiàn yōu shì shì kě yǐ huò dé cān yǔ OCLC guǎn lǐ de jī huì。chéng yuán tú shū guǎn kě yǐ tōng guò qí xuǎn chū de dài biǎo lái biǎo dá yì jiàn。
| holandês | chinês |
|---|---|
| oclc | oclc |
NL Zevenentwintig bibliotheken die deel uitmaken van de Appalachian College Association (ACA) hebben WorldShare Management Services van OCLC gekozen als hun nieuwe platform voor bibliotheekservices.
ZH 隶属于 Appalachian College Association (ACA) 的 27 家图书馆已经选择将 OCLC 的 WorldShare 管理服务作为他们新的图书馆服务平台。
Transliteração lì shǔ yú Appalachian College Association (ACA) de 27 jiā tú shū guǎn yǐ jīng xuǎn zé jiāng OCLC de WorldShare guǎn lǐ fú wù zuò wèi tā men xīn de tú shū guǎn fú wù píng tái。
| holandês | chinês |
|---|---|
| oclc | oclc |
NL Sommige app-partners hebben er ook voor gekozen om deel te nemen aan ons openbare Bug bounty-programma, waarbij apps door onderzoekers worden getest op veiligheid. Je ziet een 'Cloud Security Participant'-badge bij hun app-vermelding.
ZH 某些应用合作伙伴也会选择参与我们的公共缺陷赏金计划，在此活动中，将有一组安全研究人员对应用进行测试。您会在他们的应用列表上看到一个“云安全参与者”徽章。
Transliteração mǒu xiē yīng yòng hé zuò huǒ bàn yě huì xuǎn zé cān yǔ wǒ men de gōng gòng quē xiàn shǎng jīn jì huà， zài cǐ huó dòng zhōng， jiāng yǒu yī zǔ ān quán yán jiū rén yuán duì yīng yòng jìn xíng cè shì。nín huì zài tā men de yīng yòng liè biǎo shàng kàn dào yī gè “yún ān quán cān yǔ zhě” huī zhāng。
NL Als lid van OCLC heeft u de kans om deel uit te maken van het bestuur en de organisatie van OCLC. Gekozen afgevaardigden vertegenwoordigen alle lidbibliotheken en helpen de koers van ons samenwerkingsverband te bepalen.
ZH 成员身份的一个关键优势是可以获得参与 OCLC 管理的机会。成员图书馆可以通过其选出的代表来表达意见。
Transliteração chéng yuán shēn fèn de yī gè guān jiàn yōu shì shì kě yǐ huò dé cān yǔ OCLC guǎn lǐ de jī huì。chéng yuán tú shū guǎn kě yǐ tōng guò qí xuǎn chū de dài biǎo lái biǎo dá yì jiàn。
| holandês | chinês |
|---|---|
| oclc | oclc |
NL Deel Windows-bestanden via het macOS Deel-menu dat is ingesloten in het Windows-contextmenu.
ZH 使用 Windows 上下文菜单中嵌入的 macOS 共享菜单共享 Windows 文件。
Transliteração shǐ yòng Windows shàng xià wén cài dān zhōng qiàn rù de macOS gòng xiǎng cài dān gòng xiǎng Windows wén jiàn。
NL Maak een link naar een deel van de oproep en deel ze met productteams, zodat ze de functies ontwikkelen die je nodig hebt om deals te sluiten.
ZH 创建通话部分的链接并与产品团队分享，以便他们构建完成交易所需的功能。
Transliteração chuàng jiàn tōng huà bù fēn de liàn jiē bìng yǔ chǎn pǐn tuán duì fēn xiǎng， yǐ biàn tā men gòu jiàn wán chéng jiāo yì suǒ xū de gōng néng。
NL Deel je presentatie met collega's om samen te brainstormen en samen aan de inhoud deel te nemen in realtime. Je kunt ook commentaar geven en stemmen over individuele onderwerpen om feedback te geven.
ZH 与同事分享您的演示文稿，实时进行头脑风暴并就内容进行协作。您还可以对各个主题进行评论和投票，以提供反馈。
Transliteração yǔ tóng shì fēn xiǎng nín de yǎn shì wén gǎo， shí shí jìn xíng tóu nǎo fēng bào bìng jiù nèi róng jìn xíng xié zuò。nín hái kě yǐ duì gè gè zhǔ tí jìn xíng píng lùn hé tóu piào， yǐ tí gōng fǎn kuì。
NL Deze cursus bevat zowel een deel thuisstudie als een deel training van een instructeur. Wanneer je de online training via onze website afneemt, is alleen het thuisstudiedeel bij de prijs inbegrepen.
ZH 該課程需要獨立的自學和面對面的培訓。 當你從我們的網站購買線上培訓時，費用僅涵蓋自學部分。
Transliteração gāi kè chéng xū yào dú lì de zì xué hé miàn duì miàn de péi xùn。 dāng nǐ cóng wǒ men de wǎng zhàn gòu mǎi xiàn shàng péi xùn shí， fèi yòng jǐn hán gài zì xué bù fēn。
NL Deze cursus bevat zowel een deel thuisstudie als een deel training van een instructeur. Wanneer je de online training via onze website afneemt, is alleen het thuisstudiedeel bij de prijs inbegrepen.
ZH 該課程需要獨立的自學和面對面的培訓。 當你從我們的網站購買線上培訓時，費用僅涵蓋自學部分。
Transliteração gāi kè chéng xū yào dú lì de zì xué hé miàn duì miàn de péi xùn。 dāng nǐ cóng wǒ men de wǎng zhàn gòu mǎi xiàn shàng péi xùn shí， fèi yòng jǐn hán gài zì xué bù fēn。
NL Deel Windows-bestanden via het macOS Deel-menu dat is ingesloten in het Windows-contextmenu.
ZH 使用 Windows 上下文菜单中嵌入的 macOS 共享菜单共享 Windows 文件。
Transliteração shǐ yòng Windows shàng xià wén cài dān zhōng qiàn rù de macOS gòng xiǎng cài dān gòng xiǎng Windows wén jiàn。
NL De volgende bepalingen op grond van de Specifieke voorwaarden in Deel D zijn algemeen van toepassing op alle Software die in Deel D wordt vermeld.
ZH D 節的這些特定條款下的以下規定通常適用於本 D 節下列出的所有軟體。
Transliteração D jié de zhè xiē tè dìng tiáo kuǎn xià de yǐ xià guī dìng tōng cháng shì yòng yú běn D jié xià liè chū de suǒ yǒu ruǎn tǐ。
NL Maak een link naar een deel van de oproep en deel ze met productteams, zodat ze de functies ontwikkelen die je nodig hebt om deals te sluiten.
ZH 创建通话部分的链接并与产品团队分享，以便他们构建完成交易所需的功能。
Transliteração chuàng jiàn tōng huà bù fēn de liàn jiē bìng yǔ chǎn pǐn tuán duì fēn xiǎng， yǐ biàn tā men gòu jiàn wán chéng jiāo yì suǒ xū de gōng néng。
NL Deel je presentatie met collega's om samen te brainstormen en samen aan de inhoud deel te nemen in realtime. Je kunt ook commentaar geven en stemmen over individuele onderwerpen om feedback te geven.
ZH 与同事分享您的演示文稿，实时进行头脑风暴并就内容进行协作。您还可以对各个主题进行评论和投票，以提供反馈。
Transliteração yǔ tóng shì fēn xiǎng nín de yǎn shì wén gǎo， shí shí jìn xíng tóu nǎo fēng bào bìng jiù nèi róng jìn xíng xié zuò。nín hái kě yǐ duì gè gè zhǔ tí jìn xíng píng lùn hé tóu piào， yǐ tí gōng fǎn kuì。
NL Neem deel op uw mobiele telefoon of tablet via de Google Meet-app. U vindt die in de App Store en de Play Store. Of neem deel via uw computerbrowser. U hoeft hiervoor geen software te installeren.
ZH 從 App Store 或 Play 商店下載 Google Meet 應用程式，即可透過手機或平板電腦加入會議。也可以從電腦瀏覽器連線，不必安裝任何軟體。
Transliteração cóng App Store huò Play shāng diàn xià zài Google Meet yīng yòng chéng shì， jí kě tòu guò shǒu jī huò píng bǎn diàn nǎo jiā rù huì yì。yě kě yǐ cóng diàn nǎo liú lǎn qì lián xiàn， bù bì ān zhuāng rèn hé ruǎn tǐ。
NL Deel veilig met gezinsleden Deel eenvoudig alles wat zich in uw kluis bevindt - wifi-wachtwoorden, logins voor streamingservices, belangrijke bestanden en meer.
ZH 安全地与家庭成员共享轻松共享保管库中的任何内容，包括 Wi-Fi 密码、流媒体服务登录信息、重要文件等。
Transliteração ān quán de yǔ jiā tíng chéng yuán gòng xiǎng qīng sōng gòng xiǎng bǎo guǎn kù zhōng de rèn hé nèi róng， bāo kuò Wi-Fi mì mǎ、 liú méi tǐ fú wù dēng lù xìn xī、 zhòng yào wén jiàn děng。
NL Geen enkel deel van de software te 'reverse engineeren', veranderen, aanpassen, hacken, vertalen, kopiëren, verspreiden, toewijzen, overdragen, er afgeleide werken van te maken, uit te buiten, te belemmeren of een deel van de software te kraken.
ZH 不进行“反向工程”、更改、修改、侵入、翻译、复制、分发、保证、分配、转让、制作衍生产品、利用、质押或破解软件的任何部分。
Transliteração bù jìn xíng “fǎn xiàng gōng chéng”、 gèng gǎi、 xiū gǎi、 qīn rù、 fān yì、 fù zhì、 fēn fā、 bǎo zhèng、 fēn pèi、 zhuǎn ràng、 zhì zuò yǎn shēng chǎn pǐn、 lì yòng、 zhì yā huò pò jiě ruǎn jiàn de rèn hé bù fēn。
NL Gebruikt in verbinding met klantaanmelding. Voor opslag van gekozen taal op aanmeldpagina.
ZH 用于客户登录。用于存储登录页面中选择的语言。
Transliteração yòng yú kè hù dēng lù。yòng yú cún chǔ dēng lù yè miàn zhōng xuǎn zé de yǔ yán。
NL Hier volgen wat voorbeelden van echte merken (en hun producten) die voor schattige bedrijfsnamen hebben gekozen:
ZH 以下是一些真实的品牌例子（及其产品），它们的公司名字都很可爱：
Transliteração yǐ xià shì yī xiē zhēn shí de pǐn pái lì zi （jí qí chǎn pǐn）， tā men de gōng sī míng zì dōu hěn kě ài：
NL We hebben persoonlijk enkele tweets gekozen met slimme SEO-ideeën die veel discussie en reacties opleverden. Volg de auteurs op Twitter voor meer waardevolle kennis.
ZH 我们在SEO上精选了一些带有精妙想法的推文，这些推文引起了很多讨论和反应。在Twitter上关注作者，以获取更多有价值的见解。
Transliteração wǒ men zàiSEO shàng jīng xuǎn le yī xiē dài yǒu jīng miào xiǎng fǎ de tuī wén， zhè xiē tuī wén yǐn qǐ le hěn duō tǎo lùn hé fǎn yīng。zàiTwitter shàng guān zhù zuò zhě， yǐ huò qǔ gèng duō yǒu jià zhí de jiàn jiě。
NL Een pakkende domeinnaam verzinnen die ook op de lange termijn de juiste keus is voor jouw bedrijf is lastig, maar zeker de moeite waard! De door jou gekozen domeinnaam wordt een belangrijk onderdeel van je merkidentiteit.
ZH 创建一个朗朗上口的域名既是企业长期发展的正确选择，也是一项挑战，但非常值得投入！您选择的域名将成为日后品牌标识的重要组成部分。
Transliteração chuàng jiàn yī gè lǎng lǎng shàng kǒu de yù míng jì shì qǐ yè zhǎng qī fā zhǎn de zhèng què xuǎn zé， yě shì yī xiàng tiāo zhàn， dàn fēi cháng zhí dé tóu rù！ nín xuǎn zé de yù míng jiāng chéng wèi rì hòu pǐn pái biāo shì de zhòng yào zǔ chéng bù fēn。
NL Als je de perfecte domeinnaam hebt gekozen, controleer je of die naam ook met andere domeinextensies beschikbaar is. In dat geval kun je overwegen die ook alvast te kopen, om je merk te beschermen voor de toekomst.
ZH 要找到朗朗上口的域名，搭配区域域名后缀或使用较新的顶级域名（例如 .xyz），可能会更给您带来更多满意结果。
Transliteração yào zhǎo dào lǎng lǎng shàng kǒu de yù míng， dā pèi qū yù yù míng hòu zhuì huò shǐ yòng jiào xīn de dǐng jí yù míng （lì rú .xyz）， kě néng huì gèng gěi nín dài lái gèng duō mǎn yì jié guǒ。
NL Amplexor heeft gekozen voor Kobe, Japan, als de locatie voor zijn nieuwe Aziatische kantoor
ZH Amplexor 选择在日本神户设立新的亚洲办事处
Transliteração Amplexor xuǎn zé zài rì běn shén hù shè lì xīn de yà zhōu bàn shì chù
NL Cookie levensduur Als deze optie is ingeschakeld, wordt na een gekozen periode automatisch uitgelogd.
ZH Cookie寿命。如果启用此选项，则将在指定时间后自动登出。
Transliteração Cookie shòu mìng。rú guǒ qǐ yòng cǐ xuǎn xiàng， zé jiāng zài zhǐ dìng shí jiān hòu zì dòng dēng chū。
NL IP beperking Deze instelling staat portaltoegang alleen toe bij gekozen IP's.
ZH IP限制。此设置可将门户访问权限限制在所选的IP上。
Transliteração IP xiàn zhì。cǐ shè zhì kě jiāng mén hù fǎng wèn quán xiàn xiàn zhì zài suǒ xuǎn deIP shàng。
NL iPhone Backup Extractor zal u vragen waar u de geëxporteerde contacten wilt opslaan en wanneer u eenmaal een map hebt gekozen, worden uw contactpersonen daar geëxporteerd.
ZH iPhone备份提取器将询问您要保存导出的联系人的位置，一旦选择了文件夹，您的联系人将在那里导出。
Transliteração iPhone bèi fèn tí qǔ qì jiāng xún wèn nín yào bǎo cún dǎo chū de lián xì rén de wèi zhì， yī dàn xuǎn zé le wén jiàn jiā， nín de lián xì rén jiāng zài nà lǐ dǎo chū。
| holandês | chinês |
|---|---|
| iphone | iphone |
NL Nadat de overdracht is voltooid, bekijkt u de map die u eerder hebt gekozen. Je ziet al je foto's daar.
ZH 传输完成后，请检查您之前选择的文件夹。你会在那里看到你所有的照片。
Transliteração chuán shū wán chéng hòu， qǐng jiǎn chá nín zhī qián xuǎn zé de wén jiàn jiā。nǐ huì zài nà lǐ kàn dào nǐ suǒ yǒu de zhào piàn。
NL Als je je iPhone synchroniseert met je Mac en de "Download Originals" hebt gekozen, kun je eenvoudig een back-up maken van de foto's van je iPhone:
ZH 如果您将iPhone与Mac同步并选择了“下载原件”，则可以轻松备份iPhone的照片：
Transliteração rú guǒ nín jiāngiPhone yǔMac tóng bù bìng xuǎn zé le “xià zài yuán jiàn”， zé kě yǐ qīng sōng bèi fèniPhone de zhào piàn：
| holandês | chinês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| mac | mac |
NL Het gekozen apparaat waarnaar een verificatiecode moet worden verzonden.
ZH 所选设备向其发送验证码。
Transliteração suǒ xuǎn shè bèi xiàng qí fā sòng yàn zhèng mǎ。
NL We zijn verheugd aan te kondigen dat Reincubate is gekozen voor de Smarta 100 "best people business" -prijs.
ZH 我们很高兴地宣布，Reincubate被评选为Smarta 100“最佳人物业务”奖。
Transliteração wǒ men hěn gāo xìng de xuān bù，Reincubate bèi píng xuǎn wèiSmarta 100“zuì jiā rén wù yè wù” jiǎng。
NL Dankzij de besneeuwde Alpen heeft de wereld ons land ooit als populaire reisbestemming gekozen. Ook vandaag nog zijn skiërs, snowboarders, sleeliefhebbers en fans van andere wintersporten in de ban van onze bergen.
ZH 感謝白雪覆蓋的山峰，令瑞士成爲世界上最受歡迎的旅遊目的地之一。直到今天，這裏的高山仍然吸引著衆多滑雪者、單板客、雪橇愛好者及其他冬季運動愛好者。
Transliteração gǎn xiè bái xuě fù gài de shān fēng， lìng ruì shì chéng wèi shì jiè shàng zuì shòu huān yíng de lǚ yóu mù de de zhī yī。zhí dào jīn tiān， zhè lǐ de gāo shān réng rán xī yǐn zhe zhòng duō huá xuě zhě、 dān bǎn kè、 xuě qiāo ài hǎo zhě jí qí tā dōng jì yùn dòng ài hǎo zhě。
NL In de door u gekozen map bevindt zich een mapstructuur Documents → Library → com.nike.nikeplus-gps met uw bestanden
ZH 在您选择的文件夹中，将有一个Documents → Library → com.nike.nikeplus-gps文件夹结构，其中包含您的文件
Transliteração zài nín xuǎn zé de wén jiàn jiā zhōng， jiāng yǒu yī gèDocuments → Library → com.nike.nikeplus-gps wén jiàn jiā jié gòu， qí zhōng bāo hán nín de wén jiàn
NL De belangrijkste reden waarom wij voor Tableau hebben gekozen, is omdat wij daarmee betere data-analyses kunnen maken.
ZH 我們開始使用 Tableau 的核心原因，是因為它使我們成為更優秀的資料分析師。
Transliteração wǒ men kāi shǐ shǐ yòng Tableau de hé xīn yuán yīn， shì yīn wèi tā shǐ wǒ men chéng wèi gèng yōu xiù de zī liào fēn xī shī。
NL Controleer spelfouten. Vind eenvoudig synoniemen en antoniemen van de wereld, vertaal automatisch een gekozen alinea, pas verschillende effecten toe op uw afbeeldingen met een set plugins.
ZH 检查拼写错误。轻松寻找同义词和反义词，自动翻译所选段落，通过一系列插件将各种效果应用到您的图像中。
Transliteração jiǎn chá pīn xiě cuò wù。qīng sōng xún zhǎo tóng yì cí hé fǎn yì cí， zì dòng fān yì suǒ xuǎn duàn luò， tōng guò yī xì liè chā jiàn jiāng gè zhǒng xiào guǒ yīng yòng dào nín de tú xiàng zhōng。
NL Nadat u tevreden bent met de upgrades die u hebt gekozen, klikt u op de groene doorgaande knop aan de onderkant van het dashboard.
ZH 满足您选择的升级后，单击仪表板底部的绿色继续按钮。
Transliteração mǎn zú nín xuǎn zé de shēng jí hòu， dān jī yí biǎo bǎn dǐ bù de lǜ sè jì xù àn niǔ。
NL Nadat u uw plan-upgrade hebt gekozen, klikt u op de GREEN Kies deze planknop.Als u in het gebied van upgrade / downgrade opties bevindt, implementeert u de wijziging door op de knop Groene Doorgaan te klikken.
ZH 选择计划升级后，单击绿色选择此计划按钮。或者，如果您处于升级/降级选项区域，请单击绿色继续按钮来实现更改。
Transliteração xuǎn zé jì huà shēng jí hòu， dān jī lǜ sè xuǎn zé cǐ jì huà àn niǔ。huò zhě， rú guǒ nín chù yú shēng jí/jiàng jí xuǎn xiàng qū yù， qǐng dān jī lǜ sè jì xù àn niǔ lái shí xiàn gèng gǎi。
NL Klik op de knop Firewall maken op de knop Firewall maken.Uw nieuwe beveiligingsprofiel wordt weergegeven.De naam is een combinatie van een unieke identificator en de door u gekozen naam.
ZH 完成后，单击"创建防火墙"按钮。将显示您的新安全配置文件。名称是唯一标识符和所选名称的组合。
Transliteração wán chéng hòu， dān jī"chuàng jiàn fáng huǒ qiáng"àn niǔ。jiāng xiǎn shì nín de xīn ān quán pèi zhì wén jiàn。míng chēng shì wéi yī biāo shì fú hé suǒ xuǎn míng chēng de zǔ hé。
NL Zodra u bent ingelogd, gaat u naar de map waar uw WHMCS-installatie is geïnstalleerd.Over het algemeen is dit binnen Public_html / Whmcs of de documenttoets die u eerder hebt gekozen tijdens het installatieproces.
ZH 登录后，移动到安装WHMCS安装的目录。通常，这将在安装过程中提前选择的public_html / whmcs或文件根目录中。
Transliteração dēng lù hòu， yí dòng dào ān zhuāngWHMCS ān zhuāng de mù lù。tōng cháng， zhè jiāng zài ān zhuāng guò chéng zhōng tí qián xuǎn zé depublic_html / whmcs huò wén jiàn gēn mù lù zhōng。
NL Bedankt dat je voor een proefversie van Tableau Desktop hebt gekozen.
ZH 感謝您選擇 Tableau Desktop 的試用版
Transliteração gǎn xiè nín xuǎn zé Tableau Desktop de shì yòng bǎn
| holandês | chinês |
|---|---|
| desktop | desktop |
NL Fijn dat je voor een gratis proefversie van Tableau Server hebt gekozen.
ZH 感謝您選擇 Tableau Server 的免費試用版。
Transliteração gǎn xiè nín xuǎn zé Tableau Server de miǎn fèi shì yòng bǎn。
NL Bedankt dat je voor een proefversie van Tableau Prep Builder hebt gekozen.
ZH 感謝您選擇 Tableau Prep Builder 的試用版
Transliteração gǎn xiè nín xuǎn zé Tableau Prep Builder de shì yòng bǎn
NL Wordt het niet tijd dat je je aansluit bij de competitie van succesvolle professionals die voor visuele samenwerking hebben gekozen?
ZH 是时候加入那些选择视觉协作的成功专业人士的行列了吗？
Transliteração shì shí hòu jiā rù nà xiē xuǎn zé shì jué xié zuò de chéng gōng zhuān yè rén shì de xíng liè le ma？
NL Vijf bibliotheekmedewerkers gekozen als IFLA/OCLC Fellows 2019
ZH 五名图书馆员入选 2019 IFLA/OCLC 研究员
Transliteração wǔ míng tú shū guǎn yuán rù xuǎn 2019 IFLA/OCLC yán jiū yuán
| holandês | chinês |
|---|---|
| oclc | oclc |
NL Elke Regional Council wijst plaatsvervangende afgevaardigden aan die de plaats innemen van de gekozen afgevaardigden die de bijeenkomst van Global Council niet kunnen bijwonen.
ZH 各地区委员会可指定副代表代替成员代表参加全球委员会会议。
Transliteração gè de qū wěi yuán huì kě zhǐ dìng fù dài biǎo dài tì chéng yuán dài biǎo cān jiā quán qiú wěi yuán huì huì yì。
NL Oberhaching, Duitsland, 23 juni 2021—Recentelijk hebben een aantal verschillende bibliotheken in Duitsland en Zwitserland WorldShare Management Services (WMS) gekozen als hun nieuwe platform voor bibliotheekservices.
ZH 德国奥伯哈兴，2021 年 6 月 23 日 — 德国和瑞士的数家图书馆最近选择了 OCLC 的 WorldShare 管理服务作为他们新的图书馆服务平台。
Transliteração dé guó ào bó hā xìng，2021 nián 6 yuè 23 rì — dé guó hé ruì shì de shù jiā tú shū guǎn zuì jìn xuǎn zé le OCLC de WorldShare guǎn lǐ fú wù zuò wèi tā men xīn de tú shū guǎn fú wù píng tái。
NL We werken samen met Adyen om betalingen veilig te kunnen afhandelen. Het is het betalingsplatform dat gekozen wordt door veel toonaangevende bedrijven, ook het onze.
ZH 我们与Adyen合作处理支付。它是众多领先公司采用的支付平台——我们也包括在内。
Transliteração wǒ men yǔAdyen hé zuò chù lǐ zhī fù。tā shì zhòng duō lǐng xiān gōng sī cǎi yòng de zhī fù píng tái——wǒ men yě bāo kuò zài nèi。
| holandês | chinês |
|---|---|
| adyen | adyen |
NL (*) Vanafprijzen. Aanbieding op basis van beschikbaarheid van het hotel en de beschikbaarheid van de aanbieding van het gekozen hotel. Er zijn voorwaarden van toepassing.
ZH (*) 从XXX起的价格。附带条件并依据入住率所提供的优惠。 参看价格销售条款。
Transliteração (*) cóngXXX qǐ de jià gé。fù dài tiáo jiàn bìng yī jù rù zhù lǜ suǒ tí gōng de yōu huì。 cān kàn jià gé xiāo shòu tiáo kuǎn。
NL Robuust, zolang een veilig back-upwachtwoord is gekozen.
ZH 只要选择了安全的备份密码，就会非常强大。
Transliteração zhǐ yào xuǎn zé le ān quán de bèi fèn mì mǎ， jiù huì fēi cháng qiáng dà。
NL Robuust, zolang een veilig iCloud-accountwachtwoord is gekozen.
ZH 只要选择了安全的iCloud帐户密码，就会非常强大。
Transliteração zhǐ yào xuǎn zé le ān quán deiCloud zhàng hù mì mǎ， jiù huì fēi cháng qiáng dà。
NL We werken samen met Adyen om betalingen veilig te kunnen afhandelen. Het is het betalingsplatform dat gekozen wordt door veel toonaangevende bedrijven, ook het onze.
ZH 我们与Adyen合作处理支付。它是众多领先公司采用的支付平台——我们也包括在内。
Transliteração wǒ men yǔAdyen hé zuò chù lǐ zhī fù。tā shì zhòng duō lǐng xiān gōng sī cǎi yòng de zhī fù píng tái——wǒ men yě bāo kuò zài nèi。
| holandês | chinês |
|---|---|
| adyen | adyen |
NL Download Instagram-berichten uit specifieke periodes. Selecteer de begin- en einddatum op de kalender in de app. Sla de Instagram-berichten op die in de gekozen periode zijn gepubliceerd.
ZH 從特定時間區間下載 Instagram 貼文。在應用程式內的日曆選擇開始和結束日期。儲存選定期間內所發布的 Instagram 貼文。
Transliteração cóng tè dìng shí jiān qū jiān xià zài Instagram tiē wén。zài yīng yòng chéng shì nèi de rì lì xuǎn zé kāi shǐ hé jié shù rì qī。chǔ cún xuǎn dìng qī jiān nèi suǒ fā bù de Instagram tiē wén。
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
gekozen ervoor gekozen gekozen taal hebt gekozen gekozen afgevaardigden heb gekozen oclc gekozen gekozen systeem gekozen aanpak u gekozen reincubate is gekozen gekozen afgevaardigden vertegenwoordigen deel elk deel groot deel laatste deel deel uitmaakt tweede deel maakt deel grootste deel word deel neemt deel steeds groter deel overgrote deel maak deel deel uitmaken verkeer deel deel hem enkel deel beste deel neem deel aanzienlijk deel deel niets eraan deel deel bestanden momenten deel deel sjablonen specifiek deel deel weten deel mappen deel bestanden eenvoudig actief deel belangrijk deel officieel deel deel veilig onderste deel allemaal deel deel kennis deel ervan deel documenten
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe